Electrolux ER 7522 B [38/47] Çäüçõö êöäéåöçñäñàà à ëéçöíõ
![Electrolux ER 7522 B [38/47] Çäüçõö êöäéåöçñäñàà à ëéçöíõ](/views2/1054944/page38/bg26.png)
38
ÇÄÜçõÖ êÖäéåÖçÑÄñàà à ëéÇÖíõ
鷢ˠ҂‰ÂÌËfl Ó ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
ª Если данный прибор с магнитным
уплотнителем используется вместо прибора с
замком, то мы рекомендуем вывести замок из
строя перед утилизацией прибора. Это
позволит избежать случаев попадания в
холодильник детей во время игры, что может
поставить их жизнь в большую опасность.
ª Перед началом уборки прибора необходимо
отключить вилку от розетки (как и в случае
замены лампы в приборах, которые оснащены
ею).
ª Данный прибор был разработан для
использования взрослыми людьми. Обратите
внимание на то, чтобы дети не приближались к
прибору с намерением играть с ним.
ª Убедитесь, что после установки прибора он не
стоит на питающем кабеле.
ª Изменение или попытка изменения
характеристик данного прибора представляет
собой опасность.
ª Обратить особенное внимание на перенос
прибора, чтобы не повредить элементы
холодильной установки и предотвратить
вытекание хладагента.
ª Прибор не должен устанавливаться рядом с
отопительными батареями или газовыми
плитами.
ª Избегать продолжительного попадания на
прибор солнечных лучей.
ª Задняя часть прибора должна иметь
достаточную циркуляцию воздуха. Контур
хладагента не должен повреждаться.
ª Только для морозильников (кроме встроенных):
наилучшее место установки - это погреб.
ª Не ставьте в холодильник другие
электроприборы (например, мороженицу), если
эти приборы не одобрены производителем для
этой цели.
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂ Ë ÂÏÓÌÚ
ª Любое изменение бытовой электрической
системы, которое может стать необходимым
для установки прибора, должно выполняться
специалистом с допуском.
ª Ни в коем случае не ремонтировать прибор
самим. Ремонт, выполненный
неквалифицированным персоналом, может
стать причиной ущерба. Обратитесь в
ближайший центр обслуживания и
заказывайте только фирменные запасные
части.
ª Не используйте никаких механических
инструментов или других искусственных
средств для ускорения размораживания, кроме
указанных в данном руководстве.
ùÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËfl
ª Домашние холодильники и/или морозильники
предназначены лишь только для хранения и/
или замораживания продуктов питания.
ª Во всех холодильных приборах имеются
поверхности, покрывающиеся инеем. В
зависимости от модели этот иней может
удаляться автоматически (автоматическое
размораживание) или же вручную. Ни в коем
случае не пытайтесь удалить иней заострённым
предметом: это может безвозвратно повредить
испаритель. Для данных целей используйте
специальную лопатку, поставляемую вместе с
прибором.
ª Ни в коем случае не кладите в
низкотемпературные отсеки (морозильник или
холодильник) газированные напитки, так как
они могут взорваться.
ª Не кладите горячие жидкости или продукты, и
не наполняйте сосуды с крышкой жидкостью
под горлышко.
ª В холодильной системе данного прибора
содержатся углеводы, поэтому, обслуживание
и заправка должны выполняться лишь только
уполномоченным изготовителем персоналом.
ª Не пользуйтесь металлическими предметами
для чистки прибора, так как они могут
повредить его.
Rus
Чрезвычайно важно, чтобы данное руководство хранилось вместе с прибором для пользования им в
будущем. Если прибор будет продан или передан другому лицу, необходимо передать вместе с ним также и
руководство по эксплуатации, чтобы новый владелец мог ознакомиться с работой машины и с
соответствующими рекомендациями.
Данные рекомендации были подготовлены для безопасности вас самих и других лиц. Перед установкой или
использованием прибора рекомендуем вам ознакомиться с ними.
Nape©atano na utilizirovannoj bumate
Содержание
- Er 7522 b 1
- Holodilwnik morozilwnik 1
- I n f o 1
- Køle fryseskab er 7522 b jää pakastinkaappi er 7522 b kyl frysskåp er 7522 b 1
- Advarsler og vigtige anvisninger 2
- Anvendelse 2
- Generelle sikkerhedsoplysninger 2
- Service reparation 2
- Installation 3
- Miljøbeskyttelse 3
- Garanti 4
- Hvis noget ikke virker 4
- Indholdsfortegnelse 4
- Installation 4
- Køl frys igangsætning og temperaturindstilling 4
- Tekniske data 4
- Vedligeholdelse 4
- Bageste afstandsstykker 5
- Forord 5
- Installation 5
- Placering 5
- Rengøring 6
- El tilslutning 7
- Omhængsling af dør 7
- Tekniske data 7
- Klimakontakt 8
- Køl frys igangsætning og temperaturindstilling 8
- Temperaturkontrol 8
- Flytbare hylder 9
- Køl af friske fødevarer 9
- Højdeindstilling af hylder i dør 10
- Indfrysning af friske varer 10
- Isterninger 11
- Opbevaring af dybfrostvarer 11
- Optøning 11
- Afrimning 12
- Hvis noget ikke virker 13
- Indvendig belysning 13
- Periodisk rengøring 13
- Periodisk stilstand 13
- Vedligeholdelse 13
- Electrolux landsdækkende kørende service 14
- Forbehold 14
- Garanti 14
- Huolto korjaus 15
- Käyttö 15
- Tärkeää 15
- Yleinen turvallisuus 15
- Asennus 16
- Ympäristönsuojelu 16
- Asennus 17
- Hoito ja puhdistus 17
- Kuluttajaneuvonta ja takuu 17
- Käyttö 17
- Sisällysluettelo 17
- Tekniset tiedot 17
- Asennus 18
- Sijoitus 18
- Takimmaiset välilevyt 18
- Varoitus 18
- Sisäinen puhdistus 19
- Oven kätisyyden vaihto 20
- Sähköliitäntä 20
- Tekniset tiedot 20
- Käynnistys 21
- Käyttö 21
- Lampötilan säätö 21
- Ympäristökytkin 21
- Elintarvikkeiden jäähdytys 22
- Säädettävät säilytyshyllyt 22
- Elintarvikkeiden pakastus ja säilytys 23
- Ovihyllyjen korkeuden säätö 23
- Jääpalsojen valmistus 24
- Pakasteiden säilytys 24
- Sulatus 24
- Sulatus 25
- Hoito ja puhdistus 26
- Huolto ja varaosat 26
- Kuljetusvauriot 26
- Kuluttajaneuvonta 26
- Kuluttajaneuvonta ja takuu 26
- Kun kaappia ei käytetä 26
- Sisäosan valaistus 26
- Säännöllinen puhdistus 26
- Allmänna säkerhetsföreskrifter 27
- Användning 27
- Service reparation 27
- Viktig information om säkerhet 27
- Installation 28
- Miljöskydd 28
- Användning 29
- Innehållsförteckning 29
- Installation 29
- Skötsel och rengöring 29
- Tekniska data 29
- Undanröjning av störningar småfel 29
- Bakersta avståndsbitarna 30
- Installation 30
- Placering 30
- Invändig rengöring 31
- Dörromhängning 32
- Elektrisk anslutning 32
- Tekniska data 32
- Användning 33
- Igånsättning 33
- Omgivningsbrytare 33
- Temperaturreglering 33
- Flyttbara hyllplan 34
- Kylning av livsmedel 34
- Placering av dörrhyllor 34
- Förvaring av djupfrysta livsmedel 35
- Infrysning av livsmedel 35
- Tillverkning av iskuber 35
- Upptining 35
- Avfrostning 36
- Electrolux ab 105 45 stockholm 37
- Invändig belysning 37
- Konsumentkontakt 37
- Konsumentköp ehl 37
- Regelbunden rengöring 37
- Service och reservdelar 37
- Skötsel och rengöring 37
- Undanröjning av störningar småfel 37
- Urkoppling 37
- Çäüçõö êöäéåöçñäñàà à ëéçöíõ 38
- É ëâ ò â âìëfl ó âáóô òìóòúë 38
- É òîûêë ìëâ ë âïóìú 38
- Ùíòôîû ú ˆëfl 38
- Montaë 39
- Servis centry 39
- Soderëanie 39
- Á ëú óí ûê âè ò â 39
- Èkspluataciå 39
- Ìòú ìó í 39
- Montaë 40
- Ostoroωno 40
- Ustanovka 40
- Zadnie raspornye detali 40
- Podklæ enie k lektroseti 41
- Âistka vnutrennej asti pribora 41
- Izmenenie napravleniå otkrytiå dverej 42
- Pereklæ atelw reguliruemyj v zavi simosti ot temperatury okruωaæxej sredy 43
- Vvod v kspluataciæ i regulirovka temperatury 43
- Èkspluataciå 43
- Hranenie pixevyh produktov v holo dilwnike 44
- Hranenie zamoroωennyh pixevyh produktov 44
- Prigotovlenie kubikov lwda 44
- Razmoraωivanie produktov 44
- Zamoraωivanie sveωih pixevyh pro duktov 44
- Polki reguliruemye po vysote 45
- Ìòú ìó í ôóîóí 45
- Íöïçàóöëääü ëèöñàîàääñàü 45
- Defrostaciå 46
- Operacii vypolnåemye pri otkaze pri bora 47
- Periody neispolwzovaniå pribora 47
- Servis centry 47
- Âistka naruωnoj asti pribora 47
- Âistka vnutrennej asti pribora 47
- Éò âúëúâî ì fl î ïô 47
Похожие устройства
- HP dv6-6102er LS375EA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFK19 Инструкция по эксплуатации
- BBK DL375DC Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCEG1S1R/P Pink Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFK20 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCEG1S1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFK21 Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX3900 Инструкция по эксплуатации
- Bork VC SHB 5818 BK Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv6-6150er LS200EA Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFK22 Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFK26 Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX4100 Инструкция по эксплуатации
- Scarlett SC-287 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPCEG1S1R/B Black Инструкция по эксплуатации
- Zanussi ZFT140 Инструкция по эксплуатации
- Epson Stylus CX4300 Инструкция по эксплуатации
- Arcam AVP700 Инструкция по эксплуатации
- Asus X53S/K53SV i3 2310M Инструкция по эксплуатации
- Zanussi FL 704 NN Инструкция по эксплуатации