Baume&Mercier Clifton Club 10502 [8/21] Automatico ore minuti secondi al centro data
![Baume&Mercier Clifton Club 10500 [8/21] Automatico ore minuti secondi al centro data](/views2/1484892/page8/bg8.png)
Setting procedure – Automatic - hour, minute, centre seconds, date 8
AUTOMATICO – ORE, MINUTI, SECONDI AL CENTRO, DATA
A : Lancetta delle ore
B : Lancetta dei minuti
C : Lancetta dei secondi
E : Data
CARICA
Orologio meccanico a carica automatica
Un orologio meccanico automatico o a carica automatica è dotato di un meccanismo sofisticato che lo
carica automaticamente grazie ai movimenti del polso di chi lo indossa.
Quando è completamente carico, la riserva di carica di un orologio automatico è di circa 42 ore.
La riserva di carica accumulata consente all'orologio di funzionare durante le ore notturne e garantisce
un buon margine di autonomia anche per le ore successive.
Tuttavia, se non lo si indossa per alcuni giorni, l'orologio si ferma o non ha una riserva di carica
sufficiente a garantire la precisione ottimale offerta da un orologio completamente carico. In questo caso
prima di riutilizzarlo è consigliabile caricarlo manualmente con circa 20 rotazioni della corona in senso
orario, al fine di ottenere un funzionamento perfetto in qualsiasi condizione di utilizzo. Se l'orologio
viene indossato per diverse ore, e secondo il livello di attività risulterà perfettamente carico.
Nota:
- L'efficacia del processo di carica automatica è direttamente correlata al movimento del polso di chi
indossa l'orologio. In caso di movimenti insufficienti l'orologio può fermarsi anche mentre viene
indossato. In tal caso è consigliabile caricarlo manualmente ruotando la corona per circa 20 volte in
senso orario.
Inoltre il cinturino deve aderire correttamente al polso di chi indossa l'orologio: se il cinturino è troppo
allentato l'orologio potrebbe non caricarsi in modo corretto.
- Prima della ricarica l'orologio deve essere rimosso dal polso. In questo modo l'albero della corona
rimane completamente diritto durante la carica e non si corre il rischio di danneggiare la corona o il
movimento.
- Non scuotere intenzionalmente un orologio a carica automatica per caricarlo. Si tratta di un'azione
inefficace, che potrebbe danneggiare il movimento.
- Anche se l'orologio non viene indossato per diversi mesi consigliamo di caricarlo regolarmente in modo
manuale. Ciò eviterà la solidificazione degli olii o il riversamento degli stessi sugli assi del movimento.
PROCEDURA DI REGOLAZIONE
Regolazione dell'ora
1. Estrarre la corona in Posizione 3.
2. Ruotare la corona in modo da far avanzare le lancette (A, B) in senso orario e posizionarle sull’ora
desiderata.
N.B.: quando le lancette passano le ore 12, se la data cambia significa che è mezzanotte; se la data non
cambia, è mezzogiorno.
3. Al segnale orario (orologio di riferimento, radio, ecc.), riportare la corona in Posizione 1.
Содержание
- Automatic hour minute centre seconds date setting procedure 1
- Automatique heure minute seconde au centre date 2
- Procédure de réglage 2
- Remontage 2
- Information importante 3
- Informations generales 3
- Automatic hour minute centre seconds date 4
- Setting procedure 4
- Winding 4
- General information 5
- Important information 5
- Automatik stunde minute zentrale sekunde datum 6
- Das aufziehen 6
- Einstellvorgang 6
- Allgemeine informationen 7
- Wichtige information 7
- Automatico ore minuti secondi al centro data 8
- Carica 8
- Procedura di regolazione 8
- Informazione importante 9
- Informazioni generali 9
- Automático hora minuto segundero central fecha 10
- Cuerda 10
- Procedimiento de ajuste 10
- Información general 11
- Información importante 11
- Automático horas minutos segundos ao centro data 12
- Dar corda 12
- Procedimento de regulação 12
- Informação importante 13
- Informações gerais 13
- Αυτοματο ωρεσ λεπτα δευτερολεπτα στο κεντρο ημερομηνια 14
- Διαδικασια ρυθμισησ 14
- Κουρδισμα 14
- Γενικεσ πληροφοριεσ 15
- Σημαντικη σημειωση 15
- Завод 16
- Механические часы с автоматическим подзаводом часовая стрелка минутная стрелка центральная секундная стрелка указатель даты 16
- Установка времени 16
- Важная информация 17
- Общие сведения 17
- 巻き上げ 18
- 自動巻 時 分 センターセコンド 日付 18
- 調整の手順 18
- 概要 19
- 重要情報 19
- 上链 20
- 自动腕表 小时 分钟 中央秒针 日期 20
- 设置步骤 20
- 概况 21
- 重要信息 21
Похожие устройства
- Baume&Mercier Clifton Club 10501 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton Club 10500 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton Club 10487 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton Club 10486 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10485 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10484 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10483 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10482 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10481 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10480 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10453 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton 10450 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton 10449 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton 10448 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton Baumatic 10436 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10416 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10415 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Classima 10414 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton Club 10413 Инструкция по эксплуатации
- Baume&Mercier Clifton Club 10412 Инструкция по эксплуатации