![Nissan Navara [177/289] Альтернативный режим распознавания голосовых команд](/img/pdf.png)
Nissan Navara [177/289] Альтернативный режим распознавания голосовых команд
![Nissan Navara [177/289] Альтернативный режим распознавания голосовых команд](/views2/1058666/page177/bgb1.png)
4 - 91
Система отопления и кондиционирования воздуха. Аудиосистема
Включение режима альтернативных команд
Если включен режим стандартных команд, то выполните
следующие действия, чтобы переключиться в режим альтер-
нативных команд.
1. Нажмите на кнопку <SETTING> (Настройка) на панели
управления.
2. Выберите пункт [Other] (Прочее) на дисплее, затем на-
жмите на кнопку <ENTER>.
3. Выберите пункт [Voice Recognition] (Распознавание голо-
совых команд), затем нажмите на кнопку <ENTER>.
4. Выберите пункт [Alternate Command Mode] (Режим
альтернативных команд), затем нажмите на кнопку
<ENTER>.
5. На дисплее появится подтверждающее сообщение. На-
жмите на кнопку [OK], чтобы включить режим альтерна-
тивных команд.
ПРИМЕЧАНИЕ
• Вы можете произносить номер телефона одним пред-
ложением. Однако для наилучшего распознавания цифр
рекомендуется разбивать их на группы. (См. “Как произ-
носить номера телефонов" ранее в этом разделе).
• Если система не распознает вашу команду, повторите ее,
стараясь говорить естественным тоном. Слишком гром-
кая или слишком тихая речь также может ухудшить рас-
познавание команд.
АЛЬТЕРНАТИВНЫЙ РЕЖИМ РАСПОЗНАВАНИЯ
ГОЛОСОВЫХ КОМАНД
Нижеследующий раздел относится к режиму альтернатив-
ных команд системы распознавания голосовых команд.
Когда активирован режим альтернативных команд, вы мо-
жете произносить команды из расширенного списка после
нажатия на кнопку <
>. В этом режиме не все доступные
команды показаны на дисплее или предлагаются системой.
Ознакомьтесь с расширенным списком команд, который
доступен при включении этого режима. Смотрите примеры
альтернативных команд ниже.
Имейте в виду, что в этом режиме степень успешного распо-
знавания команд может изменяться, так как увеличивается
количество доступных команд и манера произнесения каж-
дой из них. Для улучшения распознавания команд, попро-
буйте использовать функцию обучения системы [VR System
Training], которая доступна в этом режиме. (См. «Настройка
функции обучения системы распознавания голосовых ко-
манд» ниже в этой главе.)
При включении режима альтернативных команд, ознакомь-
тесь с перечнем доступных команд, так как в этом режиме
некоторые команды, доступные в стандартном режиме, за-
меняются другими. Смотрите примеры на дисплее.
8. Система ответит: “Please say more numbers, or say dial or
change number” (Пожалуйста, произнесите следующие
цифры, или скажите “dial”, чтобы набрать номер, или
измените цифры).
9. Скажите “Eight Nine Nine Three Three Four”.
10. Система спросит: “Dial or Change Number?” (Набрать но-
мер, или изменить цифры?)
11. Скажите “Dial” (Набрать номер).
12. Система позвонит по номеру 0-1923-899334.
