Zanussi FL 503 CN [12/15] Выберите необходимую программу и

Zanussi FL 503 CN [12/15] Выберите необходимую программу и
74
KKaaÍÍ ÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÓÓÚÚ¸¸cc Ïϯ¯ËËÌÌÓÓÈÈ
1.
ááÛÛÁÁÍÍ ··ÂÂÎθ¸ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ
éÚÍÓÈÚ βÍ, ̇ʇ‚
̇ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛
ÍÌÓÔÍÛ.
ᇄÛÁËÚ ·Âθfi ‚
χ¯ËÌÛ, ÛÍ·‰˚‚‡fl
Â„Ó Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÓÎÂÂ
‡‚ÌÓÏÂÌÓ. á‡ÍÓÈÚÂ
Î˛Í Ë Û·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚
Á‡˘fiÎÍË‚‡ÌËË Á‡Ï͇.
2.
ÑÑÓÓÁÁËËÓÓÌÌËË ÒÒÚÚËËÎθ¸ÌÌÓÓÓÓ ÔÔÓÓÓÓ¯¯ÍÍ
Ç˚‰‚Ë̸Ú ‰ÓÁ‡ÚÓ ÒÚË‡Î¸ÌÓ„Ó ÔÓӯ͇.
á‡Ò˚Ô¸Ú ÔÓÓ¯ÓÍ ‚ ÓÚÒÂÍ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÒÚËÍË
‰ÓÁ‡ÚÓ‡. ÑÎfl ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÔÓӯ͇
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ËÁÛ˜ËÚ¸ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Â„Ó
ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
ÖÒÎË Ç‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ Ô‰‚‡ËÚÂθ̇fl ÒÚË͇,
ÚÓ Ì‡Ò˚Ô¸Ú ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓӯ͇ ‚
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÓÚÒÂÍ.
3.
èèËË ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÓÓÒÒÚÚËË ÓÓÒÒÔÔÓÓÎθ¸ÁÁÛÛÈÈÚÚÂÂÒÒ¸¸
ÊÊËËÍÍËËÏÏËË ÓÓ··ÍÍÏÏËË..
ÖÒÎË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ,
̇ÎÂÈÚ ÒÏfl„˜ËÚÂθ ‚
ÓÚÒÂÍ Ò ÒËÏ‚ÓÎÓÏ .
ç Ô‚˚¯‡ÈÚ åÄäë.
ÛÓ‚Â̸.
4.
ÇÇ˚˚··ÂÂËËÚÚ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏ˚˚ ÓÓÔÔÓÓÎÎÌÌËËÚÚÂÂÎθ¸ÌÌ˚˚ÂÂ
ÙÙÛÛÌÌÍ͈ˆËËËË..
P0438
P0439
P0440
P0004
5.
ÇÇ˚˚··ÓÓ ÚÚÂÂÏÏÔÔÂÂÚÚÛÛ˚˚ ÒÒÚÚËËÍÍËË
ç‡ÊÏËÚ Û˜ÍÛ
ÚÂÏÓ„ÛÎflÚÓ‡,
˜ÚÓ·˚ Ó̇ ‚˚¯Î‡
̇ÛÊÛ, Ë ÔÓ‚ÂÌËÚÂ
Âfi ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ
ÔÓÎÓÊÂÌËÂ.
6.
ÇÇ˚˚··ÂÂËËÚÚ ÌÌÂÂÓÓ··ııÓÓËËÏÏÛÛ˛˛ ÔÔÓÓÏÏÏÏÛÛ ËË
ÍÍÎβ˛˜˜ËËÚÚ Ïϯ¯ËËÌÌÛÛ
èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ËÎÍÛ Í ÓÁÂÚÍ ÔËÚ‡ÌËfl.
éÚÍÓÈÚ ‚Ó‰Û.
ì·Â‰ËÚÂÒ¸ ‚ Ô‡‚ËθÌÓÒÚË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÒÎË‚ÌÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡.
ç‡ÊÏËÚ ̇ Û˜ÍÛ
‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ Ë
ÔÓ‚ÂÌËÚ Âfi
ÔÔÓÓ
˜˜ÒÒÓÓÓÓÈÈ ÒÒÚÚÂÂÎÎÍÍÂÂ
‰Ó
ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl ÏÂÚÍË Ò
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ
ÔÓ„‡ÏÏÓÈ.
èÓÚflÌËÚ Û˜ÍÛ Ì‡
Ò·fl: ‚Íβ˜ËÚÒfl
Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡ Ë
χ¯Ë̇ ̇˜ÌfiÚ ‡·ÓÚÛ.
7.
ééÍÍÓÓÌ̘˜ÌÌËË ÔÔÓÓÏÏÏÏ˚˚ ÒÒÚÚËËÍÍËË
Ç ÍÓ̈ ÒÚËÍË Ï‡¯Ë̇ ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ë „‡ÒÌÂÚ Ò˄̇θ̇fl ·ÏÔ‡.
ÖÒÎË ·˚· ‚˚·‡Ì‡ ÔÓ„‡Ïχ ·ÂÂÊÌÓÈ ÒÚËÍË,
ÚÓ ÔÂ‰ ÚÂÏ Í‡Í ÓÚÍ˚Ú¸ βÍ, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÎËÚ¸
‚Ó‰Û.
èè ÚÚÂÂÏÏ,, ÍÍÍÍ ÓÓÚÚÍÍ˚˚ÚÚ¸¸ Îβ˛ÍÍ ÔÔÓÓÓÓÊÊËËÚÚ ÓÓÌÌÛÛ ËËÎÎËË
ÂÂ ÏÏËËÌÌÛÛÚÚ˚˚,,
˜ÚÓ·˚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÈ ·ÎÓÍËÛ˛˘ËÈ
ÏÂı‡ÌËÁÏ ÔÓÁ‚ÓÎËÎ Á‡ÏÍÛ ÓÚÍ˚Ú¸Òfl.
ç‡ÊÏËÚ ̇ ÒÂÎÂÍÚÓ ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ, ˜ÚÓ·˚
‚˚Íβ˜ËÚ¸ χ¯ËÌÛ.
éÚÓÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ.
á‡ÍÓÈÚ ‚Ó‰Û Ë ‚˚̸Ú ‚ËÎÍÛ ËÁ ÓÁÂÚÍË, ÔË
˝ÚÓÏ ÚflÌÛÚ¸ ÌÛÊÌÓ Á‡ ¯ÚÂÔÒÂθ, ‡ Ì Á‡ ÔÓ‚Ó‰.
éÚÍÓÈÚÂ Î˛Í Ë ËÁ‚ÎÂÍËÚ ·Âθfi. èÓ‚Ó‡˜Ë‚‡fl
Î˛Í ‚Û˜ÌÛ˛, ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ‡·ÒÓβÚÌÓ ÔÛÒÚ.
ÑÎfl ‚˚ÔÛÒ͇ÌËfl Ô‡‡ ÓÒÚ‡‚¸Ú βÍ
ÔËÓÚÍ˚Ú˚Ï.
P0417
A
P0418
A
P0416
90

