![Pro-Ject Essential III [7/8] No signal through one or other channel or both channels](/img/pdf.png)
Pro-Ject Essential III [7/8] No signal through one or other channel or both channels
![Pro-Ject Essential III [7/8] No signal through one or other channel or both channels](/views2/1406211/page7/bg7.png)
© Pro-Ject Audio Systems · Pro-Ject Essential III · Revision 2017.01.03
7
Potential incorrect use and fault conditions
Pro-Ject turntables are manufactured to the highest standards and undergo strict quality controls before
leaving the factory. Faults that may possibly occur are not necessarily due to material or production faults but
can sometimes be caused by incorrect use or unfortunate circumstances. Therefore the following list of common
fault symptoms is included.
The platter doesn't turn although the unit is switched on:
The unit is not connected to the mains power supply.
No mains at the socket.
Drive belt is not fitted or has slipped off.
No signal through one or other channel or both channels:
No signal contact from the cartridge to the internal tonearm wiring or from that to the arm lead or
from that to the phono box or between that and the amplifier. This could be due to a faulty plug,
broken wire or solder joint or simply loose plug/socket connection.
Phono input not selected at amplifier.
Amplifier is not switched on.
Amplifier or speakers are defective or muted.
No connection to the loudspeakers.
Strong hum on phono input:
No earth connection from cartridge or arm or arm cable to amplifier, or earth loop.
Distorted or inconsistent sound from one or both channels:
Record player is connected to wrong input of amplifier, or MM/MC switch incorrectly set.
Needle or cantilever damaged.
Wrong r.p.m., drive belt overstretched or dirty, platter bearing without oil, dirty or damaged
Service
Should you encounter a problem which you are not able to alleviate or identify despite the above information,
please contact your dealer for further advice. Only when the problem cannot be resolved there should the
unit be sent to the responsible distributor in your country.
Guarantee repairs will only be affected if the unit is returned correctly packaged. For this reason we recommend
keeping the original packaging.
Never return a record player without making sure that is it safely disassembled and correctly packaged in the
original packaging according to the diagrams on the last page of this user guide. Please remove these parts
and pack them separately: lid, counterweight (4), anti-skating weight (10) and belt (22).
Fit the cartridge protection cap and the transport lock for the tonearm tube (66), prior to carefully packaging
the record player.
Warranty
The manufacturer accepts no responsibility for damage caused by not adhering to these instructions
for use and/or by transportation without the original packaging. Modification or change to any part
of the product by unauthorized persons, release the manufacturer from any liability over and above
the lawful rights of the customer.
Pro-Ject Audio Systems is a Registered Trademark of
H. Lichtenegger.
This guide was produced by: Pro-Ject Audio Systems
Copyright
©
2017. All rights reserved.
The information was correct at the time of going to press.
The manufacturer reserves the right to make changes to
the technical specificatio
n without prior notice as deemed
necessary to uphold the ongoing process
of technical
development.
Условия возможного неправильного использования и отказа
Проигрыватели Pro-Ject изготавливаются в соответствии с наивысшими стандартами и проходят
строгую проверку качества перед тем, как покинуть фабрику. Отказы, которые могут возникнуть, не
обязательно объясняются некачественными материалами или ошибками при производстве, но иногда
могут быть вызваны неправильным использованием или неблагоприятным стечением обстоятельств.
Поэтому прилагается следующий список распространенных признаков поломки.
Пластинка не движется, хотя устройство включено:
Устройство не подключено к источнику питания.
Нет питания в розетке.
Приводной ремень не подогнан или соскользнул.
Нет сигнала в одном или обоих каналах:
Нет контакта между картриджем и внутренней проводкой звукоснимателя, или между ним и
направляющей звукоснимателя, или между ним и фоновым блоком, или между ним и усилителем. Это
может произойти из-за неисправного штекера, перелома проводки или паяного соединения или, если
штекер вставлен в разъем не до конца.
На усилителе не выбран звуковой вход. Усилитель выключен.
Усилитель или колонки неисправны, или выключен звук. Нет подключения к динамикам.
Сильный шум на звуковом входе:
Нет заземления между картриджем и ручкой или кабелем ручки и училителем.
Искаженный или непоследовательный звук по одному или обоим каналам:
Проигрыватель неправильно подключен к входам усилителя, или переключатель MM/MC установлен
неверно. Повреждена иголка или ручка.
Неправильно выставлена скорость вращения, приводной ремень перегружен или загрязнен, в
подшипнике пластинки отсутствует масло, он загрязнен или поврежден
Обслуживание
Если вы столкнетесь с проблемой, которую вы не сможете распознать или минимизировать несмотря
на приведенную выше информацию, пожалуйста, свяжитесь с вашим дилером для получения
дополнительных рекомендаций. Проигрыватель следует отправить ответственному распространителю в
вашей стране, только если проблему не удалось решить на месте.
