Bosch MSM 6150 [27/51] Genel bakis

Bosch MSM 6150 [27/51] Genel bakis
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe OT
RK ÅîáñôÞìáôá êáé õëéêÜ ðïõ
áíôéêáèéóôþíôáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò
åããýçóçò åðéóôñÝöïíôáé óôï
óõíåñãåßï.
SK Ç åããýçóç ðáýåé íá éó÷ýåé áðü ôç
óôéãìÞ ðïõ ç êõñéüôçôá ôçò óõóêåõÞò
ìåôáâéâáóôåß óå ôñßôï ðñüóùðï áðü
ôïí áãïñáóôÞ.
TK ÁëëáãÞ ôçò óõóêåõÞò ãßíåôáé ìüíï
óôçí ðåñßðôùóç ðïõ äåí åßíáé äõíáôÞ
ç åðéäéüñèùóÞ ôçò.
Bu cihaz, ticaret amaçlý kullaným için deðil,
evde veya ev ortamýna benzer mekanlarda
kullanýlan normal miktarlar için tasarlan-
mýþtýr. Ev ortamýna benzer mekanlardaki
kullaným, örn. dükkanlarýn, bürolarýn, çiftlik
veya çiftçilik iþletmelerinin ve diðer sanayi
iþletmelerinin elemanlarýnýn kullandýðý
mutfaklardaki kullanýmý ve ayrýca pansiyon-
larýn, küçük otellerin ve benzeri mesken
tertibatlarýnýn misafirlerinin kullanýmýný
kapsar.
Cihazý sadece evde iþlenilen miktar
ve süreler için kullanýnýz.
Bu kullanma kýlavuzunda farklý cihaz
modelleri tarif edilmektedir. Resimli
sayfalarda farklý modellere genel bir bakýþ
sunulmaktadýr.
Kullanma kýlavuzunu lütfen ileride lazým olma
ihtimalinden dolayý saklayýnýz. Cihazý baþka
birine verecek veya satacak olursanýz,
kullanma kýlavuzunu da veriniz.
Genel bakýþ
Lütfen resimli sayfalarý açýnýz.
N Karýþtýrma ayaðý
Plastikten veya metaldendir
(cihaz modeline baðlý). Karýþtýrýcý ucu
cihaza takýlmalý ve yerine oturmasý
saðlanmalýdýr.
O Çalýþtýrma (açma) tuþu
aNormal hýz
bTurbo hýz
Ana þalter (a veya b) basýlý olduðu
sürece, çubuk mikser (el blenderi)
açýktýr.
P Çözme tuþlarý
Karýþtýrma ucunu çýkarmak için, her iki
kilit açma tuþuna ayný anda basýlmalýdýr.
Q Mikser býçaklý uç
Éä
Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí.
Yeni bir BOSCH cihazý satýn aldýðýnýz için
sizi candan kutluyoruz.
Böylelikle kararýnýzý modern ve yüksek
kaliteli bir ev aleti yönünde vermiþ
oldunuz. Ürünlerimiz hakkýnda daha
fazla bilgi için, lütfen internet sitemize
bakýnýz.
íê
EEE yönetmeliðine uygundur

Содержание

el tr EEE yënetmeligine uygundur 5 Е артгщота Kai UXIKÓ пои avriKaSiOTCÓvrai Kará тд õtápKSia трр eyYÚnciÇ enicnpéipovTai ото ouvspysio 6 H Еууйпот naúei va loxûei anó тр апуцп пои q кирютрта трр ouoKsmiq peTaßißaoTei os тргго npôoœno anó Tov aYopaoTf 7 АЛЛаул Tqq ou оке uri Ç yivsTai póvo orqv пер птшаг пои öev eivai öuvarri q eniôiôp0œof Tqq Yeni bir BOSCH cihazi satin aldiginiz için sizi candan kutiuyoruz Böylelikle ka rar inizi modem ve yüksek kaliteli birev aleti yönünde vermiß oldunuz Ürünlerimiz hakkinda daha fazia bilgi için lütfen internet sitemize bakiniz Bu cihaz ticaret amaçh kullanim için degil evde veya ev ortamma benzer mekanlarda kullanilan normal miktarlar için tasarlanmiçtir Ev ortamma benzer mekanlardaki kullanim örn dükkanlarin bürolarm çiftlik veya çiftçilik içletmelerinin ve diger sanayi içletmelerinin elemanlarinin kullandigi mutfaklardaki kullanimi ve ayrica pansiyonlarm küçük otellerin ve benzeri mesken tertibatlarinm misafi rieri ni n kullanimim kapsar Cihazi sadece evde içlenilen miktar ve süreler için kullaniniz Bu kullanma kilavuzunda farkh cihaz modelleri tarif edilmektedir Resimli sayfalarda farkh modellere genel bir bakiç sunulmaktadir Kullanma kilavuzunu lütfen ileride lazim olma ihtimalinden dolayi saklaymiz Cihazi baçka birine verecek veya satacak olursaniz kullanma kilavuzunu da veriniz Genel bakis Lütfen resimli sayfalari açiniz 1 Kariçtirma ayagi Plastikten veya metaldendir cihaz modeline bagli Kariçtirici ucu cihaza takilmah ve yerine oturmasi saglanmahdir 2 Çahçtirma açma tuçu a Normal hiz b Turbo hiz Ana çalter a veya b basili oldugu sürece çubuk mikser el blenderi açiktir 3 Çôzme tuçlari Kariçtirma ucunu çikarmak için her iki kilit açma tuçuna aym anda basilmalidir 4 Mikser biçakli uç Тг роице то 01ка а ра aAAaywv Robert Bosch Hausgeräte GmbH 27