Behringer EPQ304 EUROPOWER [10/31] Beperkte garantie
![Behringer EPQ304 EUROPOWER [10/31] Beperkte garantie](/views2/1004000/page10/bga.png)
behringer.com
18 EUROPOWER EPQ304/EPQ450/EPQ900
behringer.com
19
Quick Start Guide
Wettelijke Ontkenning
Beperkte garantie
u uw afgedankte apparatuur kunt inleveren,
kunt u contact opnemen met uw gemeente
of de plaatselijke reinigingsdienst.
Technische specifi caties en uiterlijk kunnen
zonder aankondiging worden gewijzigd. De hierin
vervatte informatie is correct bij het ter perse gaan.
BEHRINGER aanvaardt geen aansprakelijkheid voor
enig verlies dat enig persoon zou ondervinden,
die geheel of gedeeltelijk vertrouwt op enige
beschrijving, foto of uitspraak die hierin is
opgenomen. Kleuren en specifi caties kunnen tussen
producten onderling enigszins afwijken. Producten
van BEHRINGER worden uitsluitend verkocht door
geautoriseerde dealers. Distributeurs en dealers
zijn geen agenten van BEHRINGER en hebben
absoluut geen autoriteit om BEHRINGER te binden
door middel van enige uitdrukkelijke of besloten
actie of vertegenwoordiging. Deze handleiding
is auteursrechtelijk beschermd. Niets van deze
handleiding mag worden gereproduceerd of
overgedragen in enige vorm of op enige wijze,
elektronisch of mechanisch, waaronder fotokopiëren
en opnemen op enigerlei wijze, voor enig doel, zonder
de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van
Red Chip Company Ltd.
ALLE RECHTEN VOORBEHOUDEN.
© 2010 Red Chip Company Ltd.
Trident Chambers, Wickhams Cay, P.O. Box 146,
Road Town, Tortola, British Virgin Islands
Garantie§ 1
Deze beperkte garantie is uitsluitend [1]
van kracht als u het product hebt gekocht
van een geautoriseerde dealer van
Behringer, gevestigd in het land van
aankoop. Een lijst van geautoriseerde
dealers is te vinden op de website van
BEHRINGER behringer.com onder de rubriek
„Where to Buy“, of u kunt contact opnemen
met het dichtstbijzijnde kantoor van
BEHRINGER.
BEHRINGER* garandeert, dat de [2]
mechanische en elektronische onderdelen
van dit product vrij zijn van materiaal- of
fabricagedefecten, mits gebruikt onder
de normale bedrijfsomstandigheden, en
wel voor de duur van een (1) jaar na de
oorspronkelijke datum van aankoop (zie de
voorwaarden van de Beperkte Garantie in
§ 4 hieronder). Tenzij een langere minimale
garantieperiode is voorgeschreven door
de toepasselijke lokale wetgeving. Als het
product binnen de garantieperiode enig
defect vertoont, en als dat defect niet
onder § 4 is uitgesloten, zal BEHRINGER
naar eigen goeddunken het product
vervangen danwel herstellen onder
gebruikmaking van (een) geschikt(e)
nieuw(e) of gereconditioneerd(e)
producten of onderdelen. In het geval dat
BEHRINGER besluit het volledige product
te vervangen, dan zal deze beperkte
garantie van toepassing zijn op het
vervangende product voor de restduur van
de initiële garantieperiode, dat wil zeggen
een (1) jaar (of anders de toepasselijke
minimale garantieperiode) te rekenen
vanaf de datum van aankoop van het
oorspronkelijke product.
Na het valideren van de aanspraak op [3]
garantie, zal BEHRINGER het herstelde of
vervangende product vrij van vrachtkosten
aan de gebruiker retourneren.
Aanspraken op garantie anders dan [4]
die, welke hierboven zijn benoemd,
zijn nadrukkelijk uitgesloten.
BEWAAR A.U.B. UW AANKOOPBON. DIT IS
UW BEWIJS VAN AANKOOP EN DEKT UW
BEPERKTE GARANTIE. DEZE BEPERKTE
GARANTIE IS ONGELDIG ZONDER EEN
DERGELIJKE AAKOOPBEWIJS.
Online registreren § 2
Vergeet a.u.b. niet uw nieuwe BEHRINGER-
apparatuur direct na aankoop te registreren
op behringer.com onder de rubriek “Support”
en wees zo vriendelijk de voorwaarden en
bepalingen van onze beperkte garantie
te lezen. Het registreren van uw aankoop
en apparatuur helpt ons uw aanspraken
op reparatie sneller en doelmatiger te
verwerken. Dank u voor uw medewerking!
