Samsung DVD-P345 [13/17] Воспроизведение дисков jpeg использование меню настройка настройка языка

Samsung DVD-P345 [13/17] Воспроизведение дисков jpeg использование меню настройка настройка языка
RUS-25RUS-24
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË flÁ˚͇ ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ËÁÏÂÌflÂÚ flÁ˚Í ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÚÂÍÒÚ‡,
‚˚‚Ó‰ËÏÓ„Ó Ì‡ ˝Í‡Ì ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇.
1. KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÂÊËÏÂ
“CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
Setup (HacÚpoÈÍa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
BèPABO ËÔË ENTER.
3. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
HacÚp. üÁ˚Ía (Language Setup), ÁaÚeÏ
ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO ËÔË ENTER.
4. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
MeÌ˛ ‰ËcÍa (Disc Menu), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe
ÍÌoÔÍy BèPABO ËÔË ENTER.
5. àÒÔÓθÁÛfl ÍÌÓÔÍÛ BBEPX/BHà3, ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ “PyccÍËÈ”.
- EÒÎË ÚÂ·Û˛˘ËÈÒfl ‚‡Ï flÁ˚Í ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÏÂÌ˛,
‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÏÂÌ˛ “ÑÛ„o” (OTHERS).
6. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
- Ç˚·Ë‡ÂÚÒfl ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÓ‚¸
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ “ç‡ÒÚÓÈ͇”.
ç‡Ô.) ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í.
H‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚͇
EÒÎË ‚˚ Á‡‡Ì ‚˚·ÂÂÚ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚È
‚‡ÏË flÁ˚Í ‰Îfl ÏÂÌ˛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl, ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇,
‰Îfl Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËfl Ë ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ÓÌ
·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ͇ʉ˚È
‡Á, ÍÓ„‰‡ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ÙËθÏ.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl
1. KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÂÊËÏÂ
“CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
2. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
Setup (HacÚpoÈÍa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
BèPABO ËÔË ENTER.
3. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
HacÚp. üÁ˚Ía (Language Setup), ÁaÚeÏ
ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO ËÔË ENTER.
4. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
MeÌ˛ ÔÎeepa (Player Menu), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe
ÍÌoÔÍy BèPABO ËÔË ENTER.
5. C ÔoÏo˘¸˛ ÍÌÓÔoÍ BBEPX/BHà3, ‚˚·ÂËÚÂ
ÔÛÌÍÚ ‘PyccÍËÈ’ (Russian).
6. H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER.
- Ç˚·Ë‡ÂÚÒfl ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÓ‚¸
ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÏÂÌ˛ “ç‡ÒÚÓÈ͇”.
- óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ Ò ˝Í‡Ì‡ ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈ͇”, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ RETURN(‚ÓÁ‚‡Ú) ËÎË BèPABO.
ç‡Ô.) ç‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÛÒÒÍËÈ flÁ˚Í.
BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ JPEG
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
• EcÎË Ìe ÌaÊËÏaÚ¸ ÍÌoÔÍË Ìa ÔyθÚe Ñì
Úe˜eÌËe 10 ceÍỷ, ÏeÌ˛ Ëc˜eÁÌeÚ.
MeÌ˛ Ôofl‚ÎfleÚcfl cÌo‚a ÔpË ÌaÊaÚËË ÍÌoÔoÍ
INFO Ìa ÔyθÚe Ñy.
• H‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ CTOè, ˜ÚÓ·˚ ‚epÌyÚ¸cfl
ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.
• èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË ‰ËcÍa ÙopÏaÚa Kodak
Picture CD, ÔpoË„p˚‚aÚeθ cpaÁy Êe Ìa˜ËÌaeÚ
ÔoÍaÁ˚‚aÚ¸ ÙoÚocÌËÏÍË, a Ìe ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.
äaʉ˚È paÁ ÔpË ÌaÊÚËË ÍÌoÔÍË DVD/M.CARD
ÔpoËcxo‰ËÚ ÔocÎe‰o‚aÚeθÌoe ÔepeÍβ˜eÌËe
peÊËÏo‚ - ÍapÚ˚ ÔaÏflÚË Ë DVD/CD.
