Alpine INE-W710D Руководство по эксплуатации онлайн
68-34732Z06-A
EN
DE
IT
FR
ES
SE
NL
PL
RU
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO
EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE
AUTO/ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ/DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE
9-INCH ADVANCED NAVI STATION
X902D
8-INCH ADVANCED NAVI STATION
X802D-U
7-INCH ADVANCED NAVI STATION
INE-W710D
9-INCH MONITOR RECEIVER
i902D
7-INCH MONITOR RECEIVER
iLX-702D
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens
dit toestel te gebruiken.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed
przystąpieniem do użytkowania urządzenia.
• ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il attrez-
zatura.
Содержание
- Ilx 702d 1
- Inch advanced navi station 1
- Inch monitor receiver 1
- Ine w710d 1
- X802d u 1
- X902d x802d u ine w710d only 2
- Инструкция по эксплуатации 3
- Использование alpine tuneit app 3
- Меры предосторожности 3
- Настройка 3
- Предупреждение 3
- Приступая к работе 3
- Русский 3
- Свойства 3
- Содержание 3
- Функция избранное 3
- Android auto приобретается дополнительно 4
- Apple carplay приобретается дополнительно 4
- Приложение alpine connect приобретается дополнительно только для моделей x902d x802d u ine w710d 4
- Dab dab dmb 5
- Ipod iphone приобретается дополнительно 5
- Usb флэш накопители приобретается дополнительно 5
- Радио rds 5
- Устройство hdmi приобретается дополнительно 5
- Дополнительное устройство приобретается дополнительно 6
- Информация 6
- О функциях взаимодействия с системами автомобиля 6
- Работа с камерой приобретается дополнительно 6
- Работа с устройствами bluetooth 6
- Инструкция по эксплуатации 7
- Меры предосторожности 7
- Предупреждение 7
- Выполняйте правильные подключения 8
- Использовать только в автомобилях с питанием бортовой сети 12 вольт и заземлением отрицательного полюса на кузов автомобиля 8
- Используйте этот продукт только для автомобилей с бортовой сетью напряжением 12 в 8
- Как можно меньше отвлекайтесь на просмотр дисплея во время вождения 8
- Не допускайте сплетения кабелей с находящимися рядом предметами 8
- Не закрывайте вентиляционные отверстия или панели радиатора 8
- Не используйте болты или гайки тормозной системы или системы рулевого управления для заземления 8
- Не повредите трубки или проводку при сверлении отверстий 8
- Не предпринимайте никаких действий которые могут отвлечь вас от безопасного вождения автомобиля 8
- Не просматривайте видео во время управления автомобилем 8
- Не разбирать и не изменять 8
- Не следуйте предложениям маршрута если навигационная система предложит выполнить небезопасный или запрещенный маневр а также в случаях если предложенный маршрут окажется потенциально опасным или приведет в опасную зону 8
- Не сращивайте с электрическими кабелями 8
- Не устанавливайте устройство в местах где оно может мешать работе автомобиля например рядом с рулевым колесом или рычагом переключения скоростей 8
- Перед подключением проводов отсоедините кабель от отрицательного полюса батареи 8
- Поддерживайте громкость на уровне позволяющем слышать внешние звуки во время движения 8
- При замене предохранителей используйте только аналогичные по номиналу 8
- Устанавливайте данный продукт таким образом чтобы водитель не мог видеть экран если автомобиль не остановлен и не задействован стояночный тормоз 8
- Храните небольшие объекты такие как батареи в недоступных для детей местах 8
- Внимание 9
- Защита usb разъема 9
- Используйте только специализированные установочные компоненты и тщательно их закрепляйте 9
- Не устанавливайте устройство в местах с высоким уровнем влажности или запыленности 9
- Очистка продукта 9
- Правильно проложенная проводка не должна изгибаться или защемляться острыми металлическими краями 9
- При возникновении проблем немедленно прекратите использование продукта 9
