Airwell AQU@FAN AWC 2030 [38/44] Appendix annexe anlage allegato anexo

Airwell Aqu@Fan AHC 9030 [38/44] Appendix annexe anlage allegato anexo
APPENDIX / ANNEXE / ANLAGE / ALLEGATO / ANEXO
XX
REP.
ELECTRONIC /
ELECTROMECHANICAL
REGULATION
REGULATIONS
ELECTRONIQUE /
ELECTROMECANIQUE
ELEKTRONISCHE /
ELEKTROMECHANISCHE
EINSTELLUNGEN
REGOLAZIONE
ELETTRONICA/
ELETTROMECCANICA
REGULACIONES
ELECTRÓNICA/
ELECTROMECÁNICA
B
TERMINAL BLOCK
BORNIER KLEMMENLEISTE MORSETTIERA CAJA DE BORNES
CMV
MANUAL SWITCH COMMUTATEUR MANUEL HANDSCHALTER COMMUTATORE MANUALE CONMUTADOR MANUAL
TBV
THERMOSTAT + SWITCH (acts
on valve and fan)
THERMOSTAT+COMMUTATEUR
(action sur vanne et ventilation)
THERMOSTAT+SCHALTER
(Wirkung auf Ventil und Lüftung)
TERMOSTATO+COMMUTATORE
(azione su valvola e ventilazione)
TERMOSTATO+CONMUTADOR
(acción en válvula y ventilación)
TBV1
THERMOSTAT+ SWITCH (acts
on valve)
THERMOSTAT+COMMUTATEUR
(action sur vanne)
THERMOSTAT+SCHALTER
(Wirkung auf Ventil)
TERMOSTATO+COMMUTATORE
(azione su valvola)
TERMOSTATO+CONMUTADOR
(acción en válvula)
TBMV
THERMOSTAT+SWITCH +
CHANGE OVER (acts on valve
and ventilation fan)
THERMOSTAT+COMMUT.+I
NVERSEUR (action sur vanne et
ventilation)
THERMOSTAT+SCHALTER+U
MSCHALTER (Wirkung auf Ventil
und Lüftung)
TERMOSTATO+COMMUTAT
ORE+INVERTITORE (azione su
valvola e ventilazione)
TERMOSTATO + CONMUT. +
INVERSOR (acción en válvula y
ventilación)
TBMV1
THERMOSTAT+ SWITCH +
CHANGE OVER (acts on cooling
valve and electric heat or cooling
valve and/or heating valve)
THERMOSTAT+COMMUT.+INV
ERSEUR (action sur vanne froide
et batterie électrique ou vanne
froide et/ou vanne chaude)
THERMOSTAT+SCHALTER
+UMSCHALTER (Wirkung
auf Kaltwasserventil und
elektr. Heizelement oder
Kaltwasserventil bzw.
Warmwasserventil)
TERMOSTATO+COMMUTATO
RE.+INVERTITORE (azione su
valvola fredda e batteria elettrica
o valvola fredda e/o valvola
calda)
TERMOSTATO + CONMUT. +
INVERSOR (acción en válvula
fría y batería eléctrica o válvula
fría y/o válvula caliente)
D
AQUANET Without valve
– Cooling only (configuration A)
AQUANET Sans Vanne Froid
Seul (configuration A)
AQUANET Ohne Ventil ‘Nur
Kühlung’ (Konfiguration A)
AQUANET Senza Valvola Solo
Freddo (configurazione A)
AQUANET Sin Válvula Sólo Frío
(configuración A)
E
AQUANET With valve – Cooling
only (configuration A)
AQUANET Avec Vanne Froid
Seul (configuration A)
AQUANET Mit Ventil ‘Nur
Kühlung’ (Konfiguration A)
AQUANET Con Valvola Solo
Freddo (configurazione A)
AQUANET Con Válvula Sólo
Frío (configuración A)
F
AQUANET Without valve
– Heating only (configuration A)
AQUANET Sans Vanne Chaud
Seul (configuration A)
AQUANET Ohne Ventil Nur
Heizung (Konfiguration A)
AQUANET Senza Valvola Solo
Caldo (configurazione A)
AQUANET Sin Válvula Sólo
Calor (configuración A)
G
AQUANET With valve – Heating
only (configuration A)
AQUANET Avec Vanne Chaud
Seul (configuration A)
AQUANET Mit Ventil Nur
Heizung (Konfiguration A)
AQUANET Con Valvola Solo
Caldo (configurazione A)
AQUANET Con Válvula Sólo
Calor (configuración A)
H
AQUANET With valve – Heating
only + IFC sensor (configuration
A)
AQUANET Avec Vanne Chaud
Seul + sonde IFC (configuration
A)
AQUANET Mit Ventil Nur
Heizung + Messfühler IFC
(Konfiguration A)
AQUANET Con Valvola
Solo Caldo + sonda IFC
(configurazione A)
AQUANET Con Válvula
Sólo Calor + sonda IFC
(configuración A)
J
AQUANET Without valve
– Heating only + IFC sensor
(configuration A)
AQUANET Sans Vanne Chaud
Seul + sonde IFC (configuration
A)
AQUANET Ohne Ventil Nur
Heizung + Messfühler IFC
(Konfiguration A)
AQUANET Senza Valvola
Solo Caldo + sonda IFC
(configurazione A)
AQUANET Sin Válvula
Sólo Calor + sonda IFC
(configuración A)
L
AQUANET 4 Pipes with Valve
(configuration E)
AQUANET 4Tubes Avec Vanne
(configuration E)
AQUANET 4 Leitungen mit Ventil
(Konfiguration E)
AQUANET 4 Tubi Con Valvola
(configurazione E)
AQUANET 4Tubos Con Válvula
(configuración E)
M
AQUANET Cooling only Heating
(configuration C)
AQUANET Froid Seul Chauffage
(configuration C)
AQUANET Nur Kühlung Heizung
(Konfiguration C)
AQUANET Solo Freddo
Riscaldamento (configurazione
C)
AQUANET Sólo Frío Calefacción
(configuración C)
N
AQUANET Without Valve +
Change Over (configuration B)
AQUANET REVersible Sans
Vanne + Change Over
(configuration B)
AQUANET Wärmepumpe
ohne Ventil + Umschaltung
(Konfiguration B)
AQUANET REVersibile Senza
Valvola + Change Over
(configurazione B)
AQUANET bomba de calor
Sin Válvula + Change Over
(configuración B)
P
AQUANET With Valve + Change
Over (configuration B)
AQUANET REVersible Avec
Vanne + Change Over
(configuration B)
AQUANET Wärmepumpe
mit Ventil + Umschaltung
(Konfiguration B)
AQUANET REVersibile Con
valvola + Change Over
(configurazione B)
AQUANET bomba de calor
con Válvula + Change Over
(configuración B)
Q
AQUANET with Valve + Heating
+ Change Over (configuration
D)
AQUANET REVersible Avec
Vanne Chauffage + Change
Over (configuration D)
AQUANET Wärmepumpe mit
Ventil Heizung + Umschaltung
(Konfiguration D)
AQUANET REVersibile Con
Valvola Riscaldamento +
Change Over (configurazione D)
AQUANET Bomba de calor
con Válvula de Calefacción +
Change Over (configuración D)

Содержание

Скачать