![Vitek VT-4200 [4/70] English](/img/pdf.png)
Vitek VT-4200 [4/70] English
![Vitek VT-4200 [4/70] English](/views2/1041620/page4/bg4.png)
4
ENGLISH
For additional protection it is reasonable to install a residual current device (RCD) with nominal
operation current not exceeding 30 mA. To install RCD contact a specialist.
SAFETY MEASURES
Before connecting and using the unit, read the instruction manual carefully. Follow all the warnings
and operating recommendations listed in this manual. Keep this manual for future reference.
• Before using the unit, examine the power cord and the power cord connector closely and make
sure that they are not damaged. Do not use the unit if the power cord or the power cord connec-
tor are damaged.
• Before switching on make sure that the voltage of the electric network corresponds to unit oper-
ating voltage.
• The power cord is equipped with “euro plug”; plug it into the socket with reliable grounding con-
tact.
• Do not use adapters for plugging the unit in.
• Make sure that the power cord is properly inserted into the corresponding connector of the mul-
ticooker and the socket.
• Use only the supplied power cord, do not use it with other units.
• Use only removable parts supplied with the unit.
• Place the unit on the flat heat-resistant surface away from water, moisture and open flame.
• Place the unit with free access to the mains socket.
• Install the unit in places with proper ventilation.
• Do not expose the unit to direct sunlight.
• Do not place the unit close to walls and furniture.
• Avoid contact of the power cord with hot and sharp subjects. Avoid damaging the isolation of the
power cord.
• Do not touch the power cord or the power plug with wet hands.
• Do not immerse the unit, the power cord and the power plug into water and other liquids.
• If the unit was dropped into water, unplug it immediately. Do not put your hands into water! Apply
to the authorized service center for the further use of the unit.
• Do not insert foreign objects, including metal parts, such as pins or needles, into the openings
or other details of the unit.
• Do not leave the operating unit unattended. Always unplug the unit when you do not use it.
MULTICOOKER
Description
1. Multicooker body
2. Display
3. Control panel
4. Bowl
5. Multicooker lid
6. Steam valve
7. Protection screen
8. Protection screen clamps
9. Carrying handle
10. Power cord connector
11. Lid opening button
12. Steam release opening
13. Heating element
14. Temperature sensor
15. Soup ladle
16. Measuring cup
17. Spatula
18. Power cord
19. Basket for steam cooking
Control panel
20. «Stop/Keep warm» button
21. Keep warm function indicator
22. «Rice» button
23. «Delayed start» button
24. Delayed start function indicator
25. «Hours» button
26. «Minutes» button
27. «Menu» button
28. «Quick cooking» button
29. «Start» button
30. On/operation indicator
VT-4200.indd 4 27.08.2012 12:38:37
Содержание
- Multicooker 1
- Vt 4200 r 1
- Мультиварка 1
- English 4
- English 5
- English 6
- English 7
- English 8
- English 9
- English 10
- Deutsch 11
- Deutsch 12
- Deutsch 13
- Deutsch 14
- Deutsch 15
- Deutsch 16
- Der hersteller behält sich das recht vor design und technische eigenschaften des geräts ohne vorbenachrichtigung zu verändern 17
- Deutsch 17
- Die nutzungsdauer des geräts beträgt 5 jahre 17
- Gewährleistung ausführliche bedingungen der gewährleistung kann man beim dealer der diese geräte verkauft hat bekommen bei beliebiger anspruchserhebung soll man während der laufzeit der vorliegenden ge währleistung den check oder die quittung über den ankauf vorzulegen 17
- Karotte 500 g 20 25 17
- Quarkpudding 600 g 30 35 17
- Русский 18
- Русский 19
- Русский 20
- Русский 21
- Русский 22
- Русский 23
- Русский 24
- Русский 25
- Қазақ 26
- Қазақ 27
- Қазақ 28
- Қазақ 29
- Қазақ 30
- Қазақ 31
- Қазақ 32
- Română moldovenească 33
- Română moldovenească 34
- Română moldovenească 35
- Română moldovenească 36
- Română moldovenească 37
- Română moldovenească 38
- Nu scufundaţi aparatul cablul de alimentare şi fişa cablului de alimentare în apă sau alte lichide 39
- Nufolosiţiagenţidecurăţareabrazivişibureţiaspri 39
- Română moldovenească 39
- Scoateţifişacabluluidealimentaredinprizăşipermiteţiaparatuluisăserăcească 39
- Spălaţitoateaccesoriiledetaşabilecuunburetemoaleşiagentdecurăţareneutru clătiţisub jetdeapă 39
- Uscaţibinebolul 4 ecranuldeprotecţie 7 şisupapadeaburi 6 înaintedealeinstalala loc 39
- Ştergeţicorpul 1 şicapacul 5 cuocârpăumedă 39
- Český 40
- Český 41
- Český 42
- Český 43
- Český 44
- Český 45
- Český 46
- Україньский 47
- Україньский 48
- Україньский 49
- Україньский 50
- Україньский 51
- Україньский 52
- Даний виріб відповідає вимогам до електромагнітної сумісності що пред являються директивою 89 336 єес ради європи й розпорядженням 73 23 єес по низьковольтних апаратурах 53
- Україньский 53
- Беларускi 54
- Беларускi 55
- Беларускi 56
- Беларускi 57
- Беларускi 58
- Беларускi 59
- Беларускi 60
- Беларускi 61
- Ўзбек 62
- Ўзбек 63
- Ўзбек 64
- Ўзбек 65
- Ўзбек 66
- Ўзбек 67
- Ўзбек 68
Похожие устройства
- Sony KDL-20S3040 Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-50U Black-Green Инструкция по эксплуатации
- Vestfrost BFS 345 Инструкция по эксплуатации
- Stadler Form Chef One SFC.919 White Инструкция по эксплуатации
- Shindo ATLAS sensor 90 SS 3ETC Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-20S3050 Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-50U White-Green Инструкция по эксплуатации
- Pioneer DV-525 Инструкция по эксплуатации
- Maxwell MW-3801 BN Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-20S3060 Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-53U Black-Blue Инструкция по эксплуатации
- Beko CS 52010 Инструкция по эксплуатации
- Shindo Vega 60SS/G 3E Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-20S3070 Инструкция по эксплуатации
- Dialog WC-53U White-Blue Инструкция по эксплуатации
- Hotpoint-Ariston AVTF 104 Инструкция по эксплуатации
- Shindo Pallada sensor 60 SS/BG 4ETC Инструкция по эксплуатации
- Tp-Link TL-WDR4900 Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-20S4000 Инструкция по эксплуатации
- Shindo LEDA sensor 90 B/BG 4 ET Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения
Ответы 1
Здраствуйте. У меня проблема с мультиваркой. Включают в сеть, череч пару секунд щелчек и гаснет с экрана все что было, подсветка горит. Что делать подскажите. Заранее спасибо
10 лет назад