- Примечание 9
- Прокладка проводов и установка должны быть выполнены специалистами 9
- Температура 9
- Техническое обслуживание 9
- Этот символ обозначает важные инструкции их несоблюдение может привести к травме или выходу из строя вашего устройства 9
- Внимание 10
- Обращение с usb флэш накопителями 10
- О переключении сенсорного экрана 11
- Свойства 11
- Функция избранное 11
- Переключение экрана источников звука на необходимый экран 12
- Аудио на весь экран 13
- Двойной экран 13
- Навигация на весь экран 13
- О двойном экране только для моделей x902d x802d u ine w710d 13
- Положение отображения двойного экрана 13
- Включение и выключение питания 14
- Приступая к работе 14
- Расположение элементов управления 14
- Быстрое уменьшение уровня громкости 15
- Включение системы 15
- Настройка уровня громкости 15
- Первоначальный запуск системы 15
- Работа с сенсорной панелью 15
- Переключение источников 16
- Применение функциональной кнопки на основном экране аудио видео 16
- Возврат к экрану списка выбранной страницы 17
- Изменение страницы вышеуказанной кнопки выбора элемента 17
- Кнопка дисплей выкл отображение экрана список устройств bluetooth 17
- Кнопка закрытия окна списка 17
- Коснитесь или проведите вверх для перехода к экрану проигрываемого в настоящее время источника отображение экрана настройки первичного вторичного устройства свободные руки 17
- Можно отрегулировать тон предупреждения звон до начала голосовой навигации и громкость голосового прерывания навигации подск нави только для моделей x902d x802d u ine w710d 17
- Нажмите или проведите вниз на экране источника звука 17
- Об основных операциях экрана списка 17
- Об экране настройки быстрого вызова 17
- Переключение к экрану меню или предыдущему экрану кнопка выбора элемента закрытие окна отображение следующей страницы списка 17
- Пример экрана настройки звук режим регулировка тембра 17
- Элементы списка для выбора 17
- Информация о настройке при подключении внешнего усилителя 18
- Кнопка для изменения экрана режима bass engine sq область изображения баланс фейдер 18
- Кнопка переключения экрана для задних пассажиров 18
- Кнопки для выбора типа bass engine 18
- Кнопки для переключения между настройками вперед тыл при регулировке бас высок 18
- Кнопки для регулировки media xpander 18
- Кнопки для регулировки уровень сабвуфера 18
- Кнопки для регулировки уровня bass engine 18
- Кнопки для регулировки уровня бас высок 18
- Настройка bass engine sq 18
- Настройка типа bass engine 18
- Настройка уровня bass engine 18
- Регулировка уровня бас высок 18
- Режим bass engine sq 18
- Режим регулировка тембра 18
- Установите для параметра gain усилителя значение min 18
- Установите для переключателя режима разделительного фильтра значение off 18
- Установите для уровня bass engine значение 03 4 воспроизведите композицию в жанре который вы часто слушаете и отрегулируйте уровень gain усилителя 18
- Функция настройки звук 18
- Функция система для задних пассажиров 18
- Экран настройки для задних пассажиров 18
- Датчик ду 19
- Кнопка данные автом 19
- Кнопка для перехода к экрану настройки звук область выбора визуального источника который отображается на заднем мониторе 19
- Кнопка камера 19
- Кнопка настройка 19
- Кнопка телефон 19
- Кнопка цвет подсветки 19
- Коснитесь чтобы скрыть отображение значков 19
- Нажмите кнопку menu 19
- Номер предварительной настройки и информация режима поиска и т д отображаются в середине области выбора источника звука 19
- Об экране меню 19
- Отображается воспроизводимый в настоящий момент источник звука отображается общее число источников звука которое можно выбрать кроме того отображается текущее положение начиная с крайнего левого источника звука нажмите и проведите вниз для возврата к экрану источника звука область выбора источника звука 19
- Пример экрана меню 19
- Об отображении индикаторов 20
- Редактировать меню 20
