Technics SU-A707 [16/17] Dane techniczne

Содержание

• Operating instructions instrucciones de funcionamiento bruksanvisning инструкция по эксплуатации návod k obsluze instrukcja obslugi 1
• Stereo integrated amplifier amplificador estéreo integrado integrerad stereofdrstárkare 1
• Su a808 su a707 1
• Technics 1
• Интегральный stereofonní zesilovac zintegrowany wzmacniacz stereofoniczy 1
• Внимание 2
• Предупреждение 2
• Принадлежности рпз1изепзм wyposazen e 2
• Содержание 2
• Уважаемый покупатель 2
• Drogi kliencie 3
• Ostrzezenie 3
• Spis fresci 3
• Upozornéní 3
• Vázeny zákazníku 3
• Cizi predmèty a materiâly 4
• Napèti 4
• Ochrana kabelu sitového privodu pred poskozenim 4
• Poklàdàni na sebe 4
• Umistèni 4
• Меры безопасности bezpecnostni upozornëni 4
• Напряжение 4
• Посторонние предметы 4
• Предостережение 4
• Предосторожности по использованию сетевого шнура 4
• Расположение 4
• Ремонт 4
• Установка 4
• Органы управления на лицевой панели 5
• При соскакивании передней крышки 5
• 50 кнопка меню menu 54 кнопки курсора выбора а select 4 кнопка индикауии display 4 кнопки увеличения уменьшения номера канала 6
• A ch v 50 6
• Audio 6 0 6
• Cd tuner md dvd aux phono 0 6
• Volume 50 6
• Амр 6 0 6
• Батарейки 6
• Кнопка включения выключения оборудования 6
• Кнопка включения выключения усилителя 6
• Кнопка выбора диапазона band 50 кнопки выбора деки 1 2 deck1 2 54 кнопки переключения входов таре 1 таре 2 6
• Кнопка остановки 2 кнопка приглушения звука muting 6 50 кнопка выключения аудиооборудования 6
• Кнопки поиска 52 кнопка воспроизведения паузы ч 2 кнопка воспроизведения 2 кнопки регулировки уровня громкости 6
• Кнопки пропуска 52 6
• Кнопки с цифрами 50 кнопка ввода заголовка title 54 6
• Номер название см стр 6
• Пульт ду 6
• Работа пульта ду 6
• Вентилятор охлаждения 7
• Подсоединения 7
• Подсоединения к другому оборудованию 7
• Подключение электропитания 8
• Подсоединение динамиков 8
• Подсоединение кабелей динамиков 8
• Подсоединения 8
• 1 нажмите кнопку source 9
• Ii нажмите кнопку ж 6 6 1 9
• Si выберите динамики которые будут 9
• Использоваться 9
• Источника 9
• Нажимайте кнопки выбора входа 9
• Начните воспроизведение желаемого 9
• Отрегулируйте уровень громкости 9
• По окончании прослушивания 9
• Прослушивание 9
• Чтобы выбрать желаемый источник 9
• 2 поворачивайте регулятор bass чтобы 10
• Индикатор via tone 10
• Как отрегулировать баланс звука 10
• Как отрегулировать тембр звука 10
• Нажмите кнопку muting на пульте ду 10
• Настройте баланс справа и слева регулятором balance 10
• Отрегулировать низкочастотные звуки поворачивайте регулятор treble для регулировки высокочастотных звуков 10
• Приглушение звука 10
• Прослушивание 10
• Прослушивание через наушники 10
• Ф нажмите кнопку vgca чтобы загорелся 10
• Цепь vgca усилитель с регулируемым коэффициентом усиления 10
