![Bosch GLL 2 [89/118] ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا](/img/pdf.png)
Bosch GLL 2 [89/118] ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
![Bosch GLL 2 [89/118] ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا](/views2/1490696/page89/bg59.png)
Bosch Power Tools 1 609 92A 21X | (30.8.16)
ﻲﺑﺮﻋ | 89
ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
.سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺔﻓﺎﻈﻧ ﯽﻠﻋ ﺎﻤﺋاد ﻆﻓﺎﺣ
.ﻞﺋاﻮﺴﻟا ﻦﻣ ﺎﻫﺮﻴﻏ وأ ءﺎﻤﻟا ﻲﻓ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﺲﻄﻐﺗ ﻻ
داﻮﻣ ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ ﻻ .ﺔﺒﻃرو ﺔﻳﺮﻃ ﺞﻴﺴﻧ ﺔﻌﻄﻗ ﺔﻄﺳاﻮﺑ خﺎﺳوﻷا ﺢﺴﻣا
.ﺔﻠﺤﻤﻟا داﻮﻤﻟا وأ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺔﻟﺎﺴﻨﻠﻟ ﻪﺒﺘﻧاو ﻢﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻴﻠﻟا جوﺮﺧ ﺔﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ حﻮﻄﺴﻟا ﺔﺻﺎﺧ ﻒﻈﻧ
.ﻚﻟذ ءﺎﻨﺛأ
ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةرﻮﺸﻣو ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ
ﺞﺘﻨﻤﻟا ﺔﻧﺎﻴﺻو ﺢﻴﻠﺼﺗ دﺪﺼﺑ ﻢﻜﺘﻠﺌﺳأ ﻰﻠﻋ ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﺐﻴﺠﻳ
ﻰﻠﻋو ةدﺪﻤﻤﻟا مﻮﺳﺮﻟا ﻰﻠﻋ ﺮﺜﻌﻳ .رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﺺﺨﻳ ﺎﻤﺑ ﺎﻀﻳأو
:ﻊﻗﻮﻤﺑ رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﻦﻋ تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
www.bosch-pt.com
نأ شﻮﺑ ﺔﻛﺮﺸﺑ ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةرﻮﺸﻣ ﺔﻗﺮﻓ روﺮﺳ ﻲﻋاود ﻦﻣ نﻮﻜﻴﺳ
.ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗو ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ ﻦﻋ ﺔﻠﺌﺳﻷا صﻮﺼﺨﺑ ﻢﻛﺪﻋﺎﺴﺗ
زاﺮﻃ ﺔﺤﺋﻻ ﺐﺴﺣ ﺮﺸﻌﻟا ﺐﺗاﺮﻤﻟﺎﺑ ﻒﻨﺼﻟا ﻢﻗر ﺮﻛذ يروﺮﺿ ﻞﻜﺸﺑ ﯽﺟﺮﻳ
.رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ تﺎﻴﺒﻠﻃ لﺎﺳرإ ﺪﻨﻋو ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﺪﻨﻋ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاو نﺎﻤﻀﻟا رﻮﻣﺄﺑ ﻖ
ّ
ﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺺﺘﺨﻤﻟا ﺮﺟﺎﺘﻟا ﯽﻟإ ﻪﺟﻮﺘﻟا ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗ ﻦﻴﻣﺄﺗو
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ ﺔﻔﺼﻨﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟاو ﻊﺑاﻮﺘﻟاو سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا ﺐﺠﻳ
.ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ
!ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا ﻲﻓ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا/ﻢﻛاﺮﻤﻟاو سﺎﻴﻘﻟا دﺪﻋ مﺮﺗ ﻻ
.تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا لﺎﺧدإ ﻖﺤﺑ ﻆﻔﺘﺤﻧ
gll2_ar_160992A21X_002.indd 89gll2_ar_160992A21X_002.indd 89 30.08.2016 12:42:5530.08.2016 12:42:55
Содержание
- Gll 2 professional 1
- English 7
- Safety notes 7
- Intended use 8
- Product description and specifications 8
- Product features 8
- Technical data 9
- Assembly 10
- Initial operation 10
- Inserting replacing the batteries 10
- Operation 10
- Application 11
- Operating modes 11
- Levelling accuracy 12
- 0 m 0 m 15
- 5 m 2 5 m 16
- Working advice 18
- After sales service and application service 19
- Maintenance and cleaning 19
- Maintenance and service 19
- Disposal 24
- Avertissements de sécurité 25