Autorisatienummer voor § 3
retourzending
Om garantieservice te verkrijgen, [1]
moet u contact opnemen met de detaillist
waar u de apparatuur werd aangekocht.
Mocht de BEHRINGER-dealer niet in uw
buurt gevestigd zijn, dan kunt u contact
opnemen met de BEHRINGER-distributeur
zoals vermeld in de rubriek “Support” op
de internetsite behringer.com. Als uw land
niet is vermeld, mag u contact opnemen
met de Klantendienst van BEHRINGER,
waarvan de details ook te vinden zijn in
de rubriek “Support” op de internetsite
behringer.com. Als alternatief kunt u
online een garantieclaim indienen via de
internetsite behringer.com ALVORENS het
product te retourneren. Alle verzoeken
moeten vergezeld gaan van een
probleembeschrijving en het serienummer
van het product. Na verifi catie - aan de
hand van het aankoopbewijs - van de
geldigheid van de garantie voor het
product, zal BEHRINGER een RMA-nummer
(Return Materials Authorization: autorisatie
tot het retourneren van goederen) afgeven.
Vervolgens moet het product in de [2]
originele verpakking, samen met het
RMA-nummer, worden geretourneerd naar
het adres dat BEHRINGER heeft vermeld.
Zendingen, waarvan de verzendkosten [3]
niet vooraf zijn betaald, worden
niet geaccepteerd.
Garantieuitsluitingen§ 4
Deze beperkte garantie dekt geen [1]
verbruiksartikelen, zoals - maar niet beperkt
tot - zekeringen en batterijen. Indien
van toepassing garandeert BEHRINGER
dat buizen of meters, die onderdeel
van het product uitmaken, vrij zijn van
materiaal- en fabricagedefecten voor de
duur van negentig (90) dagen na de datum
van aankoop.
Deze beperkte garantie dekt het product [2]
niet, als deze op enigerlei wijze elektronisch
of mechanisch werd gemodifi ceerd. Als het
product moet worden gemodifi ceerd
of aangepast, teneinde te voldoen aan
de toepasselijke technische normen of
veiligheidsnormen op nationaal of lokaal
niveau in enig land dat niet het land was
waarvoor het product oorspronkelijk
werd ontwikkeld en vervaardigd, dan
zal die modifi catie/aanpassing niet
worden beschouwd als een materiaal- of
fabricagedefect. Deze beperkte garantie dekt
niet enige modifi catie/aanpassing van een
dergelijke aard, ongeacht of deze al dan niet
correct werd uitgevoerd. BEHRINGER zal - onder
de voorwaarden van de beperkte garantie
- niet verantwoordelijk kunnen worden
gehouden voor kosten, die voortvloeien uit een
dergelijke modifi catie/aanpassing.
Deze beperkte garantie dekt alleen de [3]
apparatuurcomponent van dit product. Het
dekt geen technische assistentie voor het
gebruik van apparatuur of programmatuur
en dekt geen programmatuurproducten,
al dan niet deeluitmakend van dit product.
Alle dergelijke programmatuur wordt
geleverd “AS IS” tenzij uitdrukkelijk voorzien
is in een bijgesloten beperkte garantie
betreff ende de programmatuur.
Deze beperkte garantie is ongeldig [4]
indien het in de fabriek aangebrachte
serienummer op het product is gewijzigd
of verwijderd.
Kostenloze inspecties en onderhouds-/[5]
reparatiewerkzaamheden zijn uitdrukkelijk
uitgesloten van deze beperkte garantie, in
het bijzonder indien veroorzaakt doordat de
gebruiker op onjuiste wijze met het product
is omgegaan. Dit is ook van toepassing op
defecten veroorzaakt door normaal gebruik
en slijtage, in het bijzonder van faders,
crossfaders, potentiometers, toetsen/
drukknoppen, gitaarsnaren, lichtgevende
componenten en soortgelijke onderdelen.
