![Nsk Varios 370 LUX LED [2/20] Инструкция по эксплуатации](/img/pdf.png)
Nsk Varios 370 LUX LED [2/20] Инструкция по эксплуатации
![Nsk Varios 370 LUX LED [2/20] Инструкция по эксплуатации](/views2/1496189/page2/bg2.png)
1
РУССКИЙ
Меры предосторожности при работе с прибором
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Классификация оборудования
Назначение прибора
Класс Степень риска
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ
ПРИМЕЧАНИЕ
Инструкция по эксплуатации
Тип защиты от поражения электрическим током:
– Класс II
Степень защиты от поражения электрическим током:
– Рабочая часть прибора относится к типу BF:
Метод стерилизации и дезинфекции, рекомендуемый производителем:
– См. пункт 11. Стерилизация
Степень защиты от попадания воды во внутреннюю часть прибора соответствует IEC 60529:
– Ножное управление: IPX1 (Защита от вертикально падающих капель воды)
Степень защиты при работе вблизи легковоспламеняемых анестезирующих смесей с воздухом,
кислородом или закисью азота:
– Данное УСТРОЙСТВО нельзя использовать в присутствии легковоспламеняемых
анестезирующих смесей с воздухом, кислородом или закисью азота.
Режим работы:
– Непрерывный режим работы
•
•
•
•
•
•
Данный прибор предназначен для использования исключительно в стоматологических клиниках или
кабинетах. Данное устройство генерирует ультразвуковые волны, используемые в стоматологии для
удаления зубного камня, выполнения пародонтологических, эндодонтических работ и препарирова-
ния кариозной полости.
Внимательно прочитайте данные меры предосторожности и используйте прибор только в
соответствии с данными указаниями.
Соблюдение мер предосторожности позволит избежать потенциальной опасности, которая может
привести к причинению вреда пациенту/врачу или повреждению прибора.
Несоблюдение данных мер предосторожности может привести к
получению телесных повреждений или повреждению прибора.
Несоблюдение данных мер может привести к получению травм легкой и
средней степени тяжести или повреждению прибора.
Меры предосторожности, которые необходимо соблюдать по соображе-
ниям безопасности.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ не отсоединяйте провода мокрыми руками.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ избегайте попадания воды на блок управле-
ния.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ не касайтесь задней части наконечника, где
провод подсоединяется к наконечнику.
ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ подключайте прибор только к заземленным
розеткам.
При возникновении какой-либо нестандартной ситуации, например, если вы почувствуете вибрацию,
выделение тепла, излишний шум и т.д. перед использованием прибора или во время его эксплуатации,
немедленно выключите скалер.
Данный продукт относится к электрическим приборам медицинского назначения с электромагнитной
совместимостью (ЭМС). См. прилагаемую документацию.
Использование портативных и мобильных радиоприборов может негативно сказаться на работе
медицинского электрооборудования. Не используйте радиоприборы в непосредственной близости от
данного прибора.
При установке прибора оставьте примерно 10 см свободного пространства вокруг блока управления для
обеспечения беспрепятственного доступа к разъему и проводу.
•
•
•
•
•
•
•
•
Содержание
- Varios 370 1
- Varios 370_ru 1
- Инструкция по эксплуатации 1
- Многофункциональный ультразвуковой скалер 1
- Пожалуйста внимательно прочитайте данную инструк цию и сохраните ее для дальнейшего использования 1
- Инструкция по эксплуатации 2
- Меры предосторожности при работе с прибором 2
- П р и м е ч а н и е 2
- Предостережение 2
- Предупреждение 2
- Русский 2
- Предостережение 3
- Принцип работы 3
- Наименование компонентов 4
- 1 установка блока питания 5
- Вид сзади 5
- Вид спереди 5
- До начала работы 5
- Наименование и назначение каждой части прибора 5
- 2 подключение 6
- 3 отсоединение 6
- Предостережение 6
- 4 держатель для наконечника 7
- 5 держатель блока управления и шланга наконечника 7
- 6 резиновый коврик 7
- Предостережение 7
- Предупреждение 7
- Установка и демонтаж наконечника 7
- 1 включение прибора 8
- Будьте осторожны с кончиком насадки т к некоторые насадки длиннее высоты ключа вы можете пораниться 8
- Вставьте насадку в наконечник и слегка закрутите ее установите ключ на насадку через отверстие в нижней части ключа совместите четырехгранное основание насадки с четырехгранным отверстием в ключе закрутите по часовой стрелке до щелчка рис не вращайте шнур наконечника 8
- Для извлечения насадки вращайте ключ против часовой стрелки 8
- Меры предосторожности при использовании насадок 8
- Описание работы прибора 8
- Подключите блок питания к розетке поверните регулятор мощности на блоке управления при этом должен загореться индикатор питания power indicator 8
- Рис 8
- Русский 8
- Установка и извлечение насадки 8
- 2 настройка уровня мощности 9