- Как вводить символы и цифры клавиатура 21
- Настройка экрана приветствия 21
- Использование функции избранное 22
- Редактирование экрана избранное 22
- Функция избранное 22
- Аудио 23
- Введите имя и нажмите ok 23
- Изменение значков только значки быстрого набора и навигация 23
- Изменение имен элементов 23
- Навигация только для моделей x902d x802d u ine w710d 23
- Нажмите значок который необходимо изменить в списке значков 23
- Нажмите значок который следует изменить 23
- Телефон быстрый набор 23
- Изменение расположения 24
- Удаление элементов 24
- Использование alpine tuneit app 25
- Настройка звука с помощью смартфона 25
- Функция уведомления от facebook 25
- Имя и сообщение отправителя 26
- Коснитесь изображения или имени отправителя чтобы перейти на экран facebook 26
- Нажмите tts все tts стоп чтобы воспроизвести остановить все уведомления 26
- Отображение экрана facebook 26
- Отображение экрана список сообщ 26
- Пример экрана facebook 26
- Пример экрана список сообщ 26
- Содержимое сообщения фотография отправителя кнопка закрыть используется функция закрыть экрана facebook 26
- Настройка 27
- Настройка беспроводные bluetooth 27
- Процедура настройки 27
- Настройка bluetooth 28
- Настройка первичного вторичного устройства свободные руки 28
- Отображение информ bluetooth 28
- Регистрация устройства bluetooth 28
- Выбор динамика для вывода сигнала 29
- Выбор микрофона только для моделей x802d u ine w710d ilx 702d 29
- Изменение кодировки символов телефонной книги 29
- Настройка пароля 29
- Настройка телефон 29
- Настройка функции автоматическая связь с iphone 29
- Настройка звук 30
- Общие настройки 30
- 1 при выборе какого либо элемента настройки из вышеуказанных отображается экран bal fad 2 если для настройки звук в настройках быстрого вызова выбрано значение bass engine sq не удастся выполнить настройку 31
- Включение выключение сабвуфера 31
- Данная настройка возможна только если для параметра сабвуфер установлено значение on 31
- Для восстановления первоначальной настройки баланс 0 фейдер 0 коснитесь кнопки центр 31
- Для фазы выходного сигнала сабвуфера предусмотрено два возможных значения нормальное 0 или инвертированное 180 31
- Если для параметра обход настроек установлено значение on не удастся выполнить настройку если для настройки звук в настройках быстрого вызова выбрано значение bass engine sq не удастся выполнить настройку настройку mx hd можно выполнить только в том случае если выбран источник 31
- Если к устройству подключен дополнительный сабвуфер выполните следующую настройку 31
- Если подключен сабвуфер можно настроить его уровень 31
- Коснитесь необходимого пункта в области изображения или коснитесь 31
- Можно установить для выхода задних динамиков значение off 31
- Настройка media xpander mx hd 31
- Настройка media xpander mx hd отвечает за четкость звучания вокальной составляющей или музыкальных инструментов независимо от источника можно добиться качественного звучания музыкальных композиций воспроизводимых с радио fm dab usb флэш накопителя ipod iphone даже при высоком уровне шума в салоне автомобиля 31
- Настройка баланса фейдера 31
- Настройка задних динамиков 31
- Настройка уровень сабвуфера 31
- Настройка фазы сабвуфера 31
- Настройки баланс фейдер задние динамики сабвуфер 31
- Позволяет изменять каждый элемент экрана область изображения баланс фейдер 31
- Регулируемый источник носитель и настройка значения 31
- Установите настройки баланс фейдер задние динамики сабвуфер уровень сабвуфера фаза сабвуфера на экране bal fad 31
- Экран fad bal 31
- Эффективность повышается при увеличении значения настройки mx hd уровень1 уровень2 уровень3 можно установить для каждого источника ipod iphone usb аудио bluetooth аудио музыку apple carplay музыка android auto соответствуют настройке форматы сжатия 31
- Вызов заранее установленного значения dual hd eq 32