Deze beperkte garantie dekt geen [6]
schade/defecten veroorzaakt onder de
navolgende omstandigheden:
onjuiste hantering, negeren of
•
nalaten de eenheid te gebruiken
overeenkomstig de aanwijzingen
verstrekt in de gebruiks- of
onderhoudshandleidingen
van BEHRINGER;
aansluiten of gebruik van de eenheid
•
op enige wijze die niet overeenstemt
met de technische voorschriften of
veiligheidsrichtlijnen die van toepassing
zijn in het land waar het product
wordt gebruikt;
schade/defecten veroorzaakt door
•
daden van god of natuur (ongeval,
brand, overstroming, en dergelijke) of
enig andere omstandigheid buiten de
invloedsfeer van BEHRINGER.
De beperkte garantie zal teniet worden [7]
gedaan, indien de eenheid is gerepareerd of
geopend, door niet-geautoriseerd personeel
(waaronder de gebruiker).
Als een inspectie van het product [8]
door BEHRINGER uitwijst dat het defect in
kwestie niet wordt gedekt door de beperkte
garantie, dan moet de gebruiker de kosten
van de inspectie betalen.
Producten die niet voldoen aan de [9]
voorwaarden van deze beperkte garantie
worden uitsluitend op kosten van de
koper gerepareerd. BEHRINGER of diens
geautoriseerde reparatiecentrum zal de
koper van een dergelijke situatie op de
hoogte stellen. Als de koper nalaat binnen
6 weken na kennisgeving een schriftelijke
reparatieopdracht te verstrekken,
zal BEHRINGER de eenheid onder rembours
terugzenden onder bijsluiting van een
aparte rekening voor verzending en
verpakking. Dergelijke kosten worden
ook apart in rekening gebracht als de
koper een schriftelijke reparatieopdracht
heeft gezonden.
Geautoriseerde BEHRINGER-[10]
dealers verkopen niet rechtstreeks
nieuwe producten via online veilingen.
Aankopen, gedaan op een online veiling,
geschieden op basis van “koper hoedt u...”.
Bevestigingen of aankoopbewijzen van
online veilingen worden niet geaccepteerd
voor garantieverifi catie en BEHRINGER zal
geen enkel product, aangeschaft via een
online veiling, repareren of vervangen.
Overdracht van garantie§ 5
Deze beperkte garantie wordt uitsluitend
verstrekt aan de oorspronkelijke koper
(klant of geautoriseerde detaillist) en is
niet overdraagbaar aan iemand die dit
product naderhand aankoopt. Niemand
(detaillist en dergelijke) is gemachtigd
namens BEHRINGER een garantiebelofte af
te geven.
Schadeclaim§ 6
Behoudens de werkingsfeer van verplichte
toepasselijke lokale wetten, zal BEHRINGER
onder deze garantie niet jegens de koper
aansprakelijk zijn voor indirecte schade of
verlies danwel gevolgschade of -verlies. In
geen geval zal de aansprakelijkheid van
BEHRINGER onder deze beperkte garantie
uitgaan boven de gefactureerde waarde van
het product.
Inperking van § 7
aansprakelijkheid
Deze beperkte garantie betreft de
volledige en exclusieve garantie tussen
u en BEHRINGER. Het prevaleert boven
alle andere geschreven of mondelinge
communicatie met betrekking tot dit
product. BEHRINGER verstrekt geen andere
garanties voor dit product.
Andere garantierechten en § 8
nationale wetgeving
Op geen enkele wijze sluit deze [1]
beperkte garantie uit, noch beperkt
de statutaire rechten van de koper
als consument.
De hierin genoemde beperkte [2]
garantieregels zijn van toepassing tenzij
ze inbreuk maken op toepasselijke,
verplichte lokale wetten.
Deze garantie ontslaat de verkoper [3]
niet van zijn verplichtingen met betrekking
tot enig gebrek aan conformiteit van het
product en enig verborgen defect.
Amendering§ 9
Garantieservicevoorwaarden kunnen zonder
aankondiging worden gewijzigd. Zie voor de
laatste versie van de garantievoorwaarden
en -bepalingen evenals additionele
informatie met betrekking tot de
beperkte garantie van BEHRINGER, de
volledige details online op de internetsite
behringer.com.
