Bosch PMF 190 E SET (0.603.100.521) [20/98] Montai

Bosch PMF 190 E SET (0.603.100.521) [20/98] Montai
20 | Slovensky
2 609 005 778 | (22.2.12) Bosch Power Tools
Vyobrazené komponenty
Číslovanie jednotlivých komponentov sa vzťahuje na
vyobrazenie elektrického náradia na grafickej strane tohto
Návodu na používanie.
1 Vypínač
2 Nastavovacie koliesko predvoľby frekvencie vibrácií
3 Vetracie štrbiny
4 Rukoväť (izolovaná plocha rukoväte)
5 Upínací mechanizmus
6 Zapichovací rezací list
7 Upevňovacia skrutka s podložkou
8 Kľúč na skrutky s vnútorným šesťhranom
9 Brúsna doska
10 Brúsny list
11 Hĺbkový doraz
12 Segmentový rezací nástavec
13 Odsávacia hadica*
14 Odsávací nátrubok*
15 Upevňovacia skrutka pre odsávanie prachu*
16 Odsávanie prachu*
17 Plstený krúžok odsávania prachu*
*Zobrazené alebo popísané príslušenstvo nepatrí celé do
základnej výbavy produktu. Kompletné príslušenstvo nájdete v
našom programe príslušenstva.
Technické údaje
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty hluku zistené podľa normy EN 60745.
Hodnotená hodnota hladiny hluku A tohto náradia je typicky:
Akustický tlak 86 dB(A); Hodnota hladiny akustického tlaku
97 dB(A). Nepresnosť merania K=3 dB.
Používajte chrániče sluchu!
Celkové hodnoty vibrácií a
h
(suma vektorov troch smerov)
a nepresnosť merania K zisťované podľa normy EN 60745:
Brúsenie: a
h
=3,5m/s
2
, K=1,5 m/s
2
Pílenie so zapichovacím rezacím listom: a
h
=12,5 m/s
2
,
K=1,5m/s
2
Pílenie so segmentovým rezacím nástavcom: a
h
=14m/s
2
,
K=2,5m/s
2
Zaškrabovanie: a
h
=12m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a
možno ju používať na vzájomné porovnávanie rôznych typov
ručného elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy
používania tohto ručného elektrického náradia. Avšak v
takých prípadoch, keď sa toto ručné elektrické náradie
použije na iné druhy použitia, s odlišnými pracovnými
nástrojmi alebo sa podrobuje nedostatočnej údržbe, môže sa
hladina zaťaženia vibráciami od týchto hodnôt odlišovať. To
môže výrazne zvýšiť zaťaženie vibráciami počas celej
pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého
časového úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas
ktorých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď
náradie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže
výrazne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej
doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami
zaťaženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné
opatrenia, ako sú napríklad: údržba ručného elektrického
náradia a používaných pracovných nástrojov, zabezpečenie
zachovania teploty rúk, organizácia jednotlivých pracovných
úkonov.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný
výrobok Technické údaje sa zhoduje s nasledujúcimi
normami alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745
podľa ustanovení smerníc 2011/65/EÚ, 2004/108/ES,
2006/42/ES.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 30.01.2012
Montáž
Výmena nástroja
f Pred každou prácou na ručnom elektrickom náradí
vytiahnite zástrčku náradia zo zásuvky.
f Pri výmene pracovného nástroja používajte pracovné
rukavice. Pri dotyku pracovného nástroja hrozí
nebezpečenstvo poranenia.
Multifunkčné náradie PMF 190 E
Vecné číslo
3 603 A00 5..
Predvoľba frekvencie kmitov
z
Menovitý príkon
W190
Výkon
W89
Počet voľnobežných obrátok n
0
min
-1
1500021000
Uhol oscilácií doľava/doprava
° 1,4
Hmotnosť podľa
EPTA-Procedure 01/2003
kg 1,2
Trieda ochrany
/II
Tieto údaje platia pre menovité napätie [U] 230 V. V takých prípadoch,
keď má napätie odlišné hodnoty a pri vyhotoveniach, ktoré sú špecifické
pre niektorú krajinu, sa môžu tieto údaje odlišovať.
Všimnite si láskavo vecné číslo na typovom štítku svojho ručného
elektrického náradia. Obchodné názvy jednotlivých produktov sa môžu
odlišovať.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
OBJ_BUCH-382-008.book Page 20 Wednesday, February 22, 2012 2:40 PM