- Для настройки другого диапазона повторите шаг 1 и отрегулируйте все диапазоны 32
- Для сохранения отрегулированной настройки нажмите и удерживайте пресет 1 пресет 2 или пресет 3 в течение не менее 2 секунд 32
- Или 32
- Кнопка объединения динамиков вперед тыл 32
- Кнопка переключения динамиков вперед тыл 32
- Коснитесь 32
- Коснитесь полоса чтобы выбрать диапазон для настройки 32
- Коснитесь пресет 1 пресет 2 или пресет 3 на экране dual hd eq 32
- Настройка диапазона 32
- Настройка кривой параметрического эквалайзера dual hd eq 32
- Настройка параметра уровень 32
- Настройка параметра частота 32
- Настройка ширины полосы частот 32
- Отрегулируйте настройки dual hd eq 32
- Параметра настр q для выбора полосы пропускания 32
- Параметра уровень для регулировки уровня выбранной полосы 32
- Предустановки эквалайзера 32
- Настройка кроссовера фильтры 33
- Настройка обход настроек 33
- Настройка параметра временные задержки tcr 33
- 1 форматы сжатия это музыкальные данные на usb флэш накопителе mp3 wma aac flac 2 отобразится имя источника установленное для параметра настройка hdmi стр 43 3 за исключением режима apple carplay android auto 34
- Авто громкость 34
- Громкость звонка 34
- Громкость звука повышается автоматически в соответствии с определенныуровнемм шума двигателя и дороги 34
- Звук можно отключить при установке рычага передач в положение заднего хода r что позволит слышать датчики и т д во время обратного хода автомобиля 34
- Значения сохраненные в предварительных настройках от 1 до 3 не удастся инициализировать 34
- Источники которые можно настроить отличаются в зависимости от подключенного устройства и настроек 34
- Коснитесь уст вить отобразится сообщение с запросом подтверждения для инициализации коснитесь ok 34
- Можно включить или выключить эффект микрофона эта настройка оказывает влияние на режим apple carplay android auto 34
- Можно восстановить заводские значения параметров dual hd eq фильтры временные задержки уровень mx hd задние динамики сабвуфер уровень сабвуфера фаза сабвуфера 34
- Можно изменить уровень громкости звука издаваемого при нажатии кнопок 34
- Можно настроить уровень громкости входящего звонка 34
- Можно настроить уровень громкости приема во время звонка 34
- Можно настроить уровень передачи громкости во время звонка 34
- Настр звука по умолчанию 34
- Настройка включения выключения приглушения при заднем ходе 34
- Настройка громкости 34
- Настройка громкость микрофона 34
- Настройка громкость собеседника 34
- Настройка звука для android auto 34
- Настройка звука для apple carplay 34
- Настройка звука для каждого источника 34
- Настройка эффекта микрофона 34
- Повышение громкости осуществляется в следующем порядке низкий средний высокий 34
- При подключении смартфона android после нажатия android auto можно отрегулировать уровень параметров медиа телефонный разговор предупреждения и звонки уведомления и подсказки распознавание голоса и уровень микрофона для режима android auto 34
- При подключении смартфона iphone 5 или более поздней версии после нажатия apple carplay можно отрегулировать уровень параметров медиа телефонный разговор предупреждения и звонки уведомления и подсказки siri и уровень микрофона для режима apple carplay 34
- Информация о временной коррекции 35
- Кроссовер фильтры 35
- Пример 1 точка прослушивания переднее левое сидение 35
- Разделительный фильтр кроссовер 35
- Выбор режима visual eq заводская настройка 36
- Настройка параметра визуальные 36
- Пример 2 точка прослушивания все сиденья 36
- Настройка дисплей кнопки 37
- Настройка качества изображения 37
- Настройка контрастности изображения 37
- Настройка оттенка цвета изображения 37
- Настройка цвета изображения 37
- Настройка экран подсветка 37
- Настройка яркости 37
- Сохранение и вызов настроенного качества изображения 37
- Изменение настройки параметра цвет подсветки только для моделей x802d u ine w710d ilx 702d 38
