Samsung DVD-HD950 [134/150] Використання моей субтитр в

Содержание

• Оуо програвач 1
• Оуо проигрыватель 1
• Меры предосторожности 2
• Если пульт дистанционного управления не работает надлежащим образом 4
• Каким либо препятствием 4
• Перед началом использования проигрывателя 4
• Принадлежности 4
• Проверьте не включен ли в помещении люминесцентный источник света 4
• Проверьте не заблокирован ли приемник сигналов дистанционного управления 4
• Проверьте не разрядились ли батареи в процессе эксплуатации 4
• Проверьте полярность и батарей 4
• Установка батарей в пульт дистанционного управления 4
• Содержание 5
• Часть 1 настройка и установка 5
• Часть 2 соединения 5
• Часть 3 основные функции 5
• Часть 4 дополнительные функции 5
• Часть 5 использование меню настройка 5
• Часть 6 справочные данные 5
• Настройка и установка 6
• Особенности проигрывателя 6
• Прогрессивная развёртка 6
• Часть 1 6
• Настройка и установка 7
• Типы и характеристики дисков 7
• Ez view 8
• Настройка и установка 8
• Описание 8
• Описание передняя панель 8
• Ии ц щщ 9
• Информация на дисплее 9
• Настройка и установка 9
• 2 3 4 5 6 7 9 10
• Важные замечания 10
• Гнезда anynet 10
• Настройка и установка 10
• Описание задняя панель 10
• Rus 11 11
• Знакомство с пультом дистанционного управления 11
• И i s 2 11
• Настройка и установка 11
• О s cu s 11
• Dvd проигрывателя и входу scart in на телевизоре 12
• Выбор подключения 12
• Дополнительные сведения о тех или иных компонентах см в руководстве пользователя 12
• Дополнительных компонентов например телевизора 12
• Если аудиокабель находится вблизи кабеля питания может возникнуть шум 12
• Если на телевизоре отсутствует разъем scart можно выбрать один из указанных ниже 12
• Ниже представлены примеры подключений которые обычно используются для подключения dvd проигрывателя к телевизору и другим компонентам 12
• Перед подключением dvd проигрывателя перед подключением или отсоединением любых кабелей всегда выключайте dvd 12
• Подключение к тв scart подсоедините кабель scart к выходу scart ext расположенному на задней панели 12
• Подключение к тв композитный видеосигнал 12
• Проигрыватель телевизор и другие компоненты 12
• Соединения 12
• Способов подключения 12
• Часть 2 12
• По сравнению с обычным режимом видеовыхода s video разделяет элемент изображения на черно белые y и цветные с сигналы звуковые сигналы передаются через аудиовыход 13
• Подключение к тв s video 13
• Подключение к телевизору с помощью кабеля s video 13
• Получение высококачественных изображений для получения более четких изображений 13
• Соединения 13
• Для получения четких и высококачественных изображений компонентный видеоинтерфейс разделяет элемент изображения на черно белые у голубые рв и красные р сигналы звуковые сигналы передаются через аудиовыход 14
• Если для видеовыхода неправильно установлено значение композит 5 у бео а компонентные 14
• Кабели подключены экран станет красным 14
• Подключение к тв чересстрочная развертка 14
• Подключение к телевизору с помощью компонентных видеокабелей 14
• Получение высококачественных изображений с точной цветопередачей 14
• Соединения 14
• В зависимости от типа телевизора способ подключения может отличаться от указанного выше 15
• Выход видеосигнала с прогрессивной разверткой 15
• Подключение к тв прогрессивная развёртка 15
• См руководство пользователя телевизора чтобы определить поддерживает ли телевизор 15
• Соединения 15
• Функцию прогрессивной развертки если функция прогрессивной развертки поддерживается то при ее настройке в системе меню телевизора следуйте инструкциям руководства пользователя телевизора 15
• Hdmi video 16
• Подключение к тв через гнездо dvi 16
• Подключение к тв через гнездо hdmi 16
• Соединения 16
• Hdmi мультимедийный интерфейс высокой чёткости 17
• Описание hdmi соединения 17
• Почему же samsung использует стандарт hdmi 17
• Соединения 17
• Что такое hdcp 17
• Для использования функции anynet ее необходимо настроить на телевизоре 18
• Подключение к телевизору через гнездо anynet 18
• Подробное описание действий по управлению и подключению см в руководстве 18
• Пользователя с описанием функции anynet 18
• Помощью меню на экране телевизора используя только один пульт дистанционного управления телевизора 18
• С помощью anynet можно управлять проигрывателем dvd с использованием телевизора 18
• Соединения 18
• Что такое anynet 18
• Эта функция позволяет пользователю управлять всеми аудио и видеоустройствами с 18
• Эта функция работает только с моделями поддерживающими anynet 18
