Bosch MSM 6150 [21/51] Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados
Макгруп McGrp.ru
Задайте вопрос
Зарегистрироваться

Bosch MSM 6150 [21/51] Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados

Bosch MSM 6250 [21/51] Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe ON
mêÉëí~ê=~ëáãáëãç=~íÉåÅáμå=~=èìÉ=Éä=Å~ÄäÉ=
ÇÉ ÅçåÉñáμå=ÇÉä=~é~ê~íç=åç=ÉåíêÉ=Éå=åáåÖ∫å=
ãçãÉåíç=Éå=Åçåí~Åíç=Åçå=çÄàÉíçë=ç=éáÉò~ë=
Å~äáÉåíÉëK=`çå=ç ÄàÉíç=ÇÉ =Éîáí~ê=é çëáÄäÉ ë=
ëáíì~ÅáçåÉë=ÇÉ=éÉäáÖêçI=ä~=ëìëíáíìÅáμå=ÇÉä=Å~ÄäÉ=
ÇÉ=ÅçåÉñáμå= ÇÉä= ~é~ê~ íç=ë μäç=éçÇê•=ëÉê=
êÉ~äáò~Ç~=éçê= éÉêëçå~ ä=í¨Å åáÅç=Ç Éä=Ñ ~ÄêáÅ ~åíÉ=
ç ÇÉ=ëì=pÉêîáÅáç=q¨ÅåáÅçK=
i~ë=êÉé~ê~ÅáçåÉë=É=áåíÉêîÉåÅáçåÉë=èìÉ=ÇÉÄáÉê~å=
ÉÑÉÅíì~êëÉ=É å=Éä=~é ~ê~íç=ë μäç=éçÇê•å=ëÉê=
ÉàÉÅìí~Ç~ë= éçê=éÉêëçå~ ä=í¨Åå áÅç=Å ì~äáÑ áÅ~Çç= ÇÉä=
pÉêîáÅáç=q¨ÅåáÅç=lÑá Åá~ä =ÇÉ=ä~ =ã~ê Å~K
kç=ìë~ê=ä~=Ä~íáÇçê~=ÇÉ=î~êáää~=Åçå=ä~ë=ã~åçë=
Ü∫ãÉÇ~ë=åá=Éå=î~Å∞çK
rë~ê=ä~=Ä~íáÇçê~=ÇÉ=î~êáää~=ëμäç=Åçå=äçë=
~ÅÅÉëçêáçë=çêáÖáå~äÉ ëK=mêÉëí~ê=~íÉåÅáμå=~ä=
Éä~Äçê~ê=~ä áãÉåíçë= ç=ä ∞èìáÇçë=Å~äáÉåíÉë=Åçå=ä~=
Ä~íáÇçê~K=fliçë=ä∞èìáÇçë=éìÉÇÉ å=ë~ äéáÅ ~ê>
kç=ëìãÉêÖáê=Éä=~é~ê~íç=Éå=ä∞èìáÇçë=ã•ë=~ää•=
ÇÉä éìåíç=ÇÉ=ìåáμå=ÉåíêÉ=Éä=éáÉ=Åçå=ÅìÅÜáää~=
ó ä~ ìåáÇ~Ç=ãçíêáòK
flmÉäáÖêç=ÇÉ=äÉëáçåÉë=~=Å~ìë~=ÇÉ=ä~ë=
ÅìÅÜáää~ë=Åçêí~åíÉëLÇÉ=ä~=êçí~Åáμå=
ÇÉä ãçíçê>
flkç=áåíêçÇìÅáê=åìåÅ~=ä~ë=ã~åçë=Éå=Éä=éáÉ=ÇÉ=ä~=
Ä~íáÇçê~>=flká=äáãéá~ê=åìåÅ~=ä~=ÅìÅÜáää~=ÇÉ=ä~=
Ä~íáÇçê~=Åçå=ä~ë=ã~åçë>= ríáäáò~ê=ëá ÉãéêÉ=ìå=
ÅÉéáääçK
flfãéçêí~åíÉ>
jçåí~ê= ó=ÇÉëãçåí~ê=Éä=éáÉ=Åçå=ÅìÅÜáää~= ëμäç= Å çå=
Éä=~é~ê~íç=é~ê ~ÇçK
j~åÉàç=ÇÉä=~é~ê~íç
m~ê~=éêÉé~ê~ê=ã~óçåÉë~ëI=ë~äë~ëI=Ä~íáÇçë=
ó ~äáãÉåíçë=é~ê~=ÄÉĨëI=~ë∞=Åçãç=éáÅ~ê=Ñêìí~=
ÅçÅáÇ~=ó=îÉêÇìê~K
e~ÅÉê=éìê¨ë=é~ê~=ëçé~ëK
fli~=Ä~íáÇçê~=åç=Éë=~éêçéá~Ç~=é~ê~=éêÉé~ê~ê=
éìê¨=ÇÉ=é~í~í~ë>=
aÉëÉåêçää~ ê=Åç ãéäÉ í~ãÉå íÉ=Éä =Å~ ÄäÉ=Ç É=
ÅçåÉñáμå=ÇÉä=~é~ê~íçK=
jçåí~ê=ó=ÉåÅ~ à~ê=É ä=éáÉ= Éå=Éä =ÅìÉêé ç=ÇÉ =ä~ =
ìåáÇ~Ç=Ä•ëáÅ~=EÄ~íáÇçê~F=ENF K
fåíêçÇìÅáê=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáμå=Éå=ä~=íçã~=
