![Samsung HG32EF690DB [18/83] Данная функция поддерживается в моделях hg32ee690 и последующих серий в некоторых регионах](/img/pdf.png)
Samsung HG32EF690DB [18/83] Данная функция поддерживается в моделях hg32ee690 и последующих серий в некоторых регионах
![Samsung HG32EF690DB [18/83] Данная функция поддерживается в моделях hg32ee690 и последующих серий в некоторых регионах](/views2/1525825/page18/bg12.png)
18
Русский
Samsung Smart Control (приобретается отдельно)
✎ Данная функция поддерживается в моделях HG32EE690 и последующих серий в некоторых регионах.
✎ Цвет и форма могут различаться в зависимости от модели.
¢: Включение и
выключение звука.
AD: Нажмите и удерживайте
данную кнопку для
отображения панели Ссылки
доступности. Выберите
параметры для включения
или выключения.
MIC: используйте микрофон для передачи голосовых команд с
помощью функции Голосовое управление.
‒ Функция Голосовое управление может неправильно
распознать команду, произнесенную невнятно, тихо или в
шумной обстановке.
Включение и выключение телевизора.
SEARCH: Нажмите эту кнопку, чтобы использовать окно поиска.
(недоступно)
KEYPAD: Благодаря виртуальному пульту дистанционного
управления на экране можно с легкостью вводить цифры,
управлять содержимым использовать функции.
SOURCE: Изменение источника сигнала.
VOICE: Запуск распознавания голоса. Когда на экране появится
значок микрофона, произнесите голосовую команду в микрофон.
Произнесите "Справка", чтобы получить основные сведения об
использовании и голосовых командах.
‒ Произносите голосовую команду достаточно громко и с
расстояния 10–15см от микрофона.
Переключение канала.
Изменение уровня громкости.
‒ Сенсорная панель: Коснитесь сенсорной панели и проведите
пальцем, чтобы переместить Samsung Smart Control.
Указатель перемещается по экрану в направлении и по
мере движения пульта Samsung Smart Control. Нажмите на
сенсорную панель для выполнения выбранной команды/
запуска элемента.
‒
<
>
¡
£
: Перемещение указателя или фокуса.
RETURN: Возврат к предыдущему меню. Кроме того, нажатие
данной кнопки во время просмотра телевизора позволяет быстро
вернуться к просмотру предыдущего канала.
EXIT: Нажмите и удерживайте данную кнопку для выхода из всех
запущенных приложений.
SMART HUB: Запуск Smart Hub. Чтобы завершить работу
приложения, во время его работы нажмите SMART HUB.
GUIDE: Отображение расписания программ цифрового канала.
CH.LIST: Нажмите и удерживайте для запуска Список каналов.
Используйте эти кнопки с определенными функциями. Используйте
эти кнопки в соответствии с указаниями, отображающимися на
экране телевизора.
Цветные кнопки: используйте данные цветные кнопки, чтобы получить доступ к дополнительным параметрам, относящимся к
используемой функции.
MEMU: Отображение главного экранного меню.
HOME: переход к начальному экрану.
