Braun 5-511 Legs&body+Oral-B [15/18] Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 3 of 24
![Braun 5-511 Legs&body+Oral-B [15/18] Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 3 of 24](/views2/1414927/page15/bgf.png)
4
Oral-B Sensitive brush head
features an extra soft
bristle structure that is
gentle on teeth and gums
Our dynamic TriZone brush head
can be used with all common brushing
techniques.
Oral-B TriZone brush head
features triple zone cleaning
action for outstanding
plaque removal, even in
between teeth.
Oral-B brush heads feature light blue
INDICATOR
®
bristles to help you moni-
tor brush head replacement need.
With thorough brushing, twice a day
for two minutes, the blue color will
fade halfway approximately within
3 months, indicating the need to ex-
change your brush head. If the bris-
tles splay before the color recedes,
you may exert too much pressure on
teeth and gums (picture 3).
We do not recommend using the
Oral-B «FlossAction» or Oral-B «3D
White» brush head with braces. You
may use the Oral-B «Ortho» brush
head, specifically designed to clean
around braces and wires.
Cleaning recommendations
After brushing, rinse your brush head
for several seconds under running
water with the handle switched on.
Switch off the handle and remove the
brush head. Rinse both parts
separately under running water then
wipe them dry before reassembling
the toothbrush. From time to time also
clean the charging unit with a damp
cloth; never place the charging unit in
water. Brush head holder (E) is
dishwasher-safe (picture 4).
Subject to change without notice.
Environmental Notice
Product contains batteries and
/or recyclable electric waste.
For environment protection do
not dispose in household waste,
but for recycling take to electric waste
collection points provided in your
country.
Guarantee
We grant 2 years limited guarantee on
the product commencing on the date
of purchase. Within the guarantee
period we will eliminate, free of
charge, any defects in the appliance
resulting from faults in materials or
workmanship, either by repairing or
replacing the complete appliance as
we may choose. This guarantee
extends to every country where this
appliance is supplied by Braun or its
appointed distributor.
This guarantee does not cover:
damage due to improper use, normal
wear or use, especially regarding the
brush heads, as well as defects that
have a negligible effect on the value or
operation of the appliance.
The guarantee becomes void if repairs
are undertaken by unauthorized
persons and if original Braun parts are
not used.
To obtain service within the guarantee
period, hand in or send the
complete appliance with your sales
receipt to an authorised Oral-B
Braun Service Centre.
Warranty replacement brush heads
Oral-B warranty will be voided if
electric rechargeable handle damage
is found to be attributed to the use of
non-Oral-B replacement brush heads.
Oral-B does not recommend the use
of non Oral-B replacement brush
heads.
• Oral-B has no control over the
quality of non-Oral-B replacement
brush heads. Therefore, we cannot
ensure the cleaning performance of
non-Oral-B replacement brush
heads, as communicated with the
electric rechargeable handle at time
of initial purchase.
• Oral-B cannot ensure a good fit of
non-Oral-B replacement brush
heads.
• Oral-B cannot predict the long-term
effect of non-Oral-B replacement
brush heads on handle wear.
All Oral-B replacement brush heads
carry the Oral-B logo and meet
Oral-B’s high quality standards.
Oral-B does not sell replacement
brush heads or handle parts under
any other brand name.
Русский
Oral-B приветствует вас!
Пожалуйста, перед началом
использования щетки внимательно
прочитайте инструкцию и
сохраните ее.
ВАЖНО
•
Периодически прове-
ряйте шнур электро-
питания на наличие
повреждений. В слу-
чае наличия повреж-
дений отнесите
зарядное устройство
в сервисный центр
Oral-B. Не используй-
те поврежденное
или неработающее
устройство. Не пытай-
тесь самостоятельно
модифицировать или
починить данный про-
дукт. Это может при-
вести к возгоранию,
поражению электри-
ческим током и иным
повреждениям.
•
Данный продукт не
предназначен для де-
тей до 3 лет. Дети от
3 до 14 лет и лица с
ограниченными физи-
ческими или умствен-
ными способностями
или с недостаточным
опытом могут исполь-
зовать зубную щетку
под контролем лиц,
отвечающих за их
безопасность, либо
после инструктирова-
ния по вопросам ис-
пользования и мерам
безопасности.
•
Дети не должны чи-
стить и разбирать
зубную щетку.
•
Не игрушка!