- Français 25
- Description et performances du produit 26
- Eléments de l appareil 26
- Utilisation conforme 26
- Caractéristiques techniques 27
- Fonctionnement 28
- Mise en place changement des piles 28
- Mise en service 28
- Montage 28
- Modes opératoires 29
- Utilisation 30
- Précision de nivellement 31
- 0 m 0 m 34
- 5 m 2 5 m 35
- Instructions d utilisation 37
- Entretien et service après vente 38
- Nettoyage et entretien 38
- Service après vente et assistance 38
- Élimination des déchets 39
- Русский 40
- Указания по безопасности 41
- Изображенные составные части 43
- Описание продукта и услуг 43
- Применение по назначению 43
- Технические данные 44
- Работа с инструментом 45
- Сборка 45
- Установка замена батареек 45
- Эксплуатация 45
- Режимы работы 46
- Применение 47
- Точность нивелирования 48
- 0 m 0 m 52
- 5 m 2 5 m 52
- 5 m 2 5 m 53
- Указания по применению 54
- Техобслуживание и очистка 55
- Техобслуживание и сервис 55
- Сервис и консультирование на предмет использования продукции 56
- Утилизация 57
- Вказівки з техніки безпеки 58
- Українська 58
- Зображені компоненти 59
- Опис продукту і послуг 59
- Призначення 59
- Технічні дані 60
- Вставлення заміна батарейок 61
- Експлуатація 61
- Монтаж 61
- Початок роботи 61
- Режими роботи 62
- Застосування 63
- Точність нівелювання 64
- 0 m 0 m 67
- 5 m 2 5 m 68
- Вказівки щодо роботи 70
- Сервіс та надання консультацій щодо використання продукції 71
- Технічне обслуговування і очищення 71
- Технічне обслуговування і сервіс 71
- Утилізація 72
- Қaзақша 73
- Қауіпсіздік нұсқаулары 74
- Тағайындалу бойынша қолдану 75
- Өнім және қызмет сипаттамасы 75
- Бейнеленген құрамды бөлшектер 76
- Техникалық мәліметтер 76
- Батареяларды салу алмастыру 77
- Жинау 77
- Пайдалану 78
- Пайдалануға ендіру 78
- Пайдалану 79
- Пайдалану түрлері 79
- Нивелирлеу дәлдігі 80
- 0 m 0 m 84
- 5 m 2 5 m 84
- 5 m 2 5 m 85
- Пайдалану нұсқаулары 86
- Техникалық күтім және қызмет 87
- Тұтынушыға қызмет көрсету және пайдалану кеңестері 87
- Қызмет көрсету және тазалау 87
- Кәдеге жарату 88
- Www bosch pt com 89
- ماﺪﺨﺘﺳﻻا ةرﻮﺸﻣو ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا ﺔﻣﺪﺧ 89
- ﺔﻣﺪﺨﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 89
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺪﻌﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟا 89
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاو ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا 89
- ﻲﺑﺮﻋ 89
- ﻞﻐﺷ تﺎﻈﺣﻼﻣ 90
- ﻲﺑﺮﻋ 90
- ﻲﺑﺮﻋ 91
- 5 m 2 5 m 92
- ﻲﺑﺮﻋ 92
- 0 m 0 m 93
- 5 m 2 5 m 93
- ﻲﺑﺮﻋ 94
- ﻲﺑﺮﻋ 95
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻗد 96
- ﻲﺑﺮﻋ 96
- ﻖﻴﺒﻄﺘﻟا 97
- ﻲﺑﺮﻋ 97
- فﺎﻘﻳﻹاو 98
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ 98
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ نود ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عﻮﻧ ﻲﻓ وأ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا 98
- ﺔﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻴﻟآ نﺎﻴﺑ ﻲﻔﺘﺨﻳ نأ ﻰﻟإ 98
- ﺔﻴﻟآ ﻊﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻲﻓ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ نﻮﻜﺗ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑ 98
- ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻟإ 98
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا رﺮﻛ سﺎﻴﻘﻟا ةﺪﻋ فﺎﻘﻳإ ضﺮﻐﻟ حﺎﺘﻔﻣ كﺮﺣ 98
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عاﻮﻧأ 98
- ﻲﺑﺮﻋ 98
- تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﻴﻛﺮﺗ 99
- ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا 99
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا 99
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ 99
- ﻲﺑﺮﻋ 99
- ﺎﺛ 100
- ﺔﻋﺎ 100
- ﺔﻴﻨﻔﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا 100
- ﺮﺘ 100
- ﺮﺘﻣ ﻢ 100
- ﻂﻟﻮ 100
- ﻎﻛ 100
- ﻢﻣ 100
- ﻲﺑﺮﻋ 100
- ءادﻷاو ﺞ ﺘﻨﻤﻟا ﻒﺻو 101
- ةرﻮﺼﻤﻟا ءاﺰﺟﻷا 101
- ﺺﺼﺨﻤﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﻻا 101
- ﻲﺑﺮﻋ 101
- نﺎﻣﻷا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ 102
- ﻲﺑﺮﻋ 102
- Www bosch pt com 103
- نﺎﯾﺮﺘﺸﻣ ﺎﺑ هروﺎﺸﻣ و شوﺮﻓ زا ﺲﭘ تﺎﻣﺪﺧ 103
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ جرﺎﺧ هدر زا 103
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮﮐ ﺰﯿﻤﺗ و ﺮﯿﻤﻌﺗ ﺖﺒﻗاﺮﻣ 103
- ﺲﯾوﺮﺳ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ 103
- ﻰﺳرﺎﻓ 103
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 104
- ﻰﺳرﺎﻓ 104
- ﻰﺳرﺎﻓ 105
- 5 m 2 5 m 106
- ﻰﺳرﺎﻓ 106
- M x 0 5 mm m 5 mm 107
- X 5 m 10 107
- ﻰﺳرﺎﻓ 107
- 0 m 0 m 108
- 5 m 2 5 m 108
- M x 0 5 mm m 5 mm 109
- X 5 m 10 109
- ﻰﺳرﺎﻓ 109
- ﻰﺳرﺎﻓ 110
- ﻰﺳرﺎﻓ 111
- ندﺮﮐ زاﺮﺗ ﺖﻗد 112
- ﻰﺳرﺎﻓ 112
- یﺮﺑرﺎﮐ 113
- ﺎﻫدﺮﮑﻠﻤﻋ عاﻮﻧا 113
- ﻰﺳرﺎﻓ 113
- هﺎﮕﺘﺳد دﺮﺑرﺎﮐ هﻮﺤﻧ 114
- ﻰﺳرﺎﻓ 114
- 5 mrad 115
- Alkali manganese 115
- Epta procedure 01 2014 0 28 kg 115
- Mm 3 mm 115
- X 1 5 v lr6 aa 115
- X 63 x 84 mm 115
- یﺮﺗﺎﺑ ﺾﯾﻮﻌﺗ نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ 115
- ﺐﺼﻧ 115
- ﻰﺳرﺎﻓ 115
- ﯽﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ 116
- ﻰﺳرﺎﻓ 116
- نآ دﺮﮑﻠﻤﻋ و هﺎﮕﺘﺳد ﺢﯾﺮﺸﺗ 117
- هﺎﮕﺘﺳد ءاﺰﺟا 117
- هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ 117
- ﻰﺳرﺎﻓ 117
- ﯽﻨﻤﯾا یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫار 118
- ﻰﺳرﺎﻓ 118
Похожие устройства
- Bosch GLL 3-80 Руководство пользователя
- Bosch GPL 5 Руководство пользователя
- Bosch LR 1G Руководство пользователя
- Bosch Wallscanner D-tect 150 Руководство пользователя
- Bosch GLM 500 Руководство пользователя
- Bosch GLM 120 C Руководство пользователя
- Bosch GAM 220 Руководство пользователя
- Bosch GAM 270 MFL Руководство пользователя
- Bosch KGV39XW2AR Руководство пользователя
- Bosch KGV39XW22R Руководство пользователя
- Bosch KGV39XL22R Руководство пользователя
- Bosch KGV39XK24R Руководство пользователя
- Bosch KGV39XK22R Руководство пользователя
- Bosch KGV36XW2AR Руководство пользователя
- Bosch KGV36XW22R Руководство пользователя
- Bosch KGV36XW21R Руководство пользователя
- Bosch KGN86AI30R Руководство пользователя
- Bosch KGN76AI22R Руководство пользователя
- Bosch KGN56VI20R Руководство пользователя
- Bosch KGN56HI20R Руководство пользователя