• Внезапный громкий звук может привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха 19
• Подключение к аудиосистеме двухканальный усилитель 19
• При включении усилителя уменьшите уровень громкости 19
• Соединения 19
• Подключение к аудиосистеме усилителю с декодером dolby digital dts mpeg2 20
• При включении усилителя уменьшите уровень громкости внезапный громкий звук может 20
• Привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха 20
• Соединения 20
• О оx о ш x z ф 21
• Подключение к 5 канальному аналоговому усилителю 21
• При включении усилителя уменьшите уровень громкости внезапный громкий звук может 21
• Привести к повреждению динамиков и ухудшению слуха 21
• Соединения 21
• Аудиосигнала 22
• Видеовход 22
• Воспроизведение 22
• Воспроизведение диска 22
• Если подсоединена внешняя аудиосистема включите ее и выберите источник входного 22
• Основные функции 22
• Перед началом воспроизведения включите телевизор и с помощью пульта дистанционного управления выберите правильный 22
• Функция возобновление 22
• Часть 3 22
• О о x о ш x z ф 23
• Основные функции 23
• Во время воспроизведения вы можете быстро найти нужное место в музыкальном произведении или фильме а также воспользоваться функцией пропуск для перехода к следующему музыкальному произведению 24
• Вперед от текущего места на диске а если 24
• Вы нажмете кнопку i то перейдете к 24
• Вы перейдете к началу предыдущей дорожки 24
• Дорожки при еще одном нажатии этой кнопки 24
• Если длительность дорожки превышает 15 24
• Если кнопку ш то перейдете к началу текущей 24
• Еще одном нажатии этой кнопки вы перейдете 24
• Использование функций поиск и пропуск 24
• К началу предыдущей части 24
• Кнопку м то перейдете к фрагменту дорожки 24
• Компакт диска если вы нажмете кнопку i то 24
• Места на диске rus 24 24
• Минут при воспроизведении диска video cd и 24
• Нажмете кнопку i то перейдете к следующей 24
• Основные функции 24
• Отстоящему на 5 минут назад от текущего 24
• Перейдете к началу текущей части фильма при 24
• Перейдете к следующей дорожке записи а 24
• При воспроизведении dvd диска если вы 24
• При воспроизведении диска video cd версии 24
• Режим меню выключен версии 1 или 24
• Фрагменту дорожки отстоящему на 5 минут 24
• Части фильма если вы нажмете кнопку м то 24
• I пн 25
• Использование функции вывода на экран информации о диске 25
• Л v э v 25
• Л о g 25
• Основные функции 25
• Основные функции 26
• Примечание 26
• Использование меню диска и меню фильма 27
• Меню диска dvd 27
• Меню фильма dvd 27
• О о x о ш x z ф 27
• Основные функции 27
• Примечание 27
• Меню функций 28
• Меню функций dvd vcd 28
• Основные функции 28
• Примечание 28
• В выделяется автоматически 29
• Для возврата в режим нормального воспроизведения нажмите кнопку clear 29
• Имеется возможность повторного воспроизведения дорожки части фильма фрагмента а в или всего диска в целом 29
• Использование функции повтора а в 29
• О о x о ш x z ф 29
• Основные функции 29
• Отметьте точку начала а повторного воспроизведения нажав кнопку repeat а в 29
• Отметьте точку окончания в повторного воспроизведения нажав кнопку repeat а в 29
• Повторное воспроизведение 29
• При воспроизведении dvd vcd cd диска 29
• Примечание 29
• Функция повтор а в не позволяет установить точку в если после установки точки а не прошло 5 секунд 29
• Cd cd cd i cd cd 30
• Замедленный повтор 30
• Од ogg 30
• Воспроизведение в случайном порядке дисков со функция воспроизведения в произвольном порядке используется для воспроизведения дорожек диска в случайном порядке 31
• Запрограммированное воспроизведение дисков со функция воспроизведения программы позволяет выбрать необходимый порядок воспроизведения дорожек 31
• Запрограммированное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке 31
• О о x о ш x z ф 31
• Основные функции 31
• Примечание 31
• Воспроизведение изображений различных форматов dvd 32
• Дополнительные функции 32
• Если у вас телевизор с форматом экрана 16 9 32
• Настройка формата изображения ez view 32
• Часть 4 32
• 1 о о 33
• Дополнительные функции 33
• Если у вас телевизор с форматом экрана 4 3 33
• Dvd vcd cd mpeg4 34
• Вы легко и быстро можете выбрать желаемый язык звукового сопровождения используя кнопку audio аудио 34
• Выбор языка звукового сопровождения 34
• Дополнительные функции 34
• Использование кнопки audio 34
• Примечание 34
• 1 о о 35
• Выбор языка субтитров 35
• Дополнительные функции 35
• Использование кнопки subtitle dvd mpeg4 35
• Примечание 35
