![Braun ST 780 Satin Hair 7 [98/99] Автоматичне вимкнення](/img/pdf.png)
Braun ST 780 Satin Hair 7 [98/99] Автоматичне вимкнення
![Braun ST 780 Satin Hair 7 [98/99] Автоматичне вимкнення](/views2/1040913/page98/bg62.png)
99
Після використання
Вимкніть прилад, утримуючи центральну кнопку протягом
2 секунд. На екрані з’являться дві опції:
вимкнення
режим очікування
Для відключення приладу оберіть
Cancel...
і підтвердіть вибір
центральною кнопкою. Екран охолодження (cooling down)
з’явиться, якщо штепсельна вилка як і раніше увімкнена
в розетку. Коли температура падає до 60 °C, екран
відключається, і ви можете торкатися приладу без усякого
ризику.
Виберіть , якщо ви прагнете відновити моделювання
пізніше. У режимі очікування температура знижується до
100 °C. Щоб вийти з режиму очікування, натисніть будь-яку
кнопку. Після 30 хвилин в режимі очікування, прилад
вимикається автоматично.
Автоматичне вимкнення
Через 30 хвилин роботи прилад вимикається
автоматично. Екран охолодження (cooling down)
відображається доти, доки температура не досягне
60 °C.
Поки відображається екран охолодження (cooling
down), Ви можете відновити моделювання. Натисніть
будь-яку кнопку, і ви повернетеся на попередній екран.
Коли екран згасне, ви можете торкатися приладу без
усякого ризику.
Очищення
Завжди виймайте вилку з розетки перед виконанням
очищення. Ніколи не занурюйте прилад у воду.
Протріть прилад спочатку вологою, а потім сухою
ганчірочкою.
Виробник залишає за собою право вносити зміни без
попереднього повідомлення.
Будь ласка не утилізуйте даний прилад разом
з побутовими відходами після закінчення терміну
його служби. Віднесіть прилад до Сервісного
Центру Braun або у відповідний пункт прийому
у Вашій країні.
Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту
обмеження використання деяких небезпечних речовин
в електричному та електронному обладнанні.
ɇ‡ÌÚ¥ÈÌ¥ ÁÓ·Ó‚’flÁ‡ÌÌfl виробника
Для всіх виробів ми даємо гарантію на два роки, починаючи
з моменту придбання виробу або з дати його виробництва,
у разі відсутності або неналежного оформлення гарантійного
талону на виріб.
èÓÚfl„ÓÏ „‡‡ÌÚ¥ÈÌÓ„Ó ÔÂ¥Ó‰Û ÏË безкоштовно ÛÒÛ‚‡πÏÓ
¯ÎflıÓÏ ÂÏÓÌÚÛ, Á‡ÏiÌË ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‡·Ó Á‡Ï¥ÌË ‚Ò¸Ó„Ó ‚ËÓ·Û
·Û‰¸-flÍ¥ Á‡‚ӉҸͥ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ̉ÓÒÚ‡ÚÌ¸Ó˛ flÍ¥ÒÚ˛
χÚÂ¥‡Î¥‚ ‡·Ó ÒÍ·‰‡ÌÌfl.
92064243_ST780_S6-104.indd 99 12.03.12 11:04
Содержание
- Satin hair 7 1
- St 780 1
- _st780_s1 pdf 1
- _st780_s2 2
- _st780_s4 5 3
- Deutsch 5
- Gerätebeschreibung 5
- Verwendung des bedienfeldes 5
- _st780_s6 104 5
- A sensocare 6
- B manuell 6
- Vor dem ersten gebrauch 6
- C gebrauch des geräts 7
- Feedback 7
- Nach dem gebrauch 7
- Automatisches ausschalten 8
- Reinigen 8
- Before first use 9
- Description 9
- English 9
- Using the control pad 9
- A sensocare 10
- B manual mode 10
- C using the appliance 10
- After use 11
- Auto shut off 11
- Feedback 11
- Cleaning 12
- Description 13
- Français 13
- Utiliser le bouton tactile bouton central 13
- A sensocare 14
- Avant la première utilisation 14
- B mode manuel 14
- C utiliser l appareil 14
- Après utilisation 15
- Feedback 15
- Arrêt automatique 16
- Nettoyage 16
- Descripción 17
- Español 17
- Uso de la almohadilla de control 17
- A sensocare 18
- Antes de la primera utilización 18
- B modo manual 18
- C utilización del aparato 18
- Después del uso 19
- Información en tiempo real 19
- Иом 19
- Apagado automático 20
- Limpieza 20
- Descrição 21
- Português 21
- Utilizar o comando 21
- A sensocare 22
- Antes da primeira utilização 22
- B modo manual 22
- Após a utilização 23
- C utilizar o aparelho 23
- Feedback 23
- Desligar automático 24
- Limpeza 24
- Descrizione 25
- Italiano 25
- Utilizzare il pad di controllo 25
- A sensocare 26
- B modalità manuale 26
- C utilizzare l apparecchio 26
- Primo utilizzo 26
- Dopo l utilizzo 27
- Informazioni 27
- Auto spegnimento 28
- Pulitura 28
- Beschrijving 29
- Gebruik van het controlepaneel 29
- Nederlands 29
- A sensocare 30
- B manuele instelling 30
- C gebruik van het apparaat 30
- Voor het eerste gebruik 30
- Feedback 31
- Na gebruik 31
- Automatische uitschakeling 32
- Reinigen 32
- Beskrivelse 33
- Brug af kontrolknap 33
- For ibrugtagning 33
- A sensocare 34
- B manuel funktion 34
- C sàdan bruger du apparatet 34
- Automatisk slukfunktion 35
- Efterbrug 35
- Feedback 35
- Rengoring 35
- Beskrivelse 37
- Bruk av kontrollknappen 37
- Fer forste gangs bruk 37
- A sensocare modus 38
- B manuell modus 38
- C bruk av apparatet 38
- Automatisk avstenging 39
- Etter bruk 39
- Rengjoring 39
- Tilbakemeldinger 39
- Använda kontrollenheten 41
- Beskrivning 41
- Svenska 41
- A sensocare 42
- B manuellt läge 42
- C använda stylingapparaten 42
- Innan du använder stylingapparaten 42
- Automatisk avstängning 43
- Cmiti0 43
- Efter användning 43
- Feedback 43
- Rengdring 44
- Laitteen osât 45
- Ohjauspainikkeen kayttô 45
- A sensocare 46
- B manuaalinen 46
- C laitteen käyttö 46
- Ennen ensimmäistä käyttökertaa 46
- Automaattinen virrankatkaisu 47
- Kâytôn jâlkeen 47
- Palaute 47
- Puhdistus 48
- Korzystanie z panelu steruj cego 49
- Polski 49
- A tryb sensocare 50
- B tryb reczny 50
- C korzystanie z urzqdzenìa 50
- Przed pierwszym uzyciem 50
- Informacje zwrotne 51
- Po uzyciu 51
- Automatyczne wyt czenie 52
- Czyszczenie 52
- Ponziti ovlädacich tlacitek 54
- A rezim sensocare 55
- B manualni rezim 55
- C pouzivàni pristroje 55
- Pred prvnim pouzitim 55
- Po pouziti 56
- Zpëtnà vazba 56
- Automatické vypínání 57
- Cistëni 57
- Pouzitie ovlàdacich tlacidiel 58
- Slovensky 58
- A rezim sensocare 59
- C pouzivanie pristroja 59
- Pred prvym pouzitim 59
- В manuàlny rezim 59
- Po pouziti 60
- Spätnä väzba 60
- Autom atické vypnutie 61
- Cistenie 61
- A vezérlógombok használata 62
- Leirás 62
- Magyar 62
- A sensocare 63
- B kézi iizemmód 63
- C a késziilék hasznàlata 63
- Hasznälat elött 63
- Hasznàlat ut an 64
- Visszajelzés 64
- Automatikus kikapcsolás 65
- Tisztítás 65
- Hrvatski 66
- Koristenje upravljaca 66
- A nacin rada sensocare 67
- B nacin rada manual mode 67
- Prije prve uporabe 67
- C koristenje uredaja 68
- Nakon uporabe 68
- Povratna informacija 68
- Automatsko iskljucivanje 69
- Ciscenje 69
- Slovenski 70
- Uporaba upravljalne ploscice 70
- A sensocare 71
- B rocni nacin upravljanja 71
- C uporaba naprave 71
- Pred prvo uporabo 71
- Po uporabi 72
- Povratna informacija 72
- Ciscenje 73
- Samodejni izklop 73
- Kontrol yuvasinin kullanimi 74
- Tanimlama 74
- Türkce 74
- A sensocare 75
- B manuel mod 75
- C cihazin kullanimi 75
- Ilk kullanim öncesi 75
- Geri bildirim 76
- Kullanim sonrasi 76
- Otomatik kapanma 77
- Temizlik 77
- Descriere 78
- Romàna ro md 78
- Utilizarea zonei de control 78
- A sensocare 79
- B manual mode modul manual 79
- C utilizarea aparatului 79
- Înainte de prima utilizare 79
- Dupa utilizare 80
- Feedback 80
- Curãtarea 81
- Ínchiderea automata 81
- Nepiypatpfi 82
- X ipiottpíou 82
- Xprjor 82
- Ààhvikó 82
- A aeitoupyía sensocare 83
- B xetpokívrtt aettoupyía 83
- Npótr xphoh 83
- C xpfjot tt ç ouokeurjç 84
- Апокрюг 84
- По с гоо с 84
- Eyyûqaq 85
- Kaôapiopôq 85
- Аиторато kacioipo 85
- Мета тг хрп п 85
- Български 86
- Използване на панела за управление 86
- Описание 86
- A sensocare 87
- В ръчен режим 87
- Преди да използвате за първи път 87
- Обратна връзка 88
- С използване на уреда 88
- След употреба 88
- Автоматично изключване 89
- Почистване 89
- Описание 90
- Русский 90
- А режим зепзосаге 91
- В ручной режим 91
- Использование панели управления 91
- Перед первым использованием 91
- Обратная связь 92
- С использование прибора 92
- Автоматическое отключение 93
- Очистка 93
- После использования 93
- Опис 95
- Укратнська 95
- А режим sensocare 96
- В ручний режим 96
- Використання панел керування 96
- Перед першим використанням 96
- Зворотжй зв язок 97
- С використання приладу 97
- Автоматичне вимкнення 98
- Июля використання 98
- Очищения 98
Похожие устройства
- Qnap TS-459 Pro+ Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-157 Beige Инструкция по эксплуатации
- Braun ST 730 Satin Hair 7 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-459 Pro II Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFC 22/10 RD Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-439 Pro II+ Инструкция по эксплуатации
- Braun ES3 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - 1177 Bl Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - 376 Bl Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-419U+ Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHC2500 Инструкция по эксплуатации
- Indesit W 83 T Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC - 376 Wh Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2101 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-419U II Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21S2A Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-1178 Black Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHS 2560 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-412U Инструкция по эксплуатации
- Bosch PHC 9490 Инструкция по эксплуатации
Июля використання Вимкнпъ прилад утримуючи центральну кнопку протягом 2 секунд На екраж з являться дв опцп вимкнення режим оч1кування Для выключения приладу обер ггь ф i пщтверд ть вибф центральною кнопкою Екран охолодження cooling down з явиться якщо штепсельна вилка як i ранше ув1мкнена в розетку Коли температура падае до 60 С екран вщключаеться i ви можете торкатися приладу безусякого ризику Вибер1тьС якщо ви прагнете вщновити моделювання ni3Hiuje У режим оч кування температура знижуеться до 100 С Щоб вийти з режиму оч кування натиснпь будь яку кнопку Пеля ЗОхвилин в режим оч кування прилад вимикаеться автоматично Автоматичне вимкнення Через 30 хвилин роботи прилад вимикаеться автоматично Екран охолодження cooling down вщображаеться доти доки температура не досягне 60 С Поки вщображаеться екран охолодження cooling down Ви можете вщновити моделювання Нагиснгть будь яку кнопку i ви повернетеся на попередый екран Коли екран згасне ви можете торкатися приладу без усякого ризику Очищения Завжди виймайте вилку з розетки перед виконанням очищения Школи не занурюйте прилад у воду FlpoTpiTb прилад спочатку вологою a noTiM сухою ганч рочкою Виробник залишае за собою право вносити змжи без попереднього повщомлення Будь ласка не утил зуйте даний прилад разом з побутовими выходами пыля заюнчення термну його служби В1днеспь прилад до CepeiCHOro Центру Braun або у вщповщний пункт прийому у Ваилй Kpai Hi Обладнання вщповщае вимогам Технчного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанж Гаранпйж зобов язання виробника Для вах вироб в ми даемо гаранлю на два роки починаючи з моменту придбання виробу або з дати його виробництва у раз вщсутносп або ненадежного оформления гаранпйного талону на вир б Протягом гарантмного перюду ми безкоштовно усуваемо шляхом ремонту замни деталей або замни всього виробу будь яю заводсью дефекти викликан недостатньою якютю матер ал в або складання 99