* BEHRINGER Macao Commercial Offshore
Limited, Rue de Pequim nr. 202-A, Macau Finance
Centre 9/J, Macau, omvattende alle bedrijven van
de BEHRINGER-Groep
Содержание
- Europower epq304 epq450 epq900 1
- Quick start guide 1
- Garantia limitada 2
- Legal renunciante 2
- Законное опровержение 4
- Ограниченная гарантия 4
- Eingeschränkte garantie 5
- Zugelassener verzicht 5
- Gwarancja 7
- Prawne zrezygnowanie 7
- Diniego legale 8
- Garanzia limitata 8
- Beperkte garantie 10
- Wettelijke ontkenning 10
- Νομική αποκήρυξη 11
- Περιορισμένη εγγύηση 11
- Friskrivningsklausul 12
- Begränsad garanti 13
- Dementi 14
- Garanti 14
- Juridinen peruutus 16
- Rajoitettu takuu 16
- Behringer com 17
- Europower epq304 epq450 epq900 17
- Europower epq304 epq450 epq900 hook up 17
- Krok 1 podłączenie 17
- Passo 1 conexões 17
- Quick start guide 17
- Schritt 1 verkabelung 17
- Stap 1 aansluiten 17
- Steg 1 inkoppling 17
- Step 1 collegamenti 17
- Trin 1 tilslutninger 17
- Vaihe 1 kytkentä 17
- Βήμα 1 σύνδεση 17
- Шаг 1 подключение 17
- Europower epq304 epq450 epq900 controls 18
- Behringer com 19
- Europower epq304 epq450 epq900 19
- Europower epq304 epq450 epq900 controls 19
- Krok 2 elementy sterujące 19
- Passo 2 controlos 19
- Quick start guide 19
- Schritt 2 regler 19
- Stap 2 bediening 19
- Steg 2 reglage 19
- Step 2 controlli 19
- Trin 2 kontroller 19
- Vaihe 2 liitännät 19
- Βήμα 2 όργανα ελέγχου 19
- Шаг 2 элементы управления 19
- Behringer com 20
- Europower epq304 epq450 epq900 20
- Europower epq304 epq450 epq900 controls 20
- Krok 2 elementy sterujące 20
- Passo 2 controlos 20
- Quick start guide 20
- Schritt 2 regler 20
- Stap 2 bediening 20
- Steg 2 reglage 20
- Step 2 controlli 20
- Trin 2 kontroller 20
- Vaihe 2 liitännät 20
- Βήμα 2 όργανα ελέγχου 20
- Шаг 2 элементы управления 20
- Europower epq304 epq450 epq900 getting sta rted 21
- Krok 3 rozpoczęcie eksploatacji 21
- Passo 3 primeiros passos 21
- Schritt 3 erste schritte 21
- Stap 3 aan de slag 21
- Steg 3 komma igång 21
- Step 3 per cominciare 21
- Trin 3 igangsætning 21
- Vaihe 3 aloitus 21
- Βήμα 3 ξεκινώντας 21
- Шаг 3 начало работы 21
- Europower epq304 epq450 epq900 bi amping 22
- Krok 4 bi amping 22
- Passo 4 bi amplificando 22
- Schritt 4 bi amping 22
- Stap 4 bi ampen 22
- Steg 4 bi amping 22
- Step 4 bi amping 22
- Trin 4 bi amping 22
- Vaihe 4 kaksoisvahvistus 22
- Βήμα 4 δι ενίσχυση 22
- Шаг 4 двухполосное усиление 22
- Behringer com 23
- Epq304 epq450 epq900 23
- Especificações технические характеристики 23
- Europower epq304 epq450 epq900 23
- Quick start guide 23
- Behringer com 24
- Epq304 epq450 epq900 24
- Europower epq304 epq450 epq900 24
- Quick start guide 24
- Technische daten specyfikacja 24
- Behringer com 25
- Epq304 epq450 epq900 25
- Europower epq304 epq450 epq900 25
- Quick start guide 25
- Specifiche specificaties 25
- Behringer com 26
- Epq304 epq450 epq900 26
- Europower epq304 epq450 epq900 26
- Quick start guide 26
- Προδιαγραφές specifikationer 26
- Behringer com 27
- Epq304 epq450 epq900 27
- Europower epq304 epq450 epq900 27
- Quick start guide 27
- Specifikationer tekniset tied 27
- Online registrieren 1 bitte 28
- Other important information 28
- Po zakupie zarejestruj nowe urządzenie marki behringer na stronie internetowej behringer com zarejestrowanie zakupionego sprzętu za pomocą prostego formularza ułatwi i przyspieszy procedury gwarancyjne w przypadku ewentualnych napraw w stosownych przypadkach prosimy o zapoznanie się z warunkami gwarancji 28
- Registrazione online 1 28
- Registre se online 1 por favor 28
- Registre seu novo equipamento behringer logo após a compra visitando o site behringer com registrar sua compra usando nosso simples formulário online nos ajuda a processar seus pedidos de reparos com maior rapidez e eficiência além disso leia nossos termos e condições de garantia caso seja necessário 28
- Registreer online 1 registreer 28
