Hotpoint-Ariston ARSD 129 [19/24] Programy i funkcje

Hotpoint-Ariston ARSD 129 [19/24] Programy i funkcje
19
PL
Programy i funkcje
Programy
Tabela programów
Funkcje prania
Odplamianie
Funkcja ta przydatna jest w celu usuwania bardziej
opornych plam. Wstawiæ dodatkowy pojemniczek 4, na
wyposa¿eniu, do przegródki 1.
Przy dozowaniu
wybielacza nie przekroczyæ
poziomu max
wskazanego na
rodkowej oce (patrz
rysunek).
Aby wykonaæ tylko
wybielanie, nale¿y wlaæ
wybielacz do
dodatkowego pojemnika 4
i nastawiæ program
P³ukanie i uruchomiæ
funkcjê Odplamianie. Aby przeprowadziæ wybielanie w
trakcie prania, nale¿y wlaæ i wsypaæ odpowiednie rodki
pior¹ce i dodatkowe, nastawiæ ¿¹dany program i
uruchomiæ funkcjê Odplamianie. U¿ycie pojemniczka
dodatkowego 4 wyklucza pranie wstêpne.
Nie mo¿na go uruchomiæ przy programach , , i
Odprowadzenie wody i przy funkcji £atwe
prasowanie.
Pranie wstêpne
W przypadku wyboru tej funkcji zostanie wykonane pranie
wstêpne, które u³atwia usuniêcie uporczywych plam.
N.B.: Nale¿y umieciæ rodek pior¹cy w odpowiedniej
przegródce.
Nie mo¿na jej uruchomiæ w programach , , , , , .
P³ukanie dodatkowe
Wybieraj¹c opcjê zwiêksza siê skutecznoæ p³ukania
i zapewnia siê maksymalne usuwanie rodka
pior¹cego. Jest przydatne dla w³ókien szczególnie
wra¿liwych.
Nie mo¿na jej uruchomiæ w programach , i
Odprowadzenie wody.
£atwe prasowanie
Po wybraniu tej funkcji, pranie oraz wirówka zostan¹
odpowiednio zmienione w celu ograniczenia
powstawania zgnieceñ. Po zakoñczeniu cyklu pralka
wykona powolne obroty bêbna, kontrolka funkcji £ATWE
PRASOWANIE zawieci siê, a kontrolka START/PAUZA
bêdzie pulsowa³a powoli w kolorze pomarañczowym. W
celu zakoñczenia cyklu nale¿y nacisn¹æ przycisk START/
PAUZA lub przycisk £ATWE PRASOWANIE.
W programie Jedwab/Firany maszyna zakoñczy cykl z
bielizn¹ nieodwirowan¹, a kontrolka funkcji £ATWE
PRASOWANIE bêdzie pulsowa³a. W celu
odprowadzenia wody i aby mo¿na by³o móc wyj¹c
pranie koniecznym jest naciniêcie przycisku START/
PAUZA lub przycisku £ATWE PRASOWANIE.
Nie mo¿na go uruchomiæ w programach , , , i
Odprowadzanie wody oraz przy funkcji Odplamianie.
Pranie szybkie
Umo¿liwia zmniejszenie czasu trwania prania,
zapewniaj¹c jednoczenie oszczêdnoæ wody i energii.
Nie mo¿na jej uruchomiæ w programach , , , , , .
MAX
1
2
4
3
Dla wszystkich Instytucji homologacyjnych:
* Program kontrolny zgodny z norm¹ EN 60456: wprowadziæ program bawe³ny z temperatur¹ 60°C.
Mo¿liwa jest kontrola czasu trwania
programów na wywietlaczu.
Opis programu
Temp.
max.
(°C)
Prêdkoæ
max
(obrow
na
minutê)
rodki pior¹ce
£adu-
nek
max
(kg)
Czas
trw ania
cyklu
Pranie
wstêpne
Wybielacz Prani
e
rodek
zmiêkczaj¹cy
Programy codzienne
BAWE£NA
(*)
(
1°
° naciniêcie przycisku)
: bielizna bia silnie zabrudzona.
90° 1200
lll l
5
BAWE£NA
(
2°
° naciniêcie przycisku)
: tkaniny bie i kolorowe,
w ytrzyme, mocno zabrudzone.
60° 1200
lll l
5
BAWE£NA
(
3°
° naciniêcie przycisku)
: tkaniny bie i kolorowe, delikatne,
mocno zabrudzone.
40° 1200
lll l
5
TKANINY SYNTETYCZNE
(
1°
° naciniêcie przycisku)
: tkaniny
kolorow e, w ytrzyme, mocno zabrudzone.
60° 800
lll l
2,5
TKANINY SYNTETYCZNE
(
2°
° naciniêcie przycisku)
: tkaniny
kolorow e, wytrzyme, lekko zabrudzone.
40° 800
lll l
2,5
Mix 30'
(
1°
° naciniêcie przycisku)
: w celu szybkiego odwie¿enia lekko
zabrudzonych tkanin (niewskazany dla w e³ny, jedw abiu i tkanin
przeznaczonych do prania rêcznego).
30° 800
- -
ll
3
Mix 15'
(
2°
° naciniêcie przycisku)
: w celu szybkiego odwie¿enia lekko
zabrudzonych tkanin (niewskazany dla w e³ny, jedw abiu i tkanin
przeznaczonych do prania rêcznego).
30° 800
- -
ll
1,5
Programy specjalne
/ M emo
BABY:
tkaniny kolorowe, delikatne, mocno zabrudzone.
40° 800
-
ll l
2
MEMO:
pozwala na zmemoryzowanie ka¿dego typu prania.
JEDWAB/FIRANY:
do jedw abiu, w iskozy, bielizny.
30° 0
- -
ll
1
WE£NA:
do w ny, kaszmiru, itp.
40° 600
-
ll l
1
Programy czêciowe
Wirowanie
(
1°
° naciniêcie przycisku).
-
1200
- - - -
5
Delikatne wirowanie
(
2°
° naciniêcie przycisku).
-
800
- - - -
2,5
ukanie
(
1°
° naciniêcie przycisku).
-
1200
-
l
-
l
5
O dprow adzanie wody
(
2°
° naciniêcie przycisku).
-
0
- - - -
5
M

