Hotpoint-Ariston C 3 VP6 R/HA [55/60] Opatreni a rady

Содержание

• Ariston 1
• Contents 1
• Cooker and oven 1
• H hotpoint 1
• Operating instructions 1
• Electrical connection 2
• Installation 2
• Positioning and levelling 2
• H hotpoint ariston 3
• Control panel 4
• Description of the appliance 4
• Overall view 4
• H hotpoint ariston 5
• Start up and use 5
• Using the oven 5
• Cooking modes 6
• Practical cooking advice 6
• 3 oloido 7
• H hotpoint ariston 7
• Planning cooking with the electronic programmer 7
• Apart from the and buttons 8
• Baking mode 8
• Cancelling a previously set cooking programme press the cooking time button and the cooking end time simultaneously 8
• Convection oven 8
• Cooking 8
• Cooking advice table for the oven 8
• Cooking modes 8
• Correcting or cancelling previously set data the data entered can be changed at any time by pressing the corresponding button timer cooking time or cooking end time and the or button when the cooking time data is cancelled the cooking end time data is also cancelled automatically and vice versa if the oven has already been programmed it will not accept cooking end times which are before the start of the programmed cooking process 8
• Double grill 8
• Foods weight in kg 8
• Gratin 8
• Minutes 8
• Multi cooking 8
• Pizza mode 8
• Rack position preheating 8
• Recom mended tern pera ture 8
• Time min 8
• With multi spit rotisserie 8
• With the rotisserie 8
• Ariston 9
• Hotpoint 9
• Using the glass ceramic hob 9
• Disposal 10
• General safety 10
• Precautions and tips 10
• Respecting and conserving the environment 10
• Assistance 11
• Care and maintenance 11
• Cleaning the glass ceramic hob 11
• Cleaning the oven 11
• H hotpoint ariston 11
• Replacing the oven light bulb 11
• Switching the appliance off 11
• Ariston 12
• C3vp6r на 12
• Gb rs pl 12
• H hotpoint 12
• Кухонная плита с духовым шкафом 12
• Монтаж 13 14 12
• Описание изделия 15 12
• Порядок эксплуатации духового шкафа 16 19 12
• Предосторожности и рекомендации 21 12
• Руководство по эксплуатации 12
• Содержание 12
• Стеклокерамическая варочная панель 20 12
• Техническое обслуживание и уход 22 12
• Hotpoint ariston 13
• Расположение и нивелировка 13
• Установка 13
• Электрическое подсоединение 13
• Ariston 15
• Hotpoint 15
• Общий вид 15
• Описание изделия 15
• Панель управления 15
• Включение духового шкафа 16
• Включение и эксплуатация 16
• Hotpoint ariston 17
• Практические советы по приготовлению 17
• Программы приготовления 17
• Чз ой 18
• Hotpoint ariston 19
• Таблица приготовления в духовом шкафу 19
• Включение и выключение нагревательных зон 20
• Нагревательные зоны 20
• Стеклокерамическая варочная панель 20
• Ariston 21
• H hotpoint 21
• Общие требования к безопасности 21
• Предосторожности и рекомендации 21
• Утилизация 21
• Экономия электроэнергии и охрана окружающей среды 21
• Отключение электропитания 22
• Порядок замены лампочки в духовом шкафу 22
• Техническое обслуживание 22
• Техническое обслуживание и уход 22
• Чистка духового шкафа 22
• Чистка стеклокерам и ческой варочной панели 22
• Ariston 23
• I hotpoint 23
• Instrukcja obstugi 23
• Kuchenka i piekarnik 23
• Spis tresci 23
• Instalacja 24
• Podl czenie do sieci elektryeznej 24
• Ustawienie w poziomie 24
• Hotpoint ariston 25
• Brytfanna 26
• Ceramiczna ptyta grzejna 26
• Nózka 26
• Opis urzcidzenia 26
• Panel kontrolny 26
• Pozycja 26
• Pozycja 4 pozycja 3 pozycja 2 pozycja 1 26