Содержание
- Www samsung com 1
- Руководство по установке 1
- Светодиодные телевизоры 1
- Выбор места для безопасной установки 2
- Инструкции 2
- Предупреждение относительно неподвижных изображений 2
- При использовании деталей других производителей устройство может упасть и сломаться или нанести травму 2
- Режимы работы 2
- Рисунки и иллюстрации в данном руководстве по установке представлены только для справки они могут отличаться от реального внешнего вида изделия конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления 2
- Русский 2
- Содержание 3
- Принадлежности 4
- Внимание 5
- Русский 5
- Установка шарнира телевизоры с экраном диагональю 32 дюйма и больше 5
- Шарнир для угла 20 5
- Шарнир для угла 60 5
- Шарнир для угла 90 5
- Компоненты подставки 6
- Установка подставки для светодиодного телевизора 6
- X7 m4 x l12 7
- Если имеет место наклон повторите сборку категория 7
- Русский 7
- Сначала затяните винт в нижней части а потом затяните винт в верхней части 7
- Русский 8
- Закрепите стойку на плоской поверхности такой как столешница туалетного столика столешница стола или развлекательный центр так как показано на изображении 9
- Комплект для монтажа в отеле 9
- Русский 9
- Обзор панели разъемов 10
- Внешняя антенна система кабельного телевидения 11
- Для правильного отображения телевизионных каналов сигнал должен поступать от одного из следующих источников 11
- Используется для передачи данных между тв и sbb 11
- Подключение для сервисного обслуживания 11
- Подключение с помощью разъемов типа rj 12 tv 11
- При подключении к разъему av in цвет разъема av in y video зеленый не соответствует цвету видеокабеля желтый 11
- Разъем для обновления программного обеспечения воспроизведения мультимедиа и т д 11
- Русский 11
- Соедините с помощью аудиокабелей rca поставляются отдельно разъемы l audio r расположенные на задней панели телевизора с соответствующими аудиовыходами проигрывателя dvd 11
- Соедините с помощью аудиокабелей разъем l audio r на телевизоре с соответствующими разъемами аудиовыхода на аудио видео устройстве 11
- 24 28 оптимальное разрешение 1366 х 768 60 гц 12
- Common interface 12
- Lan out 12
- Кроме того можно выбрать то или иное стандартное разрешение из списка в колонке resolution разрешение на телевизоре будет автоматически выполнена настройка выбранного разрешения после подключения компьютера к телевизору установите на компьютере разрешение экрана телевизора оптимальное разрешение 1920 1080 60 гц если установить значение не совпадающее со значением указанным в нижеследующей таблице изображение на экране телевизора может не отображаться установите разрешение надлежащим образом согласно указаниям в руководстве пользователя к компьютеру или видеокарте рекомендуемые разрешения указаны в таблице 12
- Одновременно подключите кабель к разъему hp id и разъему для наушников после чего подсоедините его к блоку для наушников см стр 23 при подключении наушников к блоку для наушников он работает так же как и наушники 12
- Подключение карты ci или ci способ подключения карты ci или ci см на стр 27 12
- Проводное подключение порта lan используется для подключения к интернету внешнего устройства как ноутбук тем не менее телевизор должен быть подключен к интернету через проводную сеть lan 12
- Режимы экрана 12
- 32 55 оптимальное разрешение 1920 х 1080 60 гц 13
- Поддерживаются режимы раздельной и композитной синхронизации режим sog sync on green не поддерживается 13
- При выборе нестандартного видеоформата устройство может работать неправильно 13
- При подключении с помощью кабеля hdmi dvi необходимо использовать разъем hdmi in dvi 13
- Режим чересстрочной развертки не поддерживается 13
- Русский 13
- Тв контроллер 14
- Режим ожидания 15
- Русский 15
- На кнопках питания переключения каналов и настройки громкости пульта дистанционного управления имеются точки брайля для использования людьми с плохим зрением 16
- Обзор пульта дистанционного управления 16
- Русский 16
- Русский 17
- Установка батарей размер батарей aaa 17
- Samsung smart control приобретается отдельно 18
- Данная функция поддерживается в моделях hg32ee690 и последующих серий в некоторых регионах 18
- Русский 18
- Цвет и форма могут различаться в зависимости от модели 18
