CALPEDA MXV-BM 32-407 [18/32] Tryckledning

CALPEDA MXV-BM 32-407 [18/32] Tryckledning
4.2. Tryckledning
Installera en skjutventil på tryckledningen för att kunna justera
tryck flöde, samt effektbehov.
Installera en manometer mellan ventilen och pumpen.
VARNING: en backventil skall monteras mellan skjutventilen
och pumpen för att förhindra tryckslag i pumphuset.
När servostyrda ventiler används skall en hydrotub eller
hydrofor monteras för att minska möjligheten till trycklslag som
kan uppstå genom plötsligt ändrat flöde.
5. Elektrisk anslutning
Elinstallationen måste utföras av en behörig elektriker
enligt lokala bestämmelser.
Följ säkerhetsföreskrifterna.
Utrustningen måste skyddsjordas.
Anslut jordledningen till plinten med märkningen.
Jämför frekvens samt huvudspänning enligt uppgivna data på
elmotorns namnplåt samt anslut enligt schemat på insidan
kopplingsboxens lock.
VARNING:
tillåt aldrig brickor eller andra me-tallföremål att falla in i
den interna kabelöppningen mellan kopplingsboxen och statorn.
Om detta inträffar, måste elmotorn demonteras för att
avlägsna föremålet som har fallit inuti.
VARNING: vid motoreffekter över 5,5 kW undvikes direktstart.
Förse startanordningen med en Y-D starter eller motsvarande.
Motorer försedda med inbyggd startanordning
kan startas automatiskt.
Installera en arbetsbrytare med minimum 3 mm luftspalt för
brytning av alla tre faserna.
När en trefasmotor användes skall ett motorskydd installeras
avsett för strömstyrkan som är angiven på namnplåten.
Enfas MXV-BM pumpar är försedda med en
kondensatoransluten till kopplingsplintarna samt ett inbyggt
temperaturskydd.
6. Uppstart
6.1. Förberedande kontroller
Kontrollera att pumpaxeln roterar för hand.
För detta ändamål användes en spårskruvmejsel på axelsidan
vid fläktkåpan.
6.2. Fyllning
VARNING: Torrkör aldrig pumpen, inte ens för en kort stund.
Starta pumpen först efter fullständig påfyllnad.
När pumpen befinner sig över vätskenivån (sugande
funktion figur 2A) eller när sughöjden är för låg (mindre än 1
meter)för att öppna backventilen skall fyllning ske genom
luftskruven (figur 3).
Vid fyllningen skall nålskruven (14.17) på dräneringssidan
vara (14.12) öppen för att luftansamlingar skall kunna komma
ut (figur 3a).
När pumpen är monterad under vätskenivån (tillflöde till
pumpen figur 2B), skall pumpen fyllas genom att sakta öppna
inloppsventilen medan utloppsventilen samt luftskruvem
hålles helt öppen för att luftansamlingarna skall kun na komma ut.
Under fyllning, skall luftskruven vara öppen om
detta är möjligt beroende på vätsketemperatur,
tryck m.m.
Om tryckledningen är monterad horisontalt eller lägre än
pumpens överkant skall endast luftskruven vara öppen.
6.3. Start samt kontroll
Stäng nålskruvarna (14.17) i dräneringspluggen (14.12)
(figur 3b) samt stäng luftskruven (14.04).
Starta pumpen med tryckventilen stängd och sugsidans ventil
öppen. Öppna sedan tryckventilen sakta gradvis omedelbart
efter start tills önskat tryck, flöde erhållits.
Kontrollera att trycket ej understiger det på pumpens namnplåt
angivna.
Vid en trefasinstallation skall visad rotationsriktning
kontrolleras genom pilen på yttre rör (14.02): klockvis
rotation sett från motorns fläktsida för MXV-B 25-32-48.
andra ord klockvis rotation sett från motorns fläktsida för
MXV-B 50.
Om felaktig rotation, skifta två av faserna till elmotorn.
Innan arbeten på aggregatet utföres måste elspänningen
brytas.
Kontrollera att elströmmen på elmotorns namnplåt uppgivna ej
är överstigen, i så fall justera med tryckventilen tills rätt värde
erhållits.
