Xoro HTR 5001w [38/40] Глоссарий
![Xoro HTR 5001w [38/40] Глоссарий](/views2/1049178/page38/bg26.png)
CVBS
DSP
DVI
DVB
Color temperature
GUI
HDTV
HUE (Цветовой тон)
Interlaced (Чересстрочная развертка)
Component-Signal (Компонентный сигнал)
Contrast (Контраст)
LCD
NTSC
OSD
PAL
PiP
Pixel (Пиксель)
Progressive Scan (Прогрессивная развертка)
RGB
RS232
S-Video
SECAM
UHF
VGA
VHF
YPbPr (1/2)
YUV
White balance (Баланс белого)
Интерфейс для передачи композитного видеосигнала. Видеосигнал
передается по одному каналу. Этот интерфейс следует использовать
только в том случае, если Ваше устройство воспроизведения видео не
оснащено интерфейсами S-Video, SCART или RGB, которые
обеспечивают более высокое качество изображения. Интерфейс CVBS
можно легко узнать по желтому цвету гнезда типа RCA.
Цифровой процессор сигналов. Микропроцессор для цифровой
обработки сигналов. С его помощью, к примеру, достигается эффект
виртуального пространственного (объемного) звучания.
Цифровой видеоинтерфейс. Передает сигналы в цифровой форме и с
очень высоким качеством. При помощи DVI можно передавать сигналы
стандарта HDTV[телевидения высокой четкости].
Цифровое телевизионное вещание. Стандарт для цифровой передачи
видеосигналов. Существуют такие его разновидности, как DVB-S (DVB
[ЦТВ-С] через спутник), DVB-T (DVB [ЦТВ-А] через антенну) и DVB-C
(DVB [ЦТВ-К] через кабель).
Цветовая температура влияет баланс различных цветовых оттенков в
изображении. Слишком высокий или слишком низкий уровень цветовой
температуры приводит к неестественности изображения. Цветовая
температура обозначается в градусах Кельвина. Ее оптимальное
значение для видеоизображения (синтезированного телевизионного
изображения) составляет 6500 градусов Кельвина.
Графический интерфейс пользователя. См. раздел «OSD».
Телевидение высокой четкости [ТВЧ]. Стандарт для передачи и
хранения видеоданных высокого разрешения. Для реализации качества
изображения, обеспечиваемого HDTV [ТВЧ], оба устройства (устройство
воспроизведения и телевизор) должны поддерживать стандарт HDTV
[ТВЧ].
Настройки цветового тона определяют цветовой баланс изображения.
Изображение, которое создается путем экспонирования двух его
половинок с чередованием прочерчивания четных и нечетных строк на
экране. Это стандартный способ формирования изображения на
обычных 50-герцовыхтелевизорах.
См. раздел «YUV».
Это величина яркости, на которую различаются самый яркий и самый
темный пиксели изображения на экране.
Жидкокристаллический дисплей. Изображение создается 3 слоями
жидких кристаллов (красным, зеленым и синим) с задней подсветкой. В
зависимости от сочетания и яркости этих трех слоев возможно
отображениенаэкранедо16,7млрд. цветов.
Широко распространенный телевизионный стандарт, особенно в США и
странах Азии. Его особенности 525 строк (480 видимых) и частота
регенерации изображения 60 Гц. Стандарт задает параметры передачи
видеоданных (яркость, цвет, частоту регенерации и т.д.). В Европе этот
видеостандарт можно встретить только на импортных носителях
(например, американских DVD дисках).
Экранное диалоговое меню, отображаемое на экране телевизора для
осуществлениянастроек.
Европейский телевизионный стандарт. Аббревиатура «PAL» означает
«Phase Alternation Line» [Передача строк с чередованием фаз]. Частота
регенерации изображения: 50 Гц, разрешение: 625 строк (576 видимых).
Стандарт задает параметры передачи видеоданных (яркость,
цветность, частоту регенерации и т.д.).
Picture in Picture [Картинка в картинке]. Отображение дополнительного
киноизображения на экране телевизора (например, телепрограммы в
правом углуприпросмотре фильма на DVD диске).
Элементы изображения, число которых определяет разрешающую
способность (разрешение). Чем больше пикселей содержит
изображение, тем выше разрешениеирезкость.
