![Braun 5-511 Legs&body+Oral-B [2/18] Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 2 of 124](/img/pdf.png)
Braun 5-511 Legs&body+Oral-B [2/18] Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 2 of 124
![Braun 5-511 Legs&body+Oral-B [2/18] Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 2 of 124](/views2/1414927/page2/bg2.png)
Deutsch 6
English 11
Français 17
Español 22
Português 27
Italiano 32
Nederlands 37
Dansk 42
Norsk 46
Svenska 50
Suomi 54
Polski 58
Česk 63
Slovensk 67
Magyar 71
Hrvatski 75
Slovenski 80
Türkçe 84
Română (RO/MD) 90
Ελληνικά 95
Български 100
Русский 105
Українська 111
122
Braun GmbH
Frankfurter Straße 145
61476 Kronberg/Germany
www.braun.com
www.service.braun.com
DE/UK/FR/ES/PT/IT/NL/DK/NO/SE/FI/
PL/CZ/SK/HU/HR/SI/TR/RO/GR/BG/
RU/UA/Arab
Braun Infolines
DE / AT 00 800 27 28 64 63
00 800 BRAUNINFOLINE
CH 08 44 - 88 40 10
UK 0800 783 7010
IE 1 800 509 448
FR 0 800 944 802
BE 0 800 14 592
ES 901 11 61 84
PT 808 20 00 33
IT 800 440 017
NL 0 800-445 53 88
DK 70 15 00 13
NO 22 63 00 93
SE 020 - 21 33 21
FI 020 377 877
PL 801 127 286
801 1 BRAUN
CZ 221 804 335
SK 02/5710 1135
HU (06-1) 451-1256
HR 091 66 01 777
SI 080 2822
TR 0 800 261 63 65
RO 021.224.30.35
GR 210-9478700
RU 8 800 200 20 20
UA 0 800 505 000
HK 2926 2300
(Jebsen Consumer Service Centre)
RSA 0860 112 188
(Sharecall charged at local rates)
97361346_SE_5-541_EMEA_S2.indd 1 15.01.15 11:00
CSS APPROVED Effective Date 28Jan2015 GMT - Printed 11May2015 Page 2 of 124
Содержание
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 1 of 124 1
- Www braun com 1
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 2 of 124 2
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 3 of 124 3
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 4 of 124 4
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 5 of 124 5
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 105 of 124 6
- Русский 6
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 106 of 124 7
- Эпиляция 7
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 107 of 124 8
- Бритье 8
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 108 of 124 9
- Пинцеты с подсветкой 9
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 109 of 124 10
- Css approved effective date 28jan2015 gmt printed 11may2015 page 110 of 124 11
- Charger type 3757 handle type 3709 12
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 24 of 24 12
- Vitality 12
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 1 of 24 13
- Children shall not play with the appliance 14
- Cleaning and mainte nance shall not be per formed by children 14
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 2 of 24 14
- English 14
- Important 14
- Periodically check the cord for damage if cord is damaged take the charging unit to an oral b service centre a damaged or non functioning unit should no longer be used do not modify or repair the product this may cause fire electric shock or injury 14
- This product is not in tended for children 3 years and under chil dren from 3 to 14 years and persons with re duced physical senso ry or mental capabilities or lack of experience and knowledge can use the toothbrush if they have been given super vision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved 14
- Use this product only for its intended use as described in this manu al do not use attach ments which are not recommended by the manufacturer 14
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 3 of 24 15
- Важно 15
- Данный продукт не предназначен для де тей до 3 лет дети от 3 до 14 лет и лица с ограниченными физи ческими или умствен ными способностями или с недостаточным опытом могут исполь зовать зубную щетку под контролем лиц отвечающих за их безопасность либо после инструктирова ния по вопросам ис пользования и мерам безопасности 15
- Дети не должны чи стить и разбирать зубную щетку 15
- Используйте данное устройство только по назначению как опи 15
- Не игрушка 15
- Периодически прове ряйте шнур электро питания на наличие повреждений в слу чае наличия повреж дений отнесите зарядное устройство в сервисный центр oral b не используй те поврежденное или неработающее устройство не пытай тесь самостоятельно модифицировать или починить данный про дукт это может при вести к возгоранию поражению электри ческим током и иным повреждениям 15
- Русский 15
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 4 of 24 16
- Использование электрической зубной щетки 16
- Описание 16
- Подсоединение и зарядка 16
- Сано в данном руко водстве не исполь зуйте запасные или дополнительные де тали не рекомендо ванные фирмой изго товителем 16
- Сменные насадки 16
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 5 of 24 17
- Важливо 17
- Періодично переві ряйте шнур елек троживлення на наяв ність пошкоджень у випадку виявлення пошкоджень віднесіть зарядний пристрій до сервісного центру oral b braun не вико ристовуйте пошко 17
- Українська 17
- Css approved effective date 4may2015 gmt printed 04aug2015 page 6 of 24 18
- Використання електричної зубної щітки 18
- Використовуйте цей пристрій лише за при значенням як описа но в цій інструкції не використовуйте за пасні або додаткові деталі які не реко мендовані виробни ком 18
- Джений або непрацю ючий пристрій не намагайтеся розбира ти або ремонтувати виріб самостійно це може призвести до загорання ураження електричним струмом або інших пошко джень 18
- Діти не повинні чисти ти та розбирати зубну щітку 18
- Не іграшка 18
- Опис та комплектність 18
- Під єднання і зарядка 18
- Цей продукт не при значений для викори стання дітьми до 3 ро ків не призначений для використання дітьми від 3 до 14 ро ків та особами з обме женими фізичними або розумовими здіб ностями за винятком випадків коли вони знаходяться під спо стереженням осіб які відповідають за їх за гальну безпеку або після інструктування з питань використання і заходів безпеки 18
Похожие устройства
- Braun BD 3003 Body&face Инструкция по эксплуатации
- Bosch Serie|4 WAE24240OE Инструкция по эксплуатации
- Gorenje BO8531CLI Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XK3AR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39XI3OR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39JQ3AR Инструкция по эксплуатации
- Bosch VitaFresh Serie | 4 KGN39JB3AR Инструкция по эксплуатации
- Rowenta Infiniti Pro Elite CV8642D0 Инструкция по эксплуатации
- Karcher K4 Basiс Инструкция по эксплуатации
- Karcher SC 5 EasyFix Premium Инструкция по эксплуатации
- Karcher SC 2 EasyFix Premium White Инструкция по эксплуатации
- Karcher SI4 Easy Fix Premium white Iron Инструкция по эксплуатации
- Smile PM 1010 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-522-1 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-522-2 Инструкция по эксплуатации
- Kitfort КТ-522-3 Инструкция по эксплуатации
- Braun SES 9/980 Legs,body&face Инструкция по эксплуатации
- Braun SES 5/890 Legs&body Инструкция по эксплуатации
- Braun SE 3-410 Legs, arms&body Инструкция по эксплуатации
- Braun SES 7/880 Legs,body&face Инструкция по эксплуатации