Om den sugande funktionen upphör (tryckmanometern svänger
eller om trycket minskar/ökar) se till att alla röranlutningar på
sugsidan är täta, se till att avluftningsskruven.
Stang nålskruven i dräneringspluggen (figur 3b).
VARNING: när pumpen befinner sig över vätskenivån
(sugande funktion figur 2A) efter en längre tids uppehåll
före återstart skall det kontrolleras att vätska finns i
pumpen och att den är avluftad. Om inte, utför lämplig
åtgärd (öppning samt stängning) av backventilen samt fyll
pumpen med vätska.
Kör aldrig pumpen mer en fem minuter mot stängd
ventil.
Längre körningar kan resultera i allvarliga skador på
pumpen beroende på tryckökning samt ökad temperatur i
pumphuset.
Om systemet skall köras utan vätskeuttag skall en
överströmnings ventil installeras (figur 2) för att garantera ett
minimum flöde av: 0,3 m
3
/h för MXV-B 25-2; 0,5 m
3
/h för MXV-B
32-4; 1 m
3
/h för MXV-B 40-8; 1,6 m
3
/h för MXV-B 50-18.
När pumpen blivit överhettad genom körning för länge mot
stängd ventil skall pumpen stannas innan tryckventilen öppnas.
För att undvika fara för personer eller deformeringar i
pumphuset skall vätskan svalna innan den eventuellt avtappas.
Försiktighet måste iakttagas när vätskan har hög
temperatur. Rör ej vätskan om temperaturen
överstiger 60 ˚C. Rör ej pumpen eller elmotorn om
yttertemperaturen överstiger 80 ˚C.
7. Underhåll samt tillsyn av pumpen
Under normala driftsförhållanden behöver elmotorn inget
underhåll.
Skapa rutiner för kontroll av pumpen samt rörsystem
regelbundet.
Rengör filter på sugsidans röranslutning kontinuerligt, samt
kontrollera pumpkurvan och effektförbrukning.
Kullagren i elmotorn är permanentsmorda, ingen återsmörjning
är nödvändig.
Vid sjövatten eller vatten innehållande klor ökar risken för
korrosion vid stillestånd (eller vid förhöjda temperaturer samt
vid minskat pH värde).
Vid de tillfällen när pumpen ej användes för en längre tid skall
den dräneras samt torkas.
18
4.93.306
14.12 14.17
Fig. 3a Fyllning: luftskruv öppen
Fig. 3b luftskruv stängd
Fyllning 14.04

Содержание

4 2 Tryckledning Installera en skjutventil pâ tryckledningen for tryck flôde samt effektbehov Installera en manometer mellan ventilen och pumpen att VARNING en backventil skall monteras mellan och pumpen for att fôrhindra tryckslag i pumphuset kunna justera skjutventilen Nâr servostyrda ventiler anvânds skall en hydrotub hydrofor monteras for att minska môjligheten till trycklslag kan uppstâ genom plôtsligt ândrat flôde eller som A av en behörig elektriker Utrustningen mäste skyddsjordas Anslut jordledningen till plinten med märkningen Jämför frekvens samt huvudspänning enligt uppgivna data pä elmotorns namnplät samt anslut enligt schemat pä insidan kopplingsboxens lock VARNING tillät aldrig brickorelfer andra me tallföremal att falla in I den interna kabelöppningen mellan kopplingsboxen ochstatorn Om detta inträffar mäste elmotorn demonteras för att avlägsna föremälet som har fallit inuti VARNING vid motoreffekter över 5 5 kW undvikes direktstart Förse startanordningen med en Y D Starter eller motsvarande Motorer försedda med kan startas automatiskt inbyggd startanordning Installera en arbetsbrytare med minimum 3 mm luftspalt for brytning av alla tre faserna Nâr en trefasmotor anvândes skall ett motorskydd installeras avsett for strômstyrkan som âr angiven pâ namnplâten Enfas MXV BM kondensatoransluten temperaturskydd pä skall pumpar âr fôrsedda till kopplingsplintarna samt med en ett inbyggt A Under fyllning skall luftskruven vara öppen om detta är möjligt beroende pä vätsketemperatur tryck m m eller lägre än 6 3 Start samt kontroll Stang n lskruvarna 14 17 i draneringspluggen 14 12 figur 3b samt