Содержание

5 Выбор температуры стирки Как пользоваться машиной Нажмите ручку терморегулятора чтобы она вышла наружу и поверните её в необходимое положение 1 Загрузка белья в машину Откройте люк нажав на соответствующую кнопку Загрузите бельё в машину укладывая его как можно более равномерно Закройте люк и убедитесь в защёлкивании замка 2 Дозирование стирального порошка Выдвиньте дозатор стирального порошка Засыпьте порошок в отсек основной стирки дозатора Для определения количества порошка необходимо изучить рекомендации его производителя Если Вам необходима предварительная стирка то насыпьте необходимое количество порошка в соответствующий отсек 6 Выберите необходимую включите машину программу Подключите вилку к розетке питания Откройте воду Убедитесь в правильности установки шланга и сливного Нажмите на ручку выбора программ и поверните её по часовой стрелке до совпадения метки с необходимой программой Потяните ручку на себя включится сигнальная лампа и машина начнёт работу 3 При необходимости жидкими добавками воспользуйтесь Если необходимо налейте смягчитель в отсек с символом Не превышайте МАКС уровень 7 Окончание программы стирки В конце стирки машина останавливается автоматически и гаснет сигнальная лампа Если была выбрана программа бережной стирки то перед тем как открыть люк необходимо слить воду Перед тем как открыть люк подождите одну или две минуты чтобы электрический блокирующий механизм позволил замку открыться 4 Выберите необходимые дополнительные функции Нажмите на селектор выбора программ чтобы выключить машину Отожмите кнопки дополнительных функций Закройте воду и выньте вилку из розетки при этом тянуть нужно за штепсель а не за провод Откройте люк и извлеките бельё Проворачивая люк вручную убедитесь что он абсолютно пуст Для выпускания приоткрытым 74 пара оставьте люк