- Registrieren sie ihr neues behringer gerät direkt nach dem kauf auf der website behringer com wenn sie ihren kauf mit unserem einfachen online formular registrieren können wir ihre reparaturansprüche schneller und effizienter bearbeiten lesen sie bitte auch unsere garantiebedingungen falls zutreffend 28
- Rejestracja online 1 bezpośrednio 28
- Ti invitiamo a registrare la tua nuova strumentazione behringer subito dopo l acquisto visitando il sito web behringer com la registrazione del prodotto acquistato eseguibile compilando il semplice modulo presente nel nostro sito ci aiuterà a gestire e soddisfare le eventuali richieste di riparazione in modo più veloce ed efficiente inoltre leggi i termini e le condizioni della nostra garanzia se applicabile 28
- Uw nieuwe behringer apparatuur a u b direct na aankoop door de internetsite behringer com te bezoeken het registreren van uw aankoop stelt ons in staat uw eventuele reparatieclaims sneller en doeltreffender te verwerken lees ook indien van toepassing onze algemene garantievoorwaarden 28
- Регистрация через 1 интернет пожалуйста зарегистрируйте вашу новую аппаратуру behringer сразу же после покупки посетив вебсайт behringer com регистрация вашей покупки при помощи нашей простой формы на интернете поможет нам быстрее и эффективнее обработать вашу заявку на ремонт прочтите также условия нашей гарантии если она применима 28
- Nya behringer utrustning omedelbart efter ditt inköp genom att gå till behringer com när du registrerar ditt inköp med hjälp av vårt enkla onlineformulär kan vi bearbeta dina reparationsförfrågningar snabbare och effektivare läs även eventuella garantivillkor 29
- Ole hyvä ja rekisteröi uusi behringer laitteistosi heti oston jälkeen vierailemalla sivustolla behringer com ostoksesi rekisteröiminen käyttämällä yksinkertaista verkkolomakettamme auttaa meitä prosessoimaan korjausvaateesi nopeammin ja tehokkaammin lue myös takuumme ehdot ja edellytykset jos tarpeen 29
- Other important information 29
- Registrer online 1 29
- Registrer venligst dit nye behringer produkt umiddelbart efter du har købt det ved via behringer com ved at registrere dit køb via vores simple online form hjælper du os til hurtigt og effektivt at behandle dine reklamationer læs også vores garantivilkår 29
- Registrera online 1 registrera din 29
- Rekisteröidy verkossa 1 29
- Οnline καταχώρηση 1 29
- Παρακαλείστε να καταχωρήσετε το νέο σας εξοπλισμό behringer αμέσως μετά την αγορά του στην ιστοσελίδα behringer com η καταχώρηση της αγοράς σας χρησιμοποιώντας την απλή online φόρμα μας μας βοηθάει να επεξεργαστούμε τα αιτήματά σας για επισκευή πιο γρήγορα και πιο αποτελεσματικά επιπλέον διαβάστε τους όρους και τις προϋποθέσεις της εγγύησης μας όπου αυτή προσφέρεται 29
Похожие устройства
- Bosch PSB 500 RA 0.603.127.021 Инструкция по эксплуатации
- Karcher KM 150/500 D Инструкция по эксплуатации
- Behringer EPQ450 EUROPOWER Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДУ-580ЭРК Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-297 Инструкция по эксплуатации
- Karcher IC 15/240 W Adv Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJF-96SPSL Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-5.480 V2 Инструкция по эксплуатации
- Behringer EPQ900 EUROPOWER Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-296 Инструкция по эксплуатации
- Karcher IC 15/240 W Инструкция по эксплуатации
- Зубр ЗДУ-1100-2ЭРМК Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-P642NBE Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-4.400 V2 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-295 Инструкция по эксплуатации
- Behringer EPX 2000 EUROPOWER Инструкция по эксплуатации
- Bosch PSB 650 RE 0.603.128.006 Инструкция по эксплуатации
- Karcher MC 50 Advanced Инструкция по эксплуатации
- Sharp SJ-H511KT Инструкция по эксплуатации
- Mystery MB-4.280 V2 Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения