Hama 124022 Черный [9/19] J οδηγίες χρήσης
![Hama 124022 Черный [9/19] J οδηγίες χρήσης](/views2/1352749/page9/bg9.png)
9
J Οδηγίες χρήσης
Σας ευχαριστούμε για την αγορά αυτού του προϊόντος. της Hama!
Διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω οδηγίες και υποδείξεις. Στη συνέχεια,
φυλάξτε αυτό το εγχειρίδιο σε ασφαλές μέρος για μελλοντική χρήση. Σε
περίπτωση που πουλήσετε της συσκευή, παραδώστε αυτό το εγχειρίδιο στον
επόμενο αγοραστή
1. Επεξήγηση συμβόλων προειδοποίησης και υποδείξεων
Προειδοποίηση
Χρησιμοποιείται για τη σήμανση υποδείξεων ασφαλείας ή για να
επιστήσει την προσοχή σε ιδιαίτερους κινδύνους.
Υπόδειξη
Χρησιμοποιείται για τη σήμανση επιπλέον πληροφοριών ή σημαντικών
υποδείξεων.
2. Υποδείξεις ασφαλείας
• Το προϊόν προορίζεται για σκοπούς οικιακής χρήσης.
• Πρέπει να προστατεύετε το προϊόν από βρομιά, υγρασία και
υπερθέρμανση και να το χρησιμοποιείτε μόνο σε ξηρούς χώρους.
• Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κοντά σε καλοριφέρ, άλλες πηγές
θερμότητας ή σε σημεία όπου δέχεται άμεση ηλιακή ακτινοβολία
• Το προϊόν δεν επιτρέπεται να πέφτει κάτω, ούτε και να δέχεται δυνατά
χτυπήματα.
• Μην επιχειρήσετε να συντηρήσετε ή να επισκευάσετε τη συσκευή εσείς οι
ίδιοι. Οι εργασίες συντήρησης πρέπει να γίνονται από εξειδικευμένα άτομα.
• Μην ανοίγετε το προϊόν και μην το χρησιμοποιείτε αν χαλάσει.
• Απορρίψτε κατευθείαν το υλικό συσκευασίας σύμφωνα με τους ισχύοντες
τοπικούς κανονισμούς απόρριψης.
• Μην κάνετε μετατροπές στη συσκευή. Κατ‘ αυτόν τον τρόπο παύει να
ισχύει η εγγύηση.
• Μην αφήνετε τα παιδιά να αγγίζουν αυτή ή οποιαδήποτε άλλη ηλεκτρική
συσκευή.
3. Προϋποθέσεις συστήματος
Η συσκευή ανάγνωσης καρτών υποστηρίζει τα παρακάτω λειτουργικά
συστήματα:
• Windows 10/8/7/Vista/XP
• Mac OS 9.x ή νεότερες εκδόσεις
4. Ιδιότητες του προϊόντος
Υπόδειξη
• Μπορείτε να βρείτε έναν κατάλογο με τις μορφές καρτών που
υποστηρίζονται στη συσκευασία ή στη διεύθυνση www.hama.com
(εισαγάγετε τον κωδικό προϊόντος στο πεδίο αναζήτησης).
• Για να μάθετε αν η συσκευή ανάγνωσης καρτών υποστηρίζει τεχνολογία
UHS-I, UHS-II (SD / microSD) ή UDMA (CompactFlash), ανατρέξτε στη
συσκευασία ή στην ιστοσελίδα μας www.hama.com (εισαγάγετε τον
κωδικό προϊόντος στο πεδίο αναζήτησης).
• Η μέγιστη ταχύτητα μεταφοράς επιτυγχάνεται, όταν τόσο η κάρτα όσο
και η συσκευή ανάγνωσης καρτών υποστηρίζουν τεχνολογία UHS-I,
UHS-II ή UDMA.
• Για να μάθετε αν η συσκευή ανάγνωσης καρτών υποστηρίζει την άμεση
ανταλλαγή δεδομένων από μια κάρτα μνήμης σε μια άλλη κάρτα
μνήμης, ανατρέξτε στη συσκευασία ή στην ιστοσελίδα μας www.hama.
com (εισαγάγετε τον κωδικό προϊόντος στο πεδίο αναζήτησης).
