Zanussi FL 503 CN [4/15] Установка машины

Zanussi FL 503 CN [4/15] Установка машины
66
ììëëííÄÄççééÇÇääÄÄ ååÄÄòòààççõõ
PPaaccÔÔÍÍooÍÍaa Ïϯ¯ËËÌÌ˚˚
Pri raspakovke maßiny sleduet udostoveritwså
v tom, ©to maßina ne preterpela povreΩdenij pri
transportirovke. Ç ÒÎÛ˜‡Â ӷ̇ÛÊÂÌËfl
ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ Ï‡¯ËÌ˚ Ó ÌËı ÒΉÛÂÚ ÒÓÓ·˘ËÚ¸
ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Á‡ ÔÂ‚ÓÁÍÛ.
O povreΩdeniåh i neispravnoståh, a takΩe ob
otsutstvii kakih-libo detalej nado soobxitw
prodavcu maßiny.
èÂ‰ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ Ï‡¯ËÌ˚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Û‰‡ÎËÚ¸
ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ë ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ ‰Îfl ÔÂ‚ÓÁÍË ÍÂÔfiÊÌ˚Â
·ÓÎÚ˚, ËÌa˜e oÌË Ïo„yÚ Ôo‚pe‰ËÚ¸ Ïa¯ËÌy.
êÂÍÓÏẨÛÂÏ Ç‡Ï ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÛ Ì‡ ÒÎÛ˜‡È
ÔÂÂÂÁ‰‡ Ë ÔÂ‚ÓÁÍË Ï‡¯ËÌ˚.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ:
èË ÔÓÏÓ˘Ë „‡Â˜ÌÓ„Ó
Íβ˜‡ Û‰‡ÎËÚÂ
Ô‡‚˚È ·ÓÎÚ Ì‡
Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÂÌÍÂ
χ¯ËÌ˚. éÒÚÓÓÊÌÓ
ÔÓÎÓÊËÚ χ¯ËÌÛ Ì‡
Á‡‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ,
ÒÚ‡‡flÒ¸ ÌÂ
ÔÂÂÊËχڸ ¯Î‡Ì„Ë.
èÓÎÓÊËÚ ÏÂʉÛ
χ¯ËÌÓÈ Ë ÔÓÎÓÏ ÔÂ-
ÌÓÔ·ÒÚÓ‚˚È ÛÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚È Û„ÓÎÓÍ.
쉇ÎË‚ Ò‡ÏÓÍβ˘Û˛Òfl ÎÂÌÚÛ, ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÚ ‰‚‡
ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚ı Ô‡ÍÂÚË͇.
éÒÚÓÓÊÌÓ ÒÌËÏËÚ Ô‡‚˚È ÔÓÎË˝ÚËÎÂÌÓ‚˚È
Ô‡ÍÂÚËÍ (1), ‚˚ÚflÌÛ‚ Â„Ó ‚ ÒÚÓÓÌÛ ˆÂÌÚ‡ χ¯ËÌ˚.
èÓ‚ÚÓËÚ ˝ÚÛ Ê ÓÔÂ‡ˆË˛ Ò Î‚˚Ï Ô‡ÍÂÚËÍÓÏ (2).
èÓÒÚ‡‚¸Ú χ¯ËÌÛ ‚ ‚ÂÚË͇θÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË Ë
ÓÚ‚ËÌÚËÚ ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ‰‚‡ Á‡‰ÌËı ·ÓÎÚ‡.
Ç˚̸Ú 3 Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ı ÒÚÂÊÌfl Ë Á‡ÍÓÈÚÂ
ÓÚ‚ÂÒÚËfl 3 Ô·ÒÚχÒÒÓ‚˚ÏË Ôӷ͇ÏË, ÍÓÚÓ˚Â
ÔËÎa„a˛Úcfl Í Ïa¯ËÌe.
P0020
P0256
P0233
2
1
P0648
P0255
êêÒÒÔÔÓÓÎÎÓÓÊÊÂÂÌÌËË Ïϯ¯ËËÌÌ˚˚
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ χ¯ËÌÛ Ì‡ ÔÓ˜ÌÛ˛, Ó‚ÌÛ˛
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸.
凯Ë̇ Ì ‰ÓÎÊ̇ ͇҇ڸÒfl ÒÚÂÌ ËÎË Ï·ÂÎË.
ÇÓ‰ÓÔÓ‚Ó‰Ì˚È Í‡Ì, ÒÎË‚ Ë ÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊÌ˚
̇ıÓ‰ËÚ¸Òfl ‚ ÁÓÌ ‰ÓÒfl„‡ÂÏÓÒÚË ¯Î‡Ì„Ó‚ Ë
͇·ÂÎfl χ¯ËÌ˚, ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ÒΉÛÂÚ
‚˚Á‚‡Ú¸ ÒÎÂÒ‡fl ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒ‡ Í‡Ì‡ ËÎË ÒÎË‚‡,
ËÎË Ê ˝ÎÂÍÚË͇ ‰Îfl ÔÂÂÌÓÒ‡ ÓÁÂÚÍË.
èèÓÓÍÍÎβ˛˜˜ÂÂÌÌËË ÍÍ ÓÓÓÓÔÔÓÓÓÓÛÛ
èÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ̇ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„ Í ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰ÌÓÏÛ
Í‡ÌÛ Ò „‡ÁÓ‚ÓÈ ÂÁ¸·ÓÈ 3/4”, Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ
ÛÒÚ‡ÌÓ‚Ë‚ ÔÓÒÚ‡‚ÎflÂÏ˚È Ò Ï‡¯ËÌÓÈ ÙËθÚ.
èËÒÓ‰ËÌflÂÏ˚È Í Ï‡¯ËÌ ÍÓ̈ ̇ÎË‚ÌÓ„Ó
¯Î‡Ì„‡ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸Òfl ‚ β·Û˛ ÒÚÓÓÌÛ.
éÒ··¸Ú „‡ÈÍÛ, ÔÓ‚ÂÌËÚ ¯Î‡Ì„ ‚ ÌÛÊÌÓÏ
̇Ô‡‚ÎÂÌËË Ë ‚ÌÓ‚¸ Á‡ÚflÌËÚ „‡ÈÍÛ.
á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚˚Úfl„Ë‚‡Ú¸ ̇ÎË‚ÌÓÈ ¯Î‡Ì„. ÖÒÎË
¯Î‡Ì„ ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÓÓÚÓÍ, ‡ Ç˚ Ì Ê·ÂÚÂ
ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Í‡Ì, Á‡ÏÂÌËÚÂ Â„Ó Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓ
Ô‰̇Á̇˜ÂÌÌ˚È ‰Îfl ˝ÚËı ˆÂÎÂÈ ‰ÎËÌÌ˚È ¯Î‡Ì„
‰Îfl ‚˚ÒÓÍÓ„Ó ‰‡‚ÎÂÌËfl.
P0021
P0003
P0023
ìÔ‡ÍÓ‚Ó˜Ì˚ χÚÂˇÎ˚ ÌÂθÁfl
ÓÒÚ‡‚ÎflÚ¸ ·ÂÁ ÔËÒÏÓÚ‡, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË ÌÂ
ÏÓ„ÎË Ë„‡Ú¸ Ò ÌËÏË.

