Bosch PHD 7967 [30/47] Bsh ev al et i e ri sanayi ve ticaret a

Содержание

• Cool taste 2
• Gebläse 2
• Gebrauch 2
• Ondulierdüse 2
• Sicherheitshinweise 2
• Temperatur 2
• Aufbewahren 3
• Diffuser 3
• Garantiebedingungen 3
• Hinweise zur entsorgung 3
• Ionisation 3
• Reinigen 3
• Blower 4
• Cooling button 4
• Crimping nozzle 4
• Safety information 4
• Temperature 4
• Using the appliance 4
• Cleaning the appliance 5
• Diffuser 5
• Disposal 5
• For storage 5
• Guarantee 5
• Ionisation 5
• Consignes de sécurité 6
• Température 6
• Touche cool 6
• Utilisation 6
• Ventilateur 6
• Buse ondulée 7
• Diffuseur 7
• Garantie 7
• Ionisation 7
• Mise au rebut 7
• Nettoyage 7
• Rangement 7
• Istruzioni di sicurezza 8
• Tasto cool 8
• Temperatura 8
• Ventola 8
• Bocchetta ondulatrice 9
• Conservazione 9
• Diffusore 9
• Garanzia 9
• Ionizzazione 9
• Pulizia 9
• Smaltimento 9
• Cool toets 10
• Gebruik 10
• Temperatuur 10
• Veiligheidsvoorschriften 10
• Ventilator 10
• Afvoer van het oude apparaat 11
• Diffuser 11
• Garantie 11
• Lonisatie 11
• Onduleerkop 11
• Opbergen 11
• Reinigen 11
• Anvendelse 12
• Blaeser 12
• Cool taste 12
• Onduleringsdyse 12
• Sikkerhedsforskrifter 12
• Temperatur 12
• Bortskaffelse 13
• Diffuser 13
• Garanti 13
• Ionisation 13
• Opbevaring 13
• Rengoring 13
• Cool knapp 14
• Fontut 14
• Sikkerhetshenvisninger 14
• Temperatur 14
• Diffuser 15
• Garanti 15
• Henvisning om avskaffing 15
• Ionise ring 15
• Oppbevaring 15
• Rengjoring 15
• Anvandning 16
• Cool knapp 16
• Fläkt 16
• Munstycke för lockar 16
• Säkerhetsanvisningar 16
• Temperatur 16
• Den gamla maskinen 17
• Diffuser 17
• Förvaring 17
• Jonisering 17
• Konsumentbestämmelser 17
• Rengöring 17
• Ilmankeskitin 18
• Kylmäpuhalluspainike 18
• Käyttö 18
• Lämpö tila 18
• Puhallusteho 18
• Turvallisuusohjeita 18
• Kierratysohjeita 19
• Llmanhajoitin 19
• Lonitoiminto 19
• Puhdistus 19
• Säilytys 19
• Advertencias generales de seguridad 20
• Ventilador 20
• Boquilla concentradora del aire 21
• Difusor 21
• Guardar 21
• Ionización 21
• Limpieza del aparato 21
• Tecla cool para aire frío 21
• Temperatura 21
• Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados 22
• Garantía 22
• Indicações de segurança 23
• Tecla cool 23
• Temperatura 23
• Turbina 23
• Utilização 23
• Arrumação 24
• Bico para ondulação 24
• Difusor 24
• Garantia 24
• Indicações sobre reciclagem 24
• Ionização 24
• Limpeza 24
• Avepiottípaq 25
• Mqv калйпт т 25
• Qeppokpaaía 25
• Riàríktpo cool 25
• Xpríon 25
• Ynoõeíçeiç aacpaàcíaç 25
• То ávoiyija тои avefjicjtrjpa q то ávoiypa avappótpqoqq npooé te va pqv unápxouv xvoúõia q tpi xeç ото ávoiypa avappótpqoqç 25
• Anoaupar 26
• Kaoapiapoq 26
• Loviapóç 26
• Акроаторю ую 26
• Фила п 26
• Opoi еггунхнх 27
• Cool soguk tu su 28
• Guvenlik bilgileri 28
• Kullanim 28
• Sicaklik 28
• Cihazin temizlenmesi 29
• Difüzör 29
• Garanti 29
• Giderilmesi 29
• Muhafaza edilmesi 29
• Ondule ba hgi 29
• Yonizasyon 29
• Bosch u tercih ettiginiz için teçekkür eder ürününüzü iyi günlerde kullanmanizi dileriz 30
• Bsh ev al et i e ri sanayi ve ticaret a 30
• Garanti çartlari 30
• Küçük ev aletlerì 30
• Sabit telefonlardan veya cep telefonlanndan alan kodu çevirmeden 30
• Sabit telefonlardan yapilan aramalarda ehir içi arama tarifes üzerinden cep telefono ile yapilan aramalarda ise gsm gsm tarifesi üzerinden ücretlendirme yapilmaktadir 30
• Yazili baçvurular için adresimiz 30
• Çakmak mah balkan cad no 51 ümraniye34770 istanbul 30
• Wskazöwki bezpieczenstwa 32
• Zastosowanie 32
• Czyszczenie 33
• Przechowywanie 33
• Wskazöwki dotyczqce usuwania zuzytego urzqdzenia 33
• Gwarancja 34
• Biztonsági útmutató 35
• Használat után 35
• Artalmatlanitas 36
• Garancialis feltetelek 36
• Tisztítás 36
• Tárolás 36
• Б ля води налитоу в ванну 37
• Будь ласка прочитайте уважно нструкц ю з використання дотри муйтеся завжди зазначених в н й рекомендац й та збер гайте п 37
• Експлуатац я 37
• Зауваження з безпеки 37
• Не користуйтеся приладом 37
• Небезпека удару струмом 37
• Небезпечно для життя 37
• Та пожежп 37
• Гарант1я 38
• Дифузор 38
• Збер гання 38
• Кнопка подач холодного повпря 38
• Насадка концентратор 38
• Небезпека удару струмом 38
• Он зац я 38
• Рекомен дацп з утил зацп 38
• Чистка 38
• V феном в непосред 39
• Не исключены опасность поражения электрическим током и пожароопасность 39
• Нельзя пользоваться 39
• Опасность для жизни 39
• Прочтите пожалуйста внимательно эту инструкцию по эксплуатации руководствуйтесь приведенными в ней указаниями и сохраните инструкцию для позднейшего использования 39
• Ственной близости от воды налитой в ванну раковину умывальника или какие либо иные емкости 39
• Указания по безопасности 39
• Эксплуатация 39
• Вентилятор 40
• Диффузор 40
• Ионизация 40
• Клавиша соо 40
• Насадка для завивки 40
• Температура 40
• Хранение 40
• Опасность поражения 41
• Условия гарантийного обслуживания 41
• Утилизация 41
• Чистка 41
• Электрическим током 41
• 339 574 02 009 robert bosch hausgeräte gmbh 42
• 96 eg waste electrical 42
• And electronic equipment weee 42
• I jij ùü 42
• O íadi juíl ja üí 42
• Jle l ole jju 43
• Jljl jj 43
• Bosch info team de 018 05 26 72 42 eur 0 14 min at 0660 59 95 47
• Garantiebedingungen 47
• Internet http www bosch hausgeraete de 47