ÇÉ=ÅçêêáÉåíÉK
`çäçÅ~ê=äçë=~äáã Éåíçë=èìÉ=ëÉ =ÇÉëÉ ~å=
Éä~Äçê~ê=Éå=Éä=î~ëç=ç=ìå=êÉÅáéáÉåíÉ=~äíçK=
pìàÉí~ê=ä~=Ä~íáÇçê~=ó=É ä=î~ë çK=m~ê~ =áãé ÉÇáê=
èìÉ=ëÉ=éêçÇìòÅ~å=ë~äéáÅ~Çìê~ë=Çìê~åíÉ=ä~=
Éä~Äçê~Åáμå=ÇÉ=äçë=~äáãÉåíçëI=éìäë~ê=ä~=íÉÅä~=
ÇÉ=ÅçåÉñáμå=EOF=ëμäç=ìå~=îÉò=èìÉ=ëÉ=Ü~=
ëìãÉêÖáÇç=Éä=éáÉ=ÇÉä=~é~ê~íç=Éå=äçë=
~äáãÉåíçë=èìÉ= ëÉ=î~ å=~=É ä~Äçê~ ê=Éå =Éä=î~ëçK
aÉëÅçåÉÅí~ê=ëáÉ ãéêÉ= ä~=Ä ~íáÇçê~= ~åíÉë= ÇÉ=
Éñíê~Éêä~=ÇÉä=~äáãÉåíç=Éä~Äçê~ÇçK
qê~ë=ÅçåÅäìáê=Éä=íê~Ä~àçLiáãéáÉò~=
ÇÉä=~é~ê~íç
fl^íÉåÅáμå>
flkç=ëìãÉêÖáê=ä~=Ä~ëÉ=ãçíêáò=Éå=Éä=~Öì~>=
flkç ä~î~ê åìåÅ~=ä~=Ä~ëÉ= ãçíêáò=Éå=Éä=ä~î~î~àáää~ë>=
flkç=ìíáäáò~ê=åìåÅ~=ìå~=äáãéá~Ççê~=ÇÉ=î~éçê>
bñíê~Éê=Éä=Å~ÄäÉ=ÇÉ=ÅçåÉñáμå=ÇÉ=ä~= íçã~ =
ÇÉ ÅçêêáÉåíÉK
mìäë~ê=ä~ë=íÉÅä~ë=ÇÉ=ÇÉëÄäçèìÉç=EPFK=oÉíáê~ê=
Éä=éáÉ=ÇÉ= ä~=Ä ~íáÇçê~= ÇÉ=ä ~=ìåáÇ~ Ç=Ä• ëáÅ~K
iáãéá~ê=ÉñíÉêáçêãÉåíÉ=ä~=ìåáÇ~Ç=Ä•ëáÅ~=Åçå=
ìå=é~¥ç=Ü∫ãÉÇçK=pÉÅ~êä~=Åçå=ìå=é~¥çK
bä=î~ëç=ëÉ=éìÉÇÉ=ä~î~ê=Éå=Éä=ä~î~î~àáää~ëK
i~î~ê=Éä=éáÉ=ÇÉ=ä~=Ä~íáÇçê~=Éå=Éä=ä~î~î~àáää~ë=
ç Åçå=ìå=ÅÉéáääç=Ä~àç=Éä=ÖêáÑç=ÇÉ=~Öì~K
aÉà~ê=ëÉÅ~ê=Éä=éáÉ=Éå=éçëáÅáμå=îÉêíáÅ~ ä=
EÅìÅÜáää~=Ü~Åá~=~êêáÄ~FI=ÇÉ=ãçÇç=èìÉ=Éä= ~Öì~=
èìÉ=ÜìÄáÉê~=éÉåÉíê~Çç =éì ÉÇ~=É ëÅìê êáê=Åçå =
Ñ~ÅáäáÇ~ÇK
^ä=éáÅ~ê=ò~å~Ü çêá~ëI=ä çãÄ~êÇ ~ë=ç=é êçÇìÅJ
íçë=ëáãáä~êÉëI=ëÉ=~Åìãìä~=ëçÄêÉ=ä~ë=éáÉò~ë=
ÇÉ=éä•ëíáÅç=ì å~=Å ~é~= ÇÉ=Åçäçê=êçàáòçK=
bëí~ Å~é~=ëÉ=éìÉÇÉ=Éäáãáå~ê=~éäáÅ~åÇç=
î~êá~ë=Öçí~ë=ÇÉ= ~ÅÉáíÉ= ÅçãÉëíáÄä É=
ó Ñêçí~åÇç=Åçå=ìå=é~¥çK
`çåëÉàçë=é~ê~=ä~=Éäáãáå~Åáμå=
ÇÉ ÉãÄ~ä~àÉë=ó=Éä=ÇÉëÖì~ÅÉ=
ÇÉ ~é~ê~íçë=ìë~Ççë
bä=éêÉëÉåíÉ=~é~ê~íç=áåÅçêéçê~=ä~ë=
ã~êÅ~ë=éêÉëÅêáí~ë=éçê=ä~=ÇáêÉÅíáî~=
ÉìêçéÉ~=`bLOMMOLVS=êÉä~íáî~=~=ä~=
êÉíáê~Ç~=ó=Éä=êÉÅáÅä~àÉ=ÇÉ=äçë=~é~ê~íçë=
Éä¨ÅíêáÅçë=ó=ÉäÉÅíêμåáÅçë=ìë~Ççë=
EtbbbFK=bëí~=ÇáêÉÅíáî~=ÅçåëíáíìóÉ=Éä=
ã~êÅç=êÉÖä~ãÉåí~êáç=é~ê~=ìå~=êÉíáê~Ç~=
ó=ìå=êÉÅáÅä~àÉ=ÇÉ=äçë=~é~ê~íçë=ìë~Ççë=
Åçå=î~äáÇÉò=é~ê~=íçÇ~=ä~=råáμå=
bìêçéÉ~K=
pçäáÅáíÉ=ìå~=áåÑçêã~Åáμå=ÇÉí~ää~Ç~=ó=~Åíì~ä=
~ ÉëíÉ=êÉëéÉÅíç=~=ëì=ÇáëíêáÄìáÇçê=
ç ^Çãáåáëíê~Åáμå=äçÅ~äK
Éë

