Zanussi ZOB10401XA [23/48] Приготовление мяса и рыбы при приготовлении очень жирных блюд используйте противень для жарки во из бежание образования пятен удаление которых может оказаться невозможным по...

Балалар мен дəрменсіз адамдардың қауіпсіздігі 2

Балалар тазалау жəне күтім көрсету жұмыстарын басқаның бақылауынсыз орындамауға тиіс 3

Жұмыс істеп тұрған құрылғының ішкі жағы ысып кетеді құрылғының ішіндегі қыздырғыш элементтерге қол тигізбеңіз керек жарақтарды немесе ыдыстарды алып салған кезде үнемі қолғап киіңіз құрылғыны бумен тазалау құралын пайдаланып тазаламаңыз күтім көрсетер алдында электр желісінен ажыратыңыз шыны есікті тазалау үшін қатты жеміргіш заттарды немесе өткір темір құралдарды пайдаланбаңыз себебі сызат түсіп шыны шытынап кетуі мүмкін 3

Қауіпсіздік нұсқаулары 3

Қауіпсіздік туралы жалпы ақпарат 3

Бұйым сипаттамасы 5

Əркүндік қолдану 6

Бірінші қолданғанға дейін 6

Пайдалы нұсқаулар менен кеңестер 7

Қосымша функциялар 7

Www zanussi com 8

Жəне тағамның мөлшеріне сай келетін параметрлерді қызу параметрі пісіру уақыты т с с анықтап алыңыз 8

Нан жəне пицца 8

Пісіру жəне қуыру кестесі 8

Торттар 8

Www zanussi com 9

Ашық бəліш 9

Www zanussi com 10

Балық еті 10

Гриль жасау бос тұмшапешті тағам пісірер алдында 10 минут қыздырыңыз 10

11 www zanussi com 11

Жидек 11

Консерв жасау астыңғы қызу 11

Күту менен тазалау 11

Көкөністер 11

Назарыңызда болсын қауіпсіздік тарауларын қараңыз 11

Оңай тазаланбайтын қалдықтарды арнайы пеш тазалағыштармен тазалаңыз тұмшапештің керек жарақтарын пайдаланып болған сайын тазалаңыз жəне кептіріңіз шүберекті жылы су мен жуғыш затты пайдаланыңыз тұмшапештің керек жарағына ластық тұрмайтын болса жеміргіш затпен өткір қырлы құралмен тазаламаңыз немесе ыдыс жуғыш машинада жумаңыз себебі ластық жабыспайтын қаптаманы бүлдіруі мүмкін 11

Сүйекті жеміс 11

Құрылғының алдыңғы жағын жуғыш зат қосылған жылы суға батырылған жұмсақ шүберекпен тазалаңыз металл беттерді тазалау үшін кəдімгі жуғыш заттарды пайдаланыңыз тұмшапешті пайдаланып болған сайын ішкі жағын тазалаңыз осылайша ластықты оңай тазалайсыз əрі күйіп кетуіне жол бермейсіз 11

Не істерсіңіз егер 13

Www zanussi com 14

Ақаулықты өзіңіз шеше алмасаңыз дилерге немесе қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз қызмет көрсету орталығына қажетті ақпарат техникалық ақпарат 14

Назарыңызда болсын қауіпсіздік тарауларын қараңыз 14

Оларды мына жерге жазып қоюды ұсынамыз 14

Орнату 14

Сериялық нөмірі s n 14

Тақтайшасында көрсетілген техникалық ақпарат тақтайшасы құрылғы корпусының алдыңғы жақтауында орналасқан 14

Техникалық сиппатама 14

Үлгі mod 14

Өнім нөмірі pnc 14

Қоршаған ортаға зиян келдірмеу туралы мағлұматтар 16

Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями 17

Сведения по технике безопасности 17

Во время работы прибора его внутренняя камера сильно нагревается не прикасайтесь к нагревательным элемен там внутри прибора помещая в прибор или извлекая из него посуду или аксессуары всегда используйте кухонные рукавицы не используйте пароочистители для очистки прибора перед выполнением операций очистки и ухода отключите прибор от сети электропитания не используйте жесткие абразивные чистящие средства или острые металлические скребки для чистки стеклянной дверцы так как ими можно поцарапать его поверхность в результате чего стекло может лопнуть 18

Общие правила техники безопасности 18

Очистка и доступное пользователю техническое обслужи вание не должно производиться детьми без присмотра 18