- Изменение цвета дисплея 38
- Настройка минимального уровня подсветки дисплея 38
- Настройка отображения только для моделей i902d ilx 702d 38
- Настройка прокрутка текста 38
- Настройка языка меню 38
- Настройки формата 38
- Общие настройки 38
- Переключение расположение обложки 38
- Введите пароль еще раз затем нажмите ok 39
- Введите пароль затем нажмите ok 39
- Введите установленный пароль затем нажмите ok 39
- Включение выключение настройки демо режим 39
- Инициализация системы 39
- Коснитесь ok 39
- Коснитесь ресет параметра сбросить все настройки 39
- Настройка времени только для моделей i902d ilx 702d 39
- Настройка кода безопасности 39
- О системе x902d x802d u ine w710d i902d ilx 702d 39
- Отображение информации об изделии 39
- Отобразится запрос на подтверждение коснитесь кнопки ok 39
- Сброс пароля 39
- Установите флажок off для параметра защитный код 39
- Установите флажок on для параметра защитный код 39
- Установка пароля 39
- Настройка автомобиль 40
- Настройка источники 40
- Настройка параметра расположение руля 40
- Настройка установки 40
- Выбор языка экрана типа программы pty 41
- Для режима pty31 экстренной радиопередачи можно установить значение on или off 41
- Настройка поиск pi 41
- Настройка приема в режиме pty31 экстренная радиопередача 41
- Настройка радио 41
- При выборе значения off устройство автоматически продолжает принимать сигнал местной rds станции 41
- Прием региональных местных rds regional 41
- Радио выбирается в шаге 1 на экране меню настройки источники см настройка источники стр 40 можно выполнить настройки связанные с чувствительностью приема радио и т д 41
- С помощью данного устройство можно установить необходимое качество звука для источника радиоприема fm 41
- Установка качества звука tuner fm tuner condition 41
- Устройство автоматически отдает приоритет экстренной радиопередаче при ее начале и прерывает текущую радиопрограмму если для параметра pty31 установлено значение on во время приема pty31 на экране устройства будет отображаться сообщение alarm эта настройка относится к параметру alarm экстренная радиопередача dab 41
- Шум может быть более заметен при установке значения hifi в зависимости от состояния приема в этом случае рекомендуется устанавливать значение normal 41
- Dab выбирается в меню настройки источники в шаге 1 см настройка источники стр 40 42
- On off прием сигнала alarm в режиме экстренной радиопередачи 42
- В этом устройстве есть функция fm linking с помощью которой можно переключать источник если цифровой сигнал слаб с dab dmb на fm 42
- Включение выключение антенны dab 42
- Если на устройстве отображается сообщение ошибка антенны dab настройка становится недоступной для получения дополнительной информации о необходимых действиях при отображении сообщения ошибка антенны dab см если отображается данное сообщение стр 90 42
- Можно выбрать необходимую радиостанцию из 8 типов оповещения если выбрано значение on при приеме выбранного оповещения устройство автоматически переключится на экран источника dab после чего будет получена трансляция 42
- Настройка dab 42
- Настройка параметра fm linking on off функция отслеживания службы 42
- Настройка приема сигналов alarm экстренная радиопередача 42
- Настройка режим оповещения 42
- С помощью этой настройки можно указать нужно ли подавать питание на разъем антенны dab проверьте тип антенны dab продается отдельно перед ее установкой если используется активная антенна которой нужен источник питания в этом устройстве установите значение on для параметра питание dab антенны если используется пассивная антенна которой не нужен источник питания в этом устройстве установите значение off для этого параметра чтобы избежать некорректной работы 42