- PeÊËÏ ÍapÚ˚ ÔaÏflÚË: ‚ocÔpoËÁ‚o‰flÚcfl ÙaÈÎ˚
ÍapÚ˚ ÔaÏflÚË
- PeÊËÏ DVD/CD: ‚ocÔpoËÁ‚o‰flÚcfl ‰ËcÍË CD-R
Ë Photo CD
CD-R / ÙaÈÎ˚ ÍapÚ˚ ÔaÏflÚË / Picture CD JPEG
• MoÊÌo ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ ÙaÈÎ˚ ÚoθÍo c ‡Ò¯ËÂÌËÂÏ
“jpg” Ë “JPG”.
• EcÎË ‰ËcÍ ÁaÔËcaÌ Ìe ÔoÎÌocÚ¸˛ (ceccËfl Ìe ÁaÍp˚Úa), ‰Îfl
Ìa˜aÎa ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl Úpe·yeÚcfl ‰oÔoÎÌËÚeθÌoe
‚peÏfl Ë, ‚oÁÏoÊÌo, Ìe ‚ce ÙaÈÎ˚ ·y‰yÚ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌ˚.
• MoÊÌo ‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚ¸ ÚoθÍo ‰ËcÍË CD-R c ÙaÈÎaÏË
JPEG, ÁaÔËcaÌÌ˚ÏË ÙopÏaÚax ISO 9660 ËÎË Joliet.
• äapÚa ÔaÏflÚË o·˙eÏoÏ ·oÎee 2 É· ËcÔoθÁyeÚ ÙaÈÎo‚y˛
cËcÚeÏy FAT 32 Ë ÏoÊeÚ oÍaÁaÚ¸cfl Ìeco‚ÏecÚËÏoÈ c
‰aÌÌ˚Ï ËÁ‰eÎËeÏ.
• àÏfl ÙaÈÎa JPEG ‰oÎÊÌo cocÚoflÚ¸ Ìe ·oÎee ˜eÏ ËÁ 8
cËÏ‚oÎo‚ Ë Ìe co‰epÊaÚ¸ Ôpo·eÎo‚ Ë cÔeˆËaθÌ˚x
cËÏ‚oÎo‚ (./=+).
• BocÔpoËÁ‚o ‰ËÚ¸ ÏoÊÌo ÚoθÍo ÏyθÚËceccËÌÌ˚e ‰ËcÍË c
ÔocÎe‰o‚aÚeθÌoÈ ÁaÔËc¸˛. EcÎË Ìa ÏyθÚËceccËoÌÌoÏ
‰ËcÍe ËÏe˛Úcfl ÌeÁaÔËcaÌÌ˚e y˜acÚÍË, ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe
‰ËcÍa ÁaÍo̘ËÚcfl Ôepe‰ ÚaÍËÏ y˜acÚÍoÏ.
• Ha o‰ËÌ ÍoÏÔaÍÚ-‰ËcÍ ÏoÊeÚ ·˚Ú¸ ÁaÔËcaÌo ‰o 500
ËÁo·paÊeÌËÈ.
PeÍoÏẻyeÏ ËcÔoθÁo‚aÚ¸ ‰ËcÍË Kodak Picture CD.
• èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË ‰ËcÍo‚ ÙopÏaÚa Kodak Picture CD
Ïo„yÚ ·˚Ú¸ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌ˚ ÚoθÍo ÙaÈÎ˚ JPEG
ÔaÔÍax co cÌËÏÍaÏË.
• Kodak Picture CD : JPEG-ÙaÈÎ˚ ÔaÔÍe cÌËÏÍo‚ Ïo„yÚ
‚ocÔpoËÁo‰ËÚ¸cfl a‚ÚoÏaÚ˘ecÍË.
• Konica Picture CD : EcÎË ‚˚ xoÚËÚe ÔpocÏaÚpË‚aÚ¸
ÙoÚocÌËÏÍË, ‚˚·epËÚe ÙaÈÎ˚ JPEG ‚ ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.
• Fuji Picture CD : EcÎË ‚˚ xoÚËÚe ÔpocÏaÚpË‚aÚ¸
ÙoÚocÌËÏÍË, ‚˚·epËÚe ÙaÈÎ˚ JPEG ‚ ÏeÌ˛ ÍÎËÔo‚.
• QSS Picture CD : BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ QSS Picture
CD Ìe‚oÁÏoÊÌo.
