![De Dietrich 11 TR-3 [3/136] Содержание](/img/pdf.png)
De Dietrich 11 TR-3 [3/136] Содержание
![De Dietrich 4 MR-3 [3/136] Содержание](/views2/1464337/page3/bg3.png)
Содержание
1 Безопасность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.1 Общие правила безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 Рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.3 Особые правила безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4 Ответственность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.1 Ответственность производителя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.4.2 Ответственность установщика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.5 Жидкий хладагент R410А . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 О данном руководстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.1 Общие сведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2 Используемые символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2.1 Используемые в инструкции символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
2.2.2 Используемые для оборудования символы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Технические характеристики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1 Сертификаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.1.1 Директивы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3.1.2 Заключительный заводской контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2 Технические данные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.1 Тепловой насос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
3.2.2 Характеристики датчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.3 Размеры и подключения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
3.3.1 AWHP 4 MR – AWHP 6 MR-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.3.2 AWHP 4.5 MR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
3.3.3 AWHP 6 MR-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.3.4 AWHP 8 MR-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
3.3.5 AWHP 11 MR-2 – AWHP 16 MR-2 – AWHP 11 TR-2 – AWHP 16 TR-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
3.3.6 MIV-3 с дополнительным электрическим источником тепла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.3.7 MIV-3 с дополнительным гидравлическим источником тепла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.4 Электрическая схема . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.4.1 MIV-3 с дополнительным электрическим источником тепла (до мая 2017 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.4.2 MIV-3 с дополнительным электрическим источником тепла (с мая 2017 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
3.4.3 MIV-3 с дополнительным гидравлическим источником тепла (с мая 2017 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
3.4.4 MIV-3 с дополнительным гидравлическим источником тепла (с мая 2017 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4 Описание оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
4.1 Общее описание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2 Принцип действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2.1 Циркуляционный насос . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4.2.2 Логика работы отопления/горячей санитарно-техническая воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.2.3 Работа в режиме бассейна . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.2.4 Принцип работы дополнительного источника тепла . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.2.5 Комбинированный режим работы дополнительного гидравлического источника тепла . . . . . . . . . . . .39
4.2.6 Сушка стяжки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
4.2.7 Режим охлаждения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.2.8 Перегрев системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.3 Основные компоненты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4 Описание панели управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.4.1 Описание клавиш . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
4.4.2 Описание дисплея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
4.5 Стандартная поставка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
4.6 Аксессуары и дополнительное оборудование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5 Перед установкой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.1 Требования к установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.1.1 Нормы и правила для установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.1.2 Водоподготовка для воды системы отопления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
5.1.3 Комбинация с водонагревателем горячей санитарно-технической воды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.1.4 Рекомендуемое сечение кабелей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46
5.2 Выбор места для установки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.2.1 Размещение оборудования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
5.2.2 Расстояние между блоками . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.2.3 Выбор места для установки датчика наружной температуры (дополнительно) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Содержание
