Epson WorkForce Pro WP-4515DN [123/205] Работа с панелью управления

Epson WorkForce Pro WP-4535DWF [123/205] Работа с панелью управления
WP4511/4515/4521/4525/4530/4531/4535/4540/4545 Руководство пользователя
Работа с панелью управления
123
Сообщения об ошибках Решения
Paper out or Paper jam (Застряла/кончилась бумага) & См. раздел “Замятие бумаги” на стр. 155
No paper source matches paper size setting. Load XXX
paper in YYY. Press x or x. (Нет источника с бумагой
соотв. размера. Загрузите бумагу XXX в YYY и
нажмите x или x.)
& См. раздел “Загрузка бумаги” на стр. 25
No paper source matches paper size setting. Load
appropriate paper in YYY. Press x or x. (Нет источника
с бумагой соотв. размера.Загрузите соотв. бумагу в
YYY. Нажмите x или x.)
A printer error has occurred. Turn power off and then on
again. For details, see your documentation. (Произ.
ошибка принтера. Выключите питание и снова включ.
Подробности см. в документации.)
Выключите устройство и снова включите его. Убедитесь, что
в принтере не осталось бумаги. Если сообщение об ошибке
не пропало, обратитесь в службу технической поддержки
Epson.
Printer error. Turn power off and then on again. For
details, see your documentation. (Произошла ошибка
принтера. Выключите принтер и включите его снова.
См. документацию.)
Communication error. Connect computer. (Ошибка
связи. Убедитесь в том, что компьютер подкл., и
повтор. попытку.)
Убедитесь, что компьютер подключен правильно. Если
сообщение об ошибке появляется снова, убедитесь, что ПО
для сканирования установлено на компьютере и настройки
ПО выполнены корректно.
Communication error. Make sure the computer is
connected, then try again. (Ошибка связи. Убедитесь,
что компьютер подключен и попыт. снова.)
Maintenance box is nearing end of its service life. (Срок
службы контейнера для отраб. чернил истекает.)
Замените контейнер для отработанных чернил, прежде чем
его срок службы подойдет к концу.
& См. раздел “Замена контейнера для отработанных
чернил” на стр. 133
Когда контейнер для отработанных чернил заполнится,
принтер прекратит печать, и для продолжения печати
необходимо будет заменить контейнер.
Maintenance Box is at the end of its service life. You
need to replace it. (Срок службы контейнера для
отраб. чернил истек. Замените его.)
Замените контейнер для отработанных чернил.
& См. раздел “Замена контейнера для отработанных
чернил” на стр. 133
Cannot recognize USB device. (Невозможно
распознать устройство)
Убедитесь, что устройство USB вставлено правильно.
Cannot recognize the device. (Невозможно
распознать устройство)
Убедитесь, что диск установлен правильно.
Cannot recognize the device. Make sure the
connected device is capable of storage. (Устройство
не обнаружено. Убедитесь, что подсоединенное
устройство является накопительным.)
No dial tone detected. Try Check Fax Connection. (Нет
гудка. Попробуйте проверить подключение факса.)
Убедитесь, что телефонный кабель подключен правильно и
работает телефонная линия.
& См. раздел “Подключение к телефонной линии” на стр. 98
Если устройство подключается к телефонной линии PBX
(Private Branch Exchange) или к терминальному адаптеру,
отключите функцию Dial Tone Detection (Проверка сигнала).
& См. “Список меню режима Setup (Установка)” на стр. 116
(Fax Settings (Настройки факса) > Communication (Связь) >
Dial Tone Detection (Проверка сигнала))
The combination of IP address and subnet mask is
invalid. See your documentation. (Эта комбинация
IPадреса и маски подсети недопустима. См.
документацию.)
За информацией обратитесь к интерактивному Руководству
по работе в сети.

Содержание