• Активируйте источник для записи 11
• Запись 11
• Запись с на деку таре 1 и таре 2 md 11
• Запись с таре 1 на таре 2 md 11
• Запись с таре 2 md на таре 1 11
• Нажимайте кнопки tape monitor таре 1 или tape 2 md и установите переключатель контроля звука на кассетной деке в положение таре 11
• Нажмите кнопку source 11
• Начините процесс записи на кассетную деку или md деку 11
• Проверка записи 11
• Чтобы выбрать источник записи нажимайте кнопки выбора входа 11
• Амр 0 12
• Кнопка audio ô 12
• Кнопка band 12
• Кнопка muting 12
• Кнопка tuner 6 12
• Кнопка v сн л ф 12
• Кнопка volume 12
• Кнопки таре 1 таре 2 cd tuner md dvd aux phono 12
• Кнопки управления тюнером 12
• Работа с пультом ду 12
• Усилитель и кнопки управления системой 12
• Кнопка md ó 13
• Кнопки i kw 4 11 13
• Кнопки управления cd плейером или cd ченджером и md декой 13
• Работа с пультом ду 13
• Title menu display select a 1 9 0 14
• Кнопка deck1 2 только для двойной кассетной деки 14
• Кнопка dvd 6 14
• Кнопки 14
• Кнопки таре 1 таре 2 6 14
• Кнопки управления dvd плейером 14
• Кнопки управления кассетной декой 14
• Работа с пультом ду 14
• Din 45 500 15
• Technické údaje 15
• Технические характеристики 15
• Dane ogolne 16
• Dane techniczne 16
• Gdy obudowa urzqdzenia jest brudna 16
• Konserwacja 16
• Udrzba pristroje 16
• Znecisteny povrch pristroje 16
• Если поверхности загрязнены 16
• Кадома осака япония 16
• Мацушита электрик индастриал ко лтд 16
• Сделано в японии 16
• Уход 16
• Для россии 17
• Или если использование приведённых ниже рекомендаций не устраняет неисправности то обратитесь к списку фирменных сервисных центров прилагаемому к данному устройсту для определения наиболее удобного для вас сервисного центра или же проконсультируйтесь с вашим техническим дилером для определения дальнейших действий 17
• Имеется проблема в схемах аппарата 17
• Наиболее распространенные неисправности 17
• Неисправность возможная причина ы предлагаемые меры см стр 17
• Перед вызовом сервисной службы проверьте приведенный ниже перечень неисправностей для поиска их причин некоторые простые проверки или минимальные регулировки могут в некоторых случаях устранить неисправность и восстановить правильную работу устройства если у вас есть сомнения относительно некоторых проверок 17
• При использовании пульта ду 17
• Проконсультируйтесь в сервисном 17
• Руководство по поиску и устранению неисправностей 17
• Установленный производителем в порядке п 2 ст 5 федерального закона рф о защите прав потребителей срок службы изделия равен 7 годам с даты производства при условии что изделие используется в строгом соответствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами 17
• Центре или с дилером 17
• Этот аппарат переключается в режим готовности когда он включен или во время воспроизведения 17