7636103 - v04 - 30052017 AWHP-2 MIV-3 3
Содержание
- Инструкция по установке и техническому обслуживанию 1
- Уважаемый клиент 2
- Содержание 3
- Безопасность 6
- Общие правила безопасности 6
- Электрическое подключение 7
- Рекомендации 9
- Особые правила безопасности 10
- Ответственность 10
- Ответственность производителя 10
- Жидкий хладагент r410а 11
- Ответственность установщика 11
- Используемые в инструкции символы 14
- Используемые для оборудования символы 14
- Используемые символы 14
- О данном руководстве 14
- Общие сведения 14
- Декларация соответствия ес 15
- Директивы 15
- Заключительный заводской контроль 15
- Сертификаты 15
- Тепловой насос 15
- Технические данные 15
- Технические характеристики 15
- Другие технические параметры 18
- Характеристики датчика 21
- Awhp 4 mr 22
- Awhp 4 mr awhp 6 mr 2 22
- Размеры и подключения 22
- Awhp 6 mr 3 23
- Awhp 8 mr 2 23
- Подсоединение для хладагента газовая фаза 1 2 23
- Подсоединение для хладагента газовая фаза 5 8 23
- Подсоединение для хладагента жидкая фаза 1 4 23
- Подсоединение для хладагента жидкая фаза 3 8 23
- Рис awhp 6 mr 3 23
- Рис awhp 8 mr 2 23
- Awhp 11 mr 2 awhp 16 mr 2 awhp 11 tr 2 awhp 16 tr 2 24
- Miv 3 с дополнительным электрическим источником тепла 25
- Обратная труба контура отопления g 1 25
- Подающая труба контура отопления g 1 25
- Подсоединение для хладагента газовая фаза 5 8 25
- Подсоединение для хладагента жидкая фаза 3 8 25
- Рис miv 3 em miv 3 et 25
- Рис miv 3 emi miv 3 eti 25
- 2 3 4 5 6 26
- Miv 3 с дополнительным гидравлическим источником тепла 26
- Cn21 датчик охлаждения 27
- Cn2a заданное значение для теплового насоса 27
- Miv 3 с дополнительным электрическим источником тепла до мая 2017 г 27
- Power 230v электрическое питание 230 в 27
- Principle diagram electric 27
- Артикул описание 27
- Рис 1 модель с дополнительным электрическим источником тепла 27
- Электрическая схема 27
- Cn21 датчик охлаждения 29
- Cn2a заданное значение для теплового насоса 29
- Miv 3 с дополнительным электрическим источником тепла с мая 2017 г 29
- Power 230v электрическое питание 230 в 29
- V04 30052017 awhp 2 miv 3 29 29
- Артикул описание 29
- Рис 2 модель с дополнительным электрическим источником тепла 29
- Технические характеристики 29
- 13 2 4 6 8 10 12 14 31
- 8 7 56 31
- C delestage 31
- Cn20 датчик отопления 31
- Cn21 датчик охлаждения 31
- Cn2a заданное значение для теплового насоса 31
- Cnx2 неисправность оборудования 31
- Dhw ecs sensor 31
- Frigorific sensor 31
- Heating sensor 31
- Hydraulic backup 31
- Miv 3 с дополнительным гидравлическим источником тепла с мая 2017 г 31
- Outside sensor 31
- Power 230v электрическое питание 230 в 31
- Principle diagram hydraulic 31
- S2 s3 1 5 7 9 31
- Sensor ecs 31
- Sensor ext 31
- Sw3 sw6 31
- Switchs 31
- V04 30052017 awhp 2 miv 3 31 31
- Vortex sensor 31
- X 30 x 30 31
- X12 x4 31
- X92b x92a 31
- Артикул описание 31
- Рис 3 модель с дополнительным гидравлическим источником тепла 31
- Технические характеристики 31
- Cn21 датчик охлаждения 33
- Cn2a заданное значение для теплового насоса 33
- Dhw ecs sensor 33
- Hydraulic backup 33
- Miv 3 с дополнительным гидравлическим источником тепла с мая 2017 г 33
- Outside sensor 33
- Power 230v электрическое питание 230 в 33
- Sensor ecs 33
- Sensor ext 33
- V04 30052017 awhp 2 miv 3 33 33
- Vortex sensor 33
- Артикул описание 33
- Рис 4 модель с дополнительным гидравлическим источником тепла 33
- Технические характеристики 33
- Iii ii i 35
- Общее описание 35
- Описание оборудования 35
- Принцип действия 35
- Циркуляционный насос 35
- 2 3 4 5 36
- A a b b b 36
- I ii iii 36
- Логика работы отопления горячей санитарно техническая воды 36
- A a b b c c c d d d 37
- Описание работы 37
- Принцип работы дополнительного источника тепла 37
- Работа в режиме бассейна 37
- Работа дополнительного источника тепла в режиме от опления 37
- Работа дополнительного источника тепла в режиме отопления 37
- Условия для запуска дополнительного источника тепла 37
- Описание работы 38
- Работа дополнительного источника тепла в режиме бас сейна 38
- Работа дополнительного источника тепла в режиме горя чего водоснабжения 38
- Условия для запуска дополнительного источника тепла 38
- Включен комбинированный режим работы 39
- Комбинированный режим работы выключен 39
- Комбинированный режим работы дополнительного гидравлического источника тепла 39
- Сушка стяжки 40
- Автоматическое включение режима охлаждения 41
- Перегрев системы 41
- Режим охлаждения 41
- Ручное включение режима охлаждения 41
- Основные компоненты 42
- Описание дисплея 43
- Описание клавиш 43
- Описание панели управления 43
- Аксессуары и дополнительное оборудование 44
- Стандартная поставка 44
- Водоподготовка для воды системы отопления 45
- Нормы и правила для установки 45
- Перед установкой 45
- Требования к установке 45
- Комбинация с водонагревателем горячей санитарно технической воды 46
- Рекомендуемое сечение кабелей 46
- Выбор места для установки 47
- Размещение оборудования 47
- Расположение наружного блока 47
- Установка акустического экрана 48
- Установка в холодных и заснеженных районах 48
- Расположение внутреннего блока 50
- Расстояние между блоками 50
- Выбор места для установки датчика наружной темпе ратуры дополнительно 51
