Airwell AQU@FAN AWC 2030 [38/44] Appendix annexe anlage allegato anexo
![Airwell Aqu@Fan AHC 9030 [38/44] Appendix annexe anlage allegato anexo](/views2/1408355/page38/bg26.png)
APPENDIX / ANNEXE / ANLAGE / ALLEGATO / ANEXO
XX
REP.
ELECTRONIC /
ELECTROMECHANICAL
REGULATION
REGULATIONS
ELECTRONIQUE /
ELECTROMECANIQUE
ELEKTRONISCHE /
ELEKTROMECHANISCHE
EINSTELLUNGEN
REGOLAZIONE
ELETTRONICA/
ELETTROMECCANICA
REGULACIONES
ELECTRÓNICA/
ELECTROMECÁNICA
B
TERMINAL BLOCK
BORNIER KLEMMENLEISTE MORSETTIERA CAJA DE BORNES
CMV
MANUAL SWITCH COMMUTATEUR MANUEL HANDSCHALTER COMMUTATORE MANUALE CONMUTADOR MANUAL
TBV
THERMOSTAT + SWITCH (acts
on valve and fan)
THERMOSTAT+COMMUTATEUR
(action sur vanne et ventilation)
THERMOSTAT+SCHALTER
(Wirkung auf Ventil und Lüftung)
TERMOSTATO+COMMUTATORE
(azione su valvola e ventilazione)
TERMOSTATO+CONMUTADOR
(acción en válvula y ventilación)
TBV1
THERMOSTAT+ SWITCH (acts
on valve)
THERMOSTAT+COMMUTATEUR
(action sur vanne)
THERMOSTAT+SCHALTER
(Wirkung auf Ventil)
TERMOSTATO+COMMUTATORE
(azione su valvola)
TERMOSTATO+CONMUTADOR
(acción en válvula)
TBMV
THERMOSTAT+SWITCH +
CHANGE OVER (acts on valve
and ventilation fan)
THERMOSTAT+COMMUT.+I
NVERSEUR (action sur vanne et
ventilation)
THERMOSTAT+SCHALTER+U
MSCHALTER (Wirkung auf Ventil
und Lüftung)
TERMOSTATO+COMMUTAT
ORE+INVERTITORE (azione su
valvola e ventilazione)
TERMOSTATO + CONMUT. +
INVERSOR (acción en válvula y
ventilación)
TBMV1
THERMOSTAT+ SWITCH +
CHANGE OVER (acts on cooling
valve and electric heat or cooling
valve and/or heating valve)
THERMOSTAT+COMMUT.+INV
ERSEUR (action sur vanne froide
et batterie électrique ou vanne
froide et/ou vanne chaude)
THERMOSTAT+SCHALTER
+UMSCHALTER (Wirkung
auf Kaltwasserventil und
elektr. Heizelement oder
Kaltwasserventil bzw.
Warmwasserventil)
TERMOSTATO+COMMUTATO
RE.+INVERTITORE (azione su
valvola fredda e batteria elettrica
o valvola fredda e/o valvola
calda)
TERMOSTATO + CONMUT. +
INVERSOR (acción en válvula
fría y batería eléctrica o válvula
fría y/o válvula caliente)
D
AQUANET Without valve
– Cooling only (configuration A)
AQUANET Sans Vanne Froid
Seul (configuration A)
AQUANET Ohne Ventil ‘Nur
Kühlung’ (Konfiguration A)
AQUANET Senza Valvola Solo
Freddo (configurazione A)
AQUANET Sin Válvula Sólo Frío
(configuración A)
E
AQUANET With valve – Cooling
only (configuration A)
AQUANET Avec Vanne Froid
Seul (configuration A)
AQUANET Mit Ventil ‘Nur
Kühlung’ (Konfiguration A)
AQUANET Con Valvola Solo
Freddo (configurazione A)
AQUANET Con Válvula Sólo
Frío (configuración A)
F
AQUANET Without valve
– Heating only (configuration A)
AQUANET Sans Vanne Chaud
Seul (configuration A)
AQUANET Ohne Ventil Nur
Heizung (Konfiguration A)
AQUANET Senza Valvola Solo
Caldo (configurazione A)
AQUANET Sin Válvula Sólo
Calor (configuración A)
G
AQUANET With valve – Heating
only (configuration A)
AQUANET Avec Vanne Chaud
Seul (configuration A)
AQUANET Mit Ventil Nur
Heizung (Konfiguration A)
AQUANET Con Valvola Solo
Caldo (configurazione A)
AQUANET Con Válvula Sólo
Calor (configuración A)
H
AQUANET With valve – Heating
only + IFC sensor (configuration
A)
AQUANET Avec Vanne Chaud
Seul + sonde IFC (configuration
A)
AQUANET Mit Ventil Nur
Heizung + Messfühler IFC
(Konfiguration A)
AQUANET Con Valvola
Solo Caldo + sonda IFC
(configurazione A)
AQUANET Con Válvula
Sólo Calor + sonda IFC
(configuración A)
J
AQUANET Without valve
– Heating only + IFC sensor
(configuration A)
AQUANET Sans Vanne Chaud
Seul + sonde IFC (configuration
A)
AQUANET Ohne Ventil Nur
Heizung + Messfühler IFC
(Konfiguration A)
