Clatronic KW 3626 Glas schwarz (263730) [15/32] Conservazione
![Clatronic KW 3626 Glas schwarz (263730) [15/32] Conservazione](/views2/1375989/page15/bgf.png)
15
Accendere
1. Mettere la bilancia su una supercie piana e liscia.
2. Premere il tasto ON/OFF.
Tutti i segmenti compaiono brevemente sul display.
Selezione unità
Questa scale misurano in unità di massa (g / lb:oz) e in unità di
volume (ml / :oz).
Latte e acua hanno pesi diversi avendo gli stessi volumi. Quindi
potete visualizzare lette e acqua separatamente su queste
scale.
WEIGHT = peso, MILK = latte, WATER = acqua
1. Premere ripetutamente il tasto MODE per selezionare
l’unità di misura necessaria.
NOTA:
• Il dispositivo inizia nell’ultima unità di misura selezionata.
• Per selezionare la corretta unità di misura, far riferimento
alla tabella di sopra “Indicazioni sul display”.
Pesare
1. Attendere nché le scale sono su “0”.
2. Posiziona le merci sul piatto della bilancia in modo il più
possibile centrato.
3. La misurazione è eseguita quando il display si arresta.
4. Puoi quindi staccare la misurazione.
Funzione Tara
Si desidera aggiungere un altro ingrediente e pesarlo?
• Premere per un attimo il tasto TARE.
• La bilancia ritorna a “0”.
• Se ora si aggiungono altri ingredienti, sarà visualizzato il
loro peso.
Spegnere
NOTA:
Grazie allo spegnimento automatico, la bilancia si spegne
automaticamente dopo ca 120 secondi.
Se vuoi spegnere la bilancia prima, premi e tieni premuto il
pulsante ON/OFF per circa 3 secondi.
Periodi di non utilizzo
Le batterie possono perdere acido delle batterie. Se il dispositi-
vo non è usato per lunghi periodi, togliere la batteria.
Pulizia
ATTENZIONE:
• Non immergete la bilancia in acqua, si potrebbe distrug-
gere l’elettronica.
• Non usare pagliette o altri oggetti abrasivi.
• Per la pulizia non usare detersivi forti o abrasivi.
• Pulire l‘apparecchio con un panno leggermente inumidito,
non bagnato. Fare attenzione che non penetrino liquidi né
umidità nell‘apparecchio!
• Dopo la pulizia asciugare bene l‘apparecchio con un panno
morbido e asciutto.
Conservazione
Conservare il dispositivo in un luogo pulito e asciutto.
Dati tecnici
Modello: ..........................................................................KW 3626
Alimentazione rete: ..................... 1 batterie del tipo 3 V CR 2032
Mass. rapporto spinta-peso: .......................................5 kg (11 lb)
Peso netto: ........................................................... appros. 0,48 kg
Si riserva il diritto di apportare modiche tecniche e di design
nel corso dello sviluppo del prodotto.
Questo apparecchio è stato controllato sulla base di tutte le
direttive CE attuali in vigore in questo settore, quali per esem-
pio la normativa in materia di compatibilità elettromagnetica
e la direttiva in materia di bassa tensione, ed è stato costruito
conformemente alle norme di sicurezza più moderne.
Smaltimento
Smaltimento della batteria
Come consumatore siete legalmente obbligati a restituire le
batterie usate.
ATTENZIONE:
Le batterie non possono essere smaltire con i riuti domestici!
Togliere le batterie dal dispositivo.
Restituire le batterie ai centri di raccolta appositi o al
rivenditore.
Le informazioni sui centri di raccolta sono indicate
presso il comune o municipio locale.
Signicato del simbolo “Eliminazione”
Salvaguardare l’ ambiente, gli elettrodomestici non
vanno eliminati come riuti domestici.
Per l’ eliminazione degli elettrodomestici, fare uso
dei posti di raccolta previsti per questo tipo e porre
quegli elettrodomestici che non sono più in uso.
Si contribuisce così ad evitare un effetto potenziale sull’
ambiente e sulla salute, dovuto magari ad una eliminazione
sbagliata.