• EcÎË Ío΢ecÚ‚o ÙaÈÎo‚ ÙaÈÎo‚ Ìa o‰ÌoÏ ‰ËcÍe ·oÎee
3000, Ïo„yÚ ·˚Ú¸ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌ˚ ÚoθÍo 3000 ÙaÈÎo‚
JPEG.
• EcÎË Ío΢ecÚ‚o ÔaÔoÍ Ìa o‰ÌoÏ ‰ËcÍe ·oÎee 300, Ïo„yÚ
·˚Ú¸ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌ˚ ÚoθÍo ÙaÈÎ˚ JPEG ‚ 300 ÔaÔÍax.
MÂÌ˛ SETUP (“H‡ÒÚÓÈ͇”) ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï
̇ÒÚÓËÚ¸ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
‚‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚflÏË, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï
‚˚·‡Ú¸ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ flÁ˚ÍË ‰Îfl ‡ÁÌ˚ı
ÙÛÌ͈ËÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó
ÍÓÌÚÓÎfl ËÎË ‰‡Ê ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇
ÚËÔ ˝Í‡Ì‡ ‚‡¯Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡.
1. KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ÂÊËÏÂ
“CÚÓÔ”, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. èpË ÔoÏo˘Ë
ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe
Setup(HacÚpoÈÍa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
BèPABO ËÔË ENTER.
HacÚp. üÁ˚Ía : ÌacÚpoÈÍa flÁ˚Ía.
HacÚp. Ay‰Ëo :
H‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚yÍa.
HacÚp. èoÍaÁa : H‡ÒÚÓÈ͇ ÓÔˆËÈ ÔÓ͇Á‡
ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl àÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ‚˚·Ó‡
ÙÓχڇ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë ÌÂÒÍÓθÍËı
ÓÔˆËÈ ÔÓ͇Á‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl.
HacÚp. KoÌÚpoÎfl : H‡ÒÚÓÈ͇ ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ
͇Ú„ÓËË ÁËÚÂÎfl œÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂβ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÌÛÊÌ˚È ÛÓ‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó
ÍÓÌÚÓÎfl Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰Óı‡ÌËÚ¸ ‰ÂÚÂÈ
ÓÚ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÌÂÔÓ‰ıÓ‰fl˘Ëı ‰Îfl ÌËı
ÙËθÏÓ‚, ̇ÔËÏÂ, ÒÓ‰Âʇ˘Ëı ÒˆÂÌ˚
̇ÒËÎËfl, ÙËθÏÓ‚ “‰Îfl ‚ÁÓÒÎ˚ı” Ë Ú.Ô.
2. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ BBEPX/BHà3 ̇ ÔÛθÚÂ
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ‰Îfl ‰ÓÒÚÛÔ‡ Í
‡Á΢Ì˚Ï ÔÛÌÍÚ‡Ï ÏÂÌ˛.
3. àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER (‚‚Ó‰) ËÎË ‰Îfl
‰ÓÒÚÛÔ‡ Í ÔÓ‰ÏÂÌ˛.