- Эта настройка относится к параметру pty31 экстренная радиопередача rds при приеме экстренной радиопередачи уровень громкости автоматически будет автоматически настроен в соответствии со значением настроенным в режиме приема информации о ситуации на дорогах для получения дополнительной информации см прием дорожных сообщений стр 56 42
- Используемый 4 полюсный миниразъем av 43
- Настройка apple carplay 43
- Настройка aux 43
- Настройка hdmi 43
- Настройка имени aux 43
- Настройка параметра прямое сенсорное управление 43
- Переключение системы входного видеосигнала 43
- Настройка входа камеры 44
- Настройка входа сигнал камеры 44
- Настройка камеры 44
- Настройка система 44
- Переключение образцов видео для многовидовой камеры 44
- Включение выключение дисплея калибровки только задняя передняя камера 45
- Калибровка задней передней боковой камеры 45
- Коснитесь или чтобы настроить расположение направляющей 45
- Коснитесь настройка ориентиров 45
- Коснитесь параметра который нужно настроить 45
- Коснитесь связать 45
- Нажмите on off 45
- Нажмите настр ка 45
- Одновременная калибровка только для задней боковой камеры 45
- Передняя камера задняя камера совместимые с многовидовой 45
- Пример экрана боковой камеры 45
- Пример экрана задней камеры 45
- Пример экрана передней камеры 45
- Настройка climate interrupt time 46
- Настройка включения и выключения нескольких камер 46
- Настройка дополнительные устройства 46
- Настройка экран по умолчанию 46
- Принудительное включение камеры режим power off только задняя камера 46
- Включение выключение параметра прерывание отображ парктроника 47
- Настройка внешний аудиопроцессор 47
- Настройка датчик ду 47
- Настройка дополнительные устройства 47
- Настройка функции система для задних пассажиров 47
- Android auto приобретается дополнительно 48
- Активация android auto 48
- Настройка приложение 48
- Что представляет собой android auto 48
- Apple carplay приобретается дополнительно 49
- Spotify 49
- Приложение alpine connect приобретается дополнительно только для моделей x902d x802d u ine w710d 49
- Индикатор rds информационная область 50
- Кнопка предварительной настройки 50
- Кнопка режима предварительной настройки 50
- Кнопка списка pty 50
- Название источника отображение диапазона 50
- Отображение диапазона частот 50
- Отображение частоты кнопка режима предварительной настройки 50
- Пример главного экрана диапазона св дв 50
- Пример основного экрана rds fm1 fm2 50
- Пример экрана режима предварительной настройки 50
- Радио rds 50
- Функциональный режим 50
- Автоматическая предварительная настройка станций 51
- Базовые операции с радио 51
- Вызов предварительно настроенных станций 51
- Предварительная настройка станций вручную 51
- Прослушивание радио 51
- Ввод частоты напрямую и прием сигнала радио 52
- Включение и выключение режима af альтернативных частот 52
- Работа rds 52
- Функция прерывания 52
- Выбор принимаемых pty 53
- Отображение передаваемого радиостанцией текста 53
- Прерывание программой новости 53
- Прием дорожных сообщений 53
- Ручной прием информации о ситуации на дорогах 53
- Dab dab dmb 54
- Прослушивание dab dab dmb 54
- Вызов предварительно настроенной программы 55
- Предварительная настройка станции 55
- Служебный компонент функция поиска pty 55
- Функция поиска pty 55
- Функция поиска станций 55
- Ввод номера канала напрямую и прием трансляций 56
- Переключение на дополнительные служебные компоненты 56
- Прерывание программой новости 56
- Прием дорожных сообщений 56
- Функция прерывания 56
- Информация о dab dab dmb 57
- Отображение текста dab 57
- Usb флэш накопители приобретается дополнительно 58
- Воспроизведение 59
- Воспроизведение в случайном порядке только в режиме usb аудио 59
- Остановка воспроизведения только в режиме usb видео 59
- Перемотка вперед назад только в режиме usb видео 59
- Повторное воспроизведение 59
- О форматах usb видео 60
- Переключение режимов отображения во время воспроизведения видеофайла 60
- Поиск нужной композиции 60
- Ipod iphone приобретается дополнительно 61
