Adler AD 3137w [5/20] Lietuvig
Содержание
- Ad 3137 1
- Europe 1
- Allgemeine vorsichtsmaßnahmen 3
- Deutsch 3
- English 3
- Safety rules 3
- Condiciones generales de seguridad 4
- Conditions generales de securite 4
- Español 4
- Français 4
- Bendrosios saugos s lygos 5
- Condiqoes gerais de seguranqa 5
- Lietuvig 5
- Portugués 5
- Latviesu 6
- Üldised ohutusnöuded 6
- Bezpecnostní podmínky 7
- Conditii generale de siguranta 7
- Romänä 7
- Slovencina 7
- Vseobecné bezpecnostné podmienky 7
- Eaahnika 8
- Italiano 8
- Tenikoi kanonee azgaaeiae 8
- Hrvatski 9
- Opci uvjeti sigurnosti 9
- Общие условия безопасности 9
- Русский 9
- Bosanski 10
- Ogólne warunki bezpieczeñstwa 10
- Opsti uslovi bezbjednosti 10
- Polski 10
- Karta gwarancyjna 11
- Opakowania kartonowe prosimy przekazac na makulaturç worki polietylenowe pe wrzucac do pojemnika na plastik zuzyte urz dzenie nalezy oddac do odpowiedniego punktu skladowania gdyz znajduj ce siç w urz dzeniu skiadniki mog stanowic zagrozenie dla srodowiska 11
- Urzqdzenia nie wyrzucac do pojemnika na odpady komunalne 11
- W trosce o srodowisko 11
- English 12
- Polski 12
- Deutsch 13
- Français 14
- Español 15
- Portugués 15
- Uetuvkj 16
- Latviesu 17
- Bosanski 18
- Www adlereurope eu 20
Похожие устройства
- Casio BG-23F-1A Инструкция по эксплуатации
- Casio BG-23B-8B Инструкция по эксплуатации
- Adler AD 3137s Инструкция по эксплуатации
- Casio MSG-601-6C Инструкция по эксплуатации
- Casio MSG-601-2C Инструкция по эксплуатации
- Casio BG-23F-2A Инструкция по эксплуатации
- Casio BG-23B-9B Инструкция по эксплуатации
- Casio MSG-601-3C Инструкция по эксплуатации
- Adler AD 3134 Инструкция по эксплуатации
- Casio ABX-23UD-8E Инструкция по эксплуатации
- Casio ABX-23UL-8E Инструкция по эксплуатации
- Casio ABX-23-8B Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-3N/0,65M Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-4N/0,65M Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-5N/0,9M Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-6N/0,9M Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-7N/1,5M Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-8N/1,5M Инструкция по эксплуатации
- Ebara HVM 3-9N/1,5M Инструкция по эксплуатации
- Adler AD 3138w Инструкция по эксплуатации
PORTUGUÉS CONDIQOES GERAIS DE SEGURANQA Em caso da sua utilizapáo para os fins comerciáis as condipóes de garantía sao sujeitas ás alterapóes 1 Antes de comepar a utilizapáo do dispositivo deve se ler o manual de servigo e as instrupóes nele incluidas O fabricante nao é responsável pelos daños causados pela utilizapáo nao conforme a sua aplicapáo ou pelo manejo inadequado do mesmo 2 O dispositivo serve somente para uso doméstico Nao utilizar para outros fins nao conformes a sua aplicapáo 3 Devem se tomar precaupóes especiáis durante a utilizapáo do dispositivo quando há crianpas ñas proximidades Náo se deve permitir brincar ás crianpas com o dispositivo Náo se deve permitir utilizar o dispositivo ás crianpas e pessoas náo familiarizadas com o dispositivo 4 O dispositivo náo está destinado para utilizapáo por pessoas incluidas as crianpas com capacidade física sensitiva ou mental reduzida ou sem experiencia ou conhecimento de dispositivo a náo ser que isso tenha lugar sob a supervisáo de urna pessoa responsável pela sua seguranpa e conforme ao manual de utilizapáo do dispositivo 5 Náo submergir o cabo pino de tomada nem todo o dispositivo em agua ou outro líquido Náo expór dispositivo á apáo das condipóes atmosféricas chuva sol etc nem utilizar em condipóes de umidade aumentada banheiros casas de camping úmidas 6 O dispositivo deve se colocar numa superficie fría estável plana longe de aparelhos de cozinha que se esquentam como cozinha elétrica queimador a gas etc 7 Náo utilizar o dispositivo perto de materiais inflamáveis 8 Náo utilizar o aparato na proximidade de água p ex no duche banheira ou em cima do lavabo 9 É proibido tocar o aparato e a fonte de alimentapáo com as máos molhadas 10 O aparato deve ser desligado após cada utilizapáo Protecgáo do meio ambiente Rogamos os embalagens de cartáo destinem se para papéis velhos Os sacos de polietileno PE devem se colocar em contenedores para material plástico O dispositivo usado deve se levar a um ponto de armazenamento adequado porque os componentes perigosos que ficam dentro do dispositivo podem ser perigosos para o meio ambiente O dispositivo elétrico deve se entregar de modo que se reduza a sua nova utilizapáo e uso Se no dispositivo há pilhas devem se tirar e levar a um ponto de armazenamento em separado Náo colocar o dispositivo em contenedores para residuos municipals LIETUVig BENDROSIOS SAUGOS S LYGOS Jeigu prietaisas naudojama komerciniais tikslais taikomos kitokios garantijos sqlygos 1 Pries pradedant naudoti prietaisq botina perskaityti naudojimo instrukcijq ir vadovautis joje pateikiamais nurodymais Gamintojas neatsako uz zalq padarytq naudojant prietaisq ne pagal jo paskirti ar netinkamai j naudojant 2 Prietaisas skirtas naudoti tik namq ükyje Nenaudoti kitiems tikslams neatitinkantiems jo paskirties 3 Botina imtis ypatingo atsargumo naudojantis prietaisu kai salía yra vaikq Neleisti vaíkams zaisti su prietaisu Neleisti vaíkams ar prietaiso neismanantiems asmenims juo naudotis 4 Prietaisas néra skirtas naudoti asmenims kuriqfiziniai jutiminiai ar protiniai gebéjimai yra riboti taip pat ir vaikam ar neturintiems patirties arba neismanantiems prietaiso nebent leidziama naudotis priziOrint asmeniui atsakingam jqsaugumqir laikantis prietaiso naudojimo instrukcijos 5 Nenardinti laido kistuko ar viso prietaiso j vandenj ar kitokj skystj Nepalikti prietaiso kad jj veiktq aplinkos veiksniai lietus saulé ir pan taip pat nenaudoti padidéjusios drégmés sqlygomis vonios kambariuose drégnuose kempingo nameliuose 6 Nenaudoti prietaiso jeigu pazeistas maitinimo laidas ar prietaisas buvo numestas kitaip sugadintas arba netinkamai veikia Netaisyti prietaiso savarankiskai nes gresia smügis Sugadintq prietaisq atiduoti atitinkamam servisui kad patikrintq ar pataisytq Bet kokius taisymus gali atlikti tik galiotieji servisai Netinkamai atliktas taisymas gali kelti rimtqpavojqnaudotojui 7 Prietaiso statyti ant vésaus stabilaus lygaus pavirsiaus toliau nuo kaistanciq virtuvés prietaisq elektrinés viryklés dujq degikliq ir pan 8 Nenaudoti prietaiso salía degiqmedziagq 9 Draudziama prietaisq naudoti arti vandens pvz duse vonioje ar prie praustuvo su vandeniu 10 Negalima prietaiso ir kroviklio imti slapiomis rankomis Rüpinantis aplinka Kartono pakuotes atiduoti makulatürq Polietileno PE maiselius mesti plastikui skirtq konteineq Susidévéjusj prietaiso atiduoti jatitinkamq atliekq surinkimo vietq nes prietaise esancios pavojingos medziagos gali kelti grésmg aplinkai Elektrin prietaisq atiduoti tok kad nebütq galima jo pakartotinai naudoti ir panaudoti Jeigu prietaise yra baterijos botina jas isimti ir atskirai atiduoti atliekq surinkimo vietq Nemesti prietaiso j buitiniq atliekq konteinerj X 5