Прогрессивная (построчная) развертка экспонирует все изображение за
один этап, тогда как обычное чересстрочное телевизионное
изображение составляется из двух половинок. Прогрессивная развертка
обеспечивает значительно лучшее качество изображения, особенно при
ее использовании в видеопроекторах, компьютерных мониторах и
жидкокристаллических телевизорах.
Аббревиатура, расшифровываемая как «Red Green Blue» [Красный,
зеленый, синий]. Формат передачи и отображения видеосигналов. Три
цветовые составляющие сигнала, используемые в системах
телевидения, красная, зеленая и синяя передаются по отдельности. При
использовании в соединении устройства воспроизведения с
телевизором данный формат обеспечивает качество, аналогичное
формату YUV.
Широко известный и распространенный компьютерный интерфейс для
передачи данных. В бытовых развлекательных устройствах обычно
применяется для перепрограммирования или загрузки нового
микропрограммного обеспечения.
Формат передачи видеосигналов. При использовании формата S-Video
данные яркости и цветности передаются по отдельности. Интерфейс S-
Video можно легко узнать по 4 портамвкруглом соединителе.
Французский телевизионный стандарт. Также используется за
пределами Франции в некоторых странах Восточной Европы. Частота
регенерации изображения та же, что и для стандарта PAL (50 Гц).
Телевизионный сигнал формирует 625 строк.
Ультравысокие частоты [УВЧ]. Диапазон частот для передачи
телевизионных программ через воздушную среду или по кабелю
(аналоговому).
Стандартдляпередачи видеосигналов в аппаратной средеПК.
Очень высокие частоты [ОВЧ]. Диапазон частот для передачи
телевизионных программ через воздушную среду или по кабелю
(аналоговому).
См. раздел «YUV».
Видеосигнал с раздельной передачей данных цветности и яркости. Так
же, как и в формате RGB, сигнал передается по трем отдельным кабелям
типа RCA. Такой сигнал также называют компонентным. Формат YUV
обеспечивает наилучшее качество передачи аналогового сигнала.
Важная настройка, благодаря которой белые участки изображения
действительно выглядят белыми. Также см. раздел «Color temperature»
[Цветовая температура].
ГЛОССАРИЙ
38
Проекционный телевизор на базе 3LCD технологии
Содержание
- Htr 5001w 1
- Проекционный телевизор на базе 3lcd технологии 1
- Обращение к покупателю 2
- Содержание 3
- Содержание 4
- Содержание 5
- Внимание для исключения возможности короткого замыкания убедитесь в правильности подключения сетевого шнура телевизора к розетке сети электропитания 6
- Внимание для исключения возможности самовозгорания и короткого замыкания не подвергайте телевизор воздействию атмосферных осадков и сырости внутри прибора присутствует опасное высокое напряжение поэтому не открывайте корпус устройства 6
- Внимание производитель оставляет за собой право вносить изменение в изделие не ведущее к ухудшению его потребительских характеристик 6
- Для правильного пользования изделием пожалуйста внимательно прочтите эту инструкцию и в дальнейшем сохраняйте её в качестве справочной информации для технического обслуживания при необходимости обращайтесь только к квалифицированным специалистам 6
- Инструкция по безопасной эксплуатации 6
- Меры предосторожности 6
- Не соблюдение требований инструкции может стать причиной опасного радиоизлучения 6
- Требования безопасной эксплуатации 6
- Инструкция по безопасной эксплуатации 7
- Требования безопасной эксплуатации 7
- Инструкция по безопасной эксплуатации 8
- Требования безопасной эксплуатации 8
- Кинопроекционная лампа 9
- О проекционных телевизорах на базе lcd технологии 9
- Очистка поверхности экрана 9
- Установка 9
- Индикаторы 10
- О проекционных телевизорах на базе lcd технологии 10
- Охлаждающий вентилятор 10
- Пульт дистанционного управления пду телевизора 11
- Установка телевизора 11
- 8 65 7 1 9 759 7 12
- Av out av out 12
- Av1 in av1 in 12
- Caution caution 12
- Component in component in 12
- D sub d sub 12
- Dvi d dvi d 12
- For use with power supplies as listed in the user s manual only 12
- Made in china made in china 12
- Model no htr5020 w input 170v 250v 50 60hz 190w 12
- Pb cb pb cb l l l 12
- Pr cr pr cr r r r 12
- Rs 232 rs 232 12
- S video1 s video1 12
- Scart 1video rgb scart 1video rgb 12
- Scart 2video s video scart 2video s video 12
- Scart 3video scart 3video 12