• Prowadnice 26
• Regulowana 26
• Slizgów pólek 26
• Widok ogólny 26
• Ariston 27
• Hotpoint 27
• Uruchomic piekamik 27
• Uruchomienie i uzytkowanie 27
• Praktyczne porady 28
• Programy pieczenia 28
• 3 7 0 00 29
• Hotpoint ariston 29
• Anulowanie zaprogramowanego pieczenia wdusic jednoczesnie przyciski czas trwania pieczenia e oraz koniec pieczenia e 30
• Godziny zakoñczenia pieczenia po wduszeniu przycisku koniec pieczenia po zakonczeniu pieczenia odzywa s sygnal akustyczny w celu przerwania go nalezy wdusic dowolny przycisk za wyjqtkiem przycisków e oraz b 30
• Gotowania minuty 30
• Grill podwójny vlakrela 30
• Minuty 30
• Multicottura 30
• Piekarnik do 30
• Piekarnik pizza 30
• Piekarnik tradycyjny 30
• Podgrzewanie 30
• Programy potrawy waga kg olozenie na 30
• Pólce 30
• Roznem 30
• Roznem wieloelementowym 30
• Skorygowac lub skasowac wprowadzone dane raz wprowadzone dane mogq byc zmieniane w kazdej chwili poprzez wduszanie odpowiedniego przycisku minutnik czas trwania pieczenia lub koniec pieczenia i przez wduszenie przycisku e lub b kasuj c czas trwania pieczenia uzyskuje si takze automatycznie skasowanie pory koiica dzialania i odwrotnie w przypadku zaprogramowanego dzialania urz dzenie nie przyjmuje czasu zakoñczenia pieczenia wczesniejszego od godziny rozpocz cia pieczenia proponowanego przez samo urzqdzenie 30
• Tabela pieczenia w piekarniku 30
• Temperatura 30
• Wst pne 30
• Wypieku ciast 30
• Za leca na 30
• Zapiekanki 30
• Hotpoint ariston 31
• Strefy pieczenia 31
• Uzytkowanie ceramicznej ptyty grzejnej 31
• Wlqczanie i wyl czanie stref pieczenia 31
• Ogolne zasady bezpieczehstwa 32
• Oszczqdnosc i ochrona srodowiska 32
• Usuwanie odpadów 32
• Zalecenia i srodki ostroznosci 32
• Czyszczenie ceramicznej ptyty grzejnej 33
• Czyszczenie piekarnika 33
• Hotpoint 33
• Konserwacja i utrzymanie 33
• Odl czenie pr du elektrycznego 33
• Serwis techniczny 33
• Wymiana zarówki oswietleniowej w piekarniku 33
• Ariston 34
• C3vp6r ha 34
• Gb rs pl 34
• Hasznalati utmutato 34
• Hotpoint 34
• Üzembe helyezés 35
• Hotpoint ariston 36
• Él ariston 36
• A késziilék leírása 37
• Ariston 38
• Bekapcsolás és használat 38
• H hotpoint 38
• H hotpoint 40
• I nç ci h 40
• N n n i u u u 40
• ___________ ariston 40
• Csfiben siités 41
• Dupla grill 41
• Forgóm arson siiltek 41
• Forgónyàrson siiltek 41
• Hagyomànyos 41
• Iizemmód 41
• Légkeveréses 41
• Magassàgi szint 41
• Me legitési idi 41
• Multi forgónyàrson siiltek 41
• Pizza mód 41
• Siitemény mód 41
• Siitési tàblàzat siitési mód az étel fajtaja sùly kg a siiti aljàtól szàmitott 41
• Sütesi ido 41
• Termosztàt go mb allùsa 41
• Ariston 42
• Az üvegkerámia fözölap használata 42
• H hotpoint 42
• Ovintézkedések es tanâcsok 43
• Ariston 44
• Hotpoint 44
• Karbantartás és tisztítás 44
• Ariston 45
• Hotpoint 45
• Návod к instalaci a obsluze 45
• C3vp6 ha sporák se sklokeramickou deskou 46
• Elektrické pripojení 47
• Instalace 47
• Umísténí a vyrovnání 47
• Hotpoint ariston 48
• Náhled 49
• Ovládací panel 49
• Popis spotrebice 49
• Hotpoint ariston 50
• Uvedení do chodu a pouzívání 50
• Rezimy peceni 51
• Hotpoint ariston 52
• Tabulka doporucení pro peceni v troubë 53
• Hotpoint ariston 54
• Pouzití sklokeramické varné desky 54
• Opatreni a rady 55
• Recyklace 55
• Respektovàni a ochrana zivotniho prostredi 55
• Vseobecné bezpecnostni predpisy 55
• Hotpoint ariston 56
• Péce a údrzba 56