- Кнопка режима расширенного поиска 61
- Модели ipod iphone которые можно использовать с данным устройством 61
- Название альбома название подкаста 61
- Название композиции название эпизода 61
- Общее время воспроизведения истекшее время кнопка быстрого поиска 61
- Отображение художественных изображений 61
- Пример главного экрана ipod iphone 61
- Пример экрана режима быстрого поиска 61
- Режим аудио 61
- Текущей композиции общее количество композиций исполнитель дата выпуска 61
- Функциональный режим 61
- Воспроизведение 62
- Поиск аудиофайла 62
- Режим быстрого поиска 62
- Режим расширенного поиска 62
- Воспроизведение в случайном порядке 63
- Повторное воспроизведение 63
- Функция поиска по алфавиту 63
- Cd mp3 wma aac wav 64
- Использование dvd проигрывателя 64
- Устройство hdmi приобретается дополнительно 64
- Mix воспроизведение в случайной последовательности 65
- Воспроизведение 65
- Выбор папки для mp3 wma aac wav 65
- Остановка воспроизведения 65
- Повторное воспроизведение 65
- Поиск названия файла папки только для mp3 wma aac wav 65
- Функция информационного режима 65
- В случае отображения экрана меню 67
- Воспроизведение диска 67
- Воспроизведение неподвижного кадра пауза 68
- Операции ввода с цифровой клавиатуры 68
- Остановка воспроизведения 68
- Отображение экрана главного меню 68
- Отображение экрана меню 68
- Перемотка вперед назад 68
- Поиск эпизодов дорожек файлов 68
- Переключение угла просмотра 69
- Повторное воспроизведение 69
- Поиск по номеру эпизода 69
- Покадровое воспроизведение в прямом или обратном направлении 69
- Прямой поиск по номеру эпизода 69
- Выбор языка звуковой дорожки 70
- Использование hdmi 70
- Переключение режимов экрана 70
- Переключение субтитров языка субтитров 70
- Функция информационного режима 70
- Настройка перед использованием 71
- Работа с устройствами bluetooth 71
- Функция телефона свободные руки 71
- Завершение вызова 72
- Прием вызова 72
- Функция ожидания вызова 72
- Вызов 73
- Вызов с помощью меню телефона 73
- Вызов с помощью функции избранное 73
- Использование siri 74
- Использование функции распознавания голоса 74
- Функция голосового вызова 74
- Добавление информации в телефонную книгу 75
- Настройка громкости речевого сигнала 75
- Операции выполняемые во время телефонного разговора 75
- Переключение выхода речевого сигнала 75
- Согласование телефонной книги 75
- Функция dtmf кнопочный тональный набор 75
- Функция телефонной книги 75
- Bluetooth аудио 76
- Поиск в телефонной книге 76
- Удаление записей из телефонной книги 76
- Воспроизведение 77
- Воспроизведение в случайном порядке 77
- Повторное воспроизведение 77
- Функция поиска 77
- Отключение соединения bluetooth 78
- Подключение устройства bluetooth 78
- Смена подключенного устройства bluetooth 78
- Дополнительное устройство приобретается дополнительно 79
- Использование режимов aux aux dvd игра или usb проигрыватель 79
- Работа внешнего dvd плеера 79
- Работа с дополнительным устройством приобретается дополнительно 79
- Работа внешнего dvd чейнджера 80
- Работа мобильного цифрового тв приемника dvb t 80
- Tune канал или пресет или вручную 81
- Автонастройка 81
- Диапазон 81
- Пример экрана режима управления меню 81
- Работа тv приемника 81
- Режим отображения 81
- Панорама 82
- Работа камеры заднего вида 82
- Работа с камерой приобретается дополнительно 82
- Сверху 82
- Сзади 82
- Угловой 82
- В соответствии с отметками направляющих расстояния на экране кажется что грузовик припаркован на расстоянии приблизительно 1 м точка b на самом деле если бы автомобиль сдавал задним ходом до точки a он столкнулся бы с грузовиком на экране точки a b и c кажутся расположенными в порядке возрастания расстояния но фактически точки a и c расположены на одинаковом расстоянии а точка b находится дальше чем точки a и c 83
- Значение меток 83
- Информация о направляющей камеры заднего вида 83
