Hikoki DH 14DSL [2/84] 呡扬敟䑈ㄴ䑓䱟坅
Содержание
- Cordless rotary hammer akku bohrhammer 1
- Dh 14dsl 1
- Dh 18dsl 1
- Marteau perforateur à batterie 1
- Martello perforatore a batteria snoerloze boorhamer martillo perforador a batería martelo perfurador a bateria 1
- ㅃ潶敲䙟䑈ㄴ䑓䱟坅 1
- 呡扬敟䑈ㄴ䑓䱟坅 2
- A continuación se muestran los símbolos usados para la máquina asegúrese de comprender su significado antes del uso 8
- Advertencia 8
- Avertissement les symboles suivants sont utilisés pour l outil bien se familiariser avec leur signification avant d utiliser l outil 8
- Aviso a seguir aparecem os símbolos utilizados pela máquina assimile bem seus significados antes do uso 8
- Avvertenza 8
- Di seguito mostriamo i simboli usati per la macchina assicurarsi di comprenderne il significato prima dell uso 8
- Die folgenden symbole werden für diese maschine verwendet achten sie darauf diese vor der verwendung zu verstehen 8
- Lesen sie sämtliche sicherheitshinweise und anweisungen durch wenn die warnungen und anweisungen nicht befolgt werden kann es zu stromschlag brand und oder ernsthaften verletzungen kommen 8
- Read all safety warnings and all instructions failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury 8
- Simboli 8
- Symbole 8
- Symbolen 8
- Symboles 8
- Symbols 8
- Símbolos 8
- Waarschuwing 8
- Warning the following show symbols used for the machine be sure that you understand their meaning before use 8
- Warnung 8
- English 9
- General power tool safety warnings 9
- 〱䕮束䑈ㄴ䑓䱟坅 9
- Caution on lithium ion battery 10
- English 10
- Precautions for cordless rotary hammer 10
- English 11
- Optional accessories sold separately 11
- Specifications 11
- Standard accessories 11
- Anchor setting 12
- Demolishing operation 12
- Drilling anchor holes 12
- Drilling holes in concrete 12
- Drilling holes in concrete or tile 12
- Drilling in steel or wood 12
- Driving screws 12
- English 12
- Rotation hammering 12
- Rotation only 12
- Tool adapters 12
- Tool and adapter 12
- Applications 13
- Battery removal installation 13
- Charging 13
- English 13
- English 14
- Prior to operation 14
- English 15
- How to use 15
- English 16
- Lubrication 16
- English 17
- Guarantee 17
- Maintenance and inspection 17
- English 18
- Allgemeine sicherheitshinweise für elektrogeräte 19
- Deutsch 19
- 〲䝥牟䑈ㄴ䑓䱟坅 19
- Deutsch 20
- Vorsichtsmassnahmen für den akku bohrschrauber 20
- Deutsch 21
- Technische daten 21
- Warnung zum lithium ionen akku 21
- Deutsch 22
- Sonderzubehör separat zu beziehen 22
- Standardzubehör 22
- Ankereinsatz 23
- Bohren in stahl oder holz 23
- Bohren von ankerlöchern durchmesser 23
- Bohren von löchern in beton 23
- Bohren von löchern in beton oder fliesen 23
- Bohrfuter 13 vlrb d 23
- Brechen 23
- Deutsch 23
- Nur drehung drehen und hämmern 23
- Schneidschraube 23
- Werkzeug und adapter 23
- Werkzeuges adapter 23
- Anwendungen 24
- Deutsch 24
- Herausnehmen einsetzen der batterie 24
- Deutsch 25
- Vor inbetriebnahme 25
- Deutsch 26
- Gebrauchsanweisung 26
- Deutsch 27
- Deutsch 28
- Garantie 28
- Instandhaltung und nachprüfung 28
- Schmierung 28
- Deutsch 29
- Avertissements de sécurité généraux concernant les outils électriques 30
- Français 30
- 〳䙲敟䑈ㄴ䑓䱟坅 30
- Français 31
- Precautions pour le marteau perforateur à batterie 31
- Précautions relatives a la batterie au lithium ion 31
- Accessoires standards 32
- Français 32
- Specifications 32
- Accessoires sur option vendus séparément 33
- Batterie 1 bsl1430 dh14dsl 2 bsl1830 dh18dsl 33
- Fonction de broyage 33
- Français 33
- Insertion des vis 33
- L outil adaptateurs 33
- Mise en place de la fixation 33
- Outil et adaptateur 33
- Percer de l acier ou du bois 33
- Perçage d un mur en béton 33
- Perçage de trous d ancrage 33
- Rotation seulement rotation percussion 33
- Toujours avoir à disposition des piles de rechange pour plus de commodité 33
- Applications 34
- Charge 34
- Extraction et installation de la batterie 34
- Français 34
- Avant la mise en marche 35
- Français 35
- Français 36
- Utilisation 36
- Français 37
- Entretien et verification 38
- Français 38
- Garantie 38
- Graissage 38
- Français 39
- Avvertimenti generali di sicurezza sugli utensili elettrici 40
- Italiano 40
- 〴䥴慟䑈ㄴ䑓䱟坅 40
- Italiano 41
- Precauzioni per l uso del martello perforatore a batteria 41
- Precauzioni sulla batteria agli ioni di litio 41
- Caratteristiche 42
- Italiano 42
- Accessori facoltativi venduti a parte 43
- Accessori standard 43
- Italiano 43
