Braun ST 780 Satin Hair 7 [68/99] C koristenje uredaja

Braun ST 780 Satin Hair 7 [68/99] C koristenje uredaja
69
C Korištenje uređaja
Priprema
Prije uporabe uređaja kosa mora biti potpuno suha.
• Dobro raščešljajte kosu češljem sa širokim zupcima.
• Razdvojite kosu na nekoliko dijelova. Počevši od korijena
odvojite jedan pramen kose (širine najviše 2-3 cm ili 2 prsta)
i čvrsto ga stisnite između pločica za oblikovanje.
Kako izravnati kosu
• Nježno provlačite uređaj cijelom dužinom kose, polagano
i jednolično, od korijena prema vrhovima, bez da zastanete
duže od 2 sekunde. Tako ćete najbolje izravnati kosu, a
istovremeno je najmanje oštetiti. Keramičke pločice osigura-
vaju da uređaj jednostavno i lako klizi niz kosu.
• Za lakše rukovanje i bolju kontrolu možete prstima druge
ruke pridržati hladni vrh (1), pa će uređaj biti stabilniji i lakše
kliziti.
• Vrhove kose možete uviti tako što ćete polagano okrenuti
uređaj prema unutra ili van prije otpuštanja pramena.
Kako oblikovati kovrče
– Zahvatite tanki pramen kose kod korijena;
– zakrenite uređaj za 180° oko njegove vlastite osi, tako da
pramen klizi prvo preko pločica a onda preko dijela za
aktivno oblikovanje;
– polako lagano pomičite uređaj u vodoravnom smjeru prema
vrhovima kose; kada prođete i vrhove, vidjet ćete kako se
pramen kose pretvorio u kovrču.
Povratna informacija
Način rada SensoCare pruža povratnu informaciju
o ravnanju kose nakon svakog poteza.
Brzina (Speed)
(poteza)
Je li potez napravljen
dovoljno sporo?
U redu
J
Dobro je, samo tako
nastavite.
Brzo
K
Pomičite uređaj
sporije.
Prebrzo
L
Pomičite uređaj
sporije.
Razina vlažnosti
(Moisture) (u kosi)
Je li vaša kosa
ujednačeno
osušena?
Suha
J
Dobro je, samo tako
nastavite.
Vlažna
K
Rezultati će biti bolji
ako sva kosa bude
jednako suha.
Mokra
L
Bez obzira koji način rada odaberete, SensoCare
ili Manual Mode, ako tijekom oblikovanja kose uređaj
otkrije mokru kosu, kod oba načina rada na zaslonu će
se pojaviti sličica sušila za kosu, a temperatura će se
smanjiti kako bi se zaštitila vaša kosa.
Ovaj simbol znači da prije ravnanja prvo trebate osušiti kosu.
Za deaktivaciju simbola sušila za kosu pritisnite središnji
prekidač.
Nakon uporabe
Isključite uređaj tako što ćete pritisnuti središnji prekidač na
2 sekunde. Na zaslonu se prikazuju dvije opcije.
isključivanje
stanje mirovanja
Za isključivanje odaberite
Cancel...
i potvrdite svoj odabir središnjim
prekidačem. Ako je uređaj uključen u utičnicu, na zaslonu
će se pojaviti poruka o hlađenju («cooling down»). Kada se
temperatura zagrijanih dijelova spusti ispod 60 °C, zaslon se
isključuje i možete dodirivati uređaj bez ikakvog rizika.
Ako planirate kasnije nastaviti oblikovati kosu, odaberite
.
Temperatura zagrijanih dijelova se u stanju mirovanja spušta
na 100 °C. Za izlaz iz stanja mirovanja pritisnite bilo koji
prekidač. Nakon 30 minuta u stanju mirovanja, uređaj će se
automatski isključiti.
92064243_ST780_S6-104.indd 69 12.03.12 11:04

Содержание

C Koristenje uredaja Priprema Prije uporabe uredaja kosa mora biti potpuno suha Dobro raddedljajte kosu dedljem sa dirokim zupcima Razdvojite kosu na nekoliko dijelova Podevdi od korijena odvojite jedan pramen kose Sirine najvide 2 3 cm ili 2 prsta i Cvrsto ga stisnite izmedu plodica za oblikovanje Kako izravnati kosu Nje2no provladite uredaj cijelom du2inom kose polagano i jednoliCno od korijena prema vrhovima bez da zastanete du2e od 2 Sekunde Tako óetenajbolje izravnati kosu a istovremeno je najmanje oätetiti KeramiCke ploCice osiguravaju da uredaj jednostavno i lako klizi niz kosu Za lakde rukovanje i bolju kontrolu mo2ete prstima druge ruke pridr2ati hladni vrh 1 pa óe uredaj biti stabilniji i lakde kliziti Vrhove kose mo2ete uviti tako dto óete polagano okrenuti uredaj prema unutra ili van prije otpudtanja pramena Kako oblikovati kovrce Zahvatitetanki pramen kose kod korijena zakrenite uredaj za 180 oko njegovevlastiteosi tako da pramen klizi prvo preko plodica a onda preko dijela za aktivno oblikovanje polako lagano pomiCite uredaj u vodoravnom smjeru prema vrhovima kose kada prodete i vrhove vidjet óete kako se pramen kose pretvorio u kovrdu Povratna informacija Nadin rada SensoCare pru2a povratnu informaciju o ravnanju kose nakon svakog poteza Brzina Speed poteza U redu Dobro je samo tako nastavite PomiCite uredaj sporije Prebrzo PomiCite uredaj sporije Razina vlaznosti Moisture u tosi Suha Dobro je samo tako nastavite Je li vada kosa ujednadeno osudena Vla2na Mokra Rezultati be biti bolji ako sva kosa bude jednakosuha Je li potez napravljen Brzo dovoljno sporo Bez obzira koji nadin rada odaberete SensoCare ili Manual Mode ako tijekom oblikovanja kose uredaj otkrije mokru kosu kod oba nadina rada na zaslonu de se pojaviti slidica sudila za kosu a temperatura óe se smanjiti kako bi se zaStitila vada kosa Ovaj simbol znadi da prije ravnanja prvo trebate osuditi kosu Za deaktivaciju simbola sudila za kosu pritisnite sredidnji prekidad Nakon uporabe Iskljudite uredaj tako dto dete pritisnuti sredidnji prekidad na 2 Sekunde Na zaslonu se prikazuju dvije opcije iskljudivanje I stanje mirovanja Za iskljudivanje odaberite i potvrdite svoj odabir sredidnjim prekidadem Ako je uredaj ukljuden u utidnicu na zaslonu de se pojaviti poruka o hladenju cooling down Kada se temperatura zagrijanih dijelova spusti ispod 60 C zaslon se iskljuduje i mo2ete dodirivati uredaj bez ikakvog rizika Akopianiratekasnijenastaviti oblikovati kosu odaberiteG Temperatura zagrijanih dijelova se u stanju mirovanja spudta na 100 C Za izlaz iz stanja mirovanja pritisnite bilo koji prekidad Nakon 30 minuta u stanju mirovanja uredaj óe se automatski iskljuditi 69

Скачать