- 3 1 регулировка подачи воды 9
- 3 работа с varios 370 370 lux 9
- 4 после окончания работы 9
- 5 защитная функция 9
- Примечание 9
- Увеличение 9
- Предостережение 10
- Русский 10
- Типы насадок 10
- Как использовать карту измерения износа насадки 11
- Как использовать колпачок типа s опция 11
- Предупреждение 11
- 1 держатель для наконечника 12
- 2 держатель для насадок 12
- 2 замена уплотнительного кольца 12
- Держатель 12
- Предостережение 12
- Примечание 12
- Уход и обслуживание 12
- 3 замена фильтра для воды заказывается отдельно 13
- Предостережение 13
- Стерилизация 13
- Выявление и устранение неисправностей 14
- При обнаружении неисправности пожалуйста ознакомьтесь с данной таблицей 14
- Русский 14
- U387 030 15
- U387 042 15
- U387 060 15
- Y100 1301 15
- Z217 851 15
- Z221 076 15
- Z221 080 15
- Автоклавирование при температуре до 135 c 15
- Гарантия 15
- Запчасти 15
- Модель изделие код заказа 15
- Насадка вибри рует но led периодически отключается 15
- По вопросам утилизации продукта проконсультируйтесь у своего дилера 15
- Проблема основание причина решение 15
- Производитель дает гарантию первому покупателю что производимая им продукция не имеет дефектов ни в материале ни в технологии изготовления и обеспечивает работу прибора при нормальной установке эксплуатации и техническом обслуживании на расходные материалы например уплотнительные кольца гарантия не распространяется 15
- Утилизация прибора 15
- Iec60601 контрольный уровень тест на защищен ность от помех уровень соответствия электромагнитная среда указания 16
- Авторизованный представитель на территории евросоюза рабочая часть аппарата относится к типу bf 16
- Волновое излучение iec61000 3 2 16
- Группа a 16
- Данное изделие можно обрабатывать в аппарате для термодезинфекции 16
- Данный продукт соответствует требованиям европейской директивы по медицинскому оборудованию 93 42 еэс 16
- Защита от вертикально падающих капель воды 16
- Значок на оборудовании или деталях оборудования в конструкцию которых входит передатчик радиосигналов или которые используют электромагнитную энергию для диагностики или лечения 16
- Класс a 16
- Класс b 16
- Колебания напряжения фликкер шум iec61000 3 3 16
- Лаборатория tuv rhineland северной америки является в сша национально признанной испытательной лабораторией nrtl и имеет разрешение совета по стандартизации канады на сертификацию электротова ров медицинского назначения в соответствии с национальными стандартами канады 16
- Оборудование относится к классу ii 16
- При утилизации продукта и его аксессуаров следуйте требованиям директивы ес по утилизации отходов производства электрического и электронного оборудования weee 2002 96 ес 16
- Прибор varios 370 varios 370 lux использует рч энергию исключительно в целях внутреннего функционирования поэтому его рч излучение незначительно и вряд ли может вызвать помехи в работе находящегося поблизости электронно го оборудования 16
- Прибор varios 370 varios 370 lux подходит для использования во всех нежилых помещениях включая помещения напрямую подключенные к низкочастотной коммунальной электросетью обеспечивающей подачу электроэнергии в жилые помещения 16
- Прибор varios 370 varios 370 lux предназначен для использования в электромагнитной среде см параметры ниже покупатель или пользователь varios 370 varios 370 lux должен обеспечить нижеуказынные условия использования 16
- Проверка излучения 16
- Производитель 16
- Русский 16
- Рч излучение cispr 11 16
- Символы 16
- См инструкцию по эксплуатации 16
- См пункт стерилизация автоклавирование при макс температуре до 135 c 16
- Указание и заявление производителя электромагнитное излучение 16
- Электромагнитная среда 16
- Вт 28 32 кгц 19
- Технические характеристики 19
- 10 6 1 s 20
- Nsk rus cis 20
- Varios 370 e0506e_last 20
- Www nsk russsia ru 20
- Спецификация может быть изменена без предварительного уведомления 20
Похожие устройства
- Nsk Varios 570 LUX LED Руководство по эксплуатации
- Nsk Varios 970 Руководство по эксплуатации
- Nsk Varios 970 LUX LED Руководство по эксплуатации
- Nsk AS2000 Руководство по эксплуатации
- Nsk Variosurg 3 Руководство по эксплуатации
- Nsk Surgic AP Руководство по эксплуатации
- Nsk Surgic Pro+ Руководство по эксплуатации
- Nsk Surgic Pro Руководство по эксплуатации
- Nsk Endo-Mate DT Руководство по эксплуатации
- Nsk Endo-Mate TC2 Руководство по эксплуатации
- Nsk Presto Aqua II Руководство по эксплуатации
- Aurora A-0302D Инструкция к пульту управления
- Aurora A-0302D Инструкция по эксплуатации
- Aurora A-0302D Инструкция по сборке машины
- Aurora A-0302D Инструкция к пульту управления
- Aurora A-0302D Инструкция по эксплуатации
- Aurora A-0302D-CX Инструкция к пульту управления
- Aurora A-0302D-CX Инструкция по сборке машины
- Aurora A-0302D-CX Руководство по эксплуатации
- Aurora A-0302D-CX Инструкция к пульту управления
Скачать
Случайные обсуждения