![Xoro HTR 5001w [12/40] Av out av out](/img/pdf.png)
Xoro HTR 5001w [12/40] Av out av out
![Xoro HTR 5001w [12/40] Av out av out](/views2/1049178/page12/bgc.png)
УСТАНОВКА ТЕЛЕВИЗОРА
Подключение внешней антенны
12
Телевизор желательно установить таким образом, чтобы избежать попадания прямого солнечного света на
экран. Желательно также учитывать, что чрезмерное затемнение комнаты и блики отраженного света на
экране телевизора приводят к переутомлению глаз. Для комфортного просмотра рекомендуется мягкое
рассеянное освещение комнаты.
Для качественного приёма телевизионных программ рекомендуется подключать к телевизору внешнюю
антенну. Точный тип и оптимальное размещение внешней антенны зависит от особенностей вашей
местности.
Для снижения уровня помех и шумов, при подключении внешней антенны к телевизору рекомендуется
использовать коаксиальный кабель 75 Ом.
Старайтесь не допускать переплетения антенного кабеля со шнуром электропитания.
Примечание:
l
l
S
R
S
an
d
s
y
m
b
o
l
a
r
e
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
o
f
S
RS
L
a
b
s
,
I
N
C
.
S
R
S
a
n
d
s
y
m
b
o
l
ar
e
t
r
a
d
e
m
a
r
ks
o
f
S
R
S
L
a
b
s
,
I
N
C
.
M
o
d
e
l
N
O
.
:
H
T
R
5
0
20
W
I
N
P
U
T:
~1
7
0
V
-
~
2
5
0
V
5
0/
6
0H
z
1
9
0
W
S
e
r
i
al
N
O
.:
F
o
r
u
s
e
w
it
h
p
o
w
e
r
s
u
p
p
l
i
e
s
a
s
l
i
st
e
di
n
t
h
e
u
s
e
r
’
s
m
a
n
u
a
l
o
n
l
y
M
o
d
e
l
N
O
.
:
H
T
R
5
0
2
0
W
I
N
P
U
T
:
~
1
7
0
V
-
~
25
0
V
5
0
/
6
0H
z
19
0
W
S
e
r
i
al
N
O
.
:
F
o
r
u
s
e
w
i
t
h
p
o
w
e
r
s
u
p
p
li
e
s
a
s
li
s
t
e
d
i
n
t
h
e
u
s
e
r’
s
m
a
n
u
a
l
o
n
ly
M
a
d
e
i
n
C
h
i
n
a
M
a
d
e
i
n
C
h
i
n
a
W
A
R
N
I
N
G
:
T
O
R
E
D
U
C
E
T
H
E
R
IS
K
O
F
E
L
E
C
T
R
I
C
S
H
O
C
K
,
D
O
N
O
T
R
E
M
O
V
E
C
O
R
E
R
C
O
V
E
R
(
O
R
B
A
C
K
)
;
N
O
U
S
E
R
-
S
E
R
V
I
C
E
A
B
L
E
P
A
R
T
S
I
N
S
I
D
E
.
R
E
F
E
R
S
E
R
V
I
C
I
N
G
T
O
Q
U
A
L
I
F
I
E
DS
E
R
V
I
C
E
P
E
R
S
O
N
N
E
L
.
W
A
R
N
I
N
G
:
T
O
R
E
D
U
C
E
T
H
E
R
IS
K
O
FE
L
E
C
T
R
IC
S
H
O
C
K
,
D
O
N
O
T
R
E
M
O
VE
C
O
R
E
R
C
O
V
E
R
(
O
R
B
A
C
K
)
;
N
O
U
S
E
R
-
S
E
R
V
I
C
E
A
B
L
E
P
AR
T
S
IN
S
I
D
E
.
R
E
F
E
R
S
E
R
V
I
C
I
N
G
T
O
Q
U
A
L
I
F
I
E
D
S
ER
V
I
C
E
P
E
R
S
O
N
N
E
L.