- Метки ширины автомобиля красные желтые и зеленые в порядке увеличения расстояния 83
- Направляющие метки расстояния 83
- Пример участок дороги позади автомобиля поднимается вверх 83
- Расхождение показаний экранного изображения и реального рельефа дороги 83
- Информация о настройке включения и выключения направляющих on off и настройке расположения окна с предупреждением 84
- Отображение изображения передней камеры на экране меню 84
- Переключение ракурсов передней камеры 84
- Работа передней камеры 84
- Отображение изображения боковой камеры на экране меню 85
- Переключение ракурсов боковой камеры 85
- Работа боковой камеры 85
- О функциях взаимодействия с системами автомобиля 86
- Примеры экрана функций 86
- Режим данные автом 86
- Информация 87
- О mp3 wma aac flac 87
- О поддерживаемых форматах 87
- Обновление программного обеспечения 87
- Информация о композициях например названия фрагментов имена исполнителей названия альбомов и т п записанная в файлах mp3 wma aac flac usb флэш накопитель 88
- Корневая папка или корневой каталог находится наверху файловой системы в корневой папке содержатся все остальные папки и файлы она создается автоматически для всех записываемых дисков 88
- Преобразование музыкальных компакт дисков файлов wave aiff и других звуковых файлов в указанный формат сжатия звука 88
- Терминология 88
- Это значение показывает сколько раз в секунду делается выборка запись данных например частота дискретизации звукового компакт диска равна 44 1 кгц поэтому выборка запись звука делается 44100 раз в секунду более высокая частота дискретизации означает более высокое качество звука но так же и больший объем данных 88
- Это коэффициент сжатия звука указываемый при кодировании чем выше битрейт тем выше качество звука но вместе с тем увеличивается объем файлов 88
- Возможные неполадки и способы их устранения 89
- Если отображается данное сообщение 90
- Технические характеристики 91
- About the rules of bluetooth electromagnetic radiation regulation 92
- Declaration of conformity 92
- Вы признаете что сервисы tomtom не были разработаны для удовлетворения ваших индивидуальных требований и потому обязуетесь обеспечивать соответствие вашим требованиям всех средств и функций в рамках сервисов tomtom компания tomtom не гарантирует и не может гарантировать бесперебойность или безошибочность работы сервисов tomtom в частности вы должны быть осведомлены о том что при использовании программного обеспечения в системе навигации могут возникать ошибки в расчетах например вызванные местными природными условиями и или неполнотой данных компания tomtom не гарантирует что сервисы tomtom могут обеспечивать взаимодействие с любой другой системой устройством или продуктом например с программным обеспечением или аппаратным устройством 93
- Положения лицензии для конечных пользователей автомобильной продукции только для моделей x902d x802d u ine w710d 93
Похожие устройства
- Alpine INE-W710D Руководство пользователя
- Alpine iLX-F903D Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-F903D Руководство по установке
- Alpine iLX-F903D Руководство по эксплуатации
- Alpine iLX-702D Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-702D Руководство по установке
- Alpine iLX-702D Руководство по эксплуатации
- Alpine iLX-700 Краткое справочное руководство
- Alpine iLX-700 Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-203BT Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-201R Руководство по эксплуатации
- Alpine CDE-192R Краткое справочное руководство
- Alpine CDE-192R Руководство по эксплуатации
- Alpine UTE-200BT Руководство по эксплуатации
- Alpine UTE-201BT Руководство по эксплуатации
- Alpine TUE-T220DV Краткий справочник
- Alpine SHS-D400 Краткое руководство
- Alpine PWD-X5 Руководство пользователя
- Alpine PDP-E800DSP Краткое руководство
- Alpine PDP-E800DSP Руководство по эксплуатации