• Быстрый повтор воспроизведения dvd если вы пропустили сцену при помощи данной функции вы можете увидеть ее снова 36
• Быстрый повтор воспроизведения быстрый пропуск 36
• Быстрый пропуск dvd данная функция позволяет при просмотре текущей сцены сразу перейти на 10 секунд вперед 36
• Выбор желаемого ракурса изображения 36
• Дополнительные функции 36
• Если на диске имеется многоракурсная видеозапись на экране появляется значок ракурс 36
• Использование кнопки angle 36
• Когда dvd диск содержит эпизод снятый камерой с разных точек вы можете воспользоваться функцией angle ракурс 36
• Примечание 36
• 1 о о 37
• Дополнительные функции 37
• Использование функции закладка 37
• Дополнительные функции 38
• Переход к помеченному эпизоду 38
• Удаление закладки 38
• Ja о о 39
• Дополнительные функции 39
• Использование функции масштабирования изображения 39
• Воспроизведение диска dvd audio 40
• Дополнительные функции 40
• 1 о о 41
• Дополнительные функции 41
• Дополнительные функции 42
• Повторное воспроизведение 42
• Показ информации о формате аудио 42
• Примечание 42
• Воспроизведение диска super audio cd 43
• Воспроизведение диска super audio cd со включенным меню клипов 43
• Дополнительные функции 43
• Зз о о 43
• Воспроизведение диска super audio cd с выключенным меню клипов 44
• Дополнительные функции 44
• 1 о о 45
• Дополнительные функции 45
• Выбор папки 46
• Дополнительные функции 46
• Меню клипов для mpз wma jpeg mpeg4 46
• На дисках с файлами мрзммацреэ мреэ4 содержатся отдельные песни изображения или фильмы которые могут быть организованы в папки как показано ниже это аналогично использованию вами разных папок для хранения файлов на вашем компьютере 46
• Воспроизведение дисков mp3 wma 47
• Дополнительные функции 47
• Зз о о 47
• Повтор воспроизведения воспроизведение в случайном порядке 47
• Диски cd r mp3 wmа 48
• Дополнительные функции 48
• Воспроизведение дисков mpeg4 49
• Дополнительные функции 49
• Зз о о 49
• Divx3 1 50
• Rus 50 50
• Xvid mpeg 4 совместимые файлы 50
• Данный проигрыватель может воспроизводить сжатые файлы avi следующих форматов divx 3 1 divx 4 mpeg 4 простой профиль divx 5 mpeg 4 простой профиль с такими 50
• Диски cd r с файлами avi 50
• Для некоторых файлов формата мрео 4 данные 50
• Дополнительные функции 50
• Дополнительными особенностями как кодирование кадров с двунаправленным предсказанием поддержка opel и gmc 50
• Некоторые файлы mpeg 4 созданные на персональном компьютере воспроизвести невозможно 50
• Описание функций доступных для файлов формата mpeg4 50
• Поддерживаются только тип кодека версия и разрешение указанные в технических характеристиках 50
• Примечание 50
• Соответствии с форматом iso 9660 50
• Функции могут быть недоступны 50
• Этот проигрыватель поддерживает воспроизведение файлов mpeg4 записанных на диски cd r rw в 50
• Этот проигрыватель поддерживает все разрешения вплоть до максимальных указанных в следующей таблице 50
• 1 о о 51
• Воспроизведение дисков с фотографиями 51
• Дополнительные функции 51
• Примечание 51
• Воспроизведение компакт диска с изображениями для hd jpeg 52
• Дополнительные функции 52
• Необходимо подключить к выходу hdmi или dvi должно быть выбрано разрешение 720p 768p 1080i а для hd jpeg необходимо выбрать режим hd см стр 68 52
• Примечание 52
• Диски cd r с файлами jpeg 53
• Дополнительные функции 53
• Использование меню настройка 54
• Часть 5 54
• S3 о ш о м 55
• Использование меню настройка 55
• К ss х qj 55
• Настройка функции ez 55
• Использование меню настройка 56
• Rcturn 57
• Rus 57 57
• Если вы заранее выберете предпочитаемый вами язык для меню проигрывателя меню диска для звукового сопровождения и субтитров он будет автоматически использоваться каждый раз когда вы смотрите фильм 57
• Использование меню настройка 57
• Настройка языка 57
• Настройка языка меню проигрывателя 57
• Х cd ст s3 о ш о м 57
• Использование меню настройка 58
• Настройка языка меню диска 58
• Эта функция изменяет язык только для текста выводимого на экран в меню диска 58
• Использование меню настройка 59
• Настройка языка звукового сопровождения 59
• Использование меню настройка 60
• Настройка языка субтитров 60
• Использование меню настройка 61
• Меню настр аудио позволяет выполнить настройку аудиоустройства и параметров состояния звука в зависимости от используемой аудиосистемы 61
• Настройка параметров звука 61
• Х cd ст s3 о ш о м 61
• Использование меню настройка 62
• Использование меню настройка 63
• Настройка громкоговорителей объемного звучания 63