- Использование руководства samsung smart control 19
- Повторное подключение пульта samsung smart control 19
- Сопряжение пульта samsung smart control 19
- Установка батарей в пульт samsung smart control 19
- Доступ к меню выбор элемента 20
- Если на экране отображается значок низкого заряда батареи 20
- Если убрать палец с сенсорной панели экранный указатель исчезнет 20
- Меню параметров зависит от контекста 20
- Отображение контекстных меню в smart hub 20
- Перемещение фокуса указателя 20
- Переход к панели smart hub 20
- Прокрутка в веб браузере 20
- Управление телевизором путем перемещения пульта samsung smart control 20
- Подключение устройства sbb к телевизору 21
- Список поставщиков и входящих в комплект поставки телевизора совместимых кабелей передачи данных 21
- 0 отключение дополнительного усилителя выключение шим 22
- 1 определение громкости дополнительного усилителя в соответствии с уровнем громкости настроенным при помощи основного регулятора громкости громкость дополнительного усилителя определяется на основании знаний параметров уровеня громкости при включении телевизора минимальной громкости и максимальной громкости настроенных в режиме отель 22
- 2 определение уровня громкости в соответствии с настройками панели управления для ванной комнаты 22
- Модуль регулировки громкости подключается к телевизору через обычный разъем для наушников 3 5 мм 22
- Переключатель модуля регулировки громкости представляет собой тактовый переключатель 22
- Подключение динамиков для ванной комнаты 22
- Подключение через разъем variable доступно без внешнего аудиоусилителя 22
- Провод динамика длина провода динамика не должна превышать 25 метров 22
- Чтобы иметь возможность регулировать громкость динамиков для ванной комнаты установите соответствующий модуль как показано на рисунке 22
- Red wire audio r 23
- Red wire white wire 23
- Shield wire 23
- Tv headphones jack 23
- Tv hp id jack 23
- Whitewire audio l 23
- Дополнительное аудио подключение 23
- Русский 23
- Mediahub hd это аппаратный модуль оснащенный различными аудио и видеовходами a v audio pc hdmi usb и соответствующими выходами источники выходных сигналов подключаются к телевизору через модуль mediahub связь модуля mediahub с телевизором осуществляется через порт rs232 функция hot plug play позволяет гостям отеля подключать внешние устройства к блоку mediahub модуль mediahub обменивается данными с телевизором отправляя сообщения об активных или неактивных источниках телевизор переключается на активный внешний источник 24
- Автоматическое определение 24
- Затем следует подключить включенный телевизор к модулю rjp в течение 10 секунд 24
- Необходимо соединить разъем hdmi модуля mediahub с разъемом hdmi in 3 телевизора 24
- Подключение mediahub hd 24
- Подключение модуля rjp блок дистанционных разъемов 25
- Русский 25
- Использование карты ci card или ci card 27
- Подключение к разъему common interface разъем для карты тв 27
- Подсоединение адаптера карты ci card 27
- Русский 27
- В зависимости от модели и региона некоторые элементы меню могут отсутствовать 28
- Для ввода последовательно нажмите кнопки mute 1 1 9 enter e из режима hospitality гостиница настраивается режим standalone автономный для выхода из данного меню необходимо выключить питание и включить его снова 28
- Настройка параметров меню hotel отель 28
- Русский 28
- Русский 29
- Русский 30
- Русский 31
- Введите сгенерированный ключ безопасности на устройство которое хотите подключить 32
- Если есть проблемы с сетью проверьте ключ безопасности если есть проблемы с сетью проверьте ключ безопасности некорректный ключ безопасности может привести к возникновению проблем 32
- Русский 32
- Воспользуйтесь этой функцией если при включении и выключении телевизора значения времени отличаются 33
- Если система трансляции не повреждена обратитесь в центр если система трансляции не повреждена обратитесь в центр обслуживания samsung 33
- При возникновении ошибки pro idiom dtv channel key loss и проблем с воспроизведением содержимого при помощи канала шифрования pro idiom сначала проверьте системы телевещания относящиеся к шифрованию pro idiom 33