óÚÓ·˚ Û·‡Ú¸ ÏÂÌ˛ Ò ˝Í‡Ì‡ ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl
̇ÒÚÓÈÍË, ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
B Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ‰ËÒ͇, ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚˚·‡ÌÌ˚Â
‚‡ÏË ‚ ÏÂÌ˛ “Setup” Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ ÌÂ
‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ “H‡ÒÚÓÈ͇”
Setup
Disc Menu
Title Menu
Function

Содержание

Воспроизведение дисков JPEG ПРИМЕЧАНИЕ Если не нажимать кнопки на пульте ДУ в течение 10 секунд меню исчезнет Меню появляется снова при нажатии кнопок INFO на пульте Ду Нажмите кнопку СТОП чтобы вернуться в меню клипов При воспроизведении диска формата Kodak Picture CD проигрыватель сразу же начинает показывать фотоснимки а не меню клипов Использование меню Настройка Настройка языка Меню SETUP Настройка позвол ет вам настроить DVD проигрыватель в соответствии с Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для меню проигрывателя меню диска вашими потребностями так как позволяет вам выбрать предпочитаемые языки для разных для звукового сопровождения и субтитров он будет автоматически использоваться каждый функций установить уровень родительского раз когда вы смотрите фильм Использование языка меню диска Эта функция изменяет язык только для текста выводимого на экран в меню диска 1 Когда проигрыватель находится в режиме контроля или даже настроить проигрыватель на Стоп нажмите кнопку MENU тип экрана вашего телевизора Использование меню проигрывателя 1 Когда проигрыватель находится в режиме 1 Когда проигрыватель находится в режиме 2 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Стоп нажмите кнопку MENU При помощи Каждый раз при нажтии кнопки DVD M CARD происходит последовательное переключение режимов карты памяти и DVD CD Режим карты памяти воспроизводятся файлы карты памяти кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Зе1ир Настройка затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER Setup Настройка затем нажмите кнопку Стоп нажмите кнопку MENU 2 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Setup Настройка затем нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER 3 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Настр Языка Language Setup затем ВПРАВО ипи ENTER нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER О Настр Языка настройка языка Режим DVD CD воспроизводятся диски CD R и Photo CD 3 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите 0 Настр Аудио Настройка параметров звука Настр Показа Настройка опций показа изображения Используйте для выбора формата экрана телевизора и нескольких опций показа изображения CD R файлы карты памяти Picture CD JPEG Можно воспроизводить файлы только с расширением jpg и JPG О Настр Контроля Настройка возрастной категории зрителя возволяет пользователю установить нужный уровень родительского контроля с тем чтобы предохранить детей от просмотра неподходящих для них фильмов например содержащих сцены насилия фильмов для взрослых и т п Если диск записан не полностью сессия не закрыта для начала воспроизведения требуется дополнительное время и возможно не все файлы будут воспроизведены Можно воспроизводить только диски CD R с файлами JPEG записанными в форматах ISO 9660 или Joliet Карта памяти объемом более 2 Гб использует файловую систему FAT 32 и может оказаться несовместимой с данным изделием 4 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Настр Языка Language Setup затем Меню диска Disc Menu затем нажмите нажмите кнопку ВПРАВО ипи ENTER Напр Настройка на русский язык кнопку ВПРАВО ипи ENTER 5 Используя кнопку ВВЕРХ ВНИЗ выберите пункт Русский Если требующийся вам язык отсутствует в меню выберите пункт меню Другое OTHERS Напр Настройка на русский язык 4 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Меню плеера Player Menu затем нажмите Имя файла JPEG должно состоять не более чем из 8 символов и не содержать пробелов и специальных символов кнопку ВПРАВО ипи ENTER Воспроизво дить можно только мультисессинные диски с последовательной записью Если на мультисессионном диске имеются незаписанные участки воспроизведение диска закончится перед таким участком На один компакт диск может быть записано до 500 изображений Рекомендуем использовать диски Kodak Picture CD При воспроизведении дисков формата Kodak Picture CD могут быть воспроизведены только файлы JPEG в папках со снимками Kodak Picture CD JPEG файлы в папке снимков могут воспроиэодиться автоматически 6 Нажмите кнопку ENTER 5 С помощью кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите 2 Используйте кнопку ВВЕРХ ВНИЗ на пульте появляется меню Настройка дистанционного управления для доступа к различным пунктам меню 3 Используйте кнопку ENTER ввод или для Konica Picture CD Если вы хотите просматривать фотоснимки выберите файлы JPEG в меню клипов Fuji Picture CD Если вы хотите просматривать фотоснимки выберите файлы JPEG в меню клипов Выбирается русский язык и на экране вновь пункт Русский Russian доступа к подменю Чтобы убрать меню с экрана после окончания настройки вновь нажмите кнопку MENU OSS Picture CD Воспроизведение дисков OSS Picture CD невозможно Если количество файлов файлов на одном диске более 3000 могут быть воспроизведены только 3000 файлов JPEG Если количество папок на одном диске более 300 могут быть воспроизведены только файлы JPEG в 300 папках ПРИМЕЧАНИЕ В зависимости от диска некоторые выбранные вами в меню Setup предпочтения могут не действовать 6 Нажмите кнопку ENTER Выбирается русский язык и на экране вновь появляется меню Настройка Чтобы убрать с экрана меню Настройка нажмите кнопку RETURN возврат или ВПРАВО RUS 24 RUS 25

Скачать