Содержание

Programy i funkcje H Hotpoint ARISTON I Programy I Tabela programów Opts programu Temp max C Prçdkosc max obrotów na m inutç P ranie wstçpne Wybielacz Pranie Srodek zm içkczajqcy Lad u nek in ax kg 90 1200 5 60 1200 5 40 1200 5 60 800 2 5 40 800 2 5 30 800 3 30 800 1 5 Srodk i piorree PL Czas trwania cy k lu Program codzienne BAWELNA 10 pat Unit ci e przycisku biclizna biala silnic zabrudzona t BABY tkaniiiy kolorowc dclikatnc mocno zabrudzonc M a 40 800 1 12 MEMO pozwala na zmcmoryzowanic kazdego typu prania JEDWAB FIRANY do jedwabiu wiskozy bielizny 30 0 1 WELNA do wclny kaszmiru itp 40 600 1 1200 5 800 2 5 Program czçsciowe 0 W i ro W a n ic i Dclikatnc wirowanic 2 padknifcie przycisku p adinif eie p rzyc isku Plu kan ic 10 nadinifcie przycisku 1200 5 Odprowadzanie wody 2 padinifde przycisku 0 5 Mozliwa jest kontrola czasu trwania programów na wyswietlaczu BAWELNA 2 paciinifde przycisku tkaniiiy bialc i kolorowe wvtrzvmalc mocito zabrudzonc BAWELNA 3 paciinifde przycisku tkaniiiy bialc i kolorowc dclikatnc a mocito zabrudzonc TKANINY SYNTETYCZNE i padknifde przycisku tkaniiiy A kolorowc wvtrzvmalc mocito zabrudzonc TKANINY SYNTETYCZNE 2 nUd dfde przycisku tkaniiiy â kolorowc wvtrzvmalc Ickko zabrudzonc Mix 30 fi paciinifde przycisku w cclu szybkicgo odswiczcnia Ickko zabrudzonych t kan in niewskazany dia w clny jedwabiu i tkanin przcznaczonvch do prania reeznego Mix 15 2a pacitnif de przycisku w cclu szybkicgo odswiczcnia Ickko zabrudzonych tkanin niewskazany dia wclny jedwabiu i tkanin przcznaczonych do prania reeznego Program specjalne Memo Dia wszystkich Instytucji homologacyjnych Program kontrolny zgodny z norm EN 60456 wprowadzió program bawelny z temperature 60 C Funkcje prania Odplamianie Funkcja ta przydatna jest w celu usuwania bardziej opornych plam Wstawic dodatkowy pojemniczek 4 na wyposazeniu do przegródki 1 Przy dozowaniu wybielacza nie przekroczyc poziomu max wskazanego na srodkowej osce patrz rysunek Aby wykonac tylko wybielanie nalezy wlac wybielacz do dodatkowego pojemnika 4 i nastawic program Ptukanie i uruchomic funkcje Odplamianie Aby przeprowadzic wybielanie w trakcie prania nalezy wlac i wsypac odpowiednie srodki piorree i dodatkowe nastawic z dany program i uruchomic funkcje Odplamianie Uzycie pojemniezka dodatkowego 4 wyklucza pranie wst pne Nie mozna go uruchomic przy programach i Odprowadzenie wody i przy funkeji Latwe prasowanie Pranie wstQpne W przypadku wyboru tej funkeji zostanie wykonane pranie wst pne które ulatwia usuni cie uporczywych plam N B Nalezy umiescic srodek pior cy w odpowiedniej przegródee Nie mozna jej uruchomic w programach è Ptukanie dodatkowe WybierajQC tç opejç zwiçksza siç skuteeznose plukania i zapewnia siç maksymalne usuwanie srodka pior cego Jest przydatne dia wlókien szczególnie wrazliwych Nie mozna jej uruchomic w programach S i Odprowadzenie wody 5 Latwe prasowanie Po wybraniu tej funkeji pranie oraz wirówka zostan odpowiednio zmienione w celu ograniczenia powstawania zgniecen Po zakoriczeniu cyklu pralka wykona powolne obroty bçbna kontrolka funkeji LATWE PRASOWANIE zaswieci siç a kontrolka START PAUZA bçdzie pulsowala powoli w kolorze pomarariczowym W celu zakoriczenia cyklu nalezy nacisn c przycisk START PAUZA lub przycisk LATWE PRASOWANIE W programie Jedwab Firany maszyna zakohezy cykl z bielizn nieodwirowan a kontrolka funkeji LATWE PRASOWANIE bçdzie pulsowala W celu odprowadzenia wody i aby mozna bylo móc wyj c pranie konieeznym jest nacisniçcie przycisku START PAUZA lub przycisku LATWE PRASOWANIE Nie mozna go uruchomic w programach ft i Odprowadzanie wody oraz przy funkeji Odplamianie CD Pranie szybkie Umozliwia zmniejszenie czasu trwania prania zapewniaj c jednoezesnie oszczçdnosc wody i energii Nie mozna jej uruchomic w programach ft tir 19