Содержание

Похожие устройства

4 OBJ_BUCH 382 008 book Page 20 Wednesday February 22 2012 2 40 PM 201 Slovensky Pilenie so segmentovym rezacim nastavcom ah 14 m s2 Vyobrazené komponenty K 2 5 m s2 Óislovanie jednotlivych komponentov sa vzt ahuje na vyobrazenie elektrického nàradia na grafìckej strane tohto Zaskrabovane ah 12 m s2 K 1 5 m s2 Uroven kmitov uvedena v tychto pokynoch bola namerana Nàvodu na pouzivanie podia meracieho postupu uvedeneho v norme EN 60745 a mozno ju pouzivaf na vza omne porovnavanie rdznych typov 1 Vypinac 2 Nastavovacie koliesko predvol by frekvencie vibràcii 3 Vetracie strbiny rudneho elektrickeho naradia medzi sebou Hodi sa aj na predbezny odhad zafazeniavibraciami 4 Rukovàf izolovanà plocha rukovàte Uvedena hladina vibracii reprezentujehlavnedruhy 5 Upinaci mechanizmus pouzivania tohto mine ho ele kt rickeho naradia Avdak v 6 Zapichovaci rezaci list takych pripadoch ked satoto rudne elektricke naradie 7 Upevhovaciaskrutkaspodlozkou pouzije na ine druhy pouzitia s odlidny mi pracovnymi 8 Klud na skrutky s vnùtornym dest hranom nastrojmi alebosa podrobuje nedostatodnej udrzbe mdze sa hladina zatazenia vibriciami od tychto hodnot odlidovaf To 9 Brùsnadoska mdze vyrazne zvySif zat azenie vi braciam i podas celej 10 Brùsny list pracovnej doby 11 HÌbkovydoraz 12 Segmentovy rezaci nàstavec Na presny odhad zatazenia vi braciam i podas urditeho dasoveho useku price s niradim treba zohl adnif doby podas 13 Odsàvacia hadica ktorych je rudne elektricke niradie vypnute alebo doby ked 14 Odsàvaci nàtrubok niradie sice bezi ale v skutodnosti sa nepouziva To mdze 15 Upevnovacia skrutka pre odsàvanie prachu vyrazne redukovafzat azenievibriciami podas celej pracovnej doby 16 Odsàvanie prachu Na ochranu osoby pracujucej s niradim pred udinkami 17 Plstenykrùzokodsàvania prachu zatazenia vibriciami vykonajte d aliie bezpednostne Zobrazené alebo popisané prislusenstvo nepatri cele do zàkladnej vybavy produktu Kompletné prislusenstvo nàjdete v nasoni programe prislusenstva opatrenia ako su napriklad udrzba rudneho elektrickeho niradia a pouzivanych pracovnych nistrojov zabezpedenie Technické ùdaje ukonov Multifunkdnénàradie PMF190E Vecné disio 3 603 A005 Vyhlâsenie o konformite Ç Ç Predvol ba frekvencie kmitov Menovity prikon W 190 Vykon W 89 Podet vol nobeznych obritok n0 min1 15000 21000 Uhol osciliciidol ava doprava 1 4 Hmotnosfpodl a EPT A Procedure 01 2003 zachovaniateploty ruk organizicia jednotlivych pracovnych Na vlast nd zodpovednosf vyhlasujeme ze dole popisany vyrobok Technické ùdaje sa zhoduje s nasledujùcimi nor marni alebo normativnymi doku mentami EN 60745 podla ustanoveni smernic 2011 65 EÜ 2004 108 ES 2006 42 ES Sùbor technickej dokumenticie 2006 42 ES sa nachidza u Robert Bosch GmbH PT ETM9 D 70745 Leinfelden Echterdingen 1 2 kg Trieda ochrany 11 lieto ùdaje platia pre me novità napätie U 230 V Vtakÿch pripadoch Dr EgbertSchneider Dr Eckerhard Strdtgen Senior Vice President Engineering Engineering Director PT ESI ked ma napätieodlis né hodnotya pri vyhotoveniach ktoré sii specifické pre niektorù krajinu sa mòzu tieto ùdaje odlisovaf Vsimnite si làskavo vecné cislo na typovom stitku svojho rucného elektrického nàradia Obchodné nazvy jednotlivych produktov sa mòzu odlisovaf Informàcia о h lucnosti vi brâciâch Namerané hodnoty hluku zistené podla normy EN 60745 Hodnotenàhodnota hladiny hluku Atohto nàradia je typicky Robert Bosch GmbH Power Tools Division D 70745 Leinfelden Echterdingen Leinfelden 30 01 2012 Montai Aku sticky tlak 86 dB A Hodnota hladiny akustického tlaku Vÿmena nâstroja 97 dB A NepresnosfmeraniaK 3dB Pouzivajtechrànide sluchu Pred kazdou pràcou na rucnom elektrickom nàradi Celkové hodnoty vibràci i ah su ma vektorov troch smerov a nepresnosf merania Kzisfované podl a normy EN 60745 Brùsenie ah 3 5 m s2 К 1 5 m s2 Pileniesozapichovacimrezacimlistom ah 12 5 m s2 K 1 5 m s2 2 6О9ОО5 778Ц22 2 12 vytiahnite zàstrdku nàradia zozàsuvky Pri vÿmene pracovného nâstroja pouzivajte pracovné rukavice Pri dotyku pracovného nistroja hrozi nebezpedenstvo poranenia Bosch Power Tools

Скачать