stang luftskruven 14 04 Starta pumpen med tryckventilen stangd och sugsidans ventil oppen Oppna sedan tryckventilen sakta gradvis omedelbart efter start tills onskat tryck flode erh llits Kontrollera att trycket ej understiger det pa pumpens namnplat angivna Vid en trefasinstallation skall visad rotationsriktning kontrolleras genom pilen pa yttre ror 14 02 klockvis rotation sett fran motorns flaktsida for MXV B 25 32 48 andra ord klockvis rotation sett fran motorns flaktsida for MXV B 50 Om felaktig rotation skifta tva av faserna till elmotorn Innan arbeten pa aggregate utfores maste elspanningen brytas Kontrollera att elstrommen pa elmotorns namnplat uppgivna ej ar overstigen i sa fall justera med tryckventilen tills ratt varde erh llits Om den sugande funktionen upphor tryckmanometern svanger eller om trycket minskar dkar se till att alia roranlutningar pa sugsidan ar tata se till att avluftningsskruven Stang nalskruven i draneringspluggen figur 3b VARNING när pumpen befinner sig över vätskenivän sugande funktion figur 2A efter en längre tids uppehäll före äterstart skall det kontrolleras att vätska finns i pumpen och att den är avluftad Om inte utför lämplig ätgärd öppning samt stängning av backventilen samt fyll pumpen med vätska 6 Uppstart 6 1 Förberedande kontroller Kontrollera att pumpaxeln roterar for hand För detta ândamâl anvândes en spârskruvmejsel vid flâktkâpan dräneringssidan kunna komma När pumpen är monterad under vätskenivän tillflöde till pumpen figur 2B skall pumpen fyllas genom att sakta öppna inloppsventilen medan utloppsventilen samt luftskruvem hälles helt öppen för att luftansamlingarna skall kun na komma ut Om tryckledningen är monterad horisontalt pumpens överkant skall endast luftskruven vara öppen 5 Elektrisk anslutning EIinstallationen mäste utföras enligt lokala bestämmelser Följ säkerhetsföreskrifterna Vid fyllningen skall nälskruven 14 17 vara 14 12 öppen för att luftansamlingar ut figur 3a pâ axelsidan 6 2 Fyllning VARNING Torrkör aldrig pumpen inte ens för en kort stund Starta pumpen först efter fullständig päfyllnad När pumpen befinner sig över vätskenivän sugande funktion figur 2A eller när sughöjden är för läg mindre än 1 meter för att öppna backventilen skall fyllning ske genom luftskruven figur 3 Kör aldrig pumpen mer en fern minuter mot stängd ventil Längre körningar kan resulterà i allvarliga skador pä pumpen beroende pä tryckökning samt ökad temperatur i pumphuset Om systemet skall köras utan vätskeuttag skall en överströmnings ventil installeras figur 2 för att garantera ett minimum flöde av 0 3 nY h för MXV B 25 2 0 5 m7h för MXV B 32 4 1 nY h för MXV B 40 8 1 6 nY h för MXV B 50 18 A När pumpen blivit överhettad genom körning för länge mot stängd ventil skall pumpen stannas innan tryckventilen öppnas För att undvika fara för personer eller deformeringar i pumphuset skall vätskan svalna innan den eventuellt avtappas A Försiktighet mäste iakttagas när vätskan har hög temperatur Rör ej vätskan om temperaturen överstiger 60 C Rör ej pumpen eller elmotorn om yttertemperaturen överstiger 80 C 7 Underhäll samt tillsyn av pumpen Under normala underhäll driftsförhällanden behöver elmotorn inget Skapa rutiner för kontroll av pumpen samt rörsystem regelbundet Rengör filter pä sugsidans röranslutning kontinuerligt samt kontrollera pumpkurvan och effektförbrukning Kullagren i är nödvändig elmotorn är permanentsmorda ingen ätersmörjning Vid sjövatten eller vatten innehällande klor ökar risken för korrosion vid stilleständ eller vid förhöjda temperaturer samt vid minskat pH värde Vid de tillfällen när pumpen ej användes för en längre tid skall den dräneras samt torkas 18

Скачать