- Нерекомендуемые места для установки 51
- Рекомендуемое место 51
- Идентификационная табличка 52
- Идентификационная табличка на внутреннем блоке 53
- Идентификационная табличка на наружном блоке 53
- Транспортировка 53
- Схемы подключения 54
- Электрический дополнительный источник тепла 54
- Дополнительный гидравлический источник тепла 55
- Дополнительный гидравлический источник тепла и водонагреватель горячей санитарно технической во ды на байпасе 57
- 9 55 29 58
- Описание группы безопасности 58
- Подсоединение контура бассейна 58
- Общие сведения 59
- Подготовка 59
- Установка 59
- Установка внутреннего блока 59
- Установка монтажной планки 59
- Крепление наружного блока на земле 60
- Установка блока на стену 60
- Установка датчика наружной температуры 60
- Гидравлическое подключение 61
- Подсоединение внутреннего блока 61
- Подсоединение предохранительного клапана 62
- Трубки для хладагента 62
- Установка линии охлаждения 62
- Pfffff 2 64
- Подсоединение трубок для хладагента 64
- Испытание на герметичность 67
- Отвод 68
- Открывание кранов 68
- Рекомендации 69
- Электрические подключения 69
- Mr наружного блока 70
- Выполнение электрического подключения для наруж 70
- Ного блока awhp 4 mr awhp 6 mr 2 и awhp 6 mr 3 70
- Подключение электрооборудования для awhp 4 70
- Описание подсоединения клеммных колодок 72
- Подключение внутреннего блока 72
- Разъем наружного блока 72
- Клеммная колодка внутреннего блока 73
- Подключение дополнительного гидравлического ис точника тепла 74
- Подключение дополнительного электрического источ ника тепла 74
- Подключение к котлу с панелью управления без входа tam 75
- Подключение к котлу с панелью управления со входом tam 76
- Подключить электрические кабели в соответствии со схемой подключения 76
- Рис 9 котел с панелью управления со входом tam 76
- Электрическое питание загрузочного насоса гвс tam комнатный термостат 76
- Доступ к плате панели управления 77
- Подключение платы панели управления 77
- Заполнение контура отопления 80
- Подключение управляющего контакта или программатора к многофункциональному входу 80
- Промывка существующей установки 80
- Промывка новых установок и установок срок эксплуа тации которых составляет менее 6 месяцев 81
- Ввод в эксплуатацию 82
- Контрольная ведомость перед вводом в эксплуата цию 82
- Общие сведения 82
- Контрольная ведомость перед вводом в эксплуатацию 84
- Проверка гидравлических подключений 84
- Проверка электрических подключений 84
- Процедура ввода в эксплуатацию 84
- Настройка прогнозируемого потребления энергии 85
- Настройка системы 85
- Настройка отопительного графика 86
- Настройка специальных параметров 86
- Заключительные работы 87
- Включение 88
- Выключение отопления 88
- Защита от замораживания 88
- Работа 88
- Эксплуатация панели управления 88
- Описание параметров 90
- Описание параметров специалиста 90
- Параметры 90
- Описание параметров пользователя 94
- Изменение параметров специалиста 95
- Настройка параметров 95
- Настройки пользователя 95
- Изменение режима работы 96
- Изменение заданного значения комнатной температу ры 97
- Принудительное включение дополнительного источ ника тепла 98
- Использование функции сушки стяжки 99
- Настройка комбинированного режима работы 101
- Отображение измеряемых параметров 101
- Индикация потребления энергии 102
- Меню информация 102
- Общие сведения 104
- Разблокировка предохранительного термостата 104
- Стандартные операции по проверке и техническому обслуживанию 104
- Техническое обслуживание 104
- В случае неисправности 105
- Коды ошибок 105
- Вывод из эксплуатации 107
- Порядок вывода из эксплуатации 107
- Окружающая среда 108
- Термостат комнатной температуры и настройки 108
- Энергосбережение 108
- Утилизация и повторная переработка 109
- Утилизация повторная переработка 109
- Awhp 2 miv 3 110
- Awhp 4 mr awhp 6 mr 2 110
- Запасные части 110
- Общие сведения 110
- 26 19 20 111
- 9 10 11 12 111
- Awhp 4 mr 113
- Awhp 6 mr 3 114
- Awhp 8 mr 2 118
- Awhp 11 mr 2 awhp 16 mr 2 awhp 11 tr 2 awhp 16 tr 2 121
- Обшивка 126
- Деталировка 127
- Регулятор 128
- Компоненты 129
- Miv 3 hi miv 3 eti miv 3 emi 130
- Авторские права 135
Похожие устройства
- De Dietrich 16 MR-3 Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS104B Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich 16 TR-3 Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS104BR Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich KALIKO Инструкция по эксплуатации
- De Dietrich KALIKO Инструкция по монтажу
- Ben Sherman WBS104BSM Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS104SM Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS104UT Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS105B Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS105BB Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS105SM Инструкция по эксплуатации
- Ben Sherman WBS105TRG Инструкция по эксплуатации
- Karcher WV 2 Premium Руководство пользователя
- Advocam FD6S Profi-GPS Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD1 Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD Sport Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD5 Profi-GPS Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD6S Profi Инструкция по эксплуатации
- Advocam FD8 SE Инструкция по эксплуатации