R
I
S
K
O
FE
L
E
C
T
R
I
C
SH
O
C
K
D
ON
O
T
O
P
E
N
R
I
S
K
OF
E
L
E
C
T
R
I
C
SH
O
C
K
D
ON
O
T
O
P
E
N
C
A
U
T
I
O
N
C
A
U
T
I
O
N
6
9
3
8
6
5
7
1
9
7
5
9
7
RF
RS
-
232
RS
-
232
S
C
A
R
T
1
V
I
D
E
O
/
R
G
B
SCART
1V
IDEO/RGB
S
C
A
R
T
2
V
I
D
E
O
/
S
-
V
I
D
E
O
SCART
2VIDEO/S
-
VI
DEO
S
C
A
R
T
3
V
I
D
E
O
SC
AR
T
3VI
DEO
D
V
I
-
D
DVI-
D
D
-
S
U
B
D-SUB
P
r
/
C
r
Pr/Cr
R
R
R
P
b
/
C
b
Pb/Cb
L
L
L
YV
I
D
E
O
1
VIDEO1
VIDEO-OUT
A
V1-I
NA
V1-I
N
C
O
M
P
O
N
E
N
T
-
I
N
COMPO
N
EN
T
-IN
AV-
O
U
T
AV-OUT
S-VIDEO
1
S-VIDEO
1
КОАКСИАЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ 75 ОМ
Подключение электропитания
Подключите вилку шнура электропитания к розетке электросети.
Напряжение в электросети должно соответствовать параметрам электропитания телевизора.
При длительном простое телевизора без эксплуатации необходимо отключить шнур электропитания от
розетки электросети.
Примечание:
l
l
S
R
S
a
n
d
s
y
m
b
o
l
a
r
e
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
o
f
S
R
S
L
a
b
s
,
I
N
C
.
S
R
S
a
n
d
sy
m
b
o
l
a
r
e
t
r
a
d
e
m
a
r
k
s
o
f
SR
S
L
a
b
s
,
I
N
C
.
M
o
d
e
l
N
O
.
:
H
T
R
5
0
2
0
W
I
N
P
U
T
:
~
1
7
0
V
-
~
2
5
0
V
5
0
/
6
0
H
z
1
9
0
W
Se
r
i
a
l
N
O
.
:
F
o
r
u
s
e
w
i
t
h
p
o
w
e
r
s
u
p
p
l
i
e
s
a
s
l
i
s
t
e
d
i
n
t
h
e
u
s
e
r
’
s
m
a
n
u
a
l
o
n
l
y
M
o
d
e
l
N
O
.
:
H
T
R
5
0
2
0
W
I
N
P
U
T
:
~
1
7
0
V
-
~
2
5
0
V
5
0
/
6
0
H
z
1
9
0
W
S
e
r
i
a
l
N
O
.
:
F
o
r
u
s
e
w
i
t
h
p
o
w
e
r
s
u
p
p
l
i
e
s
a
s
l
i
s
t
e
d
i
n
t
h
e
us
e
r
’
s
m
a
n
u
a
l
o
n
l
y
M
a
d
e
i
n
C
h
i
na
M
a
d
e
i
n
C
h
i
n
a
W
A
R
N
I
N
G
:
T
O
R
E
D
U
C
E
T
H
E
R
I
S
K
O
F
E
L
E
C
T
R
I
C
S
H
O
C
K
,
D
O
N
O
T
R
E
M
O
VE
C
O
R
E
R
C
O
V
E
R
(
O
R
B
A
C
K
)
;
N
O
U
S
E
R
-
S
E
R
V
I
C
E
A
B
L
E
P
A
R
T
S
I
N
S
I
D
E
.
R
E
F
E
R
S
E
R
V
I
C
I
N
G
T
O
Q
U
A
L
I
F
I
E
D
S
E
R
V
I
C
E
P
E
R
S
O
N
N
E
L
.
W
A
R
N
I
N
G
:
T
O
R
E
D
U
C
E
T
H
E
R
I
S
K
O
F
E
L
E
C
T
R
I
C
S
H
O
C
K
,
D
O
N
O
T
R
E
M
O
V
E
C
O
R
E
R
C
O
V
E
R
(
O
R
B
A
C
K
)
;
N
O
U
S
E
R
-
S
E
R
V
I
C
E
A
B
L
E
P
A
R
T
S
I
N
S
I
D
E
.
