Scarlett SC-1062 [6/14] Bg ръководство за експлоатация
![Scarlett SC-1062 [6/14] Bg ръководство за експлоатация](/views2/1040876/page6/bg6.png)
IM010
www.scarlett.ru SC-1062
6
• Při poškození přívodní šňůry její výměnu, pro
zamezení nebezpečí, musí provádět výrobce nebo
jim zplnomocněné servisní středisko, nebo
obdobný kvalifikovaný personál.
• Pro dodatečnou ochranu je účelné vybavit přístroj
zařízením ochranného vypnutí (ZOV) s nominálním
proudem přitažení nejvíce 30 mA, do napájecího
obvodu koupelný, při vybavení se obraťte na
odborníka.
• Nedovolujte, aby děti používaly spotřebič.
• Nenechávejte zapnutý spotřebič bez dozoru.
• Používejte spotřebič výhradně s příslušenstvím
z dodávky.
• Nepoužívejte spotřebič s poškozeným napájecím
kabelem.
• Nesmíte sami provádět jakékoliv opravy přístroje.
Pokud je to nutno, obraťte se na nejbližší servisní
středisko.
• Pro zamezení popálení nesáhejte na topná tělesa.
VAROVÁNÍ:
• Buďte opatrní: během používání je spotřebič
zahřátý na vysokou teplotu.
• Před ondulováním osušte vlasy.
• Pokud byl výrobek určitou dobu při teplotách pod
0° C, před zapnutím ho nechejte při pokojové
teplotě po dobu nejméně 2 hodiny.
• Výrobce si vyhrazuje právo bez dodatečného
oznámení provádět menší změny na konstrukci
výrobku, které značně neovlivní bezpečnost jeho
používání, provozuschopnost ani funkčnost.
UPOZORNĚNÍ:
• Buďte opatrní, za provozu se spotřebič ohřívá.
• Spotřebič lze používat pouze na suchých vlasech
anebo na vlasech, které byly osušeny osuškou.
UPOZORNENÍ! Nepoužívejte spotřebič v
bízkosti koupelen, bazénů anebo jiných
nádob s vodou.
PROVOZ
• Rozviňte celý napájecí kabel.
• Připojte přístroj k elektrické síti, při tom se rozsvítí
světelný indikátor provozu. Za několik minut je
kulma nahřátá.
•
Použijte tlačítka nastavení teploty pro volbu teploty
(v rozmezí mezi 120 a 200
о
С).
•
Přitom se na indikátoru dosažení teploty rozsvítí
zvolená hodnota.
NAROVNÁNÍ VLASŮ
• Pro narovnání vlasů přesuňte levé tlačítko
“narovnání” (straight), vložte pramínek vlasů mezi
desky a protáhněte jej od kořínků ke koncům 2x až
4x.
ZVLNĚNÍ VLASŮ
• Pro zvlnění přesuňte pravé tlačítko “zvlnění” (curl).
• Rozdělte vlasy do menších pramínků, uvolněte
spoušť čelisti a vložte vlasy mezi čelist a topné
těleso kulmy. Otáčením kulmy naviňte celý pramen
vlasů.
• Pro nejlepší výsledek zkontrolujte, zdali jste dobře
navinuli vlasy na kulmu a zdali směr navinutí
pramínků je správný.
• Naviňte vlasy do místa, odkud by podle Vašeho
názoru měly začít lokny.
• Nechejte kulmu několik vteřin a pak stiskněte
spoušť čelisti a pramen vlasů
nechte volně
vyklouznout.
• Pro lepší fixaci loken počkejte, až vlasy vychladnou
a teprve potom je pročešte hřebenem nebo
kartáčem.
• Pro přirozený vzhled loken po vychladnutí je lehce
pročešte prsty.
• Po ukončení práce odpojte strojek od elektrické
sítě.
UPOZORNĚNÍ! ZÁKAZ nepřetržitého použití strojku
nad 15-20 minut!
