Bosch MSM 66110 [49/91] Yupvá xépia xprpiponoieíte ßoiiptaa

Bosch MSM 66110 [49/91] Yupvá xépia xprpiponoieíte ßoiiptaa
Robert Bosch Hausgeräte GmbH 49
Êßíäõíïò ôñáõìáôéóìïý áðü ôï êïöôåñü ìá÷áßñé ôïõ ìßîåñ/ôçí
ðåñéóôñåöüìåíç êßíçóç!
Ìçí âÜæåôå ðïôÝ ôï ÷Ýñé óôï ìá÷áßñé óôç âÜóç ìßîåñ. Ìçí êáèáñßæåôå
ôï ìá÷áßñé ðïôÝ ìå ãõìíÜ ÷Ýñéá. ×ñçóéìïðïéåßôå âïýñôóá.
Ó' áõôÝò ôéò ïäçãßåò ÷ñÞóçò ðåñéãñÜöïí-
ôáé äéÜöïñá ìïíôÝëá. Óôéò óåëßäåò ìå ôéò
åéêüíåò âñßóêåôáé ìßá óõíïðôéêÞ Üðïøç
ôùí äéáöüñùí ìïíôÝëùí (Åéêüíá
).
Ìå ìéá ìáôéÜ
Ðáñáêáëåßóèå í' áíïßîåôå ôéò óåëßäåò
ìå ôéò åéêüíåò.
Åéêüíá
1 ÂáóéêÞ óõóêåõÞ
2 Ôñïöïäïôéêü êáëþäéï
3 ÐëÞêôñï èÝóçò óå ëåéôïõñãßá
a ÊáíïíéêÞ ôá÷ýôçôá
b Ôá÷ýôçôá Turbo
Ôï ìßîåñ ÷åéñüò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñ-
ãßá, üóï åßíáé ðáôçìÝíï ôï ðëÞêôñï
èÝóçò óå ëåéôïõñãßá (a Þ b).
Ç ôá÷ýôçôá ôïýñìðï ÷ñçóéìïðïéåßôáé
ãéá ôïí êüöôç ãåíéêÞò ÷ñÞóçò
(áí ðåñéÝ÷åôáé óôç óõóêåõáóßá
ðáñÜäïóçò).
4 ÐëÞêôñá áðáóöÜëéóçò
Ãéá ôçí áöáßñåóç ôïõ ðïäéïý ìßîåñ
ðáôÞóôå ôáõôü÷ñïíá êáé ôá äýï
ðëÞêôñá áðáóöÜëéóçò.
5 Ðüäé áíÜìéîçò
Ðëáóôéêü Þ ìåôáëëéêü (áíÜëïãá ìå ôï
ìïíôÝëï). ÔïðïèåôÞóôå ôï ðüäé ìßîåñ
êáé áöÞóôå ôï íá êïõìðþóåé.
6 Ìá÷áßñé ðïäéïý áíÜìéîçò
7 ÐïôÞñé ìßîåñ
Ç åñãáóßá ìÝóá óôï ðïôÞñé ìßîåñ
åìðïäßæåé ôá ðéôóéëßóìáôá áðü ôá
áíáìéãíõüìåíá ôñüöéìá.
8 Êüöôçò ãåíéêÞò ÷ñÞóçò
Êüöôç ãåíéêÞò ÷ñÞóçò ìðïñåßôå íá ðñïìç-
èåõôåßôå áðü ôçí õðçñåóßá ôå÷íéêÞò åîõðç-
ñÝôçóçò ðåëáôþí (êùä. ðáñáããåëßáò:
657247).
Ìå ôïí êüöôç ãåíéêÞò ÷ñÞóçò
åêìåôáëëåýåóôå ôçí ðëÞñç áðüäïóç ôçò
óõóêåõÞò óáò êáôÜ ôçí ðáñáóêåõÞ
áëåßììáôïò ãéá ôï øùìß áðü âïýôõñï êáé
ìÝëé (ôçñþíôáò ôéò ïäçãßåò ôçò óõíôáãÞò).
Ôç óõíôáãÞ èá ôçí âñåßôå óôéò ïäçãßåò
÷ñÞóçò ôïõ êüöôç ãåíéêÞò ÷ñÞóçò.
×åéñéóìüò
Ç óõóêåõÞ åßíáé êáôÜëëçëç ãéá ôçí áíÜìéîç
ìáãéïíÝæáò, óáëôóþí, êïêôÝéë êáé ñïöç-
ìÜôùí âñåöéêþí ôñïöþí, âñáóìÝíùí
öñïýôùí êáé ëá÷áíéêþí.