AQUANET Senza Valvola
Solo Caldo + sonda IFC
(configurazione A)
AQUANET Sin Válvula
Sólo Calor + sonda IFC
(configuración A)
L
AQUANET 4 Pipes with Valve
(configuration E)
AQUANET 4Tubes Avec Vanne
(configuration E)
AQUANET 4 Leitungen mit Ventil
(Konfiguration E)
AQUANET 4 Tubi Con Valvola
(configurazione E)
AQUANET 4Tubos Con Válvula
(configuración E)
M
AQUANET Cooling only Heating
(configuration C)
AQUANET Froid Seul Chauffage
(configuration C)
AQUANET Nur Kühlung Heizung
(Konfiguration C)
AQUANET Solo Freddo
Riscaldamento (configurazione
C)
AQUANET Sólo Frío Calefacción
(configuración C)
N
AQUANET Without Valve +
Change Over (configuration B)
AQUANET REVersible Sans
Vanne + Change Over
(configuration B)
AQUANET Wärmepumpe
ohne Ventil + Umschaltung
(Konfiguration B)
AQUANET REVersibile Senza
Valvola + Change Over
(configurazione B)
AQUANET bomba de calor
Sin Válvula + Change Over
(configuración B)
P
AQUANET With Valve + Change
Over (configuration B)
AQUANET REVersible Avec
Vanne + Change Over
(configuration B)
AQUANET Wärmepumpe
mit Ventil + Umschaltung
(Konfiguration B)
AQUANET REVersibile Con
valvola + Change Over
(configurazione B)
AQUANET bomba de calor
con Válvula + Change Over
(configuración B)
Q
AQUANET with Valve + Heating
+ Change Over (configuration
D)
AQUANET REVersible Avec
Vanne Chauffage + Change
Over (configuration D)
AQUANET Wärmepumpe mit
Ventil Heizung + Umschaltung
(Konfiguration D)
AQUANET REVersibile Con
Valvola Riscaldamento +
Change Over (configurazione D)
AQUANET Bomba de calor
con Válvula de Calefacción +
Change Over (configuración D)
Содержание
- Ahc ahn 1
- Aqu fan ii 1
- Awc awn 1
- Contents 4
- Electrical connections 1 4
- General recommendations 4
- In case of warranty material return procedure 6 ordering service and spare parts order 6 4
- Inspection and storage warranty model nomenclature technical specifications 4
- Installation 4
- Unit initial start up 3 final tasks 3 maintenance 3 4
- General recommendations 5
- In the electric control box 5
- Power supply must be switched off before starting work 5
- Inspection and storage 6
- Model nomenclature 6
- See appendix 6
- Warranty 6
- 20 14 20 14 7
- 23 16 23 16 7
- 30 23 30 23 7
- 35 27 35 27 7
- 39 30 39 30 7
- 42 34 42 34 7
- 50 41 50 41 7
- 56 46 56 46 7
- A main fuse must mandatorily be provided on the power supply 7
- Cables not supplied 7
- Dimensions 7
- Fuses not supplied 7
- Important 7
- Net weight 7
- See appendix 7
- Sizes awc awn ahc ahn 7
- Technical specifications 7
- These datas are given for guidance only they must be checked aat commissioning according to prevailing standards they depend on the installation and the cables used 7
- Weight in kilograms 7
- Installation 8
- Aqu fan ii 12
- See appendix 12
- Before carrying out any work on the equipment make sure that the electrical power supply is disconnected and that there is no possibility of the unit being started inadvertently 13
- Electrical connections 13
- Non compliance with the above instructions can lead to injury or death by electrocution 13
- See appendix 13
- Warning 13
- Final tasks 15
- Maintenance 15
- Unit initial start up 15
- Before carrying out any operation on the equipment check that the electrical power supply is switched off and that it cannot be switched on inadvertently 18
- Caution 18
- In case of warranty material return procedure 18
- Ordering service and spare parts order 18
- Allegato 20
- Anlage 20
- Annexe 20
- Appendix 20
- Appendix annexe anlage allegato anexo 20
- A auxiliary coil water inlet 21