Похожие устройства

• Neff C54L60W3 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZCG565GW Инструкция по эксплуатации
• Lessar LSF-250AB22C Инструкция по эксплуатации
• Neff C54L60S3 Инструкция по эксплуатации
• Iriver E10 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZAN2305 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LSF-600KD22 Инструкция по эксплуатации
• Neff C54L60N3 Инструкция по эксплуатации
• BBK DW9951S Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZAN4640 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LSF-500KD22 Инструкция по эксплуатации
• Kaiser AK 130i Инструкция по эксплуатации
• Neff H56W20N3 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZANS750 Инструкция по эксплуатации
• Neff C57W40N3 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LSF-400KD22 Инструкция по эксплуатации
• Toshiba 42WP26 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZAN7720 Инструкция по эксплуатации
• Lessar LSF-300KD22 Инструкция по эксплуатации
• Neff H53W60N0 Инструкция по эксплуатации

Dane techniczne DIN 45 500 Ciqgta moc wyjsciowa przy obu kanatach wysterowanych w zakresie cz stotliwosci 20 Hz 20 kHz SU A808 2X55 W 8Q SU A707 2X45 W 8 Q Ciqgta moc wyjsciowa przy obu kanatach wysterowanych dla cz stotliwosci 1 kHz catk zniekszt harm 1 SU A808 2X70 W 8 2 2X100 W 4 Q SU A707 2X55 W 8 2 2X70 W 4 2 Ciqgta moc wyjsciowa przy obu kanatach wysterowanych w zakresie cz stotliwosci 63 Hz 12 5 kHz catk zniekszt harm 0 7 SU A808 2X65 W 8 2 2X85 W 4 Q SU A707 2X50 W 8 2 2X70 W 4 2 Catkowite znieksztatcenia harmoniczne przy mocy znamionowej w zakresie cz stotliwosci 20Hz 20kHz 0 03 8 2 Znieksztatcenie intermodulacyjne przy mocy znamionowej 50 Hz 7 kHz 4 1 SMPTE w zakresie cz stotliwosci 1 kHz 0 007 8 2 Przydzwi k i szumy 1 mV Wspotczynnik ttumienia 60 8 Q 30 4 2 Poziom wyjsciowy i impedancja gniazda stuchawkowego 540 mV 330 2 Impedancja obciqzenia A lub B BI WIRING 4 16 2 AiB 8 16 2 Czutosc impedancja wejsciowa Wejscie PHONO MM 2 5 mV 47 k 2 Wejscie TUNER CD DVD AUX TAPE 1 TAPE 2 MD 150 mV 22 k 2 Maksymalny poziom sygnatu na wejsciu 1 kHz RMS MM 150 mV IHF 66 Stosunek sygnat szum moc znamionowa 4 2 Wejscie PHONO MM 75 dB 76 dB IHF 66 Wejscie TUNER CD DVD AUX TAPE 1 TAPE 2 MD 102 dB 100 dB IHF 66 114 dB S 2 V IHF A Wazony Stosunek sygnat szum przy 26 dB 4 2 Wejscie PHONO MM 74 dB Wejscie TUNER CD DVD AUX TAPE 1 TAPE 2 MD 87 dB Stosunek sygnat szum przy 50 mW 4 2 Wejscie PHONO MM 73 dB Wejscie TUNER CD DVD AUX TAPE 1 TAPE 2 MD 81 dB Zakres przenoszonych cz stotliwosci Wejscie PHONO MM Standardowa charakterystyka korekcji RIAA 1 dB 30 Hz 15 kHz Wejscie TUNER CD DVD AUX TAPE 1 TAPE 2 MD 3Hz 100 kHz 0 3 dB 0 dB 0 3 dB 20 Hz 20 kHz Regulacja barwy dzwi ku BASS Tony niskie 50 Hz 10 dB 10 dB TREBLE Tony wysokie 20 kHz 10 dB 10 dB Wyciszanie Tylko ze zdalnego sterowania Poziom sygnatu wyjsciowego Wyjscia TAPE 1 TAPE 2 MD REC OUT 150 mV Rownowaga kanatow AUX 250 Hz 6 3 kHz 1 dB Ttumienie przestuchow mi dzy kanatami AUX 1 kHz 50 dB DANE OGOLNE Zasilanie Prqd zmienny 50 Hz 230 V Pobor mocy SU A808 235 W w stanie gotowosci 1 5 W SU A707 200 W w stanie gotowosci 1 5 W Wymiary Szer XWys XGt b 430X136X368 mm Waga SU A808 8 3 kg SU A707 7 4 kg Uwagi 1 Producent zastrzega sobie mozliwosc wprowadzenia zmian bez uprzedzenia Waga i wymiary podane sq w przyblizeniu 2 Catkowite znieksztatcenia harmoniczne byty mierzone przy uzyciu cyfrowego analizatora widma Уход Если поверхности загрязнены Для очистки данного аппарата используйте мягкую сухую ткань При сильном загрязненией поверхностней используйте мягкую ткань смоченную в мыльном растворе или в слабом растворе стирального порошка Никогда не используйте для очистки аппарата спирт растворители или бензин При использовании ткани подвергнутой химической обработке обратитесь к инструкции по обращению с ней растворе стирального порошка Udrzba pristroje Znecisteny povrch pristroje Priatroj otrete mekkou suchou latkou Pokud je povrch pristroje silne znecien pouzijte latku lehce navhcenou mydlovym nebo slabym saponatovyym roztokem Nikdy nepouzivejte lih fedidlo nedo benzin pro cistern tohoto pristroje Pred pouzitim chemicky impregnovane latky si prosim peclive prectete navod k uterce prilozeny Konserwacja Gdy obudowa urzqdzenia jest brudna Aby oczyscic urzqdzenie wytrzyj je mi kkq suchq szmatkq Jesli obudowa urzqdzenia jest bardzo brudna uzyj miqkkiej szmatki zwilzonej roztworem mydta w wodzie Nigdy nie uzywaj alkoholu rozpuszczalnika do farb lub benzyny do czyszczenia niniejszego urzqdzenia W razie uzywania chemicznie impregnowanej sciereczki starannie przeczytaj zalecenia dotqczone do sciereczki Сделано в Японии Мацушита Электрик Индастриал Ко Лтд 1006 Кадома Осака Япония Пример маркировки ОО8АОООООО Элементы кода 3 ий символ год изготовления 8 1998 г 9 1999 г 0 2000 г 4 ый символ месяц изготовления А январь В февраль 1 декабрь Расположение маркировки Задняя или нижняя панель устройства Для России ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ BZ02 RQ