- Serial no 12
- Srs and symbol are trademarks of srs labs inc srs and symbol are trademarks of srs labs inc 12
- Video out video out 12
- Y video1 video1 12
- Для снижения уровня помех и шумов при подключении внешней антенны к телевизору рекомендуется использовать коаксиальный кабель 75 ом старайтесь не допускать переплетения антенного кабеля со шнуром электропитания 12
- Напряжение в электросети должно соответствовать параметрам электропитания телевизора при длительном простое телевизора без эксплуатации необходимо отключить шнур электропитания от розетки электросети 12
- Подключение внешней антенны 12
- Подключение электропитания 12
- Подключите вилку шнура электропитания к розетке электросети 12
- Примечание 12
- Телевизор желательно установить таким образом чтобы избежать попадания прямого солнечного света на экран желательно также учитывать что чрезмерное затемнение комнаты и блики отраженного света на экране телевизора приводят к переутомлению глаз для комфортного просмотра рекомендуется мягкое рассеянное освещение комнаты для качественного приёма телевизионных программ рекомендуется подключать к телевизору внешнюю антенну точный тип и оптимальное размещение внешней антенны зависит от особенностей вашей местности 12
- Установка телевизора 12
- Индикаторы и кнопки управления 13
- Кнопки на передней панели 13
- Индикаторы и кнопки управления 14
- Разъемы на задней и боковой панели 14
- 9 10 12 11 15
- Индикаторы и кнопки управления 15
- Функции кнопок пду телевизора 15
- 9 10 12 11 16
- Индикаторы и кнопки управления 16
- Функции кнопок пду телевизора 16
- Декодер 17
- Коннектор scart кабеля 17
- Подключение внешних устройств 17
- Подсоединение к разъему scart1 17
- Требования по безопасному подключению 17
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 18
- Av out av out 18
- Av1 in av1 in 18
- Caution caution 18
- Component i n component i n 18
- Video out 18
- Видеомагнитофон 18
- Подключение внешних устройств 18
- Подсоединение к разъему scart2 18
- Подсоединение к разъему scart3 18
- Подключение внешних устройств 19
- Подсоединение av или s video кабеля 19
- Подсоединение к разъему scart3 19
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 20
- Av out 20
- Av out av out 20
- Av1 in 20
- Av1 in av1 in 20
- B компонентный видео pb cb синий 20
- Caution caution 20
- Component i n component i n 20
- Component in 20
- G компонентный видео y зеленый 20
- Pb cb l l l 20
- Pr cr r r r 20
- R1 компонентный видео r pr cr красный 20
- R2 аудио правый красный 20
- S video1 20
- Video out 20
- W аудио левый моно белый 20
- Y video1 20
- Включите телевизор и нажмите кнопку tv av на пду телевизора 2 воспользуйтесь кнопками ch ch на пду для выбора в списке источников сигнала пункта y pb pr и нажмите vol для подтверждения выбора 3 включите dvd проигрыватель вставите dvd диск и нажмите клавишу play 20
- Воспроизведение 20
- Выходы y cb cr на dvd проигрывателях иногда маркируются как y pb pr или y b y r y для правильного соединения шнуров кабеля компонентного видео сигнала воспользуйтесь правилом соответствия цветовой маркировки коннекторов кабеля компонентного видео сигнала и разъемов компонентного видео выхода dvd проигрывателя 20
- Подключение dvd проигрывателя 20
- Подключение dvd проигрывателя или домашнего кинотеатра к телевизору при помощи компонентного видео кабеля 20
- Подключение внешних устройств 20
- Примечание 20
- С помощью кабеля компонентного видео сигнала представляющего собой комбинацию трех видео шнуров с коннекторами красного зеленого и синего цвета соедините разъемы компонентного входа телевизора y pb cb pr cr и компонентного выхода dvd проигрывателя y pb cb pr cr c помощью аудио кабеля соедините аудио разъемы телевизора и dvd проигрывателя 20
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 21
- Av out 21
- Av out av out 21
- Av1 in av1 in 21
- Caution caution 21
- Component i n component i n 21
- Video out 21
- Включите телевизор и нажмите кнопку tv av на пду телевизора 2 воспользуйтесь кнопками ch ch на пду для выбора в списке источников сигнала пунктаd subi и нажмите vol для подтверждения выбора включите компьютер при необходимости произведите дополнительные настройки вывода изображения на компьютере 21
- Воспроизведение 21