5. Έναρξη χρήσης
Υπόδειξη – Συμβατότητα
• Οι συσκευές ανάγνωσης καρτών USB 3.1/3.0 είναι αναδρομικά
συμβατές έως την έκδοση USB 2.0.
• Δεν χρειάζεται επιπλέον εγκατάσταση προγράμματος οδήγησης Η
εγκατάσταση γίνεται αυτόματα.
• Εισάγετε την κάρτα μνήμης στην αντίστοιχη υποδοχή της συσκευής
ανάγνωσης καρτών
• Συνδέστε τη συσκευή ανάγνωσης καρτών σε μια ελεύθερη υποδοχή USB
της τελικής συσκευής.
• Τώρα, μπορείτε να ξεκινήσετε τη μεταφορά δεδομένων ανάμεσα στην
τελική συσκευή και την κάρτα μνήμης.
Προειδοποίηση – Η απώλεια δεδομένων
• Πριν αφαιρέσετε την κάρτα μνήμης από τη συσκευή ανάγνωσης,
βεβαιωθείτε ότι έχει ολοκληρωθεί η μεταφορά δεδομένων.
• Αφαιρείτε πάντα τον αφαιρούμενο δίσκο μέσω της λειτουργίας
εξαγωγής του λειτουργικού σας συστήματος, πριν αφαιρέσετε το
μέσο αποθήκευσης από τη συσκευή ανάγνωσης καρτών ή πριν
αφαιρέσετε τη συσκευή ανάγνωσης καρτών (με το μέσο αποθήκευσης
συνδεδεμένο) από την τελική συσκευή.
• Σε περίπτωση μη τήρησης των παραπάνω μπορεί να χαθούν κάποια
δεδομένα!
• Η εταιρία Hama GmbH & Co KG δεν φέρει σε καμία περίπτωση ευθύνη
για την απώλεια δεδομένων, τα οποία αποθηκεύονται σε φορείς
δεδομένων.
6. Συντήρηση και φροντίδα
Καθαρίζετε αυτό το προϊόν μόνο με ένα ελαφρώς βρεγμένο πανί χωρίς
χνούδια και μην χρησιμοποιείτε επιθετικά καθαριστικά.
7. Απώλεια εγγύησης
Η εταιρεία Hama GmbH & Co KG δεν αναλαμβάνει καμία ευθύνη ή
εγγύηση για ζημιές, οι οποίες προκύπτουν από λανθασμένη εγκατάσταση
και συναρμολόγηση ή λανθασμένη χρήση του προϊόντος ή μη τήρηση των
οδηγιών λειτουργίας και/ή των υποδείξεων ασφαλείας.
8. Σέρβις και υποστήριξη
Για ερωτήσεις σχετικά με το προϊόν απευθυνθείτε στην υπηρεσία
εξυπηρέτησης πελατών της Hama.
Γραμμή υποστήριξης: +49 9091 502-115 (Γερμανικά/Αγγλικά)
Περισσότερες πληροφορίες υποστήριξης θα βρείτε στη διεύθυνση: www.
hama.com
9. Υποδείξεις απόρριψης
Υπόδειξη σχετικά με την προστασία περιβάλλοντος:
Από τη στιγμή που η Ευρωπαϊκή Οδηγία 2012/19/EU και 2006/66/
EE ενσωματώνεται στο εθνικό δίκαιο ισχύουν τα εξής:
Οι ηλεκτρικές και οι ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και οι
μπαταρίες δεν επιτρέπεται να πετιούνται στα οικιακά απορρίμματα.