Ãéá ôçí ðïëôïðïßçóç óïýðáò.
Ãéá ôï êüøéìï/ôñßøéìï íùðþí ôñïößìùí
(êñåììýäéá, óêüñäá, áñùìáôéêÜ ÷üñôá, ..)
÷ñçóéìïðïéåßôå ôïí êüöôç ãåíéêÞò ÷ñÞóçò!
Ãéá ôçí åñãáóßá óõíéóôÜôáé ç ÷ñÞóç ôïõ
ðïôçñéïý ìßîåñ ðïõ ðáñáäßäåôáé ìáæß.
Ìðïñïýí üìùò íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí êáé
Üëëá êáôÜëëçëá äï÷åßá.
Ðñïóï÷Þ!
Ï ðõèìÝíáò ôïõ ÷ñçóéìïðïéïýìåíïõ
äï÷åßïõ äåí åðéôñÝðåôáé íá åìöáíßæåé
åîïãêþìáôá Þ âáèïõëþìáôá.
Ðñéí ôçí ðñþôç ÷ñÞóç êáèáñßæåôå üëá
ôá ìÝñç.
Åéêüíá
Îåôõëßãåôå ôåëåßùò ôï êáëþäéï.
ÔïðïèåôÞóôå ôï ðüäé ìßîåñ óôç âáóéêÞ
óõóêåõÞ êáé áöÞóôå ôï íá êïõìðþóåé.
ÂÜæåôå ôï öéò óôçí ðñßæá.
ÂÜëôå ôá ôñüöéìá ìÝóá óôï ðïôÞñé
ìßîåñ Þ óå êÜðïéï Üëëï øçëü äï÷åßï.
Ôï ìðëÝíôåñ ÷åéñüò ëåéôïõñãåß
êáëýôåñá, üôáí óôá åðåîåñãáæüìåíá
ôñüöéìá õðÜñ÷åé êÜðïéï õãñü.
ÊñáôÞóôå ôï ìðëÝíôåñ/ìßîåñ ÷åéñüò êáé
ôï ðïôÞñé ãåñÜ.
ÈÝôåôå ôï ìðëÝíôåñ ÷åéñüò óå ëåéôïõ-
ñãßá, ðáôþíôáò ôï åðéèõìçôü ðëÞêôñï
èÝóçò óå ëåéôïõñãßá (ÊáíïíéêÞ
ôá÷ýôçôá/Ôá÷ýôçôá Turbo).
ÃåíéêÜ ç ôá÷ýôçôá ôïýñìðï óõíéóôÜôáé
ãéá ôçí åðåîåñãáóßá ôñïößìùí.
Óå õãñÜ êáé êáõôÜ ôñüöéìá ãéá áíÜìéîç
÷ñçóéìïðïéåßôå ôçí êáíïíéêÞ ôá÷ýôçôá.
ÊáôÜ ôçí åíåñãïðïßçóç êñáôÜôå ôç
ñÜâäï ìðëÝíôåñ ìå åëáöñÜ êëßóç, þóôå
íá áðïöåõ÷èåß ç ”ðñïóñüöçóç” óôïí
ðõèìÝíá ôïõ ðïôçñéïý ìßîåñ. Ôï ìßîåñ
÷åéñüò âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá, üóï
åßíáé ðáôçìÝíï ôï ðëÞêôñï èÝóçò óå
ëåéôïõñãßá.