Содержание

УСТАНОВКА МАШИНЫ Распаковка машины Расположение машины При распаковке машины следует удостовериться в том что машина не претерпела повреждений при транспортировке В случае обнаружения повреждений машины о них следует сообщить ответственному за перевозку О повреждениях и неисправностях а также об отсутствии каких либо деталей надо сообщить продавцу машины Перед использованием машины необходимо удалить упаковку и используемые для перевозки крепёжные болты иначе они могут повредить машину Рекомендуем Вам сохранить упаковку на случай переезда и перевозки машины Установите машину на прочную ровную поверхность Машина не должна касаться стен или мебели А Водопроводный кран слив и розетка должны находиться в зоне досягаемости шлангов и кабеля машины в противном случае следует вызвать слесаря для переноса крана или слива или же электрика для переноса розетки Упаковочные материалы нельзя оставлять без присмотра чтобы дети не могли играть с ними Необходимо выполнить следующее При помощи гаечного ключа удалите правый болт на задней стенке машины Осторожно положите машину на заднюю стенку стараясь не пережимать шланги Проложите между машиной и полом пе нопластовый упаковочный уголок Подключение к водопроводу Подключить наливной шланг к водопроводному крану с газовой резьбой 3 4 предварительно установив поставляемый с машиной фильтр Присоединяемый к машине конец наливного шланга может поворачиваться в любую сторону Ослабьте гайку поверните шланг в нужном направлении и вновь затяните гайку Удалив самоклеющуюся ленту освободите два полиэтиленовых пакетика Осторожно снимите правый полиэтиленовый пакетик 1 вытянув его в сторону центра машины Повторите эту же операцию с левым пакетиком 2 Поставьте машину в вертикальное положение и отвинтите оставшиеся два задних болта Выньте 3 пластмассовых стержня и закройте отверстия 3 пластмассовыми пробками которые прилагаются к машине 66 Запрещается вытягивать наливной шланг Если шланг слишком короток а Вы не желаете переносить кран замените его на специально предназначенный для этих целей длинный шланг для высокого давления