- Подключение 21
- Подключение внешних устройств 21
- Подключение компьютера 21
- Подключение приемника цифрового телевидения 21
- Подключите антенну или кабель цифрового телевидения к антенному входу приемника цифрового телевидения с помощью кабеля dvi соедините dvi разъемы видео выхода приемника цифрового телевидения и dvi входа телевизора c помощью аудио кабеля соедините аудио разъемы приемника цифрового телевидения и телевизора 21
- При помощи d sub vga видео кабеля соедините разъемы vga видео выхода компьютера и vga входа телевизора c помощью аудио кабеля соедините аудио разъемы компьютера и телевизора 21
- Подключение внешних устройств 22
- Подключение компьютера 22
- 3 8 6 5 7 1 9 7 5 9 7 23
- Av out av out 23
- Av1 in av1 in 23
- Caution caution 23
- Component i n component i n 23
- Видеомагнитофон 23
- Подключение видеомагнитофона для записи 23
- Подключение внешних устройств 23
- Включение и выключение телевизора 24
- Включение телевизора 24
- Выключение телевизора 24
- Меню настроек телевизора 24
- Окно дополнительной информации 24
- Автоматический поиск каналов auto search 25
- Выбор региона country 25
- Просмотр телевизионных программ 25
- Точная настройка канала fine tuning 25
- Пропуск канала skip 26
- Просмотр телевизионных программ 26
- Ручной поиск каналов manual serch 26
- Выбор источника сигнала 27
- Выбор канала по номеру 27
- Выключение звукового сопровождения muting 27
- Основное управление телевизором 27
- Последовательное переключение каналов ch ch 27
- Настройка изображения 28
- Подавление шумов изображения dnr 28
- Предустановленные настройки изображения mode 28
- Регулировка отдельных параметров изображения 28
- Выбор цветовой температуры color temp 29
- Настройка изображения 29
- Стоп кадр изображения 29
- Настройка звука 30
- Предустановленные настройки звука audio 30
- Установка баланса левого и правого каналов balance 30
- Установка уровня высоких частот treble 30
- Установка уровня низких частот bass 30
- Двуязычные программы 31
- Настройка звука 31
- Регулировка громкости 31
- Стерео моно двойное моно nicam 31
- Установка режима компенсации звуковых искажений bbe 31
- Установка режима псевдо объемного звучания spr 31
- Выбор языка экранного меню menu language 32
- Настройка таймера выключения sleep 32
- Синий фон при отсутствии сигнала blue back 32
- Системные настройки 32
- Блокировка изменений panel lock 33
- Системные настройки 33
- Установка текущего времени 33
- Кнопки управления режимом картинка в картинке 34
- Многооконный режим экрана 34
- Настройка изображения в режиме картинка в картинке 34
- Управление режимом картинка в картинке pip 34
- Включение телетекста 35
- Доступ и управление режимом телетекст 35
- Кнопки управления режимом телетекст 35
- Телетекст 35
- Что такое телетекст 35
- Изображение со множеством помех и плохим звуком 36
- Не работает пульт дистанционного управления пду 36
- Неисправность возможные причины и способы их устранения 36
- Некоторые неисправности и способы их устранения 36
- Нестабильное или несихронизированное изображение в режиме vga 36
- Нет звука в правом или левом динамике телевизора 36
- Модель htr5001w htr5001w htr5001w 37
- Спецификации 37
- Глоссарий 38
- Проекционный телевизор на базе 3lcd технологии 38
Похожие устройства
- LG F12A8HDS5 Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 69140 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6046XBA Инструкция по эксплуатации
- Miele K 9452 i Инструкция по эксплуатации
- LG F1296TD5 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEE3921IXA Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 69141 Инструкция по эксплуатации
- Hyundai H-DVD5024 Инструкция по эксплуатации
- LG F1296TD4 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZEV6140NBA Инструкция по эксплуатации
- Nexx NF-210 Инструкция по эксплуатации
- LG F1292ND1 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG62414WA Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89040 Инструкция по эксплуатации
- Roland HP-101e Инструкция по эксплуатации
- LG F1289NDR5 Инструкция по эксплуатации
- Vinzer 89039 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZGG65413XA Инструкция по эксплуатации
- Ariston AL 738 TX Инструкция по эксплуатации
- LG F1289ND5 Инструкция по эксплуатации