- При возникновении ошибки stb si vendor setting и проблем с при возникновении ошибки stb si vendor setting и проблем с взаимодействием с приставками si stb или sbb сначала проверьте si stb или sbb если приставка si stb или sbb исправна обратитесь в центр обслуживания samsung 33
- Русский 33
- Welcome message 34
- Hotel logo 35
- Usb cloning 36
- Подготовка к копированию обязательные пункты 36
- Копирование настроек в меню отель 37
- Поддержка этого пункта меню зависит от модели 37
- Русский 37
- Русский 38
- Русский 39
- Setting auto initialize 40
- Поддержка этого пункта меню зависит от модели 40
- При копировании настроек одного телевизора на другой копируется и гостевая часть меню и настройки меню выполненные специалистом отеля изображение звук вход канал настройка и hotel setup это позволит установить практически на всех телевизорах отеля одинаковые стандартные настройки если постояльцам будет разрешен доступ к гостевой части меню например к меню изображение они смогут изменить стандартные настройки в доступных меню если включить функцию setting auto initialize при выключении и последующем включении телевизора в настройках любого из гостевых меню будет происходить автоматическое восстановление инициализация копированных стандартных значений внимание функция setting auto initialize действует только для значений копированных гостевых меню настройки копирование которых не выполнено игнорируются в приведенной далее таблице указаны настройки значения которых восстанавливаются до копированных при включенной функции setting auto initialize 40
- Русский 40
- Русский 41
- Plug play 42
- В зависимости от модели и региона некоторые элементы меню могут отсутствовать 42
- Данная функция доступна после первой настройки телевизора и копирования данных из памяти телевизора на устройства usb 42
- Для настройки следующего телевизора нужно просто закрыть экран plug play для отеля подключить устройство usb и скопировать данные с usb на телевизор 42
- Функция plug play для отеля автоматически осуществляет выбор режима отеля выбор страны настройки часов и режима изображения при выборе пункта tv reset в разделе system меню параметры отеля настройка будет выполнена автоматически 42
- Функция plug play для отеля доступна только при первом включении телевизора 42
- Multi code remocon 44
- Ch bank editor только для smoovie tv 45
- Настройка функции ch bank editor в автономном режиме 45
- Русский 45
- Инструкции по использованию пульта дистанционного управления smoovie 46
- Channel editor 47
- Последовательность включения smoovie 47
- Простые шаги при использовании функции редактора в режиме автономный 47
- Русский 47
- Список каналов 48
- Использование меню параметров t 49
- Правила использования руководства просмотр по расписанию в разделе список каналов 49
- Русский 49
- Использование меню параметров t 50
- My channel 51
- Распределение каналов режим жанра 51
- Русский 51
- Выделение по умолчанию последние сохраненные элементы язык жанр 52
- Жанр является подсписком для каждого языка 52
- Мой канал вкл 52
- Примечание 52
- Прочее 52
- Руководство по кнопкам 52
- Чтобы сохранить предыдущую карту каналов с распределением по языкам и жанрам нажмите синюю клавишу а затем return и exit на пульте ду чтобы закрыть передние элементы интерфейса 52
- Экран телевещания на котором отображался последний сохраненный канал 52
- Элементы 52
- Данная страница предназначена только для обозначения возможных действий данная страница может отличаться от фактических экранов 53
- Операции с выделенными элементами элементы языков 53
- Поддерживается круговая навигация 53
- Пользователь может переходить от одного элемента к другому в списке языка и жанра с помощью кнопки вверх или вниз на пульте дистанционного управления 53
- Примечание 53
- Русский 53
- Выбранный язык выделен выделение по умолчанию выбранный жанр 54
- Выделение по умолчанию all 54
- Данная страница предназначена только для обозначения возможных действий данная страница может отличаться от фактических экранов 54
- Операции с выделенными элементами элементы жанров 54
- Русский 54
- Данная страница предназначена только для обозначения возможных действий данная страница может отличаться от фактических экранов 55
- Если язык выбран выделение автоматически переместится в меню жанра 55
