![Scarlett SC-263 [13/21] Est kasutamisjuhend](/img/pdf.png)
Scarlett SC-263 [13/21] Est kasutamisjuhend
![Scarlett SC-263 [13/21] Est kasutamisjuhend](/views2/1041272/page13/bgd.png)
IM011
www.scarlett.ru SC-263
13
• Можете такође да користите машиницу без гребена.
• Да бисте укључили машиницу пребаците преклопник у «ON» положај.
• Када завршите рад искључите машиницу, да се то уради пребаците преклопник режима рада у «OFF»
положај.
• Машину за шишање можете користити и док се пуни. Извуците утикач AC адаптера из лежишта и
прикључите га директно у утичницу машине за шишање, утикач адаптера за напајање гурните у зидну
утичницу и укључите машину за шишање. Укључиће се црвена LED лампица.
ФУНКЦИЈA ФИЛИРАЊA
• Дозвољава смањити обим косе а да не постане краћа.
• Повуците дугме за ножа за стањивање да бисте извукли нож за стањивање.
КОРИСНИ САВЕТИ
• Боље је шишати суву косу.
• Пре шишања добро очешљајте косу.
• Сваки пут одсецајте по кратки део косе.
• Да не буде фризура искрзана него да буде лепа, не водите машиницом брже него она стиже да шиша.
Током шишања потребно је што чешће ишчешљавати ошишане длаке.
• Технике шишања помоћу машинице су приказане на слици 1.
УКЛАЊАЊЕ БАТЕРИЈЕ
• Батерија мора бити уклоњена из апарата пре његове утилизације.
• Апарат мора да буде искључен из мреже напајања, приликом уклањања батерије.
ЧИШЋЕЊЕ
• Ради обезбеђења дугог и сигурног рада машинице сечива је неопходно регуларно, после сваке употребе
подмазивати. Машиница мора да се чисти и премазује специјалним уљем.
• Након подмазивања укључите машиницу да би се уље равномерно расподелило међу сечивима и
проверите да ли се сечива равномерно крећу. Избришите уље које се појавило.
• Не препоручује се користити за подмазивање уље за косу, маст и мазиво, разређено петролејом или
другим растварачима.
• Угасите машиницу и искључите из мреже напајања.
• Скините сечива, при томе:
- Држите машиницу тако да лого буде окренуто према горе
- Померајући прст напред по кућишту, притисните сечива, она ће се тиме скинути.
• Очистите сечива и машину од ошишаних длака четкицом која је у комплету апарата.
• Обришите кућиште машинице сувом меком тканином.
• Подмажите сечива, инсталирајте их на машиницу. Да наместите сечива, ставите их на место и притисните
док се не зачује карактеристичан звук (шкљоц).
ЧУВАЊЕ
• Машиница се мора чувати у сувом месту.
• Сечива обавезно треба да буду подмазана.
EST KASUTAMISJUHEND
OHUTUSNÕUANDED
• Lugege käesolev kasutusjuhend tähelepanelikult läbi ja hoidke see tuleviku tarbeks alles.
• Enne esimest sisselülitamist kontrollige, kas tootele märgitud tehnilised karakteristikud vastavad vooluvõrgu
parameetritele.
• Antud seade on mõeldud ainult koduseks kasutamiseks, mitte tööstuslikuks kasutamiseks.
• Kasutada ainult siseruumides.
• Eemaldage seade vooluvõrgust enne selle puhastamist ning ajaks, mil lõikurit ei kasutata.
• Elektrilöögi saamise ja süttimise vältimiseks ärge asetage seadet vette ja teistesse vedelikesse. Kui seade on
vette sattunud, ÄRGE SEDA KATSUGE, eemaldage lõikur kohe vooluvõrgust ja pöörduge teeninduskeskuse
poole kontrollimiseks.
• Ärge kasutage seadet vannitubades ja vee läheduses.
• Seade ei ole ette nähtud kasutamiseks alanenud füüsiliste, tunnetuslike ja vaimsete võimetega isikutele (kaasa
arvatud lastele) või neile, kellel puuduvad selleks kogemused või teadmised, kui nad ei ole järelevalve all või kui
neid ei ole instrueerinud seadme kasutamise suhtes nende ohutuse eest vastutav isik.
• Ärge laske lastel seadmega mängida.
• Ärge jätke töötavat seadet järelvalveta.
• Ärge kasutage tarvikuid, mis ei kuulu komplekti.
• Ärge kasutage seadet vigastatud toitejuhtmega.
• Ärge üritage iseseisvalt parandada seadet. Pöörduge lähimasse hoolduskeskusesse.
