Samsung DVD-P345 [7/17] Использование функции вывода на экран информации о диске

Samsung DVD-P345 [7/17] Использование функции вывода на экран информации о диске
RUS-13RUS-12
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡
̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂ
åÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë ÙËθχ
MeÌ˛ ‰ËcÍa
1. Bo ‚peÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ‰ËcÍa DVD
ÌaÊÏËÚe Ìa ÔyθÚe Ñì ÍÌoÔÍy MENU.
2. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHàá ‚˚·epËÚe
DDiisscc MMeennuu
, ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO
ËÎË ENTER.
MeÌ˛ ÙËθχ
1. Bo ‚peÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ‰ËcÍa DVD
ÌaÊÏËÚe Ìa ÔyθÚe Ñì ÍÌoÔÍy MENU.
2. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHàá ‚˚·epËÚe
TTiittllee MMeennuu
, ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO
ËÎË ENTER.
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
• ç‡ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‰ËÒ͇ı ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë ÏÂÌ˛
ÙËθχ ÏÓ„ÛÚ Ì ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡Ú¸.
• MeÌ˛ ‰ËcÍa oÚo·paÊaeÚcfl, ecÎË Ìa ‰ËcÍe
ËÏeeÚcfl Ìe ÏeÌee ‰‚yx c˛ÊeÚo‚.
• ä ÏÂÌ˛ ‰ËÒ͇ ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ÔÂÂÈÚË Ì‡Ê‡ÚËÂÏ
ÍÌÓÔÍË DISC MENU ̇ ÔÛθÚ Ñì.
• ÑÎfl ‰ËcÍo‚ ÙopÏaÚa VCD2.0 ÍÌoÔÍa DISC
MENU (MEHû ÑàCKA) ÔepeÍβ˜aeÚ peÊËÏ˚
Menu On (MeÌ˛ ‚Íβ˜eÌo) Ë Menu Off (MeÌ˛
‚˚Íβ˜eÌo).
óÚo·˚ ‚˚·paÚ¸ ÌyÊÌ˚È ÙËθÏ, ecÎË
Ìa ‰ËcÍe Ëx ÌecÍoθÍo. HaÔpËÏep,
ecÎË Ìa ‰ËcÍe DVD ÁaÔËcaÌo
ÌecÍoθÍo ÙËθÏo‚, Íaʉ˚È ÙËθÏ
oÚoʉecÚ‚ÎfleÚcfl co c‚oËÏ ÌÓÏÂÓÏ.
Åoθ¯ËÌcÚ‚o ‰ËcÍo‚ DVD ÁaÔËcaÌ˚
‚ˉe ÔocÎe‰o‚aÚeθÌocÚË
Ùpa„ÏeÌÚo‚, ˜Úo·˚ ÏoÊÌo ·˚Îo
·˚cÚpo ÌaÈÚË ÍoÌÍpeÚÌy˛ cˆeÌy
(ÔÓ‰Ó·ÌÓ ‰ÓÓÊÍ‡Ï Ì‡ CD).
èoÁ‚oÎfleÚ Ìa˜aÚ¸ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe
ÙËθÏa c ÌyÊÌo„o ÏoÏeÌÚa ‚peÏeÌË.
èpocÚo ‚‚e‰ËÚe ‚peÏfl Ìa˜aÎa
‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl.
üÁ˚Í Á‚yÍo‚oÈ ‰opoÊÍË ÙËθÏa.
B ‰aÌÌoÏ ÔpËÏepe Á‚yÍo‚afl ‰opoÊÍa
‚ocÔpoËÁ‚o‰ËÚcfl ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ
flÁ˚Í ‚ ÙÓχÚ 5.1CH.
Ha ‰ËcÍe DVD ÏoÊeÚ ·˚Ú¸ ‰o ‚oc¸ÏË
paÁ΢Ì˚x Á‚yÍo‚˚x ‰opoÊeÍ.
ÑocÚyÔÌ˚e flÁ˚ÍË cy·ÚËÚpo‚ Ìa ‰ËcÍe.
MoÊÌo ‚˚·paÚ¸ flÁ˚Í cy·ÚËÚpo‚ ÎË·o,
Ôo ‚a¯eÏy ÊeÎaÌ˲, oÚÍβ˜ËÚ¸
ÔoÍaÁ cy·ÚËÚpo‚. Ha ‰ËcÍe DVD
ÏoÊeÚ ·˚Ú¸ ‰o 32 flÁ˚Ío‚ cy·ÚËÚpo‚.
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
* KÓ„‰‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ‰ËÒÍ VIDEO-CD
‚ÂÒËË 2.0 (ÂÊËÏ ìÏÂÌ˛î ‚Íβ˜ÂÌ), ˝Ú‡
ÙÛ͈Ëfl Ì ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ. (cÏ. cÚp 12)
Title
Chapter
Time
Audio
Subtitle
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡
̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍÂ
BÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍa DVD/VCD/CD
1. Bo ‚peÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
INFO Ìa ÔyθÚe Ñì.
2. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHàá ‚˚·epËÚe
ÌyÊÌ˚È ÔyÌÍÚ.
3. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BãEBO/BèPABO
c‰eÎaÈÚe ÌyÊÌ˚e ÌacÚpoÈÍË, Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ ENTER (ǂӉ).
• èpË ÔoÏo˘Ë ˆËÙpo‚˚x ÍÌoÔoÍ Ìa ÔyθÚe Ñì
ÏoÊÌo ÌeÔocpe‰cÚ‚eÌÌo ‚˚·paÚ¸ ÙËθÏ,
Ùpa„ÏeÌÚ, ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËe c
ÌyÊÌo„o ÏoÏeÌÚa ‚peÏeÌË.
4. óÚo·˚ y·paÚ¸ ÏeÌ˛, cÌo‚a ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy
INFO.
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ
“èÓËÒÍ” Ë “èÓÔÛÒÍ”
‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ
·˚ÒÚÓ Ì‡ÈÚË ÌÛÊÌÓ ÏÂÒÚÓ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË ÙËθÏÂ, Ú‡ÍÊÂ
‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÙÛÌ͈ËÂÈ “èÓÔÛÒÍ” ‰Îfl
ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏÛ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲.
èÓËÒÍ ÌÛÊÌÓ„Ó ÏÂÒÚ‡ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ
ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË ÙËθÏÂ
ÑÎfl ·˚cÚpo„o ÔoËcÍa Ìa ‰ËcÍax DVD, VCD ËÎË
CD ÌaÊÏËÚÂ Ë y‰epÊË‚aÈÚe ÍÌÓÔÍÛ ËÎË
ÔyθÚa Ñì Ìe ÏeÌee 1 ceÍ, Ë ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚ ee
e˘e paÁ.
èÓÔÛÒÍ ‰ÓÓÊÂÍ
èË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË ÌaÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
ËÎË .
• èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‰ËÒ͇, ÂÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ , ÚÓ ÔÂÂȉÂÚÂ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ˜‡ÒÚË ÙËθχ.
EÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ , ÚÓ ÔÂÂȉÂÚÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ
ÚÂÍÛ˘ÂÈ ˜‡ÒÚË ÙËθχ. ÔË Â˘Â Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ
ÍÌÓÔÍË ‚˚ ÔÂÂȉÂÚÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ˜‡ÒÚË.
• èË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ VIDEO-CD ‚ÂÒËË 2.0
(ÂÊËÏ ìÏÂÌ˛ì ‚˚Íβ˜ÂÌ), ‚ÂÒËË 1.1 ËÎË
ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇, ÂÒÎË ‚˚ ̇ÊÏÂÚ ÍÌÓÔÍÛ , ÚÓ
ÔÂÂȉÂÚÂ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍ (Á‡ÔËÒË), ÂÒÎË
ÍÌÓÔÍÛ , ÚÓ ÔÂÂȉÂÚÂ Í Ì‡˜‡ÎÛ ÚÂÍÛ˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË.
ÔË Â˘Â Ó‰ÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ˝ÚÓÈ ÍÌÓÔÍË ‚˚ ÔÂÂȉÂÚ Í
̇˜‡ÎÛ Ô‰˚‰Û˘ÂÈ ‰ÓÓÊÍË.
• EÒÎË ‰ÎËÚÂθÌÓÒÚ¸ ‰ÓÓÊÍË Ô‚˚¯‡ÂÚ 15 ÏËÌÛÚ ÔË
‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ‰ËÒ͇ VIDEO-CD, Ë ‚˚ ̇ÊÏÂÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ , ÚÓ ÔÂÂȉÂÚÂ Í Ù‡„ÏÂÌÚÛ ‰ÓÓÊÍË,
ÓÚÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ì‡ 5 ÏËÌÛÚ ‚ÔÂ‰ ÓÚ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ÏÂÒÚ‡ ̇
‰ËÒÍÂ, ‡ ÂÒÎË ÍÌÓÔÍÛ , ÚÓ ÔÂÂȉÂÚÂ Í Ù‡„ÏÂÌÚÛ
‰ÓÓÊÍË, ÓÚÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ì‡ 5 ÏËÌÛÚ Ì‡Á‡‰ ÓÚ ÚÂÍÛ˘Â„Ó
ÏÂÒÚ‡ ̇ ‰ËÒÍÂ.
èêàåÖóÄçàÖ
èêàåÖóÄçàÖ
* èpË ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËË VCD 2.0, ÏoÊÌo ‚˚·paÚ¸
MENU ON (ÏeÌ˛ ‚Íβ˜eÌo) ËÎË MENU OFF
(ÏeÌ˛ ‚˚Íβ˜eÌo) c ÔoÏo˘¸˛ ÍÌoÔÍË DISC
MENU (ÏeÌ˛ ‰ËcÍa).
DVD
Title
Time
Audio
Chapter
Subtitle
01
02
0:00:13
ENG 5.1CH
ENTER
CD
Track
Time
01
0:00:48
ENTER
DVD
CD
DVD
VCD
CD
2X, 8X, 32X, 128X
4X, 8X
2X, 4X, 8X
VCD
Track
Time
01
0:00:48
ENTER
VCD

Содержание

Использование функций Поиск и Пропуск Использование функции вывода на экран информации о диске Использование функции вывода на экран информации о диске Во время воспроизведения вы можете Воспроизведение диска DVD VCD CD Чтобы выбрать нужный фильм если быстро найти нужное место в музыкальном 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку на диске их несколько Например произведении или фильме а также воспользоваться функцией Пропуск для перехода к следующему музыкальному произведению Поиск нужного места в музыкальном произведении или фильме Для быстрого поиска на дисках DVD VCD или CD нажмите и удерживайте кнопку или пульта ДУ не менее 1 сек и затем нажмите ее еще раз DVD 2Х 8Х 32Х 128Х Меню диска 1 Во время воспроизведения диска DVD если на диске DVD записано INFO на пульте ДУ нажмите на пульте ДУ кнопку MENU несколько фильмов каждый фильм 2 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите нужный пункт отождествляется со своим номером 2 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите Disc Menu затем нажмите кнопку ВПРАВО 3 При помощи кнопок ВЛЕВО ВПРАВО сделайте нужные настройки затем нажмите кнопку ENTER Ввод При помощи цифровых кнопок на пульте ДУ можно непосредственно выбрать фильм фрагмент включить воспроизведение с нужного момента времени 4 Чтобы убрать меню снова нажмите кнопку INFO VCD 4Х 8Х CD Меню диска и фильма или ENTER Большинство дисков DVD записаны в Chapter виде последовательности фрагментов чтобы можно было быстро найти конкретную сцену подобно дорожкам на CD Позволяет начать воспроизведение Time фильма с нужного момента времени Просто введите время начала 2Х 4Х 8Х DVD воспроизведения Язык звуковой дорожки фильма Audo Пропуск дорожек Меню фильма В данном примере звуковая дорожка 1 Во время воспроизведения диска DVD воспроизводится на английском При воспроизведении нажмите кнопку нажмите на пульте ДУ кнопку MENU языке в формате 5 1 СН Ш или На диске DVD может быть до восьми При воспроизведении DVD диска если вы нажмете 2 При помощи кнопок ВВЕРХ ВНИЗ выберите различных звуковых дорожек кнопку ЬЫ то перейдете к следующей части фильма Title Menu затем нажмите кнопку ВПРАВО или ENTER Если вы нажмете кнопку к то перейдете к началу текущей части фильма при еще одном нажатии этой Доступные языки субтитров на диске VCD Subtitli кнопки вы перейдете к началу предьщущей части Можно выбрать язык субтитров либо по вашему желанию отключить При воспроизведении диска VIDEO CD версии 2 0 режим УменюУ выключен версии 1 1 или показ субтитров На диске DVD компакт диска если вы нажмете кнопку то может быть до 32 языков субтитров перейдете к следующей дорожке записи а если кнопку то перейдете к началу текущей дорожки при еще одном нажатии этой кнопки вы перейдете к началу предыдущей дорожки ПРИМЕЧАНИЕ Если длительность дорожки превышает 15 минут при воспроизведении диска VIDEO CD и вы нажмете CD кнопку ж то перейдете к фрагменту дорожки отстоящему на 5 минут вперед от текущего места на диске а если кнопку то перейдете к фрагменту Когда воспроизводится диск VIDEO CD версии 2 0 режим УменюФ включен эта фукция не действует см стр 12 ПРИМЕЧАНИЕ На некоторых дисках меню диска и меню фильма могут не действовать Меню диска отображается если на диске имеется не менее двух сюжетов дорожки отстоящему на 5 минут назад от текущего места на диске К меню диска можно также перейти нажатием кнопки DISC MENU на пульте ДУ ПРИМЕЧАНИЕ Для дисков формата VCD2 0 кнопка DISC MENU МЕНЮ ДИСКА переключает режимы Menu On Меню включено и Menu Off Меню выключено При воспроизведении VCD 2 0 можно выбрать MENU ON меню включено или MENU OFF меню выключено с помощью кнопки DISC MENU меню диска RUS 12 RUS 13

Скачать