- Операция изменения режима 1 3 55
- Русский 55
- Текущий режим жанра all all 55
- Операция изменения модели 2 3 56
- Данная страница предназначена только для обозначения возможных действий данная страница может отличаться от фактических экранов 57
- Если в режиме жанра нажать левую кнопку для перехода в режим языков будет выделен выбранный в настоящий момент язык 57
- Операция изменения режима 3 3 57
- Русский 57
- Текущий режим жанра all all 57
- Данная страница предназначена только для обозначения возможных действий данная страница может отличаться от фактических экранов 58
- Русский 58
- Сценарий включения питания последнее сохранение 58
- Текущий режим жанра afrikaans news 58
- Компоновка левого кадра 59
- Руководство по кнопкам 59
- Русский 59
- Выделение по умолчанию выбранный в настоящий момент язык 60
- Для перехода между элементами языка можно использовать кнопку вверх или вниз индикаторы отображаются 60
- Если элемент зарегистрировано язык в левом кадре выделен можно активировать соответствующее окно нажав кнопку info на пульте ду 60
- Инструменты зарегистрировано категории языков 60
- Информация 60
- Левый кадр категории языков 60
- Отобразятся все языки 60
- Примечание 60
- Прочее 60
- Русский 60
- Элементы 60
- Элементы отображаются без пометки канал 60
- Это компонент левого кадра категории языков 60
- Если время не настроено перед открытием редактора каналов отобразится сообщение в режиме заводских настроек 61
- Русский 61
- Сообщения об ошибках 61
- Элементы 61
- Основной кадр браузер каналов 62
- Примечание 62
- Русский 62
- Элементы 62
- Это сообщение об отсутствии зарегистрированных каналов в категории языка 62
- Перед открытием режима заводских настроек или внешнего ввода выделение находится на канале 63
- Примечание 63
- Руководство по кнопкам 63
- Русский 63
- Элементы 63
- Это компонент основного кадра браузер каналов 63
- Правила представления значков списка каналов 64
- Распространенные элементы каналов метод значка 64
- В категорию стран добавляется выделенный канал или несколько выделенных каналов 65
- Добавить к странам изменить страны 1 2 65
- Период ожидания 60 с 65
- Примечание 65
- Прочее 65
- Редактор языков 65
- Руководство по кнопкам 65
- Русский 65
- Это определение элемента добавить к странам 65
- Добавить к странам изменить страны 2 2 66
- Элементы 66
- Выделенный канал или несколько выбранных каналов будут добавлены в категорию страна или удалены из нее 67
- Если в числе выбранных каналов есть зарегистрированный канал элемент изменить страны будет отображаться в качестве заголовка 67
- Изм номера канала 67
- Изменение номера канала изменить тип 67
- Период ожидания 60 с 67
- Поле для отметки будет отображаться в зависимости от того зарегистрирована выбранная страна или нет 67
- Примечание 67
- Руководство по кнопкам 67
- Русский 67
- Сообщение отображается после завершения операции это сообщение всегда отображается если нажата кнопка ок 67
- Элементы 67
- Это определение элемента изменить страны 67
- Если выбран канал с номером назначенным для другого канала 68
- Если новый номер канала не назначен для другого канала выполняется обновление номера канала до нового номера канала затем список каналов снова сортируется по возрастанию номеров каналов 68
- Если новый номер канала уже назначен для другого канала следуйте указаниям приведенным в описании меню отеля 68
- Можно изменить номера каналов во всех списках каналов изменения будут применены ко всем каналам 68
- Поддерживается вертикальная циркуляция 68
- Поддерживаются цифровые клавиши и клавиши вверх вниз 68
- Примечание 68
- Прочее 68
- Руководство по кнопкам 68
- Русский 68
- Элементы 68
- Это функция которая изменяет номер канала изменить тип 68
- Выделение по умолчанию область номера канала 69
- Если новый номер канала уже назначен для другого канала следуйте указаниям приведенным в описании меню отеля 69
- Изм номера канала 69
- Изменение номера канала внешний ввод 3 3 69
- Период ожидания 60 с 69
- Поддерживается вертикальная циркуляция 69
- Примечание 69
- Прочее 69
- Руководство по кнопкам 69
- Русский 69
- Эта функция назначает внешний источник входных сигналов в соответствии с номером канала изменения будут применены ко всем каналам 69