•
Используйте данное
устройство только по
назначению, как опи-
97251410_D12_EE_CCAR_IL.indd 497251410_D12_EE_CCAR_IL.indd 4 30.04.15 14:3930.04.15 14:39
CSS APPROVED Effective Date 4May2015 GMT - Printed 04Aug2015 Page 3 of 24
Содержание
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 1 of 124 1
- Www braun com 1
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 2 of 124 2
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 3 of 124 3
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 4 of 124 4
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 5 of 124 5
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 105 of 124 6
- Русский 6
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 106 of 124 7
- Эпиляция 7
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 107 of 124 8
- Бритье 8
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 108 of 124 9
- Пинцеты с подсветкой 9
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 109 of 124 10
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 110 of 124 11
- Charger type 3757 handle type 3709 12
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 24 of 24 12
- Vitality 12
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 1 of 24 13
- Children shall not play with the appliance 14
- Cleaning and mainte nance shall not be per formed by children 14
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 2 of 24 14
- English 14
- Important 14
- Periodically check the cord for damage if cord is damaged take the charging unit to an oral b service centre a damaged or non functioning unit should no longer be used do not modify or repair the product this may cause fire electric shock or injury 14
- This product is not in tended for children 3 years and under chil dren from 3 to 14 years and persons with re duced physical senso ry or mental capabilities or lack of experience and knowledge can use the toothbrush if they have been given super vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 14
- Use this product only for its intended use as described in this manu al do not use attach ments which are not recommended by the manufacturer 14
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 3 of 24 15
- Важно 15
- Данный продукт не предназначен для де тей до 3 лет дети от 3 до 14 лет и лица с ограниченными физи ческими или умствен ными способностями или с недостаточным опытом могут исполь зовать зубную щетку под контролем лиц отвечающих за их безопасность либо после инструктирова ния по вопросам ис пользования и мерам безопасности 15
- Дети не должны чи стить и разбирать зубную щетку 15
- Используйте данное устройство только по назначению как опи 15
- Не игрушка 15
- Периодически прове ряйте шнур электро питания на наличие повреждений в слу чае наличия повреж дений отнесите зарядное устройство в сервисный центр oral b не используй те поврежденное или неработающее устройство не пытай тесь самостоятельно модифицировать или починить данный про дукт это может при вести к возгоранию поражению электри ческим током и иным повреждениям 15
- Русский 15
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 4 of 24 16
- Использование электрической зубной щетки 16
- Описание 16
- Подсоединение и зарядка 16
- Сано в данном руко водстве не исполь зуйте запасные или дополнительные де тали не рекомендо ванные фирмой изго товителем 16
- Сменные насадки 16
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 5 of 24 17
- Важливо 17
- Періодично переві ряйте шнур елек троживлення на наяв ність пошкоджень у випадку виявлення пошкоджень віднесіть зарядний пристрій до сервісного центру oral b braun не вико ристовуйте пошко 17
- Українська 17
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 6 of 24 18
- Використання електричної зубної щітки 18
- Використовуйте цей пристрій лише за при значенням як описа но в цій інструкції не використовуйте за пасні або додаткові деталі які не реко мендовані виробни ком 18
- Джений або непрацю ючий пристрій не намагайтеся розбира ти або ремонтувати виріб самостійно це може призвести до загорання ураження електричним струмом або інших пошко джень 18
- Діти не повинні чисти ти та розбирати зубну щітку 18
- Не іграшка 18
- Опис та комплектність 18
- Під єднання і зарядка 18
- Цей продукт не при значений для викори стання дітьми до 3 ро ків не призначений для використання дітьми від 3 до 14 ро ків та особами з обме женими фізичними або розумовими здіб ностями за винятком випадків коли вони знаходяться під спо стереженням осіб які відповідають за їх за гальну безпеку або після інструктування з питань використання і заходів безпеки 18
Похожие устройства
- Braun BD 3003 Body&face Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie|4 WAE24240OE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO8531CLI Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XK3AR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XI3OR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39JQ3AR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39JB3AR Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Infiniti Pro Elite CV8642D0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K4 Basiс Инструкция по эксплуатации
- Karcher SC 5 EasyFix Premium Инструкция по эксплуатации
- Karcher SC 2 EasyFix Premium White Инструкция по эксплуатации
- Karcher SI4 Easy Fix Premium white Iron Инструкция по эксплуатации
- Smile PM 1010 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-522-1 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-522-2 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-522-3 Инструкция по эксплуатации
- Braun SES 9/980 Legs,body&face Инструкция по эксплуатации
- Braun SES 5/890 Legs&body Инструкция по эксплуатации
- Braun SE 3-410 Legs, arms&body Инструкция по эксплуатации
- Braun SES 7/880 Legs,body&face Инструкция по эксплуатации