el

Содержание

el Kívôuvoç траиратюрои апо то кофтеро paxaípi тои рфр тпу ПЕрютрЕфорЕУГ KÍvqar Miqv ßä ETE ПОТЕ то x pi ото paxaípi OTTI ßäorj pi Ep Mqv кабарфтЕ то paxaípi ПОТЕ ЦЕ yupvá xépia XprpiponoiEÍTE ßoiipTaa I auréç TIÇ oöqyiec ХРПОПР nepiypácpovTai õiácpopa povréXa STIC oeXíõeq pe Tiç eiKÓveç ßpiaKETai pía ouvonTucq ánoipq Tœv ôtacpôpœv povréXœv EiKÓva S Mc pia ратю ПаракаА 1ав v OVOÍ ETE TIÇ OEÀÍÔEÇ pE TIÇ EIKÓVEÇ EiKÓva 1 BaaiKq аиакеиг 2 Tpo po5oTiKÓ KaÀúõio 3 DÀqKTpo 0éoqç OE ÀEiTOUpyía a KavoviKq TaxÚTqTa b TaxÚTqTa Turbo To píÇep x ipóç ßpiaKETai as Xerroupyía óao eivai narqpevo то пХг ктро èéaqç as XeiToupyia a q b H TaxÚTqTa Toúppno xpqoiponoieÍTai yia TOV KÓcpTq yeviKqç xpqaqq av nepiéxCTai orq аиакеиаа а napáõoariç 4 DÀqKTpa anaocpáXioqç ГlaTqv acpaípeaq тои noõioú pí ep narqare TauTÓxpova KOI та õúo плектра anaacpáXiaqç 5 nóSi avápiÇqç ПХаапко q ретаХХско aváXoya ре то povréXo Tono0 TqoT то nóõi píÇep KOI acpqore то va Koupnœaei 6 Maxaípi noSioú avápiÇqç 7 riOTqpi pí Ep H epyaaía péaa ото noTqpi pi ep epnoõíÇei та nnoiXíopara anó та avapiyvuópeva Tpócpipa 8 KócpTqç yeviKqç ХР0огК KÓcpTq yeviKqç xpqoriç piropeas va npopqбеитегге anó Tqv unqpeaíaTexviKqç eÇunqpérqaqç neXarcáv Kœô napayyeXíaç 657247 Me TOV KÓcpTq yeviKqç xpqoqq екретаХХе0еате Tqv nXqpq anóõoaq Tqç auaKeuqç aaç каш Tqv napaoKeuq aXeípparoç yia то ipœpi anó ßoärupo Kai péXi Tqpcávraç TIÇ oõqyieç Tqç auvTayqç Tq auvTayq 0a Tqv ßpeiTe anç oõqyieç Xpqaqç тои KÓcpTq yeviKqc xpqoqq Robert Bosch Hausgeräte GmbH XEipiopóq H auaKEuq eivai KaráXXqXq yiaTqv avápiÇq payiovsÇaq aaXTacóv KOKTÉIX KOI pocpqpÓTCDv ßpecpiKtöv Tpocpcóv ßpaapsvcuv cppoÚTiDv KOI ÂaxaviKcóv ГlaTqv noÀTonoíqaq aoúnaq Г ia то KÓipipo rpíipipo vœncôv Tpocpipœv Kpeppúôia aKÓpõa аршрапк0 хорта XpqaiponoiEÍTE TOV KÓcpTq yeviKqc xpqaqq ГlaTqv epyaaía auvioTÓTai q ХРПОП TOU noTqpioú píÇep пои napaöiöeTai pa í Mnopoúv ôpœq va xpqatponoiqOoúv KOI óÂAa KaráAÀqXa õoxeía Проаохи O nu9 jévaç тои хРПО1Р0Г 010 Р 0и õoxeíou õev snapénsTai va гр рavirei е укшрата q ßadouÄcüpara ripiv Tqv npcinq ХРП01 ка0ар фте óXa та pépq EiKÓva Ш ЕетиЛлуете TeXeícoq то KOXCÓÕIO Топо0 тг от то nóõi píÇep orq ßaaiKq auaKEuq Kai acpqare то va Koupnœaei BÓTETE то cpiç crrqv npiÇa BÔXT та Tpócpipa péaa ото noTiípi píÇep q ae KÓnoio áXXo ipqXó õoxeío To pnÂévTep XS PÓÇ Àsiroupysí KaXúrepa ÓTOV ста eneÇepyaÇópEva Tpócpipa unápxei KÓnoio uypó KpaTqoTE то pnÂévrep píÇep xeiPÓç KOI то noTiípi yepá Оетете то pnÂévrep xeiPÓc ae Xerroupyía naTcóvrac то eni0upqTÓ nÂqKrpo 0eaqq ae XeiToupyía KavoviKií TaxúrqTa TaxÚTqTa Turbo FeviKÓ q TaxÚTqTa Toúppno auvioTÓTai yia Tqv eneÇepyaaía Tpocpipœv íe uypó KOI KOUTÓ Tpócpipa yia avápiÇq Xpqaiponoierre Tqv KavoviKq TaxÚTqTa T Kará Tqv evepyonoíqaq крагате тг päßöo pnXévTep pe eXacppá KXíaq азоте va anocpeux0 Í q npoapócpqaq OTOV nu0pévaTou noTqpioú píÇep To píÇep X ipóq ßpioKerai ae XeiToupyía óao eivai narqpévo то пХг ктро 0éaqç ae XeiToupyía 49

Скачать