Questo signica un contributo personale alla riutilizzazione, al
riciclaggio e altre forme di utilizzazione di elettrodomestici ed
apparecchi elettronici usati.
Si possono trovare le corrispondenti informazioni sugli appositi
luoghi di raccolta, nelle amministrazioni dei comuni.
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Digitale küchenwaage 1
- Kw 3626 1
- Anwendung 2
- Bedienungsanleitung 2
- Einlegen der batterien 2
- Sicherheitshinweise 2
- Aufbewahrung 3
- Garantie 3
- Hinweis zur richtlinienkonformität 3
- Reinigung 3
- Technische daten 3
- Entsorgung 4
- Gebruik 5
- Gebruiksaanwijzing 5
- Omgaan met batterijen 5
- Veiligheidsinstructies 5
- Opslag 6
- Reiniging 6
- Technische gegevens 6
- Verwijdering 6
- Application 8
- Informations de sécurité 8
- Installez les piles 8
- Mode d emploi 8
- Données techniques 9
- Nettoyage 9
- Rangement 9
- Élimination 9
- Empleo 11
- Indicaciones de seguridad 11
- Instrucciones de servicio 11
- Introducir baterías 11
- Almacenamiento 12
- Datos técnicos 12
- Eliminación 12
- Limpieza 12
- Avvertenze di sicurezza 14
- Inserimento delle batterie 14
- Istruzioni per l uso 14
- Conservazione 15
- Dati tecnici 15
- Pulizia 15
- Smaltimento 15
- Inserting the batteries 16
- Instruction manual 16
- Safety information 16
- Using the scales 16
- Cleaning 17
- Disposal 17
- Storage 17
- Technical data 17
- Instrukcja użytkownika 18
- Obsługa 18
- Zasady bezpieczeństwa 18
- Założenie baterii 18
- Czyszczenie 19
- Dane techniczne 19
- Ogólne warunki gwarancji 19
- Przechowywanie 19
- Usuwanie 20
- Biztonsági tudnivalók 21
- Használata 21
- Használati utasítás 21
- Tegye bele az elemeket 21
- Műszaki adatok 22
- Selejtezés 22
- Tisztítás 22
- Tárolás 22
- Інструкція з експлуатації 23
- Використання приладу 23
- Вказівки щодо безпеки 23
- Користування батареями 23
- Зберігання 24
- Очищення 24
- Технічні параметри 24
- Вставка батареек 25
- Использование весов 25
- Руководство пользователя 25
- Указания по технике безопасности 25
- Технические данные 26
- Хранение 26
- Чистка 26
- ةينفلا تانايبلا 27
- فيظنتلا 27
- نيزختلا 27
- ةملاسلا تامولعم 28
- تاميلعتلا ليلد 28
- تايراطبلا لاخدإ 28
- نيزاوملا مادختسا 28
- Kw 3626 32
Похожие устройства
- Princess 117000 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic BQ 3507 schwarz (261693) Инструкция по эксплуатации
- Gama EOLIC MINI CX Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 642 WHITE Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 642 IVORY Инструкция по эксплуатации
- Lex GVG 640-1 IVORY Инструкция по эксплуатации
- Lex GVE 750C IVORY Инструкция по эксплуатации
- Lex EDP 093 IVORY Инструкция по эксплуатации
- Moulinex Quick Mix HM3128B1 чёрный Инструкция по эксплуатации
- Daewoo DWD-SV60D1 Инструкция по эксплуатации
- Daewoo WMD-R712D1 Инструкция по эксплуатации
- Haier HF260WG Инструкция по эксплуатации
- Haier HF300WG Инструкция по эксплуатации
- Candy CMG 2071M Инструкция по эксплуатации
- Candy CMG2071DS Инструкция по эксплуатации
- Candy CMW 2070M Инструкция по эксплуатации
- Samsung SS80N8014KR Инструкция по эксплуатации
- Samsung SS80N8016KL Инструкция по эксплуатации
- Samsung SS80N8076KC Инструкция по эксплуатации
- Haier HCX-5CDPC2 Инструкция по эксплуатации