R
E
F
E
R
S
E
R
V
I
C
I
N
G
T
O
Q
U
A
L
I
F
I
E
D
S
E
R
V
I
C
E
P
E
R
S
O
N
N
E
L
.
R
I
S
K
O
F
E
L
E
C
T
R
I
C
S
H
O
C
K
D
O
N
O
T
O
P
E
N
R
I
S
K
O
F
E
L
E
C
T
R
I
C
S
H
O
C
K
D
O
NO
T
O
P
E
N
C
A
U
T
I
O
N
C
A
UT
I
O
N
6
9
3
8
6
5
7
1
9
7
5
9
7
RF
RS-
2
3
2
RS-
2
3
2
S
C
A
R
T
1V
I
D
E
O
/R
G
B
SCART1V
I
DEO
/R
GB
S
C
A
R
T
2V
I
D
E
O
/S
-
V
ID
E
O
SCA
R
T
2VI
D
E
O/S
-
VI
D
E
O
S
C
A
R
T
3
V
ID
E
O
SCA
RT
3
VIDEO
D
V
I
-D
DVI
-D
D
-S
U
B
D-S
UB
P
r
/C
r
Pr
/
Cr
R
R
R
P
b
/C
b
Pb/Cb
L
L
L
Y
V
ID
E
O
1
VI
D
E
O
1
VI
D
E
O
-OU
T
VI
D
E
O
-OU
T
AV1-INAV1-IN
C
O
M
P
O
N
E
N
T
-IN
COMP
ONENT-IN
A
V
-O
U
T
A
V
-OU
T
S
-VID
E
O1
S
-VID
E
O1
ШНУР ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ
РОЗЕТКА
ЭЛЕКТРОСЕТИ
Содержание
- Htr 5001w 1
- Проекционный телевизор на базе 3lcd технологии 1
- Обращение к покупателю 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Внимание для исключения возможности короткого замыкания убедитесь в правильности подключения сетевого шнура телевизора к розетке сети электропитания 6
- Внимание для исключения возможности самовозгорания и короткого замыкания не подвергайте телевизор воздействию атмосферных осадков и сырости внутри прибора присутствует опасное высокое напряжение поэтому не открывайте корпус устройства 6
- Внимание производитель оставляет за собой право вносить изменение в изделие не ведущее к ухудшению его потребительских характеристик 6
- Для правильного пользования изделием пожалуйста внимательно прочтите эту инструкцию и в дальнейшем сохраняйте её в качестве справочной информации для технического обслуживания при необходимости обращайтесь только к квалифицированным специалистам 6
- Инструкция по безопасной эксплуатации 6
- Меры предосторожности 6
- Не соблюдение требований инструкции может стать причиной опасного радиоизлучения 6
- Требования безопасной эксплуатации 6
- Инструкция по безопасной эксплуатации 7
- Требования безопасной эксплуатации 7
- Инструкция по безопасной эксплуатации 8
- Требования безопасной эксплуатации 8
- Кинопроекционная лампа 9
- О проекционных телевизорах на базе lcd технологии 9
- Очистка поверхности экрана 9
- Установка 9
- Индикаторы 10
- О проекционных телевизорах на базе lcd технологии 10
- Охлаждающий вентилятор 10
- Пульт дистанционного управления пду телевизора 11
- Установка телевизора 11
- 8 65 7 1 9 759 7 12
- Av out av out 12
- Av1 in av1 in 12
- Caution caution 12
- Component in component in 12
- D sub d sub 12
- Dvi d dvi d 12
- For use with power supplies as listed in the user s manual only 12
- Made in china made in china 12
- Model no htr5020 w input 170v 250v 50 60hz 190w 12
- Pb cb pb cb l l l 12
- Pr cr pr cr r r r 12
- Rs 232 rs 232 12
- S video1 s video1 12
- Scart 1video rgb scart 1video rgb 12
- Scart 2video s video scart 2video s video 12
- Scart 3video scart 3video 12
- Serial no 12
- Srs and symbol are trademarks of srs labs inc srs and symbol are trademarks of srs labs inc 12
- Video out video out 12
- Y video1 video1 12
- Для снижения уровня помех и шумов при подключении внешней антенны к телевизору рекомендуется использовать коаксиальный кабель 75 ом старайтесь не допускать переплетения антенного кабеля со шнуром электропитания 12
- Напряжение в электросети должно соответствовать параметрам электропитания телевизора при длительном простое телевизора без эксплуатации необходимо отключить шнур электропитания от розетки электросети 12
- Подключение внешней антенны 12
- Подключение электропитания 12
- Подключите вилку шнура электропитания к розетке электросети 12
- Примечание 12