- A entrée eau batterie auxiliaire 21
- Abmessungen 21
- Appendix annexe anlage allegato anexo 21
- Auxiliary condensate drain pan and support feet supplied as optional 21
- Awc ahc 21
- B auxiliary coil water outlet 21
- B sortie eau batterie auxiliaire 21
- Bac auxiliaire et pieds en option 21
- C entrée eau batterie principale 21
- C main coil water inlet 21
- D main coil water outlet 21
- D sortie eau batterie principale 21
- Dimensiones 21
- Dimensioni 21
- Dimensions 21
- A auxiliary coil water inlet 22
- A entrée eau batterie auxiliaire 22
- Appendix annexe anlage allegato anexo 22
- Attention ne pas fixer la gaine sur le rebord du bac à condensats démontage du bac compromis 22
- B auxiliary coil water outlet 22
- B sortie eau batterie auxiliaire 22
- C entrée eau batterie principale 22
- C main coil water inlet 22
- Caution do not fix duct to edge of condensate drain pan in order to allow pan removal 22
- D main coil water outlet 22
- D sortie eau batterie principale 22
- Appendix annexe anlage allegato anexo 23
- Componenti principale unità verticali modello awc 23
- Ubersicht awc modell 23
- View of main components awc fan coil unit 23
- Vista de los componentes principales unidad fan coil awc 23
- Vue des principaux composants modèle awc 23
- Appendix annexe anlage allegato anexo 24
- Esquema electrico 24
- Schema eletrico 24
- Schemas electriques 24
- Stromlaufplans 24
- Wiring diagram 24
- Appendix annexe anlage allegato anexo 30
- Se3535 10 90 aquanet 30
- Appendix annexe anlage allegato anexo 31
- Se3585 70 90 aquanet electric heating 31
- Appendix annexe anlage allegato anexo 33
- Sch sw 33
- Y21 b2 m 33
- Appendix annexe anlage allegato anexo 34
- Appendix annexe anlage allegato anexo 35
- Appendix annexe anlage allegato anexo 36
- Bezeichnung der geräte 36
- Model nomenclature 36
- Nomenclatura 36
- Nomenclatura descrizione degli apparecchi 36
- Nomenclature des appareils 36
- Appendix annexe anlage allegato anexo 37
- Appendix annexe anlage allegato anexo 38
- Appendix annexe anlage allegato anexo 39
- Appendix annexe anlage allegato anexo 40
- A40 w c 0 000w v1 v2 v4 g g1 b v tor 2t mpg alv 41
- Appendix annexe anlage allegato anexo 41
- Example exemple beispiel esempio ejemplo 41
- Declaración ce de conformidad 43
- Dichiarazione ce di conformità 43
- Déclaration ce de conformité 43
- Ec compliance declaration 43
- Eg konformitätserklärung 43
- Ace industrie 44
- Route de verneuil 27570 tillières sur avre france 44
Похожие устройства
- Airwell AQU@FAN AWC 2030 Техническое описание
- Airwell Aqu@Fan AWN 3030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWN 3030 Инструкция по монтажу
- Airwell Aqu@Fan AWC 4030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 4030 Инструкция по монтажу
- Airwell Aqu@Fan AWC 5030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 5030 Инструкция по монтажу
- Airwell Aqu@Fan AWC 6030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 6030 Инструкция по монтажу
- Airwell Aqu@Fan AWC 7030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 7030 Инструкция по монтажу
- Tohatsu MFS 40 Инструкция по эксплуатации
- RedVerg P650-82 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 8030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 8030 Техническое описание
- Airwell Aqu@Fan AWC 9030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWC 9030 Инструкция по монтажу
- Incar AHR-2281 JB Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWN 2030 Инструкция по эксплуатации
- Airwell Aqu@Fan AWN 2030 Инструкция по монтажу