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Před čištěním odpojte spotřebič od elektrické sítě a
počkejte, až úplně vychladne.
• Nepoužívejte na čištění brusné prostředky.
SKLADOVÁNÍ
• Nechte spotřebič, aby úplně vychladl, a
překontrolujte, zda těleso spotřebiče není vlhké.
• Abyste nepoškodili napájecí kabel, neovíjejte jej
kolem tělesa spotřebiče.
• Skladujte spotřebič
v suchém a chladném místě.
BG РЪКОВОДСТВО ЗА
ЕКСПЛОАТАЦИЯ
ПРАВИЛА ЗА БЕЗОПАСНОСТ
• Прочетете внимателно Ръководството за
експлоатация и го запазете по-нататък при
възникване на евентуални въпроси.
• Преди да използвате ролките за пръв път
проверете, дали посочените технически
характеристики на уреда съответстват с
захранването във Вашата мрежа.
• Изделието е предназначено само за домашна
употреба и трябва да
се експлоатира съответно
тази инструкция. Уредът не е за промишлено
използване.
• Не използвайте навън.
• Винаги изключвайте уреда от контакт, ако не го
ползвате, а също така преди да го почиствате.
• С цел предотвратяване на токов удар не
потапяйте уреда във вода или други течности.
• При
използване на уреда в банята трябва да го
изключвате от мрежата след като сте
приключили работа с него, защото близостта с
вода може да представлява опасност, дори
когато уредът е изключен.
• Фурната не трябва да се управлява от хора
(включително деца) с понижени физически,
сетивни или умствени способности, или
от лица,
които не притежават съответните знания и опит,
ако тези лица не са под надзор или не са
инструктирани относно използването на
фурната от друго лице, отговарящо за тяхната
безопасност.
• Децата не трябва да се оставят сами до
фурната и не трябва да им се разрешава да
играят с
нея.
• В тези случаи, когато захранващият кабел е
повреден, с цел избягване на рискови ситуации,
захранващият кабел трябва да бъде заменен от
производителя или оторизиран център за
обслужване, или от квалифициран специалист.
• За допълнителна защита трябва да
инсталирате устройство за дефектно – токова
защита (ДТЗ) с означение за диференциален
ток, което не надвишава 30 мА, в мрежата на
захранване в банята; при неговото монтиране
обърнете се за консултация към специалист.
Содержание
- Bg маша за кос 1
- Cz vlasová kulm 1
- Est lokitangi 1
- Gb hair crimpe 1
- H hajcsipes 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz шаштарға арналған қысқашта 1
- Lt plaukų žnyplė 1
- Lv matu veidotājs lokšķēre 1
- Rus щипцы для воло 1
- Sc 1062 1
- Scg преса за кос 1
- Sl ondulovačk 1
- Ua щипці для волосс 1
- Stavba spotrebiča 3
- Сипаттама 3
- Gb instruction manual 4
- Rus руководство по эксплуатации 4
- Cz návod k použití 5
- Bg ръководство за експлоатация 6
- Ua інструкція з експлуатації 7
- Scg упутство за руковање 8
- Est kasutamisjuhend 9
- Lv lietošanas instrukcija 10
- Lt vartotojo instrukcija 11
- H hasznalati utasítás 12
- Kz жабдық нұсқауы 13
- Sk návod na používanie 14
Похожие устройства
- Scarlett SC-1155 White Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-559 Pro II Инструкция по эксплуатации
- Philips 37PFL9632D Инструкция по эксплуатации
- Panasonic UF-788 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1160 White Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1066 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-469U-SP Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFC 255 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1151 White Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-068 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-469U-RP Инструкция по эксплуатации
- Prology AVD-705 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-158 Grey Инструкция по эксплуатации
- Scarlett IS-539 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-469L Инструкция по эксплуатации
- Philips 42PFL6805H Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EK 6415 Инструкция по эксплуатации
- Braun EC1 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-158 Beige Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-469 Pro Инструкция по эксплуатации