- Rename channel переим канал 70
- Если пользователь нажимает на красную кнопку выполняется инициализация номера канала 70
- Имя внешнего источника входных сигналов 70
- Номер канала 70
- Переим канал 70
- Период ожидания 60 с 70
- Примечание 70
- Прочее 70
- Руководство по кнопкам 70
- Элементы 70
- Это определение клавиатуры которая используется для работы с функцией изменения имени канала 70
- Более подробное описание каждой функции см в редакторе каналов neo 71
- Если нажать кнопку tools когда выделенный канал еще не выбран канал будет автоматически помечен как выбранный 71
- Инструменты режим редактирования 71
- Когда будет достигнуто максимальное количество символов курсор перестанет отображаться 71
- Курсор и вводимые в данный момент символы будут окрашиваться цветом соответствующим цвету выделения 71
- Подробный сценарий см в документации разработчиков клавиатуры 71
- Примечание 71
- Расположение всплывающего меню меню инструментов для канала в левом столбце список каналов отображается справа меню инструментов для элемента отображается в правом столбце список каналов всплывающее меню отображается слева 71
- Русский 71
- Элементы 71
- Mixed channel map 72
- Для совместного отображения каналов антенна кабель и спутник должна быть включена функция общая карта каналов 72
- Используйте функцию редактор каналов для сортировки каналов после включения настройки общая карта каналов в меню параметры отеля 72
- Строка канала если номер канала назначен источнику входных сигналов 72
- Элементы 72
- Sound bar 73
- Характеристики режима hotel отель звуковой панели 73
- Security setting установка защиты если для данного параметра установлено значение вкл прием входного сигнала с внешнего источника hdmi usb и функция ttx будут отключены 74
- Для пункта установка защиты можно установить значение on или off 74
- Значение по умолчанию off 74
- Параметр сброс пароля отображается в меню заводская настройка при нажатии клавиш info и factory 74
- Пароль по умолчанию 00000000 74
- Позволяет пользователю сменить пароль 74
- Позволяет сбросить текущий пароль 74
- Пользователь должен ввести текущий пароль новый пароль а также подтвердить правильность нового пароля 74
- Режим защиты 74
- Русский 75
- Установка настенного крепления 75
- Характеристики набора для настенного монтажа vesa 75
- Во избежание падения телевизора выполните следующие действия 76
- Замок kensington для защиты от краж 76
- Крепление телевизора к стене 76
- Конструкция и характеристики изделия могут быть изменены без предварительного уведомления 77
- Русский 77
- Технические характеристики 77
- Характеристики электропитания и потребления электроэнергии указаны на наклейке на корпусе устройства 77
- Вид спереди вид сбоку 78
- Размеры 78
- Информация о разъеме на панели вид сзади 79
- Русский 79
- Единица мм 80
- Подставка 80
- Русский 80
- Примечание все чертежи необязательно выполнены в масштабе некоторые размеры изделия могут быть изменены без предварительного уведомления см размеры прежде чем устанавливать телевизор не несет ответственности за типографские или печатные ошибки 81
- Русский 81
- Лицензия 82
Похожие устройства
- ACV ASV-811BR Инструкция по эксплуатации
- ACV ASV-811GD Инструкция по эксплуатации
- ACV ASV-811WD Инструкция по эксплуатации
- Zhiyun Crane 3 Lab (CR103) Руководство по эксплуатации
- Focal Chorus 716 Walnut Руководство по эксплуатации
- Focal Chorus 716 White Style Руководство по эксплуатации
- Focal Chorus 726 Black Style Руководство по эксплуатации
- Focal Chorus 726 Walnut Руководство по эксплуатации
- Focal Chorus 726 White Style Руководство по эксплуатации
- Focal Chorus SR 700 Black Ash Руководство по эксплуатации
- Olympus E-M1X Инструкция по эксплуатации
- Hiper VX500 Black Руководство по эксплуатации
- Hiper VX800 Black Руководство по эксплуатации
- Hiper VX800 White Руководство по эксплуатации
- Hiper Triumph Black Руководство по эксплуатации
- Hiper Triumph White Руководство по эксплуатации
- Denon Premium 9.2 AVR-X4500H Black Инструкция по эксплуатации
- Denon Premium 9.2 AVR-X4500H Silver Инструкция по эксплуатации
- Denon DCD-800NE Black Инструкция по эксплуатации
- Denon DCD-800NE Silver Инструкция по эксплуатации