Scarlett SC-1212 White [4/6] Претегляне
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Scarlett SC-1212 White [4/6] Претегляне

Scarlett SC-1212 White [4/6] Претегляне
IM006
www.scarlett.ru SC-1212
4
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Otřete váhy jemným hadrem s mycím prostředkem
a osušte je.
• Nepoužívejte organická rozpouštědla, útočné
chemikálie a brusné prostředky.
SKLADOVÁNÍ
• Splněte pokyny části ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA.
• Dbejte na to, aby během skladování na váhách
nebyly žádné předměty.
• Skladujte váhy v suchém a chladném místě.
BG РЪКОВОДСТВО ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Преди да използвате уреда за пръв път, с цел
предотвратяване на повреди внимателно
прочетете Ръководството за експлоатация.
Неправилна експлоатация на изделието може
да доведе до неизправности.
• Изделието е предназначено само за домашна
употреба. Уредът не е за промишлени и
търговски нужди.
• Не намазвайте с нищо вътрешните части на
изделието.
• Не удряйте везните при претегляне.
• Не претоварвайте везните.
ПРЕТЕГЛЯНЕ
ЗАПОЧВАНЕ НА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
• Поставете везните върху твърда хоризонтална
повърхност Не ги слагайте върху меки килими.
• Натиснете бутона “ ON/OFF/TARE”.
• Изчакайте няколко секунди, докато върху
дисплея се изпише «0»
ФУНКЦИЯ TARE
• Поставете съда на везната, върху дисплея ще
се изпише теглото му.
• Натиснете бутон ON/OFF/TARE, върху дисплея
ще се изпише значение «0».
Поставете продукта в съда, цялото му нетно
тегло ще се изпише върху дисплея.
АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ
• Ако върху дисплея се изписва 0 или друго
постоянно значение в продължение на 2 минут,
везните ще се изключват автоматически.
ПРЕТОВАРВАНЕ
• При претоварване на везните върху дисплея ще
се изпише надписът «EEEE».
ЗАМЯНА НА БАТЕРИЯ
• Aко върху дисплея се е появил надписът
,
трябва да смените батерия. (3*1.5V AAA)
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА
• Забършете везните с влажно парцалче и
препарат, после ги подсушете.
• Не използвайте драскащи миялни препарати,
органични разредители и агресивни химични
течности.
СЪХРАНЯВАНЕ
• Изпълнявайте всички изисквания от раздела
ПОЧИСТВАНЕ И ПОДДРЪЖКА.
• Следите, по време на съхраняване върху
везните да няма никакви странични предмети.
• Съхранявайте везните на сухо прохладно
място.
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
МІРИ БЕЗПЕКИ
• Уважно прочитайте Інструкцію перед
експлуатацією, щоб запобігти поломки під час
користування. Невірне використання приладу
може призвести до його поломки.
• Використовувати тільки у побутових цілях.
Прилад не призначений для виробничого та
торгівельного використання.
• Не змащуйте внутрішнього механізму ваг.
• Не завдавайте вагам ударних навантажень.
• Не перевантажуйте ваги.
ЕКСПЛУАТАЦІЯ
ПОЧАТОК РОБОТИ
• Установіть ваги на тверду горизонтальну
поверхню. Не розташовуйте ваги на м’яких
килимах.
• Натисніть кнопку “ ON/OFF/TARE ”.
• Почекайте декілька секунд, поки дисплей не
покаже «0».
ФУНКЦІЯ TARE
• Покладіть посуд на ваги, на дисплеї з’явиться
його вага.
• Натисніть кнопку ON/OFF/TARE, на дисплеї
з’явиться значення «0».
Покладіть продукт у посуд, його вага нетто
з’явиться на дисплеї.
АВТОМАТИЧНЕ ВИМИКАННЯ
• Якщо дисплей показує 0 або інше постійне
значення протягом 2 хвилини, ваги автоматично
вимикаються.
ПЕРЕВАНТАЖЕННЯ
• При перевантаженні ваг на дисплеї з’являється
напис «EEEE».
ЗАМІНА БАТАРЕЙКИ
• Якщо на дисплеї з’явився напис
, слід
замінити батарейку. (3*1.5V AAA)
ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД
• Протріть ваги м’якою тканиною з миючим
засобом і просушіть.
• Не вживайте органічних розчинників, агресивних
хімічних речовин та абразивних засобів.
ЗБЕРЕЖЕННЯ
• Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА
ДОГЛЯД.
• Стежте за тим, щоб під час збереження на вагах
не було ніяких предметів.
• Зберігайте ваги у сухому прохолодному місці.
SCG УПУТСТВО ЗА РУКОВАЊЕ
СИГУРНОСНЕ МЕРЕ
• Пажљиво прочитајте ово Упутство за употребу
пре експлоатације уређаја да се избегни
кварење апарата у процесу његовог
искориштавања.
• Користити само у домаћинству. Уређај није
намењен за производњу или трговину.
• Не премазујте унутрашње механизме ваге.
• Не лупајте вагу.
• Не преоптерећујте вагу.
МЕРЕЊЕ
ПОЧЕТАК МЕРЕЊА
• Наместите вагу на тврду хоризонталну
површину. Не ставите вагу на мекане тепихе.
• Притисните дугме “ ON/OFF/TARE ”.
• Сачекајте неколико минута да се на дисплеју
појави «0».
АУТОМАТСКО ИСКЉУЧЕЊЕ
• Ако дисплеј приказује 0 или друго стално
значење у току 2 минут, ваге ће да се искључе
аутоматски.

Содержание

Похожие устройства

Скачать