Οι καταναλωτές υποχρεούνται από τον νόμο να επιστρέφουν τις ηλεκτρικές
και ηλεκτρονικές συσκευές καθώς και τις μπαταρίες στο τέλος της ζωής τους
στα δημόσια σημεία περισυλλογής που έχουν δημιουργηθεί γι’ αυτό το
σκοπό ή στα σημεία πώλησης. Οι λεπτομέρειες ρυθμίζονται στη σχετική
νομοθεσία. Το σύμβολο πάνω στο προϊόν, στο εγχειρίδιο χρήσης ή στη
συσκευασία παραπέμπει σε αυτές τις διατάξεις. Με την ανακύκλωση,
επαναχρησιμοποίηση των υλικών ή με άλλες μορφές χρησιμοποίησης
παλιών συσκευών / Μπαταριών συνεισφέρετε σημαντικά στην προστασία του
περιβάλλοντος. Στη Γερμανία ισχύουν αντίστοιχα οι παραπάνω κανόνες
απόρριψης σύμφωνα με τον κανονισμό για μπαταρίες και συσσωρευτές.
Содержание
- Usb 2 usb 3 card reader 1
- G operating instructions 2
- D bedienungsanleitung 3
- Ce symbole est utilisé pour indiquer des consignes de sécurité ou pour attirer votre attention sur des dangers et risques particuliers 4
- Connectez le lecteur de cartes à un port usb libre de votre borne terminale 4
- F mode d emploi 4
- Vous pouvez alors lancer le transfert de données entre votre borne terminale et la carte mémoire 4
- E instrucciones de uso 5
- Se utiliza para caracterizar las indicaciones de seguridad o para llamar la atención sobre peligros y riesgos especiales 5
- R руководство по эксплуатации 6
- I istruzioni per l uso 7
- Il lettore schede supporta i seguenti sistemi operativ 7
- Viene utilizzato per contrassegnare le indicazioni di sicurezza oppure per rivolgere l attenzione verso particolari rischi e pericoli 7
- Aanwijzing compatibiliteit 8
- N gebruiksaanwijzing 8
- J οδηγίες χρήσης 9
- P instrukcja obsługi 10
- Używane w celu zwrócenia uwagi na szczególne niebezpieczeństwo lub ryzyko 10
- H használati útmutató 11
- C návod k použití 12
- Ochrana životního prostředí 12
- Pozornění kompatibilita 12
- Pozornenie kompatibilita 13
- Q návod na použitie 13
- Tento symbol označuje bezpečnostné upozornenie ktoré poukazuje na určité riziká a nebezpečenstva 13
- O manual de instruções 14
- Ota compatibilidade 14
- É utilizado para identificar informações de segurança ou chamar a atenção para perigos e riscos especiais 14
- Güvenlik uyarılarını işaretlemek veya özellikle tehlikeli durumlara dikkat çekmek için kullanılır 15
- T kullanma kılavuzu 15
- M manual de utilizare 16
- Ndicație compatibilitate 16
- Används för att markera säkerhetshänvisningar eller för att rikta uppmärksamheten mot speciella faror och risker 17
- S bruksanvisning 17
- Änvisning kompatibilitet 17
- Käytetään turvaohjeiden merkitsemiseen ja huomion kiinnittämiseen erityisiin vaaroihin ja riskeihin 18
- L käyttöohje 18
- Hama gmbh co kg 86652 monheim germany www hama com 19
Похожие устройства
- MetalDesign Flatform MB-03 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre 520-22IKL (F0D4000XRK) черный Инструкция по эксплуатации
- Asus Vivo V241ICUK-BA148T 90PT01W1-M05650 Инструкция по эксплуатации
- Lenovo IdeaCentre F0D2003VRK Черный Инструкция по эксплуатации
- MetalDesign MB 70.180.01.01 Инструкция по эксплуатации
- Hama 123902 Черный, красный Инструкция по эксплуатации
- MetalDesign MB-04 Инструкция по эксплуатации
- Hama 123900 Черное серебро Инструкция по эксплуатации
- MetalDesign MB 55-1 Инструкция по эксплуатации
- MetalDesign MB-31 Инструкция по эксплуатации
- Suunto 3 Fitness OW175 SS050053000 Инструкция по эксплуатации
- JBL Reflect Fit Blue Инструкция по эксплуатации
- JBL Reflect Fit Black Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ CH-400/Black Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9902/BLACK Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9915/BLACK Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9915/BROWN Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ KD-4 Dino/Желтый Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9917/Black Инструкция по эксплуатации
- Бюрократ T-9915A-Low-V/Black Черный Инструкция по эксплуатации