Bosch KGS39Y37 [34/52] Гид час експлуатацп

Содержание

• En index 2
• Ru содержание 2
• Ик зм1ст 3
• Before you switch on the appliance 4
• Disposal of packaging 4
• Disposal of your old appliance 4
• Information concerning disposal 4
• Safety and warning information 4
• Technical safety 4
• Important information when using the appliance 5
• Aligning the appliance 6
• Changing over the door hinges 6
• Children in the household 6
• General requirements 6
• Installing the appliance 6
• Positioning 6
• Getting to know your appliance 7
• Note ambient temperature and ventilation 7
• Ventilation 7
• Connecting the appliance 8
• Freezer compartment 8
• Fridge 8
• Selecting the temperature 8
• Switching on the appliance 8
• Note the refrigeration zones in the refrigerator compartment 9
• Operating tips 9
• Please note 9
• Refrigerating capacity 9
• Storing food 9
• Freezing and storing frozen food 10
• Making ice cubes 10
• Purchasing deep frozen food 10
• Special features 10
• Storing frozen food 10
• Usable capacity 10
• Defrosting frozen produce 11
• Freezing capacity 11
• Freezing food 11
• Switching off and disconnecting the appliance 11
• Cleaning the appliance 12
• Defrosting the freezer compartment 12
• Proceed as follows 12
• Information on operating noises 13
• Noises which can be easily rectified 13
• Normal noises 13
• Tips for saving energy 13
• Eliminating minor faults yourself 14
• Customer service 15
• О утилизация старого холодильника 16
• О утилизация упаковки 16
• Указания по утилизации 16
• Перед вводом холодильника в эксплуатацию 17
• Техническая безопасность 17
• Указания по безопасности и предупреждения 17
• При использовании 18
• Выравнивание холодильника 19
• Если дома есть дети 19
• Общие определения 19
• Перед подключением 19
• Установка холодильника 19
• Знакомство с холодильником 20
• Изменение направления открывания дверцы 20
• Вентиляция 21
• Подключение холодильника 21
• Температура окружающей среды и вентиляция 21
• Включение холодильника 22
• Морозильное отделение 22
• Производительность охлаждения 22
• Установка температуры 22
• Холодильное отделение 22
• Обратите внимание на различные температурные зоны в холодильном отделении 23
• Размещение продуктов питания 23
• Указания по эксплуатации 23
• На что обратить внимание при размещении продуктов 24
• Полезный объем 24
• Специальное оснащение 24
• Замораживание и хранение продуктов 25
• Покупка замороженных продуктов 25
• Приготовление кубиков пищевого льда 25
• Хранение замороженных продуктов 25
• Замораживание продуктов питания 26
• Производительность замораживания 26
• Выключение и вывод холодильника из эксплуатации 27
• Размораживание замороженных продуктов 27
• Поступайте следующим образом 28
• Размораживание морозильного отделения 28
• Чистка холодильника 28
• Как сэкономить электроэнергию 29
• Рабочие шумы 29
• Совершенно нормальные шумы 29
• Шумы которые легко устранить 29
• Самостоятельное устранение мелких неисправностей 30
• Служба сервиса 31
• О утил зац я упаковки 32
• О утил1зац1я старого приладу 32
• Рекомендацп з утилюаци 32
• Перед початком експлуатацп приладу 33
• Рекомендацп з дотримання безпеки та застереження 33
• Техжчна безпека 33
• Гид час експлуатацп 34
• Вир внювання приладу 35
• Д ти в домашньому господарств 35
• Загальн положення 35
• Зм на сторони кртлення дверцят 35
• Перед тдключенням 35
• Установка приладу 35
• Вентилящя 36
• Звертайте увагу на температуру в примщенж та вентилящю 36
• Ознайомлення з приладом 36
• Включения приладу 37
• Морозильна камера 37
• Пщключення приладу 37
• Установка температури 37
• Холодильна камера 37
• Потужнють охолодження 38
• Рекомендацп з експлуатац 38
• Звертайте увагу на зони охолодження у холодильн й камер 39
• М стк сть 39
• При розм щенн продукт в звернпъ увагу на наступне 39
• Розм щення продукт1в харчування 39
• Заморожування та збер гання продукте 40
• На що сл д звернути увагу при куп вл швидкозаморожених продукт в 40
• Спец альне оснащения 40
• Замороження продук пв 41
• Збер1гання заморожених продук пв 41
• Приготування кубиюв льоду 41
• Вимкнення та зупинка роботи приладу 42
• Потужнють заморожування 42
• Розмороження заморожених продукте 42
• Виконайте наступне 43
• Розморожування морозильно камери 43
• Чистка приладу 43
• Заощадження енергп 44
• Звичайн шуми 44
• Шуми при експлуатацн 44
• Шуми як можна легко усунути 44
• Виклико 45
• Перед 45
• Служби серв су 45
• Служба cepßicy 46
• Право на внесение изменений оставляем за собой внесения зм н не виклюнаеться 52

Похожие устройства

• Bork VC SHGR 9821 BK Инструкция по эксплуатации
• Epson PLQ-20 Инструкция по эксплуатации
• Samsung RF62UBRS1 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI7165 Инструкция по эксплуатации
• Thomas Genius Aquafilter Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-350 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI720 Инструкция по эксплуатации
• Samsung WF0500SYV Инструкция по эксплуатации
• Arcam FMJ C31 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI722 Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-300+II Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLX 24363OE Инструкция по эксплуатации
• Zanussi FL 984 CN Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI7235 Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-300+ Инструкция по эксплуатации
• Bosch WLX24163OE Инструкция по эксплуатации
• Sony KV-SR292 Инструкция по эксплуатации
• Zanussi ZI7454 Инструкция по эксплуатации
• Epson LX-300 Инструкция по эксплуатации
• Electrolux ER 8136 I Инструкция по эксплуатации

ик ГИд час експлуатацп Н в якому раз не використовуйте усередин припаду електроприлади напр нагр вальн прилади електроприлади для приготування морозива т п Небезпека вибуху Н в якому раз не використовуйте для чистки або розмороження очисну машину з паром Пара може потрапити на електричн детал та спричинити коротке замикання Небезпека удару струмом Не користуйтеся для зюкоблювання нашарувань памороз та льоду гострими чи заточеними предметами Не збертайте в прилад продукти з горючими газами напр розпилювач та вибухов речовини Небезпека вибуху Цоколь висувн елементи дверцята т д не використовуйте поза призначенням не спи райтеся не ставайте на них Перед розмороженням та чисткою витягн ть штепсельну вилку з розетки або виключпь запоб жники Витягайте штепсельну вилку тримаючи П за штепсель а не за електрокабель 34 Високопроцентний алкоголь слщ збер гати лише щ льно закритим у вертикальному положены Не допускайте потрапляння олП та жиру на пластмасов детал ущтьнення дверцят Вони можуть стати пористими вони можуть стати пористими Н в якому раз не прикривайте не заставляйте отвори приладу для циркуляцн пов тря Не збер гайте в морозильн й ка мер пляшки та банки з р диною зокрема напо з вуглекислотою Пляшки банки можуть лопнути Не клад ть до роту заморожен продукти безпосередньо п сля виймання з морозильно камери Небезпека оп ку в д обморо жен ня Уникайте тривалого контакту рук з замороженими продуктами льодом або трубами випарника тощо Небезпека оп ку в д обморо жен ня Н в якому раз не з скоблюйте паморозь чи примерзл продукти ножем або ншим гострим предметом Ви можете пошкодити труби з холодильним засобом Бризки холодильного засобу можуть зайнятися або призвести до пошкоджень очей