• Использование меню настройка 64
• Настройки по умолчанию front l r малый center малый surround малый переднй большой центральный нет громкоговоритель объемного звука нет выберите размер громкоговорителей которые вы хотите подключить 64
• Rus 65 65
• Использование меню настройка 65
• Настройка параметров изображения 65
• Параметры дисплея позволяют установить различные видеофункции проигрывателя 65
• Чтобы убрать меню снова нажмите кнопку menu 65
• Использование меню настройка 66
• Hdmi зависит от подключенного телевизора или проектора для получения подробной информации см руководство пользователя телевизора или проектора 67
• Воспроизведения может потребоваться несколько секунд прежде чем появится нормальное изображение 67
• Выход hdmi обеспечивает более высокое качество изображения 67
• Если выход video установлен 67
• Использование меню настройка 67
• Неправильно экран может заблокироваться 67
• О hdmi 67
• О качество изображения 67
• При изменении разрешения во время 67
• При установке разрешения 720р или 67
• Разрешение доступное для выхода 67
• См руководство пользователя 67
• Телевизора чтобы определить поддерживает ли телевизор функцию прогрессивной развертки если функция прогрессивной развертки поддерживается то при ее настройке в системе меню телевизора следуйте инструкциям руководства пользователя телевизора 67
• Rus 68 68
• Использование меню настройка 68
• Настройка уровня родительского контроля 68
• Функция уровень родительского контроля действует для оуо дисков на которых закодирована информация о возрастной категории что помогает вам контролировать типы оуо дисков которые смотрит ваша семья диски разделяются максимум на 8 возрастных категорий которым соответствуют уровни родительского контроля 68
• Чтобы убрать меню снова нажмите кнопку menu 68
• Rus 69 69
• Если например выбрать уровень 6 диски с рейтинговым уровнем 7 или 8 воспроизводиться не будут 69
• Использование меню настройка 69
• Настройка возрастной категории рейтинга 69
• Чтобы убрать меню снова нажмите кнопку menu 69
• Rus 70 70
• Изменение пароля 70
• Использование меню настройка 70
• Примечание если вы забыли пароль см раздел восстановление пароля в руководстве по устранению неисправностей 70
• Чтобы убрать меню снова нажмите кнопку menu 70
• Коды телевизоров 71
• Справочные данные 71
• Управление телевизором при помощи пульта дистанционного управления проигрывателя 71
• Часть 6 71
• Rus 72 72
• Sam umu ira i7 72
• Введение 72
• Компания samsung обеспечиват периодическое обновление программного обеспечения данного изделия на собственном веб сайте www samsung com 72
• Обновление встроенного по 72
• Процедура обновления 72
• Создание диска для обновления по 72
• Справочные данные 72
• Это необходимо так как периодически создаются новые кодеки для формата mpeg 4 необходимость обновления зависит от версии доступного для обновления программного обеспечения и версии программного обеспечения вашего dvd проигрывателя 72
• Rus 73 73
• Инструкция 73
• Перед обращением в сервисный центр для устранения проверьте следующее 73
• Проблема ваши действия 73
• Руководство по устранению проблем 73
• Справочные данные 73
• Rus 74 74
• Инструкция 74
• Проблема ваши действия 74
• Справочные данные 74
• Rus 75 75
• Справочные данные 75
• Технические характеристики 75
• Застереження 76
• Заходи безпеки 76
• Налаштування 76
• Особиста безпека 76
• Диск 77
• Икя з 77
• Нформац1я про вплив на довюлля 77
• Встановлення батарей в пульт дистанщ йного керування 78
• Икн 4 78
• Комплектаи 1я 78
• Перев рте ни батарет не розрядженк 78
• Перев рте ни м ж пультом та сенсором дистанцмного керування немае перешкод 78
• Перев рте ни поруч немае люм несцентного освгглення 78
• Перев рте полярнють батарей суха батарея 78
• Перш н ж почати 78
• Якщо пульт дк не працюе коректно 78
• Зьпст 79
• Розд л 1 налаштування 79
• Розд л 2 гид еднання 79
• Розд л 3 базов функцн 79
• Розд л 4 розширен функцн 79
• Розд л 5 меню зм ни налаштувань 79
• Розд л 6 довщкова нформафя 79
• Dvd audio 80
• Ez view dvd 80
• Hdmi мульт мед1йний нтерфейс 80
• Instant skip dvd 80
• Mp3 wma 80
• Pi3homahìthi функцн екранного меню 80
• Батьювський контроль dvd 80
• Вих1дний сигнал 13 посл1довною розгорткою 525р 625р 80
• Екран 80
• Загальн характеристики 80
• Захист в1д коп1ювання 80
• Миттеве повторения dvd 80
• Переглядам цифровых фотографа jpeg 80
• Повторения 80
• Послщовна розгортка 80
• Прекрасний звук 80
• Прим тка 80
• Програмоване вщтворення компакт диск 80
• Розд л 1 80
• Сповшьнений режим 80
• Sci vy 81