Похожие устройства

• Sanus PFFP2 Silver/Black Инструкция по эксплуатации
• Indesit WISE 127 Инструкция по эксплуатации
• Supra AC-S180A1AG Premium Инструкция по эксплуатации
• Philips SA018104K Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD9940 Инструкция по эксплуатации
• Sanus VMFL1 Silver Инструкция по эксплуатации
• Panasonic TC-25V50H Инструкция по эксплуатации
• Supra AC-SV90A1AG Premium Инструкция по эксплуатации
• Philips SA018102R Инструкция по эксплуатации
• Bosch PHD 1150 Инструкция по эксплуатации
• Sanus MT25-B1 Black Инструкция по эксплуатации
• Sharp FO-71 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC4204F Инструкция по эксплуатации
• Philips SA011102S Инструкция по эксплуатации
• Braun 5 HD 530 Инструкция по эксплуатации
• Sanus SF203-B1 Black Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI 9165 Инструкция по эксплуатации
• Supra STV-LC1904WD Инструкция по эксплуатации
• Philips SA018102P Инструкция по эксплуатации
• Braun HD 110 Satin Hair 1 Инструкция по эксплуатации

Sabit telefonlardan veya cep telefonlanndan alan kodu çevirmeden Sabit telefonlardan yapilan aramalarda ehir içi arama tarifes üzerinden cep telefono ile yapilan aramalarda ise GSM GSM tarifesi üzerinden ücretlendirme yapilmaktadir Yazili baçvurular için adresimiz BSH Ev Al et I e ri Sanayi ve Ticaret A Çakmak Mah Balkan Cad No 51 Ümraniye34770 Istanbul Bosch u tercih ettiginiz için teçekkür eder ürününüzü iyi günlerde kullanmanizi dileriz KÜÇÜK EV ALETLERÌ GARA BELGE Cihaziniz kullanmakilavuzundagõsterildigiçekildekullanilmasi ve yetkilikildigimizteknik servis elemanlaridismdakiçahislar tarafindan bakim onarim veya bajka bir nedenle müdahale edilmemiç cimasi çartiy la bûtün parçalari dahil olmak üzere tamamen malzeme isçilik ve üretim hatalanna karji 2 IKI YIL SÜRE ILE GARANTI EDiLMiÇTiR Anzalann giderilmesi konusunda uygulanacak teknik yõntemlerin tespiti ile degiçti rilecek parçalarm saptanmasi tamamen firmamizaaittir Malin tesliminden sonraki yükleme boçaltma ve sevkiyat aninda meydana gelecek anzalar garanti kapsami diçmdadir Belge üzerine tahrifat yapildigi cihazin üzerindeki orjinal seri numarasi kaldinldigi veya tahnfat yapildigi takdirde garanti geçersizdir GARANTI ÇARTLARI 1 Garanti süresi malm teslim tarihinden itibaren ballar ve 2 yildir 2 Malm bûtün parçalan dahil olmak üzere tamami firmamizm garantis kapsammdadir 3 Malm garanti süresi içersinde arizalanmasi durumunda tamirde geçen sûre garanti süresine eklenir Mahn tamir süresi en fazia 30 ij günüdür Bu süre mala iliskin arizanin servis istasyonuna servis istasyonunun olmamasi durumunda malin saticisi bayii acentasi temsilciligi ithalatçisi veya imalatçisindan birisi ne bildirim tarihinden itibaren ballar Sanayii mahnm anzasmin 15 çgünü içerisinde giderilmemesi halinde imalatçi veya ithalatçi malin tamiri tamamlamncaya kadar benzer özell iklere sahip baçka bir sanayiye malim tüketicinin kullan imma