• Jälgige, et toitejuhe ei puutuks teravate servade ja kuuma pinna vastu.
• Ärge hoidke seadet kohtades, kus ta võib kukkuda valamusse.
• Ärge tõmmake toitejuhtmest, keerake seda krussi, ega ümber korpuse.
• Ärge laske korpuse vahedesse sattuda võõraid esemeid ja vedelikke.
• Ärge asetage kuhugi töötavat seadet, kuna see võib viia traumadeni ja materiaalsete kahjustusteni.
Содержание
- Bg машинка за подстригване 9 1
- Cz zastřihovač vlasů 7 1
- Est juukselõikur 13 1
- Gb hairclipper 5 1
- Instruction manual руководство по эксплуатации інструкція з експлуатації 1
- Kz шаштардың қырқуына арналған мәшінке 18 1
- Lt plaukų kirpimo mašinėlė 15 1
- Lv matu griešanas mašīna 14 1
- Rus машинка для стрижки волос 6 1
- Sc 263 1
- Scg машина за шишање косе 11 1
- Sl zastrihovač vlasov 20 1
- Ua машинка для підстригання волосся 10 1
- Bg описание 2
- Cz popis 2
- Est kirjeldus 2
- Gb description 2
- Lv apraksts 2
- Rus устройство изделия 2
- Scg опис 2
- Ua опис 2
- H leírás 3
- Lt aprašymas 3
- Www scarlett ru sc 263 4 4
- Gb instruction manual 5
- Important safeguards 5
- Reminders 5
- Setting up procedures 5
- Thin out function 5
- Battery removal 6
- Care and cleaning 6
- Rus руководство по эксплуатации 6
- Storage 6
- Меры безопасности 6
- Подготовка к работе 6
- Bezpečtnostní pokyny 7
- Cz návod k použití 7
- Очистка 7
- Практические советы 7
- Удаление батареи 7
- Функция филировки 7
- Хранение 7
- Prostříhávání 8
- Příprava 8
- Vyjmutí baterie 8
- Čištění 8
- Bg ръководство за експлоатация 9
- Uchovávání 9
- Подготовка за работа 9
- Правила за безопасност 9
- Ua інструкція з експлуатації 10
- Изваждане на батерията 10
- Міри безпеки 10
- Почистване 10
- Препоръки 10
- Съхраняване 10
- Функция филиране 10
- Очищення 11
- Практичні поради 11
- Підготовка до експлуатації 11
- Функція філіровки 11
- Scg упутство за руковање 12
- Зберігання 12
- Сигурносне мере 12
- Est kasutamisjuhend 13
- Ohutusnõuanded 13
- Drošības noteikumi 14
- Lv lietošanas instrukcija 14
- Baterijas izņemšana 15
- Praktiski padomi 15
- Retināšanas funkcija 15
- Sagatavošana darbam 15
- Glabāšana 16
- Lt vartotojo instrukcija 16
- Paruošimas darbui 16
- Saugumo priemonės 16
- Tīrīšana 16
- Baterijos išėmimas 17
- Filiravimo funkcija 17
- Fontos biztonsági intézkedések 17
- H hasznalati utasítás 17
- Laikymas 17
- Praktiniai patarimai 17
- Valymas 17
- Elem kivétele 18
- Kz жабдық нұсқауы 18
- Működési előkészületek 18
- Praktikus tanácsok 18
- Ritkítás funkció 18
- Tisztítás 18
- Tárolás 18
- Жұмысқа дайындау 19
- Қауіпсіздік шаралары 19
- Bezpečnostné opatrenia 20
- Sl návod na používanie 20
- Іс тәжірибелік кеңестер 20
- Батареяны тастау 20
- Сақталуы 20
- Сиретіп қырқу функциясы 20
- Тазалау 20
- Odstránenie batérie 21
- Praktické rady 21
- Pred používaním 21
- Prevádzka 21
- Uchovávanie 21
- Čistenie a údržba 21
Похожие устройства
- Pioneer DV-646A Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S663 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-439 Pro II Инструкция по эксплуатации
- Ga.ma T21.GC 555 Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S657 Инструкция по эксплуатации
- Electrolux EK 5146 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-439 Pro Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S550 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic TC-21FX20TS Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-419U Инструкция по эксплуатации
- Severin WA 2103Bl Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S540 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-FTC47BX Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-419P Инструкция по эксплуатации
- Ga.ma GC614 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-19 LE320 RUBK Инструкция по эксплуатации
- Yamaha DVD-S530 Инструкция по эксплуатации
- Qnap TS-410U Инструкция по эксплуатации
- Ga.ma GCX622 Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-22 LE320 RUBK Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения