Bosch KGS39Y37 [19/52] Перед подключением

Содержание

• En index 2
• Ru содержание 2
• Ик зм1ст 3
• Before you switch on the appliance 4
• Disposal of packaging 4
• Disposal of your old appliance 4
• Information concerning disposal 4
• Safety and warning information 4
• Technical safety 4
• Important information when using the appliance 5
• Aligning the appliance 6
• Changing over the door hinges 6
• Children in the household 6
• General requirements 6
• Installing the appliance 6
• Positioning 6
• Getting to know your appliance 7
• Note ambient temperature and ventilation 7
• Ventilation 7
• Connecting the appliance 8
• Freezer compartment 8
• Fridge 8
• Selecting the temperature 8
• Switching on the appliance 8
• Note the refrigeration zones in the refrigerator compartment 9
• Operating tips 9
• Please note 9
• Refrigerating capacity 9
• Storing food 9
• Freezing and storing frozen food 10
• Making ice cubes 10
• Purchasing deep frozen food 10
• Special features 10
• Storing frozen food 10
• Usable capacity 10
• Defrosting frozen produce 11
• Freezing capacity 11
• Freezing food 11
• Switching off and disconnecting the appliance 11
• Cleaning the appliance 12
• Defrosting the freezer compartment 12
• Proceed as follows 12
• Information on operating noises 13
• Noises which can be easily rectified 13
• Normal noises 13
• Tips for saving energy 13
• Eliminating minor faults yourself 14
• Customer service 15
• О утилизация старого холодильника 16
• О утилизация упаковки 16
• Указания по утилизации 16
• Перед вводом холодильника в эксплуатацию 17
• Техническая безопасность 17
• Указания по безопасности и предупреждения 17
• При использовании 18
• Выравнивание холодильника 19
• Если дома есть дети 19
• Общие определения 19
• Перед подключением 19
• Установка холодильника 19
• Знакомство с холодильником 20
• Изменение направления открывания дверцы 20
• Вентиляция 21
• Подключение холодильника 21
• Температура окружающей среды и вентиляция 21
• Включение холодильника 22
• Морозильное отделение 22
• Производительность охлаждения 22
• Установка температуры 22
• Холодильное отделение 22
• Обратите внимание на различные температурные зоны в холодильном отделении 23
• Размещение продуктов питания 23
• Указания по эксплуатации 23
• На что обратить внимание при размещении продуктов 24
• Полезный объем 24
• Специальное оснащение 24
• Замораживание и хранение продуктов 25
• Покупка замороженных продуктов 25
• Приготовление кубиков пищевого льда 25
• Хранение замороженных продуктов 25
• Замораживание продуктов питания 26
• Производительность замораживания 26
• Выключение и вывод холодильника из эксплуатации 27
• Размораживание замороженных продуктов 27
• Поступайте следующим образом 28
• Размораживание морозильного отделения 28
• Чистка холодильника 28
• Как сэкономить электроэнергию 29
• Рабочие шумы 29
• Совершенно нормальные шумы 29
• Шумы которые легко устранить 29
• Самостоятельное устранение мелких неисправностей 30
• Служба сервиса 31
• О утил зац я упаковки 32
• О утил1зац1я старого приладу 32
• Рекомендацп з утилюаци 32
• Перед початком експлуатацп приладу 33
• Рекомендацп з дотримання безпеки та застереження 33
• Техжчна безпека 33
• Гид час експлуатацп 34
• Вир внювання приладу 35
• Д ти в домашньому господарств 35
• Загальн положення 35
• Зм на сторони кртлення дверцят 35
• Перед тдключенням 35
• Установка приладу 35
• Вентилящя 36
• Звертайте увагу на температуру в примщенж та вентилящю 36
• Ознайомлення з приладом 36
• Включения приладу 37
• Морозильна камера 37
• Пщключення приладу 37
• Установка температури 37
• Холодильна камера 37
• Потужнють охолодження 38
• Рекомендацп з експлуатац 38
• Звертайте увагу на зони охолодження у холодильн й камер 39
• М стк сть 39
• При розм щенн продукт в звернпъ увагу на наступне 39
• Розм щення продукт1в харчування 39
• Заморожування та збер гання продукте 40
• На що сл д звернути увагу при куп вл швидкозаморожених продукт в 40
• Спец альне оснащения 40
• Замороження продук пв 41
• Збер1гання заморожених продук пв 41
• Приготування кубиюв льоду 41
• Вимкнення та зупинка роботи приладу 42
• Потужнють заморожування 42
• Розмороження заморожених продукте 42
• Виконайте наступне 43
• Розморожування морозильно камери 43
• Чистка приладу 43
• Заощадження енергп 44
• Звичайн шуми 44
• Шуми при експлуатацн 44
• Шуми як можна легко усунути 44
• Виклико 45
• Перед 45
• Служби серв су 45
• Служба cepßicy 46
• Право на внесение изменений оставляем за собой внесения зм н не виклюнаеться 52

Похожие устройства

• Bork VC SHGR 9821 BK Инструкция по эксплуатации
• Epson PLQ-20 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RF62UBRS1 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI7165 Инструкция по эксплуатации
• Thomas Genius Aquafilter Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-350 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI720 Инструкция по эксплуатации
• Samsung WF0500SYV Инструкция по эксплуатации
• Arcam FMJ C31 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI722 Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-300+II Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLX 24363OE Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FL 984 CN Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI7235 Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-300+ Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLX24163OE Инструкция по эксплуатации
• Sony KV-SR292 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI7454 Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-300 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ER 8136 I Инструкция по эксплуатации

ги Если дома есть дети Упаковку и ее составные части нельзя отдавать детям Не исключена опасность удушья которой дети подвергаются закрывшись в картонной коробке или запутавшись в полиэтиле новой пленке Холодильник это не игрушка для детей Для холодильника с дверным замком храните ключ от замка в недоступном для детей месте Общие определения Холодильник предназначен для охлаждения и замораживания продуктов питания приготовления пищевого льда Холодильник предназначен для использования в домашнем хозяйстве Согласно требованиям ГОСТ Р 51318 14 1 99 ГОСТ Р 51318 14 2 99 ГОСТ Р 51317 3 2 99 ГОСТ Р 51317 3 3 99 холодильник при работе не создает помех радиоприему Контур циркуляции хладагента проверен на герметичность Данный холодильник отвечает соответствующим требованиям Предписаний по технике безопасности для электрических приборов ГОСТ Р МЭК 60335 2 24 Перед подключением Установка холодильника Для установки холодильника подходит сухое хорошо провет риваемое помещение Проследите за тем чтобы на холодильник не попадали прямые солнечные лучи Кроме того он не должен находиться в непосредственной близости от таких источников тепла как например электроплита радиатор отопления и пр Если этого не удается избежать то следует воспользоваться под ходящей плитой из изолирующего материала или расположить холодильник на следующем минимальном расстоянии до источника тепла до электроплиты 3 см до плиты на жидком топливе или угле 30 см Если холодильник устанавливается рядом с другим холодильником или морозильником то для предотвращения образования конденсата следует обеспечить между ними минимальное расстояние 2 см Выравнивание холодильника Рисунок Н Холодильник должен стоять ровно и устойчиво Неровности пола следует скомпенсировать с помощью обеих передних винтовых ножек 19