- Solo rotazione rotazione e martellamento 43
- Utensili adattatori 43
- Applicazioni 44
- Italiano 44
- Ricarica 44
- Rimozione e installazione della batteria 44
- Italiano 45
- Prima di iniziare le operazioni 45
- Italiano 46
- Operazione 46
- Italiano 47
- Garanzia 48
- Italiano 48
- Lubrificazione 48
- Manutenzione ed ispezione 48
- Italiano 49
- Algemene veiligheidswaarschuwingen voor elektrisch gereedschap 50
- Nederlands 50
- 〵乥摟䑈ㄴ䑓䱟坅 50
- Nederlands 51
- Voorzorgsmaatregelen voor snoerloze boorhamer 51
- Nederlands 52
- Opmerkingen bij gebruik lithium ion batterij 52
- Extra toebehoren los verkrijgbaar 53
- Nederlands 53
- Standaard toebehoren 53
- Technische gegevens 53
- Bepalen van anker 54
- Boren van ankergaten 54
- Breken 54
- Draaien hameren 54
- Drijven van schroeven 54
- Gaten in beton boren 54
- Gereedschap adapters 54
- Gereedschap en adapter 54
- In staal of hout boren 54
- Nederlands 54
- Inleggen en uitnemen van de batterij 55
- Nederlands 55
- Opladen 55
- Toepassingen 55
- Nederlands 56
- Gebruik 57
- Nederlands 57
- Voor het gebruik 57
- Nederlands 58
- Garantie 59
- Nederlands 59
- Onderhoud en inspectie 59
- Smeren 59
- Nederlands 60
- Advertencias de seguridad general de la herramienta eléctrica 61
- Español 61
- 印慟䑈ㄴ䑓䱟坅 61
- Advertencia de la batería de litio 62
- Español 62
- Precauciones para el martillo perforador a batería 62
- Español 63
- Especificaciones 63
- Accesorios estandar 64
- Accesorios opcionales de venta por separado 64
- Adaptadores 64
- Español 64
- Herramienta 64
- Rotación golpeteo 64
- Rotación solamente 64
- Aplicacion 65
- Desmontaje e instalacion de bateria 65
- Español 65
- Antes de la puesta en marcha 66
- Español 66
- Como se usa 67
- Español 67
- Español 68
- Español 69
- Garantía 69
- Lubricacion 69
- Mantenimiento e inspeccion 69
- Español 70
- Avisos gerais de segurança para a ferramenta eléctrica 71
- Português 71
- 偯牟䑈ㄴ䑓䱟坅 71
- Português 72
- Precauções para a bateria de iões de lítio 72
- Precauções quanto ao martelo perfurador a bateria 72
- Acessórios padrão 73
- Especificações 73
- Português 73
- Acessórios opcionais vendidos separadamente 74
- Ferramenta adaptadores 74
- Português 74
- Rotação e martelagem 74
- Somente rotação 74
- Aplicações 75
- Português 75
- Recarga 75
- Retirada instalação da bateria 75
- Antes da operação 76
- Português 76
- Modo de usar 77
- Português 77
- Lubrificação 78
- Português 78
- Garantia 79
- Manutenção e inspeção 79
- Português 79
- Back_dh14dsl_we 08 3 20 20 21 79 80
- 〸䉡捫彄䠱㑄卌彗䔀 80
- Hikoki power tools belgium n v s a 83
- Hikoki power tools deutschland gmbh 83
- Hikoki power tools france s a s 83
- Hikoki power tools italia s p a 83
- Hikoki power tools lbérica s a 83
- Hikoki power tools netherlands b v 83
- Hikoki power tools u k ltd 83
- Hikoki power tools österreich gmbh 83
- 2018 naoto yamashiro european standard manager 84
- A nakagawa corporate offi cer 84
- Code no c99161372 g printed in china 84
- Deutsch español 84
- English nederlands 84
- Français português 84
- Head offi ce in japan 84
- Hikoki power tools deutschland gmbh 84
- Italiano 84
- Koki holdings co ltd 84
- Representative offi ce in europe 84
- Shinagawa intercity tower a 15 1 konan 2 chome minato ku tokyo japan 84
- Siemensring 34 47877 willich germany 84
Похожие устройства
- Hikoki CV 18DBL Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91085.1253Q Инструкция по эксплуатации
- Hikoki CV 14DBL Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91085.5153Q Инструкция по эксплуатации
- Hikoki DB 3DL2 Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91085.5154Q Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91086.115GQ Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 13VB3 Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 13 Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 10YB Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 10VG Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 13VG Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 13VH Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 13VF Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 10VF Инструкция по эксплуатации
- Hikoki D 10VC3 Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91086.1253Q Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91086.5153Q Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91086.5154Q Инструкция по эксплуатации
- Pierre Ricaud P91086.5156Q Инструкция по эксплуатации