tahsis etmek zorundadir 4 Malm garanti süresi içeresinde gerek malzeme ve iççilik gerekse montai hatalanndan dolayi anzalanmasi halinde iççilik mascari degiçtirilen parça bedeli ya da baçka herhangi bir ad altmda hiçbir ücret talep etmeksizin tamiri yapilacaktir 5 Tüketicinin onarim hakkmi kullanmasina ragmen malin Tüketiciye teslim edildigi tarihten itibaren belirlenen garanti süresi içinde kalmak kaydiyla 1 yil içerisinde aym arizanin ikiden fazla tekrarlanmasi veya farkl i anzalann dõrtten fazia meydana gelmesi veya belirlenen garanti süresi içerisinde farkli anzalann toplaminin altidan fazla olmasi unsuslannm yani sira bu anzalann maldan yararlanamamayi sürekli kilmasi Tamiri için gereken azami sürenin animasi Firmanm servis istasyonunun servis istasyonunun mevcut olmamasi halinde sirasiyla saticisi bayii acentesi temsilciligi ithalatçisi veya imalatçi üreticisinden birisinin düzenleyecegi raporla arizanin tamiri mümkün bulunmadigmin belirlenmesi durumlannda tüketici malin ücretsiz degiçtirilmesini bedel iadesi veya ayip oraninda bedel indirimi talep edebilir 6 Malm kullanmakilavuzunda ver alan hususlaraaykm kullanilmasmdan kaynaklanan anzalar garanti kapsami diçindadir 7 Garanti belgesi le ilgili olarak çikabilecek sorunlar için Sanayi ve Ticaret Bakanhgi Tüketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Müdürlügü ne baçvurabilir Bu belgenin kullanilmasmda 4077 sayili Tüketicinin Korunmasi Hakkmda Kanun ve bu Kanun a dayanilarak yürüriüge konulan Garanti Belgesi Uygulanma Esaslanna Dair Yônetmelik uyannca T C Sanayi ve Ticaret Bakanligi Tüketicinin ve Rekabetin Korunmasi Genel Müdürlügü tarati ndan izin veril miçtir Bu ürün Bosch için BSH Ev Aletleri San ve Tic AS tarafindan ithal edilmektedir BSH Ev Aletleri San ve Tic A bir BOSCH UND SIEMENS HAUSGERÄTE GMBH kuruluçudur BSH EV ALETLERI SAN VE TlC AÇ Çakmak Mah Balkan Cad No 51 Ümraniye 34770 Istanbul Tel 0216 5289000 Faks 0216 5289188 Üretim Yen BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Carl Wery Str 34 D 81739 München Phone 49 89 45 90 01 Fax 49 89 45 90 2128 Marke Grun ismi Belga Numerasi Balge Onay Tarlhl Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Rosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Bosch Kahvc Makinasi Dilim Keslci Ekmek Kizartma Mak Su Isitici Kettle Mikser Mutfak Robotu Kahve Degirmem Tost Makinasi Ktyma Makinasi Sac Kurutma Mak Çay Makinasi Narcnciyc Sikacagi Mutfak Terazisi Banyo Tartisi Elektrikli SaçMaçasi Sarjli El Súpurgesi 54274 54013 54237 54279 56356 56354 54011 5423В 54007 54397 542 6 54236 54588 54590 54360 54012 56279 56689 57226 57144 57227 58537 24 3т ZW 23 06 2008 24 06 2008 24 06 2008 10 07 2008 10 07 2008 23 06 2008 24 06 2008 23 06 2008 2 36 2008 24 06 2008 24 36 2008 25 06 2008 25 36 2008 25 06 2008 23 06 2008 10 07 2008 14 07 2008 18 07 2008 18 07 2008 18 07 2008 08 08 2008 Blender Sac Sekillendlrici Kati Meyva Sikacagi Masa AJetleri