• Налаштування 81
• Позначення на дисках 81
• Сертиф кац я divx 81
• Типи та характеристики диск в 81
• Цифровий код репону 81
• Алаштування 82
• Елементи керування на передн й панел 82
• Опис 82
• Алаштування 83
• Налаштування 83
• Eng 10 84
• Алаштування 84
• Аналогвих виход1в 84
• Вих1д hdmi 84
• Вихрди anynet 6 84
• Гн13да 5 канальних 84
• Гн13да аудювиходу 84
• Гн13да компонентного в1деовиходу 84
• Гн13да цифрового аудювиходу 84
• Гн13до scart 84
• Гн13до виходу s video 84
• Гн13до вщеовиходу 84
• Задня панель 84
• Прим1тка 84
• Алаштування 85
• Налаштування 85
• Огляд пульта дистанц йного керування 85
• Bnöip пщ сднання 86
• Гпд еднання 86
• Перш н ж пщ еднати dvd програвач 86
• Пщ сднання до телев зора scart 86
• Пщ сднання до телев зора вщео cvbs 86
• Розд1л 2 86
• Ukr 13 87
• Гпд еднання 87
• Див стор 19 21 87
• Дозволить отримати високоякюне зображення в режим s video складова зображення 87
• Дшиться на чорно бший y та кольоровий с сигнали забезпечуючи чист1ше зображення ыж звичайний режим вщеовходу аудю сигнали передаються через аудювихщ 87
• Кшькють та розташування роз ем в можуть бути р зними для р зних телев зор1в див ться будь ласка 87
• Пос бник користувача для телев зора 87
• Прим1тка 87
• Пщ еднання до телев зора s video 87
• Пщ еднання до телев зора за допомогою кабелю s video 87
• Якщо потрюно пщ еднати пщсилювач див ться нструкцн на стор нц про пщ еднання пщсилювача 87
• Гид еднання до телев зора черезрядковий режим 88
• Гпд еднання 88
• Ukr 15 89
• В режим послщовнот розгортки в деозображення мае вдв 4í б льше рядк в н ж у черезрядковому режим посл довна розгортка забезпечуе вищу як сть i кращу чистоту зображення 89
• Гид едндння 89
• Прим тка 89
• Пщ еднання до телев зора послщовний режим 89
• Що таке посл довна розгортка 89
• Щоб побачити посл довний вихщний в деосигнал 89
• Ukr 16 90
• В зависимости от типа телевизора определенные режимы разрешения выхода hdmi могут не 90
• Гпд едндння 90
• Если к телевизору подсоединен кабель hdmi или hdmi dvi в течение 10 секунд выход dvd 90
• Изображения 90
• Поддерживаться 90
• Подключение к тв через гнездо dvi 90
• Подключение к тв через гнездо hdmi 90
• При нажатии кнопки hdmi sel осуществляется выбор разрешения в следующем порядке 480р 576р 720р 768р 1080í при первом нажатии кнопки hdmi sel отображается текущее разрешение повторное нажатие позволяет изменить разрешение выхода hdmi 90
• При установке разрешения 720р или 10801 выход hdmi обеспечивает более высокое качество 90
• Проигрывателя будет переключен на hdmi dvi 90
• См руководство пользователя телевизора 90
• Характеристики hdmi video 90
• Гид едндння 91
• Гидкл юченнд 92
• Пщключення до телев зора за допомогою виходу апупе 92
• Що таке апупе 92
• Ukr 19 93
• Вмикаючи пщсилювач зменшпь гучнють раптовий гучний звук може завдати шкоди 93
• Гид еднання до звуковот системи 2 канальний пщсилювач 93
• Гид едндння 93
• Динамкам i пошкодити слух 93
• Користувача для пщсилювача 93
• Налаштуйте параметри звуку в екранному меню вщповщно до типу пщсилювача див стор 62 63 93
• Примггка 93
• Розташування роз ем в можуть бути р зними для р зних пщсилювача див ться будь ласка пос бник 93
• Dvd audio вщтворюе лише 2 канальний звук через цифровий аудювихщ 94
• Ukr 20 94
• Гид еднання до звуковот системи п1дсилювач з декодером dolby digital mpeg2 або dts 94
• Гпд еднання 94
• Користувача для пщсилювача 94
• Мультиканальн аудюдиски dvd вщтворюються через аналогов виходи 94
• Налаштуйте параметри звуку в екранному меню в дпов дно до типу пщсилювача див стор 62 63 94
• Не забудьте зменшити гучнють коли вмикаете пщсилювач 94
• Неспод ваний гучний звук може пошкодити гучномовц та вуха 94
• Прим тка 94
• Розташування роз ем в можуть бути р зними для р зних п дсилювач в див ться будь ласка пос бник 94
• Формат sacd вщтворюеться т льки через аналогов виходи див стор 62 та 63 94
• Eng 21 95
• В екранному меню налаштуйте параметри аудю у вщповщност з пщсилювачем див стор 62 та 63 95
• Гид еднання до аналогового тдсилювача 5 сн 95
• Див ться пос бник користувача до пщсилювача 95
• Не забудьте зменшити гучн сть коли вмикаете пщсилювач 95
• Неспод ваний гучний звук може пошкодити гучномовц та вуха 95
• П д еднання 95
• Прим тка 95
• Розташування терм нал в може зм нюватися в залежност в д модел пщсилювача 95
• Bi дтворения 96
• Перед програванням 96
• Програвання диску 96
• Розд1л 3 96
• И ы о ш е x ж 97
• Ункци 97
• Використання функц1й пошуку та пропускания 98
• Пошук у розд1л1 або дор жц1 98
• Пропускания дор жок 98
• Ункцн 98