Указания по безопасности 18

Ежедневное использование 21

Описание изделия 21

Перед первым использованием 21

Дополнительные функции 22

Полезные советы 22

Www zanussi com 23

Время приготовления время приготовления зависит от типа при готовляемых продуктов их консистенции и количества приступая к использованию прибора сле дите за ходом приготовления подберите оптимальные настройки мощность нагре ва время приготовления и т д для кухон ной посуды своих рецептов количества продуктов 23

Миниевой фольгой во время приготов ления это может изменить результаты приготовления и повредить эмалевое покрытие 23

Перед тем как разрезать его тогда оно останется сочным во избежание образования чрезмерного количества дыма при жарке мяса налей те немного воды в противень для жарки во избежание конденсации дыма доли вайте воду в противень для сбора жира по мере испарения воды 23

Пироги и торты 23

Приготовление выпечных блюд не открывайте дверцу духового шкафа пока не пройдет 3 4 времени приготов ления при одновременном использовании двух противней для выпекания оста вляйте между ними пустой уровень 23

Приготовление мяса и рыбы при приготовлении очень жирных блюд используйте противень для жарки во из бежание образования пятен удаление которых может оказаться невозможным по окончании приготовления мяса реко мендуется подождать не менее 15 минут 23

Таблица выпечки и жарки 23

Www zanussi com 24

Открытые пироги 24

Хлеб и пицца 24

Www zanussi com 25

Мясо 25

Рыба 25

Www zanussi com 26

Консервирование нижний нагрев 26

Малый гриль перед началом приготовления про грейте пустой духовой шкаф в тече ние примерно 10 минут 26

Фрукты с косточками 26

Ягоды 26

Овощи 27

Уход и очистка 27

Что делать если 29

Технические данные 30

Установка 30

Охрана окружающей среды 31

Інформація з техніки безпеки 33

Безпека дітей і вразливих осіб 33

Інструкції з техніки безпеки 34

Загальні правила безпеки 34

Під час роботи прилад нагрівається не торкайтеся до на грівальних елементів приладу завжди користуйтеся кухон ними рукавицями коли витягаєте і вставляєте приладдя чи деко не використовуйте пароочисник для чищення приладу вимикайте прилад перш ніж виконувати технічне обслуго вування не використовуйте для чищення скляної поверхні дверцят жорсткі абразивні засоби та металеві шкребки оскільки це може призвести до появи на склі тріщин 34

Опис виробу 36

Перед першим користуванням 37

Щоденне користування 37

Додаткові функції 38

Корисні поради 38

Www zanussi com 39

Пироги торти 39

Таблиці випікання та смаження 39

Хліб і піца 39

Www zanussi com 40

Відкриті пироги 40

М ясо 40

Www zanussi com 41

Гриль попередньо прогрійте порожню духов ку протягом 10 хвилин перш ніж готу вати 41

Риба 41

Www zanussi com 42

Догляд та чистка 42

Консервування нижній нагрів 42

Кісточкові плоди 42

М які фрукти 42

Овочі 42

Помийте лицьову панель приладу теп лою водою із засобом для чищення за допомогою м якої ганчірки чистити металеві поверхні слід за допо могою звичайного засобу для чищення після кожного використання мийте внут рішню частину духовки завдяки цьому бруд не буде пригорати і легше видаля тиметься для видалення стійких забруднень вико ристовуйте спеціальний очисник для ду хових шаф після кожного використання мийте та просушуйте приладдя духовки викори 42

Попередження див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 42

Стовуйте м яку ганчірку та теплу воду із засобом для чищення приладдя з антипригарним покриттям забороняється мити з використанням аг ресивних засобів чи гострих предметів а також у посудомийній машині це може призвести до руйнування антипригарно го покриття 42

Що робити коли 44

45 www zanussi com 45

Модель mod 45

Номер виробу pnc 45

Попередження див розділи з інформацією щодо техніки безпеки 45

Рекомендуємо записати ці дані у нижченаведених полях 45

Серійний номер s n 45

Табличка розташована на передній рамі камери приладу 45

Технічні дані 45

Установка 45

Якщо не вдається усунути проблему само стійно зверніться до закладу де ви при дбали прилад або до сервісного центру дані необхідні для сервісного центру вка зано на табличці з технічними даними ця 45

Охорона довкілля 47

C 412012 48

Www zanussi com shop 48

Содержание

Похожие устройства