Содержание
- В целях вашей безопасности перед началом эксплуатации автомобиля обязательно изучите данное руководство 1
- Важная информация о безопасности правила безопасного вождения 1
- Внимание 1
- Замечание 1
- Изменение конструкции автомобиля 1
- Опасность 1
- Предисловие 1
- Примечание 1
- Внимание 2
- Предостережения касающиеся вождения по дорогам с твердым покрытием и по бездорожью модели с полным приводом 4wd 2
- Утилизация аккумуляторных батарей и элементов питания 2
- Содержание 5
- Основные иллюстрации 7
- Подушки безопасности 8
- Автомобили с левосторонним управлением lhd 9
- Расположение приборов и органов управления 9
- Автомобили с правосторонним управлением 10
- Стрелочные указатели и приборы 11
- Вид сзади 12
- Вид спереди 12
- Внешний вид спереди и сзади 12
- Двигатель yd25ddti модели с правосторонним управлением 13
- Моторный отсек 13
- Двигатель yd25ddti модели с левосторонним управлением 14
- Двигатель v9x 15
- Для заметок 16
- Безопасность сиденья ремни безопасности и дополнительные удерживающие системы 17
- Опасность 18
- Передние сиденья 18
- Ручная регулировка сидений 18
- Сиденья 18
- Электрическая регулировка сидений при наличии 18
- Опасность 19
- Переднее пассажирское сиденье 19
- Регулировка поясничной опоры для некоторых вариантов исполнения автомобиля 19
- Задние сиденья для некоторых вариантов исполнения автомобиля 20
- Опасность 20
- Откидные задние сиденья в кабине king cab для некоторых вариантов исполнения автомобиля 20
- Центральный подлокотник заднего сиденья для автомобилей с кабиной double cab увеличенной вместимости 20
- Наклон спинки заднего сиденья для автомобилей с кабиной double cab увеличенной вместимости 21
- Опасность 22
- Подголовники 22
- Регулировка 22
- Активные подголовники передних сидений для некоторых вариантов исполнения автомобиля 23
- Опасность 23
- Меры предосторожности при использовании ремней безопасности 24
- Опасность 24
- Ремни безопасности 24
- Безопасность беременных женщин 25
- Безопасность детей 25
- Безопасность инвалидов 25
- Младенцы или маленькие дети 25
- Опасность 25
- Подростки 25
- Пристегивание ремней безопасности 25
- Трехточечные ремни безопасности 25
- Внимание 26
- Опасность 26
- Правильное использование ремней безопасности установленных на заднем сиденье 26
- Регулировка высоты плечевой лямки ремня безопасности только для передних сидений 26
- Отстегивание ремня безопасности 27
- Проверка функционирования ремней безопасности 27
- Уход за ремнями безопасности 27
- Опасность 28
- Пиротехнические преднатяжители ремней безопасности 28
- Дополнительные удерживающие системы подушки безопасности 29
- Опасность 29
- Опасность 30
- Боковые подушки безопасности и надувные шторки безопасности для некоторых вариантов исполнения автомобиля 31
- Опасность 31
- Подушки безопасности 31
- Фронтальные подушки безопасности 31
- Предупреждающие таблички с информацией о подушках безопасности 32
- Установка детской удерживающей системы на переднем сиденье автомобили оснащенные фронтальной подушкой безопасности переднего пассажира 32
- Опасность 33
- Перевозка детей на переднем сиденье автомобили оснащенные боковыми подушками безопасности 33
- Ремонт и замена элементов системы 33
- Сигнализатор неисправности подушек безопасности 33
- Детские удерживающие системы 34
- Использование детских удерживающих систем 34
- Опасность 34
- Разрешенные места установки детских удерживающих систем 35
- Опасность 36
- Перечень детских кресел isofix разрешенных для применения 36
- Примечание 36
- Детская удерживающая система обращенная по ходу автомобиля 37
- Опасность 37
- Установка детского кресла на заднем сиденье модели double cab 37
- Детская удерживающая система обращенная против хода автомобиля 38
- Опасность 38
- Система креплений стандарта isofix для некоторых вариантов исполнения автомобиля 38
- Верхняя стропа крепления детского кресла для некоторых вариантов исполнения автомобиля 39
- Внимание 39
- Примечание 39
- Внимание 40
- Опасность 40
- Расположение крепежных узлов 40
- Приборная панель и органы управления 41
- Дисплей спидометра 42
- Одометр 42
- Переключение счетчика пробега за поездку 42
- Примечание 42
- Регулятор яркости подсветки приборной панели для некоторых вариантов исполнения автомобиля 42
- Сброс показаний счетчика пробега за поездку 42
- Спидометр 42
- Спидометр и одометр 42
- Стрелочные указатели и приборы 42
- Счетчик пробега на две поездки для некоторых вариантов исполнения автомобиля 42
- Запас хода по топливу 43
- Информация о моторном масле 43
- Маршрутный компьютер для некоторых вариантов исполнения автомобиля 43
- Примечание 43
- Продолжительность поездки 43
- Сброс всех показаний маршрутного компьютера 43
- Средний расход топлива l 100km л 100 км или mpg мили галлон 43
- Средняя скорость движения автомобиля km h км ч или mph мили ч 43