• X ж г 99
• Використання функидй дисплею 99
• Вщтворення dvd vcd cd mpeg4 99
• И w о ш 99
• X ж г 101
• Використання меню диску i тому 101
• О w о ш 101
• Ukr 28 102
• Ба30в1 функцн 102
• Використання меню функидй 102
• Використання меню функьий dvd vcd 102
• Примфка для диск в vcd 2 ця функц я працюе лише у режим вимкненого меню ця функц я працюватиме лише тодь коли vcd2 знаходиться в режим вимкненого меню щоби вимкнути меню натисн ть кнопку disc menu 102
• Використання функцн повторения в д а до в 103
• Вщтворення dvd vcd cd 103
• Е x ж г 103
• О w о ш 103
• Повторне вщтворення 103
• Примггка 103
• В1дтворення dvd vcd 104
• Використання функцн повторения в д а до в 104
• Сповтьнене повторне в дтворення 104
• X ж г 105
• Вщтворення у випадков й послщовност cd 105
• О w о ш 105
• Програмоване вщтворення i вщтворення у випадковш посл довност 105
• Програмоване вщтворення компакт диск 105
• Для вщтворення з використанням пропорци dvd 106
• Налаштування пропорций ez view 106
• Розд1л 4 106
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 16 9 106
• Ukr 33 107
• Примпка 107
• Р03ширен1 107
• Ункцн 107
• Ця функц я може давати р зний результат для р зних тилю диск в 107
• Якщо використовуеться телев зор з екраном 4 3 107
• Bnóip мови звучання 108
• Ukr 34 108
• Були записан на диску та може не працювати 108
• Вибирати ту саму мову звучання див ться розд л використання мови звучання на стор 59 108
• Використання кнопки audio dvd vcd cd mpeg4 108
• За допомогою кнопки audio можна швидко i легко вибрати бажану мову звучання 108
• Звучання 108
• На оуо диску може бути до 8 р зних мов 108
• Примггка ця функц я залежить вщ того як мови звучання 108
• Р03ширен1 функц11 108
• Щоб щоразу коли в дтворюеться оуо диск 108
• Bn6ip мови субтитр в 109
• Ukr 35 109
• Вибирати ту саму мову субтитр в див ться розд л використання мови субтитр в на стор 60 109
• Використання кнопки subtitle dvd mpeg4 109
• За допомогою кнопки subtitle можна швидко i легко вибрати бажану мову субтитр в 109
• Мову субтитр в в disc menu меню диску натисн ть кнопку disc menu 109
• На dvd диску може бути до 32 комплект 109
• На диску були записан субтитри та може не працювати з деякими dvd дисками 109
• Прим тка для деяких dvd flhckib необхщно зм нити 109
• Р03ширен1 функцп 109
• Субтитр в р зними мовами 109
• Ця функц я залежить в д того якими мовами 109
• Щоб щоразу коли вщтворюеться dvd диск 109
• Ukr 36 110
• Використання кнопки angle dvd 110
• Використання функи миттевого повторения dvd 110
• Використання функци миттевого пропускания dvd 110
• Використання функцн миттевого повторення пропускання 110
• За допомогою uieï функцл можна пропустити вщтворення приблизно на 10 сек вперед вщ поточнотсцени 110
• Зинна кута камери 110
• Прим тка залежно вщ типу диска ц функцп можуть не працювати 110
• Прим тка якщо на диску записано лише один кут зйомки ця функфя не працюе на даний час дуже мало дисюв пщтримують цю функфю 110
• Р03ширен1 функцн 110
• Якщо ви пропустили сцену за допомогою цют функцпп можна переглянути ще раз 110
• Якщо на dvd диску записано деюлька вар ант в зйомки однютсцени пщ р зними кутами можна скористатися функцию angle 110
• Якщо на диску записано деюлька вар ант в зйомки пщ р зними кутами на екран з явиться напис angle 110
• Використання функцн закладки dvd vcd 111
• Використання функцп закладки 111
• Ukr 38 112
• Wit j 00 ьш 112
• Видалення закладки 112
• Повернення до сцени з закладкою 112
• Р03ширен1 функцп 112
• Ukr 39 113
• Використання функщй масштабування 113
• Використання функщп масштабування dvd vcd 113
• Вимкненого меню ця функц я працюватиме лише тод1 коли vcd2 знаходиться в режим вимкненого меню щоби вимкнути меню натиснть кнопку disc menu 113
• Зображення у послщовносп 113
• Зображення у послщовносп х2 3вичайне 113
• Примпка 113
• Пщ час вщтворення dvd диску натисканням кнопки enter можна масштабувати 113
• Р03ширен1 функцп 113
• Х2 х4 х2 3вичайне пщ час вщтворення vcd диску натисканням кнопки enter можна масштабувати 113
• Ukr 40 114
• Вщтворення dvd audio 114
• Деяк аудюдиски dvd не дозволяють м кшувати звук 3 таких диск в завжди в дтворюеться аналоговий звук в формат 5 ch незалежно в д налаштувань звуку 114
• Р03ширен1 функцн 114
• Функц ю нформацп можна вибрати у меню функц й натиснувши кнопку menu 114
• Щоб вщкрити безпосередньо трупу дор жку стор нку чи почати вщтворення запису з певного моменту часу можна скористатися цифровими кнопками на пульт дк 114
• Ukr 41 115
• Бшышсть диск в dvd audio записан трупами за допомогою ц ет функцп можна м няти групи в дтворення додатковот групи на деяких дисках dvd audio записан додатков групи для в дтворення додатковот групи необх дно ввести гт код як правило його можна знайти на коробц диску 115
• Дозволяе в дтворювати музику з потр бного моменту часу що задаеться за допомогою цифрових кнопок 115
• Прим тка 115
• Прим тка залежно в д типу диска ця функц я може не працювати 115
• Р03ширен1 функцп 115
• Служить для доступу до потр бнот дор жки якщо на диску dvd audio тх декшька 115
• Функция стор нка змют 115
• Якщо диск dvd audio м стить в део зону з являеться ця п ктограма 115
• Якщо диск dvd audio м стить стор нки з являеться ця п ктограма ця функц я служить для доступу до потр бнот стор нки 115
• Якщо диск dvd audio мае можливють перегляду слайд в з являеться ця п ктограма 115
• Вщображення формату звучания 116
• Функция стор1нка змют 116
• Ukr 43 117
• Вщтворення super audio cd 117
• Р03ширен1 функцн 117
• Функи я меню кл п1в super audio cd включено при програванн 117
• Якщо ви хочете перейти у режим звичайного cd натисн ть на кнопку sacd cd пщ ча режиму вщтворення або зупинки ви можете зм нити 2 канальний або multi режим використовуючи кнопки left bribo right bnpabo ви моете використовувати цю функфю коли super audio cd диск мютить багатоканальний i 2 канальний аудюформат 117
• Якщо ви хочете побачити нформац ю про назву диску i виконавця натисн ть на кнопку info 1нфо 117
• Ukr 44 118
• Ви можете використовувати кнопки з цифрами на пульп дистанфйного управл ння для прямого доступу до дор жки i старту вщтворення з необхщного часу 118
• Р03ширен1 функцн 118
• Функция меню kninie super audio cd виключено при програванн 118
• Щоби вибрати нформац ю у функцюнальному меню натисн ть кнопку menu 118
• Функцию вщтворення шару cd 119
• Bw6ip папки 120
• Ukr 46 120
• Диски з записами у форматах мрз ма ирео мрес4 мютять окрем пюн або зображення як можна систематизувати в папки як показано нижче це аналопчно тому як файли розм щуються в папках на комп ютерг 120
• Меню кл п в для mpз wma jpeg mpeg4 120
• Папку можна вибирати лише в режим зупинки 120
• Р03ширен1 функцн 120
• Ukr 47 121
• Вщтворення в режим повторити випадково 121
• Вщтворення файл в mp3 wma 121
• Р03ширен1 функц11 121
• Якщо на диску е файли обох типв mp3 i wma вщтворюються файли лише одного типу 121
• Ukr 48 122
• Р03ширен1 функцн 122
• Файл mp3 wma з диску cd r 122
• Ukr 49 123
• Вщтворення файл в mpeg4 123
• Для збереження аудю i в део нформацп використовуються файли avi можуть в дтворюватися файли лише у формат avi з розширенням avi 123
• Повторне вщтворення 123
• Пом1ст ть 123
• Р03ширен1 функц11 123
• Функция вщтворення mpeg4 123
• Ukr 50 124
• Прим тка можуть не в дтворюватися деяк файли mpeg4 створен на комп ютер тому тип кодеку верс я 124
• Р03ширен1 функц11 124
• Розпод льча здатнють вищ н ж в техн чних характеристиках не п дтримуються 124
• Цей пристр й пщтримуе диски cd r rw записан у формат mpeg4 зпдно з форматом iso9660 124
• Picture пристр й вщображатиме вщразу фотографп а не меню кл п1в 125
• Ukr 51 125
• Кнопки впродовж 10 секунд меню зникне з екрану 125
• Меню кл шв 125
• Натисн ть кнопку стоп для повернення до 125
• Прим тка якщо на пульт дк не натиснуто жоднот 125
• Прим1тка залежно в д розмфу файлу нтервал м ж зображеннями може в др знятися в д заданого 125
• Програвання компакт дисюв з зображеннями 125
• Р03ширен1 функцн 125
• Секунд 125
• Якщо вщтворюеться компакт диск kodak 125
• Якщо не натиснути жоднот кнопки режим перегляду слайдф ув мкнеться автоматично через 10 125
• Hdmi component p scan 126
• Jpeg екранн пов домлення не виводяться 126
• Jpeg зображення може в дображатися у зменшеному розм р залежно в д розм ру фотографп 126
• Jpeg функцп album screen альбомний екран zoom масштабування та info нформац я недоступн 126
• Ukr 52 126
• Вщтворення зобрження з cd для hd jpeg 126
• Гид час перегляду зображень в режим hd 126
• Зображеннями може в др1знятися в д встановленого 126
• Необхщне пщключення до hdmi або dvi розподтьча здатнють мусить становити 720p 768p 1080i hd jpeg необх дно налаштувати на режим hd див стор 68 126
• П д час перегляду cd з зображеннями kodak в дображаються безпосередньо фотографп а не меню кл п в 126
• П д час перегляду зображень в режим hd 126
• Прим тка залежно в д розм ру файлу нтервал м ж 126
• Прим тка функц я можлива лише на виходах 126
• Р03ширен1 функцн 126
• Щоби вимкнути меню налаштувань натисн ть кнопку menu 126
• Щоби повернутися до меню кл п в натисн ть кнопку stop 126