Похожие устройства

• Samsung Wave 723 GT-S7230 Grey Инструкция по эксплуатации
• Supra IS-2700 Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-7700 Инструкция по эксплуатации
• LG WD-10340NDK Инструкция по эксплуатации
• Beko OIM 25600 X Инструкция по эксплуатации
• Samsung Wave 723 La'Fleur GT-S7230 Red Инструкция по эксплуатации
• Supra IS-2740 Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-9800 Инструкция по эксплуатации
• Beko OIE 24300 W Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy Ace GT-S5830 Black Инструкция по эксплуатации
• Supra IS-2750 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1342 Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-9700 Инструкция по эксплуатации
• Beko OIE 22500 X Инструкция по эксплуатации
• Samsung Wave II GT-S8530 Black Инструкция по эксплуатации
• Supra IS-3720 Инструкция по эксплуатации
• Novex NK-1703RB Инструкция по эксплуатации
• Ritmix RF-9200 by Meizu Инструкция по эксплуатации
• Beko OIE 22101 X Инструкция по эксплуатации
• Samsung Galaxy S II i9100 Black Инструкция по эксплуатации

Opatreni a rady Tento spotfebic byl navrzen a vyroben v souladu s mezinàrodnimi bezpecnostnimi normami Nàsledujici varovàni jsou uvàdéna z bezpecnostnich dùvodù a musi byt peclivé pfectena Recyklace CZ Obaly Respektujte mistni pfedpisy prò zachàzeni s pouzitymi obalovymi materiàly patfi do tfidéného odpadu a nàsledné jsou recyklovàny Vseobecné bezpecnostni predpisy Tento spotfebic byl navrzen prò domàci pouzivàni a neni urceny prò obchodni a prùmyslové ùcely Tento spotfebic nesmi byt instalovàn ve venkovnim prostfedi ba ani v zastfesenych prostorech Je velmi nebezpecné vystavit spotfebic desti a boufkàm Nedotykejte se spotfebice jste li bosi nebo màte li mokré nebo vlhké chodidla ci ruce Spotfebic smi k peceni pouzivat pouze dospély a musi dodrzovat instrukce v tomto nàvodu Udrzujte déti z dosahu trouby Zajistéte aby napàjeci kabel nebo jiné elektrické casti nepfisly do styku s horkymi càstmi trouby Otvory prò ventilaci a rozptylovàni tepla nesmi byt nikdy zakryty Pfi vklàdàni nebo vyjimàni jidla z trouby pouzivejte vzdy rukavice Pokud je zafizeni v provozu nepouzivejte v jeho blizkosti hoflavé tekutiny alkohol petrolej apod Nikdy neumist ujte do trouby hoflavé materiàly pokud je spotfebic zapnut omylem mohly by zacit hofet Pokud pfistroj nepouzivàte vzdy se ujistéte ze knofliky jsou v pozici Chcete li odpojit spotfebic z elektrické sité vzdy vytàhnéte zàstrcku ze zàsuvky nikdy netahejte za kabel Nikdy nezacinejte s jakoukoli praci nebo ùdrzbou neni li zàstrcka spotfebice vypojena ze zàsuvky V pfipadé poruchy se v zàdném pfipadé nesnazte spotfebic opravit sami Opravy provàdéné nezkusenou osobou mohou zpùsobit zranéni nebo jesté vice poskodit spotfebic Kontaktuje servisni stfedisko Direktiva EU 2002 96 EC o zachàzeni s pouzitymi elektrickymi a elektronickymi zafizenimi WEEE definuje postupy zpétného odbéru a nàsledného zpracovàni recyklace vsech pouzitÿch elektrozafizeni kterÿch se spotfebitelé rozhodli zbavit a zakazuje aby staré domaci spotfebice byly likvidovàny v netfidéném komunàlnim odpadu Staré spotfebice musi byt shromazd ovàny oddélené s pozadavkem na jejich nejoptimàlnéjsi vyuziti a recyklaci a zamezeni vlivu na lidské zdravi a zivotni prostfedi Symbol pfeskrnuté popelnice uvedenÿ na vyrobcich fikà spotfebiteli ze tento pouzitÿ vÿrobek po skonceni zivotnosti NESMI byt odlozen do smésného komunàlniho odpadu Informace o zpétném odbéru a nàsledné likvidaci pouzitÿch elektrozafizeni vàm poskytnou vsichni prodejci elektrospotfebicù a vase obecni ufady Informace naleznete také na internetovÿch strànkàch vyrobcù ellektrospotfebicù obecnich iifadù a samozfejmé Ministerstva zivotniho prostfedi II Dodrzenim doporuceni a informaci o zachàzeni se starÿmi vÿrobky aktivné podpofite ochranu zdravi a zivotniho prostfedi odevzdànim starÿch vÿrobkù na mistech zpétného odbéru vyloucite moznost poskozeni zdravi a zivotniho prostfedi nebezpecnÿmi làtkami obsazenÿmi v nékterÿch vyrobcich II Respektovàni a ochrana zivotniho prostredi Budete li pouzivat spotfebic v casnÿch rannich nebo pozdnich odpolednich hodinàch mùzete tak snizit energetické vytizeni elektrotechnickÿch spolecnosti Méjte vzdy dvifka trouby zavfenà pouzivàte li rezimy GRIL DVOJITŸ GRIL a GRATINOVÀNÌ dosàhnete tak lepsich vysledkù a usetfite energii zhruba 10 Pravidelné kontrolujte a cistéte tésnéni dvifek spotfebice Ujistéte se ze na nich nejsou necistoty ze je jejich vzàjemnà pfilnavost v pofàdku tim zabrànite neunikàni tepla z trouby Nepoklàdejte tézké pfedméty na otevfenà dvifka trouby 55