- Телевизор желательно установить таким образом чтобы избежать попадания прямого солнечного света на экран желательно также учитывать что чрезмерное затемнение комнаты и блики отраженного света на экране телевизора приводят к переутомлению глаз для комфортного просмотра рекомендуется мягкое рассеянное освещение комнаты для качественного приёма телевизионных программ рекомендуется подключать к телевизору внешнюю антенну точный тип и оптимальное размещение внешней антенны зависит от особенностей вашей местности 12
- Установка телевизора 12
- Индикаторы и кнопки управления 13
- Кнопки на передней панели 13
- Индикаторы и кнопки управления 14
- Разъемы на задней и боковой панели 14
- 9 10 12 11 15
- Индикаторы и кнопки управления 15
- Функции кнопок пду телевизора 15
- 9 10 12 11 16
- Индикаторы и кнопки управления 16
- Функции кнопок пду телевизора 16
- Декодер 17
- Коннектор scart кабеля 17
- Подключение внешних устройств 17
- Подсоединение к разъему scart1 17
- Требования по безопасному подключению 17
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 18
- Av out av out 18
- Av1 in av1 in 18
- Caution caution 18
- Component i n component i n 18
- Video out 18
- Видеомагнитофон 18
- Подключение внешних устройств 18
- Подсоединение к разъему scart2 18
- Подсоединение к разъему scart3 18
- Подключение внешних устройств 19
- Подсоединение av или s video кабеля 19
- Подсоединение к разъему scart3 19
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 20
- Av out 20
- Av out av out 20
- Av1 in 20
- Av1 in av1 in 20
- B компонентный видео pb cb синий 20
- Caution caution 20
- Component i n component i n 20
- Component in 20
- G компонентный видео y зеленый 20
- Pb cb l l l 20
- Pr cr r r r 20
- R1 компонентный видео r pr cr красный 20
- R2 аудио правый красный 20
- S video1 20
- Video out 20
- W аудио левый моно белый 20
- Y video1 20
- Включите телевизор и нажмите кнопку tv av на пду телевизора 2 воспользуйтесь кнопками ch ch на пду для выбора в списке источников сигнала пункта y pb pr и нажмите vol для подтверждения выбора 3 включите dvd проигрыватель вставите dvd диск и нажмите клавишу play 20
- Воспроизведение 20
- Выходы y cb cr на dvd проигрывателях иногда маркируются как y pb pr или y b y r y для правильного соединения шнуров кабеля компонентного видео сигнала воспользуйтесь правилом соответствия цветовой маркировки коннекторов кабеля компонентного видео сигнала и разъемов компонентного видео выхода dvd проигрывателя 20
- Подключение dvd проигрывателя 20
- Подключение dvd проигрывателя или домашнего кинотеатра к телевизору при помощи компонентного видео кабеля 20
- Подключение внешних устройств 20
- Примечание 20
- С помощью кабеля компонентного видео сигнала представляющего собой комбинацию трех видео шнуров с коннекторами красного зеленого и синего цвета соедините разъемы компонентного входа телевизора y pb cb pr cr и компонентного выхода dvd проигрывателя y pb cb pr cr c помощью аудио кабеля соедините аудио разъемы телевизора и dvd проигрывателя 20
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 21
- Av out 21
- Av out av out 21
- Av1 in av1 in 21
- Caution caution 21
- Component i n component i n 21
- Video out 21
- Включите телевизор и нажмите кнопку tv av на пду телевизора 2 воспользуйтесь кнопками ch ch на пду для выбора в списке источников сигнала пунктаd subi и нажмите vol для подтверждения выбора включите компьютер при необходимости произведите дополнительные настройки вывода изображения на компьютере 21
- Воспроизведение 21
- Подключение 21
- Подключение внешних устройств 21
- Подключение компьютера 21
- Подключение приемника цифрового телевидения 21
- Подключите антенну или кабель цифрового телевидения к антенному входу приемника цифрового телевидения с помощью кабеля dvi соедините dvi разъемы видео выхода приемника цифрового телевидения и dvi входа телевизора c помощью аудио кабеля соедините аудио разъемы приемника цифрового телевидения и телевизора 21
- При помощи d sub vga видео кабеля соедините разъемы vga видео выхода компьютера и vga входа телевизора c помощью аудио кабеля соедините аудио разъемы компьютера и телевизора 21