Содержание

Похожие устройства

es Prestar asimismo atención a que el cable de conexión del aparato no entre en ningún momento en contacto con objetos o piezas calientes Con objeto de evitar posibles situaciones de peligro la sustitución del cable de conexión del aparato sólo podrá ser realizada por personal técnico del fabricante o de su Servicio Técnico Las reparaciones e intervenciones que debieran efectuarse en el aparato sólo podrán ser ejecutadas por personal técnico cualificado del Servicio Técnico Oficial de la marca No usar la batidora de varilla con las manos húmedas ni en vacío Usar la batidora de varilla sólo con los accesorios originales Prestar atención al elaborar alimentos o líquidos calientes con la batidora Los líquidos pueden salpicar No sumergir el aparato en líquidos más allá del punto de unión entre el pie con cuchilla y la unidad motriz Peligro de lesiones a causa de las cuchillas cortantes de la rotación del motor No introducir nunca las manos en el pie de la batidora Ni limpiar nunca la cuchilla de la batidora con las manos Utilizar siempre un cepillo Importante Montar y desmontare pie con cuchilla sólo con el aparato parado Manejo del aparato Para preparar mayonesas salsas batidos y alimentos para bebés así como picar fruta cocida y verdura Hacer purés para sopas T La batidora no es apropiada para preparar puré de patatas Desenrollar completamente el cable de conexión del aparato Montar y encajar el pie en el cuerpo de la unidad básica batidora 1 Introducir el cable de conexión en la toma de corriente Colocar los alimentos que se desean elaborar en el vaso o un recipiente alto Robert Bosch Hausgeräte GmbH Sujetar la batidora y el vaso Para impedir que se produzcan salpicaduras durante la elaboración de los alimentos pulsar la tecla de conexión 2 sólo una vez que se ha sumergido el pie del aparato en los _ alimentos que se van a elaborar en el vaso i Desconectar siempre la batidora antes de extraerla del alimento elaborado Tras concluir el trabajo Limpieza del aparato Atención No sumergir la base motriz en el agua No lavar nunca la base motriz en el lavavajillas No utilizar nunca una limpiadora de vapor Extraer el cable de conexión de la toma de corriente Pulsar las teclas de desbloqueo 3 Retirar el pie de la batidora de la unidad básica Umpiar exteriormente la unidad básica con un paño húmedo Secarla con un paño El vaso se puede lavar en el lavavajillas Lavar el pie de la batidora en el lavavajillas o con un cepillo bajo el grifo de agua Dejar secar el pie en posición vertical cuchilla hacia arriba de modo que el agua que hubiera penetrado pueda escurrir con facilidad Al picar zanahorias lombardas o produc tos similares se acumula sobre las piezas de plástico una capa de color rojizo Esta capa se puede eliminar aplicando varias gotas de aceite comestible y frotando con un paño Consejos para la eliminación de embalajes y el desguace de aparatos usados El presente aparato incorpora las marcas prescritas por la directiva europea CE 2002 96 relativa a la retirada y el reciclaje de los aparatos eléctricos y electrónicos usados WEEE Esta directiva constituye el marco reglamentario para una retirada y un reciclaje de los aparatos usados con validez para toda la Unión Europea Solicite una información detallada y actual a este respecto a su distribuidor o Administración local 21

Скачать