![Clatronic DR 3280 silber 4 Bar [51/54] Подготовка к включению](/img/pdf.png)
Clatronic DR 3280 silber 4 Bar [51/54] Подготовка к включению
![Clatronic DR 3280 silber 4 Bar [51/54] Подготовка к включению](/views2/1451703/page51/bg33.png)
51
8 2 удлинительные трубы
9 Отделение для принадлежностей
10 Тряпка из ткани флис
11 + 12 Насадки с круглыми щётками
13 Насадка для пара высокого давления
14 Переходник для подсоединения насадки для мытья
окон / круглых щёток / паровой насадки
15 Мерка
16 Воронка
17 Переходник с шарниром для напольной щётки
18 Сопло-щетка
19 Очиститель стекол
20 Паровой пистолет
21 Включатель пара
22 Фиксатор ON или OFF/LOCK
Распаковка прибора
• Выньте из картонной коробки электроприбор и принад-
лежности.
• Удалите с них остатки упакопочного материала.
• Проверьте комплектность поставки.
Подготовка к включению
Наполнение парового котла перед включением!
Перед тем как открыть крышку емкости для воды, убеди-
тесь в том, что электроприбор не стоит под давлением.
Для этого поступайте следующим образом:
1. Выньте вилку из розетки.
2. Установите фиксатор (22) на паровом пистолете (20) в
положение ON (Рис. B1).
3. Нажмите на кнопку включения пара (21) на паровом
пистолете (Рис. B2). Направьте паровое сопло на по-
верхность, которую можно намочить.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Если Вы долгое время не пользовались прибором, то
совершенно нормально, если сначала из парового писто-
лета выступит небольшое количество конденсационной
влаги.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Если прибор после перерыва в работе остаётся
тёплым, то имеется опасность травмы!
• Опасность получения ожогов! Открывайте предо-
хранительный замок (6) только если из сопла
больше не поступает пар.
4. Разнимите разъем, вращая его против часовой стрелки.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Из соображений безопасности разъем оснащен предо-
хранительным клапаном. Если давление в котле еще
достаточно высокое, разъем не разнимается.
5. Вытрясите остатки воды из котла (7). При помощи мерки
(15) налейте в котел свежую воду. Берегитесь водяных
брызг, которые могут случайно брызнуть из котла.
Чтобы не разбрызгивать воду, пользуйтесь воронкой
(Рис. E), которая входит в комплект поставки. Наливайте
воду медленно.
ВНИМАНИЕ:
Не переполнять! Макс. количество воды: 1,5 литра.
• Не пользуйтесь коденсатом из прибора для сушки
белья (остатки химических веществ)! Это не дис-
тиллированная вода!
6. Снова крепко закрутите предохранительную крышку (6)
по часовой стрелке.
Крепление отдельных принадлежностей
Имеется возможность напрямую подключить отдельные
сопла (1) к паровому пистолету (20):
• Вставьте переходник (14) в паровую пушку, чтобы она
защелкнулась на месте.
• Чтобы снять переходник, нажмите на кнопку на паро-
вой пушке.
• Держа кнопку нажатой, снимите переходник.
Можно также удлинить сопло, используя для этого одну
удлинительную трубу (8) или обе вместе:
• Воткните обе детали удлинительной трубы друг в друга
таким образом, чтобы они механически закрепились
(Рис. G), а затем насадите паровой пистолет (20).
• Установка напольной щётки (18) на удлинительные
трубки: Нажмите на переходник с шарниром (17) на
напольной щётке и закрутите его на 180°.
• Вы хотите воспользоваться тряпкой из ткани флис?
Закрепите её на напольной щётке с помощью зажимов
(Рис. H).
• Чтобы снять удлинительную трубу, нажмите кнопку на
паровом пистолете.
ПРИМЕЧАНИЯ:
Различные насадки можно использовать только в со-
четании с переходником (14). Проверьте, правильно ли
соединены все элементы!