• Ukr 53 127
• Диски cd r з файлами формату jpeg 127
• Р03ширен1 функцп 127
• Divx r регистрация 128
• Використання меню налаштувань 128
• Настр аудио 128
• Настр показа 128
• О настр контроля 128
• О настр языка 128
• О функщя налаштування ez 128
• Розд1л 5 128
• Алаштувань 129
• Налаштування меню ez 129
• Алаштувань 130
• Алаштувань 131
• Використання моей меню програвача 131
• Налаштування мовних характеристик 131
• Алаштувань 132
• Використання моей disc menu меню диску 132
• Використання моей звучания 133
• Алаштувань 134
• Використання моей субтитр в 134
• Налаштування параметр в звуку 135
• Digital dts mpeg встановиь digital audio на pcm 136
• Dolby dts выход dolby digital out 136
• Hdmi якщо ваш телев1зор не сумюний з мульпканальними форматами з стисканням dolby 136
• Алаштувань 136
• Вых сигнал mpeg mpeg digital out 136
• Кгц слщ ув1мкнути понижения частоти дискретизацн в сигнал1 pcm 136
• Компрессия дин диап dynamic compression 136
• Прим1тка 136
• Примпка 136
• Примтка 136
• Субдискретизация икм pcm down sampling 136
• Якщо ваш телев1зор не сумюний з швидкостями дискретизацн lpcm що перевищують 136
• Алаштувань 137
• Настройка колонок об емного звуку 137
• Ìhuli 138
• Алаштувань 138
• Настройка тест 138
• Прим1тка 138
• Алаштувань 139
• Налаштування параметр в зображення 139
• Алаштувань 140
• Алаштувань 141
• О hdmi 141
• Як1сть зображення 141
• Ukr 68 142
• Алаштувань 142
• Налаштування батьювського контролю 142
• Натисн ть кнопку menu 142
• Функц1я батьювського контролю працюе з о о дисками яким присвоено р вень рейтингу це дозволяе контролювати типи дискю як переглядаються в амт на диску може бути до 8 р вн в рейтингу 142
• Щоб приховати меню налаштувань 142
• Алаштувань 143
• Встановлення р вня рейтингу 143
• Алаштувань 144
• Зм1на паролю 144
• Керування телевпором за допомогою пульта дк 145
• Розд1л 6 145
• Телев з1йн коди 145
• Вступ 146
• Оновлення внутр шнього програмного забезпечення 146
• Процедура оновлення 146
• Як створити диск для оновлення 146
• D о _р ш 147
• Ukr 73 147
• Во о ш б 2 147
• Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я 147
• Перш н ж звернутися по допомогу з усунення несправносл перев рте будь ласка наступне 147
• Усунення несправностей 147
• Ukr 74 148
• Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я 148
• Ukr 75 149
• Вага та розм ри приблизил 149
• Во о ш б 2 о о _р ш в 149
• Д0в1дк0ва 1нф0рмац1я 149
• Компани samsung electronics со ltd залишае за собою право змнювати 149
• Спеи иф1каи н 149
• Характеристики без повщомлення 149
• Electronics 150
• Ая46 150

Похожие устройства

• Explay L15 Инструкция по эксплуатации
• Vitek VT-1372 Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 1900 Duo Инструкция по эксплуатации
• Fagor 5H-114 Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 1900 Mono Инструкция по эксплуатации
• Moser 3615 Инструкция по эксплуатации
• Indesit WN 421 XWS Инструкция по эксплуатации
• Indesit WN 421 XWS Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 1900 USB Duo Инструкция по эксплуатации
• Braun SE 7681 WET&DRY Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-29GF72H Инструкция по эксплуатации
• Jabra BIZ 1900 USB Mono Инструкция по эксплуатации
• Braun 7281 Silk-epil 7 Xpressive Инструкция по эксплуатации
• Novex NF-2002 Инструкция по эксплуатации
• Jabra DIAL 520 MS Инструкция по эксплуатации
• Braun 1370 Инструкция по эксплуатации
• Explay M25 Инструкция по эксплуатации
• Samsung UE-40 C7000 WW Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZK 21/7 R Инструкция по эксплуатации
• Philips ACT215 Инструкция по эксплуатации

МЕНЮ 3MIHH НАЛАШТУВАНЬ Використання моей субтитр в 1 Натисн1ть кнопку MENU в режим зупинки 2 За допомогою кнопок A V виберпь пункт Setup полм натисн ть або ENTER 3 За допомогою кнопок A V виберпь пункт Настр Языка полм натиснггь або ENTER 4 За допомогою кнопок А Т виберпь пункт Субтитры полм натиснггь або ENTER НАСТР ЯЗЫКА Меню плеера Русский Меню диска Русский Аудио Русский 5 За допомогою кнопок А Т виберпь потр бну мову а полм натисн ть або ENTER ЯЗЫК СУБТИТРОВ ши Якщо потрЮноТ мови немае у списку вибер ть Другое На деяких дисках може не бути запису обраною мовою в такому випадку використовуються орипнальн мови налаштування диску Английский Французский Субтитры Щоб мова субтитр в вщповщала вибранм мов звуковоТ дор жки вибериь Авто Немецкий Испанский Итальянский Русский Другое Мова встановлена i знову з явиться меню налаштувань Щоб приховати меню налаштувань натиснть кнопку MENU UKR 60