Candy ACS 840 — общие сведения о доставке и эксплуатации бытовой техники [4/37]

ПАРАГРАФ 1 KAPITOLA 1 ROZDZIAt 1 CHAPTER 1 ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ЗАГАЛЬН В1ДОМОСТ1 ЩОДО ЕКСПЛУАТАЦН VSEOBECNÉ POKYNY PRI PREVZETÎ VYROBKU UWAGI OGÓLNE DOTYCZACE DOSTAWY GENERAL POINTS ON DELIVERY При покупке убедитесь чтобы с машиной были При Kynieni переконайтеся аби з машиною були Pfi dodâni a prevzeti vÿrobku zkontrolujte peclivè zda bylo doddno ndsledujici stan dard ni prislusenstvi W momencie dostawy sprawdz czy ponizsze elementy zostaiy dostarczone wraz z pralkq On delivery check that the following are included with the machine А ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ А 1НСТРУКЦ1Я 3 ЕКСПЛУАТАЦН УКРА1НСЬКОЮ МОВОЮ A NÂVOD K OBSLUZE A INSTRUKCJA UZYTKOWANIA A INSTRUCTION MANUAL В АДРЕСА СЛУЖБ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ В АДРЕСИ СЛУЖБ ТЕХН1ЧНОГО ОБСЛУГОВУВАННЯ B SEZNAM S ADRESAMI ODBORNŸCH SERVISNÎCH STREDISEK B KARTA GWARANCYJNA B CUSTOMER SERVICE ADDRESSES С СЕРТИФ1КАТ ТАЛОН ГАРАНТ C ZÂRUCNÎ LIST C WYKAZ PUNKTÓW SERWISOWYCH ПО karcie gwarancyjnej D ЗАГЛУШКИ D ЗАГЛУШКИ D KRYCIZÂTKY D ZATYCZKI D CAPS Е ЖЕСТКОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАГИБА СЛИВНОЙ ТРУБЫ Е ЖОРСТКИЙ ПРИСТР1Й ДЛЯ ЗАГИНУ ЗЛИВНОТ ТРУБИ E DRZÂK ODTOKOVÉ HADIGE TVARU U E KOLANKO WEZA WYLEWOWEGO E BEND FOR OUTLET TUBE ХРАНИТЕ ИХ ЗБЕР1ГАЙТЕ ВСЕ ЦЕ С СЕРТИФИКАТ ГАРАНТИИ Проверьте отсутствие повреждений машины при транспортировке При наличии повреждений обратитесь в центр техобслуживания Канди 6 РОЗД1Л 1 Перев1рте вщсутнють ушкоджень машини при транспортуванн За наявност ушкоджень звертайтеся в центр техн чного обслуговування КАНДГ Z ÇRAKT1 CKYÇH DUVODU PRISLUSENSTVI UCHOVAVEJTÇ NA BEZPEÒNÉM MISTÉ Pri prevzeti vybalenou pracku peclivè zkontrolujte zda nebyla bèhem prepravy jakkoliv poskozena Pokud ano reklamujte skody u Vaseho prodejce PRZECHOWUJ JE W BEZPIECZNYM MIEJSCU Sprawdz czy pralka I wyposazenie jest w dobrym stanie I nie ulegia uszkodzeniu w czasie transportu W przypadku zauwazenia uszkodzen skontaktuj sip ze sklepem w którym nabyies urzqdzenie C GUARANTEE CERTIFICATES KEEP THEM IN A SAFE PLACE Check that the machine has not incurred damage during transport If this is the case contact your nearest Candy Centre 7