Сопло Переходник Применение
Напольная
щётка (18)
Шарнирный
переходник
(17)
• Для больших помещений
(Рис. J)
• С тряпкой из ткани флис:
для чувствительных по-
верхностей (Рис. K)
Круглые
щётки (11)
с переходни-
ком (14)
•
Для щелей, арматуры,
решёток для гриля и др. или
• Для труднодоступных
мест (Рис. I и L)
Паровое
сопло (12)
с переходни-
ком (14)
•
Для концентрированного
воздействия паром высоко-
го давления (Рис. M)
Насадка
для мытья
оконr (19)
с переходни-
ком (14)
• Для окон и стен душевой
кабины
Содержание
- Bedienungsanleitung garantie 1
- Dr 3280 1
- Contents 2
- Deutsch 2
- English 2
- Español 2
- Français 2
- Indice 2
- Inhalt 2
- Inhoud 2
- Italiano 2
- Język polski 2
- Magyarul 2
- Nederlands 2
- Português 2
- Sommaire 2
- Spis treści 2
- Tartalom 2
- Ykpaïhcbka 2
- Índice 2
- Česky 2
- Зміст 2
- Русский 2
- Содержание 2
- Übersicht der bedienelemente 3
- Abbildungen 4
- Allgemeine sicherheitshinweise 5
- Spezielle sicherheitshinweise für dieses gerät 5
- Übersicht der bedienelemente 5
- Auspacken des gerätes 6
- Inbetriebnahme 6
- Benutzung des gerätes 7
- Garantie 8
- Reinigung und wartung 8
- Technische daten 8
- Bedeutung des symbols mülltonne 9
- Algemene veiligheidsinstructies 10
- Overzicht van de bedieningselementen 10
- Speciale veiligheidsinstructies 10
- Ingebruikname 11
- Uitpakken van het apparaat 11
- Gebruik van het apparaat 12
- Reiniging en onderhoud 12
- Betekenis van het symbool vuilnisemmer 13
- Technische gegevens 13
- Conseils de sécurité spécifiques à cet appareil 14
- Conseils généraux de sécurité 14
- Liste des différents éléments de commande 14
- Avant la première utilisation 15
- Déballage de l appareil 15
- Utilisation de l appareil 16
- Données techniques 17
- Nettoyage et entretien 17
- Signification du symbole elimination 17
- Indicaciones especiales de seguridad 18
- Indicaciones generales de seguridad 18
- Indicación de los elementos de manejo 18
- Desempaquetar el aparato 19
- Puesta en servicio 19
- Limpieza y mantenimiento 20
- Utilización del aparato 20
- Datos técnicos 21
- Significado del símbolo cubo de basura 21
- Descrição dos elementos 22
- Instruções especiais de segurança 22
- Instruções gerais de segurança 22
- Desembalar o aparelho 23
- Primeira utilização 23
- Limpeza e manutenção 24
- Utilização do aparelho 24
- Características técnicas 25
- Significado do símbolo contentor do lixo 25
- Avvertenze speciali per la sicurezza 26
- Elementi di comando 26
- Norme di sicurezza generali 26
- Disimballare l apparecchio 27
- Messa in funzione 27
- Pulizia e manutenzione 28
- Uso dell apparecchio 28
- Dati tecnici 29
- Significato del simbolo eliminazione 29
- General safety instructions 30
- Overview of the components 30
- Special safety instructions 30
- Initial operation 31
- Unpacking the device 31
- Cleaning and maintenance 32
- Using the device 32
- Meaning of the dustbin symbol 33
- Technical data 33
- Ogólne wskazówki bezpieczeństwa 34
- Przegląd elementów obłsugi 34
- Specjalne wskazówki dotyczące bezpieczeństwa 34
- Rozpakowanie urzdzenia 35
- Uruchamianie 35
- Czyszczenie i konserwacja 36
- Używanie urządzenia 36
- Dane techniczne 37
- Warunki gwarancji 37
- Znaczenie symbolu pojemnik na śmieci 37
- Přehled ovládacích prvků 38
- Speciální bezpečnostní pokyny 38
- Všeobecné bezpečnostní pokyny 38
- Uvedení do provozu 39
- Vybalení přístroje 39
- Používání přístroje 40
- Čištění a udržování 40
- Technické údaje 41
- Význam symbolu popelnice 41
- A kezelőelemek áttekintése 42
- Speciális biztonsági rendszabályok 42
- Általános biztonsági rendszabályok 42
- A készülék kicsomagolása 43
- Üzembe helyezés 43
- A készülék használata 44
- Tisztítás és karbantartás 44
- A kuka piktogram jelentése 45
- Műszaki adatok 45
- Загальні вказівки щодо безпеки 46
- Огляд елементів управління 46
- Спеціальні вказівки щодо безпеки для цього приладу 46
- Ввід в експлуатацію 47
- Розпакування приладу 47
- Експлуатація приладу 48
- Очищення і технічний догляд 49
- Технічні параметри 49
- Обзор деталей прибора 50
- Общие указания по технике безопасности 50
- Специальные указания по технике безопасности 50
- Подготовка к включению 51
- Распаковка прибора 51
- Пользование прибором 52
- Технические данные 53
- Чистка и техническое обслуживание 53
Похожие устройства
- Clatronic BS 1285 Серебристый, черный Инструкция по эксплуатации
- Bomann DR 904 CB Antraz-orange 609041 Инструкция по эксплуатации
- Clatronic MS 3326 schwarz 3 in 1 Инструкция по эксплуатации
- Steba MX 21 Инструкция по эксплуатации
- Bomann EKP 5027 CB weib 650270 Инструкция по эксплуатации
- Bomann DKP 5028 CB weib 650280 Инструкция по эксплуатации
- Steba RC 3 Plus Инструкция по эксплуатации
- Nobo Viking NFC4N 05 Белый (Без термостата) Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2100ACi Black Руководство по эксплуатации
- Polaris PHS 2060K Black Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2247Ti Black Инструкция по эксплуатации
- Polaris PHD 2077i Red Инструкция по эксплуатации
- BBK Smart BST3015ILC Black Руководство по эксплуатации
- Supra BSS-6400 Серебристый Инструкция по эксплуатации
- Supra HSS-1280 Black Инструкция по эксплуатации
- Supra HSS-1222 White/Black Руководство по эксплуатации
- Supra BSS-6300 Розовый Руководство по эксплуатации
- Supra HSS-1251 Silver/Brown Руководство по эксплуатации
- Maunfeld MP 360-S коричневый Инструкция по эксплуатации
- Maunfeld MPA 60 черный Инструкция по эксплуатации