Jaguar LW-600 [25/76] Заменаиглы заміна голки иненіауыстыру

Jaguar LW-600 [25/76] Заменаиглы заміна голки иненіауыстыру
25
Плоская сторона
Плоский бік
Жалпақ жағы
Плоской стороной от себя
Жалпақ жағымен өзіңізден ары қарай
Плоским боком від себе
Игла
Голка
Ине
Стопор
Штифт
Стопор
1. Переведите иглу в крайнее верхнее
положение, повернув маховик на себя
(против часовой стрелки).
2. Ослабьте винт иглодержателя, повернув
его на себя (против часовой стрелки).
3. Выньте иглу, потянув ее вниз.
4. Вставьте новую иглу в иглодержатель
плоской стороной от себя.
5. Вставьте иглу вверх до упора.
6. Затяните винт иглодержателя с помощью
отвертки.
Полезныйсовет:Дляоблегчения
заменыиглы иисключенияпадения
иглывотверстиенаигольной
пластинеподложитеподлапкуклочок
тканииопустителапку.
ПРИМЕЧАНИЕ:Затянитевинтплотно,
нонеперетяните.
1. Підніміть голковід в крайнє верхнє
положення, повернувши маховик на себе
(проти годинникової стрілки).
2. Послабте гвинт голкотримача, повернувши
його на себе (проти годинникової стрілки).
3. Вийміть голку, потягнувши її вниз.
4. Встановіть нову голку у голкотримач
плоским боком від себе.
5. Посуньте голку вгору до упору.
6. Затягніть викруткою гвинт голкотримача.
Корисна порада: Для полегшення заміни
голки та запобігання потраплянню голки
в отвір на голковій пластині підкладіть під
лапку клаптик тканини і опустіть лапку.
ПРИМІТКА: Затягніть гвинт міцно, але не
занадто сильно.
ЗАМЕНАИГЛЫ
ЗАМІНА ГОЛКИ
ИНЕНІАУЫСТЫРУ
Всегдаотключайтемашинуот
электросети,вынуввилкуиз
розетки.
1. Қол маховигін өзіңізге қарай бұра отырып
(сағат тіліне қарсы), ине жүргізушісін
оның жоғарғы күйіне көтеріңіз.
2. Ине тұтқышын өзіңізге қарай бұра
отырып, оны босатыңыз (сағат тіліне
қарсы).
3. Инені төмен тартып, оны шығарыңыз.
4. Ине тұтқышқа жаңа инені қойыңыз,
жалпақ жағы машинаның артқы бөлігіне
қарайды.
5. Инені мүмкіндігінше жоғары итеріңіз.
6. Ине тұтқышты бұрауышпен тартып
бекітіңіз.
Пайдалыкеңес:матаныңкесігін
қысқыштабанныңастына
орналастырыңыз,қысқыш
табандытүсіруиненіауыстыру
үрдісінжеңілдетедіжəнеоныңине
пластинасыныңтесігінетүсуінің
алдыналады.
Ескерту:Бұранданыберікбекітіңіз,
бірақтартыптастамаңыз.
Завжди від’єднуйте машину від
електромережі, виймаючи вилку з
розетки.
Ашанырозеткадансуыра
отырып,машинанықуаткөзінен
əрқашансөндіріңіз.

Содержание

Похожие устройства