- Подключение внешних устройств 22
- Подключение компьютера 22
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 23
- Av out av out 23
- Av1 in av1 in 23
- Caution caution 23
- Component i n component i n 23
- Видеомагнитофон 23
- Подключение видеомагнитофона для записи 23
- Подключение внешних устройств 23
- Включение и выключение телевизора 24
- Включение телевизора 24
- Выключение телевизора 24
- Меню настроек телевизора 24
- Окно дополнительной информации 24
- Автоматический поиск каналов auto search 25
- Выбор региона country 25
- Просмотр телевизионных программ 25
- Точная настройка канала fine tuning 25
- Пропуск канала skip 26
- Просмотр телевизионных программ 26
- Ручной поиск каналов manual serch 26
- Выбор источника сигнала 27
- Выбор канала по номеру 27
- Выключение звукового сопровождения muting 27
- Основное управление телевизором 27
- Последовательное переключение каналов ch ch 27
- Настройка изображения 28
- Подавление шумов изображения dnr 28
- Предустановленные настройки изображения mode 28
- Регулировка отдельных параметров изображения 28
- Выбор цветовой температуры color temp 29
- Настройка изображения 29
- Стоп кадр изображения 29
- Настройка звука 30
- Предустановленные настройки звука audio 30
- Установка баланса левого и правого каналов balance 30
- Установка уровня высоких частот treble 30
- Установка уровня низких частот bass 30
- Двуязычные программы 31
- Настройка звука 31
- Регулировка громкости 31
- Стерео моно двойное моно nicam 31
- Установка режима компенсации звуковых искажений bbe 31
- Установка режима псевдо объемного звучания spr 31
- Выбор языка экранного меню menu language 32
- Настройка таймера выключения sleep 32
- Синий фон при отсутствии сигнала blue back 32
- Системные настройки 32
- Блокировка изменений panel lock 33
- Системные настройки 33
- Установка текущего времени 33
- Кнопки управления режимом картинка в картинке 34
- Многооконный режим экрана 34
- Настройка изображения в режиме картинка в картинке 34
- Управление режимом картинка в картинке pip 34
- Включение телетекста 35
- Доступ и управление режимом телетекст 35
- Кнопки управления режимом телетекст 35
- Телетекст 35
- Что такое телетекст 35
- Изображение со множеством помех и плохим звуком 36
- Не работает пульт дистанционного управления пду 36
- Неисправность возможные причины и способы их устранения 36
- Некоторые неисправности и способы их устранения 36
- Нестабильное или несихронизированное изображение в режиме vga 36
- Нет звука в правом или левом динамике телевизора 36
- Модель htr5001w htr5001w htr5001w 37
- Спецификации 37
- Глоссарий 38
- Проекционный телевизор на базе 3lcd технологии 38
Похожие устройства
- LG F12A8HDS5 Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 69140 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6046XBA Инструкция по эксплуатации
- Miele K 9452 i Инструкция по эксплуатации
- LG F1296TD5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEE3921IXA Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 69141 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5024 Инструкция по эксплуатации
- LG F1296TD4 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6140NBA Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-210 Инструкция по эксплуатации
- LG F1292ND1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414WA Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89040 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP-101e Инструкция по эксплуатации
- LG F1289NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89039 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG65413XA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 738 TX Инструкция по эксплуатации
- LG F1289ND5 Инструкция по эксплуатации