Ремонт по гарантии будет выполнен только в том случае, если проигрыватель был возвращен правильно
упакованным. Поэтому мы рекомендуем сохранять оригинальную упаковку.
Никогда не возвращайте проигрыватель, не убедившись, что он правильно разобран и упакован в
оригинальную упаковку в соответствии со схемами на последней странице этого руководства.
Пожалуйста, отсоедините следующие детали и упакуйте их отдельно: крышка, противовес (4),
противоскользящий груз (10) и ремень (22).
Установите колпачок защиты картриджа и транспортный замок для трубки звукоснимателя (66) перед
тщательной упаковкой проигрывателя.
Гарантия
Изготовитель не несет ответственности за повреждения, возникшие в результате
несоблюдения данных инструкций и/или транспортировки не в оригинальной упаковке.
Модификация или изменение какой-либо части изделия посторонними лицами
освобождает изготовителя от любой ответственности помимо законных прав клиента.
Информация была верна во время
публикации.
Изготовитель оставляет за собой право
вносить изменения в техническую
спецификацию без предварительного
уведомления, если это будет сочтено
необходимым для поддержания текущего
процесса технического развития.
Pro-Ject Audio Systems является
зарегистрированным товарным знаком H.
Lichtenegger.
Это руководство было подготовлено: Pro-
Ject Audio Systems © 2017. Все права
защищены.
Содержание
- Instructions for use 1
- Pro ject essential iii 1
- Руководство пользователя 1
- 1 выключатель питания 3
- 10 грузик антискейтинга 3
- 11 держатель звукоснимателя с захватом для пальца и установленным картриджем ortofon om10 3
- 12 выходной сигнальный кабель 3
- 13 разъем питания 3
- 14 шарниры крышки 3
- 15 крепежные элементы шарниров крышки 3
- 16 крышка 3
- 2 шкив на две скорости 22 приводной ремень 3
- 3 опорный диск и фетровый коврик 3
- 4 противовес тонарма 4a шкала прижимного усилия 3
- 5 рычаг подъема тонарма 3
- 6 упор тонарма 66 съемный замок для транспортировки 3
- 7 трубка тонарма 3
- 8 петля для нити антискейтинга и шкала калибровки 3
- 9 опора для нити антискейтинга 3
- Controls features and connections 3
- Essential iii 3
- Блок питания не показан 3
- Управление характеристики и подключения 3
- Cartridge downforce adjustment 4
- Important notice 4
- Safety instructions 4
- Set up 4
- Warning of a hazard for the user the unit or possible misuse 4
- Инструкции по безопасности 4
- Настройка 4
- Настройка прижимного усилия картриджа 4
- Anti skating force adjustment 5
- Changing replay speed 5
- Connection to the amplifier 5
- Fitting the lid 5
- Mains power connection 5
- Maintenance and cleaning 5
- Switching on and off 5
- Mounting and connecting the cartridge 6
- Stylus exchange 6
- Technical specifications mm cartridge ortofon om 10 6
- Technical specifications pro ject essential iii pro ject 8 6
- Useful tips 6
- Замена иглы 6
- Монтаж и подключение картриджа 6
- Полезные советы 6
- Технические характеристики pro ject essential iii pro ject 8 6
- Тихнические характеристики картриджа мм ortofon om 10 6
- Distorted or inconsistent sound from one or both channels 7
- No signal through one or other channel or both channels 7
- Potential incorrect use and fault conditions 7
- Service 7
- Strong hum on phono input 7
- Warranty 7
- Гарантия 7
- Искаженный или непоследовательный звук по одному или обоим каналам 7
- На усилителе не выбран звуковой вход усилитель выключен 7
- Нет сигнала в одном или обоих каналах 7
- Обслуживание 7
- Пластинка не движется хотя устройство включено 7
- Сильный шум на звуковом входе 7
- Условия возможного неправильного использования и отказа 7
Похожие устройства
- Pro-Ject Debut Carbon DC Phono USB Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Debut III Phono USB Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Debut Carbon DC Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Essential II Digital Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Juke Box E Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject RPM 1 Carbon Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Debut Carbon DC Esprit Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Debut Carbon SB DC Esprit Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 1-Xpression Carbon Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject RPM 3 Carbon Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 1-Xpression Carbon Classic Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject The Classic Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 2-Xperience Acryl Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 2-Xperience SB Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject RPM 5 Carbon Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 2-Xperience SB Special Edition: Sgt. Pepper Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 6-perspeX SB Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject 6-perspeX SB Superpack Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Xtension 9 Evolution Инструкция по эксплуатации
- Pro-Ject Xtension 9 Evolution SuperPack Инструкция по эксплуатации