- Счетчик пробега на две поездки 43
- Внимание 44
- Дисплей тахометра 44
- Тахометр 44
- Установка интервала замены моторного масла 44
- Часы с цифровой индикацией для некоторых вариантов исполнения автомобиля 44
- Внимание 45
- Индикатор включения режима полного привода 4wd для полноприводных вариантов автомобиля 45
- Индикатор положения рычага селектора автоматической коробки передач модели с автоматической коробкой передач 45
- Коррекция показаний времени 45
- Опасность 45
- Предупреждение о низкой температуре наружного воздуха 45
- Указатель температуры наружного воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 45
- Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя 45
- Внимание 46
- Примечание 46
- Указатель уровня топлива 46
- Внимание 47
- Проверка исправности ламп сигнализаторов и индикаторов 47
- Световые сигнализаторы 47
- Световые сигнализаторы и индикаторы звуковые предупреждающие сигналы 47
- Сигнализатор перегрева рабочей жидкости автоматической коробки передач некоторые модели с акп 47
- Сигнализатор предупреждения о не включенной позиции p парковка некоторые модели с акп 47
- Внимание 48
- Опасность 48
- Примечание 48
- Сигнализатор незакрытой двери 48
- Сигнализатор неисправности тормозной системы 48
- Сигнализатор низкого давления моторного масла 48
- Сигнализатор разряда аккумуляторной батареи 48
- Внимание 49
- Сигнализатор неисправности антиблокировочной тормозной системы abs 49
- Сигнализатор неисправности системы подушек безопасности srs 49
- Сигнализатор неисправности системы полного привода 4wd модели с системой 4wd 49
- Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности водителя 49
- Сигнализатор противоугонной системы nats 49
- Внимание 50
- Опасность 50
- Световой сигнализатор сажевого фильтра дизельного двигателя для некоторых вариантов исполнения автомобиля двигатель yd25ddti 50
- Световые индикаторы 50
- Сигнализатор неисправности автоматической коробки передач модели с акп 50
- Внимание 51
- Индикатор неисправности систем двигателя mi сигнализатор наличия воды в топливном фильтре только для дизельных двигателей для некоторых вариантов исполнения автомобиля 51
- Индикатор отключения системы динамической стабилизации esp для некоторых вариантов исполнения автомобиля 51
- Индикатор свечей накаливания автомобили с дизельным двигателем 51
- Примечание 51
- Сигнализатор минимального запаса жидкости омывателя для некоторых вариантов исполнения автомобиля 51
- Внимание 52
- Звуковые предупреждающие сигналы сигнализатор износа тормозных колодок для некоторых вариантов исполнения автомобиля 52
- Индикатор slip для некоторых вариантов исполнения автомобиля 52
- Индикатор блокировки заднего дифференциала для некоторых вариантов исполнения полноприводного автомобиля 52
- Индикатор включения дальнего света фар 52
- Индикатор включения противотуманных фар для некоторых вариантов исполнения автомобиля 52
- Индикатор включения фар и габаритных фонарей 52
- Индикатор заднего противотуманного фонаря 52
- Индикаторы включения указателей поворота и аварийной световой сигнализации 52
- Индикаторы указателей поворота прицепа для некоторых вариантов исполнения автомобиля 52
- Ветровое стекло 53
- Внимание 53
- Выключатель очистителя и омывателя стекол 53
- Датчик дождя для некоторых вариантов исполнения автомобиля 53
- Звуковой сигнал предупреждающий о невыключенном освещении 53
- Опасность 53
- Примечание 53
- Внимание 54
- Выключатель электрического обогревателя заднего стекла 54
- Корректор фар 54
- Обогреватель наружных зеркал заднего вида для некоторых вариантов исполнения автомобиля 54
- Переключатель корректора фар 54
- Включение дальнего света фар 55
- Внимание 55
- Выключатель света фар 55
- Выключатель фар и указателей поворота 55
- Освещение 55
- Система автоматического управления освещением auto для некоторых вариантов исполнения автомобиля 55
- Система дневного освещения для некоторых вариантов исполнения автомобиля 55
- Выключатель противотуманных фар 56
- Выключатель указателей поворота 56
- Задержка выключения фар для некоторых вариантов исполнения автомобиля 56
- Подача сигнала о смене полосы движения 56
- Примечание 56
- Противотуманные фары для некоторых вариантов исполнения автомобиля 56
- Указатель поворота 56
- Без противотуманных фар 57
- Задний противотуманный фонарь 57
- Примечание 57
- С передними противотуманными фарами 57
- Тип 57
- Внимание 58
- Выключатель аварийной световой сигнализации 58
- Звуковой сигнал 58
- Омыватель фар для некоторых вариантов исполнения автомобиля 58
- Примечание 58
- Внимание 59
- Обогрев сидений для некоторых вариантов исполнения автомобиля 59
- Примечание 59
- Электрическая розетка для некоторых вариантов исполнения автомобиля 59
- Опасность 60
- Отделение в центральной консоли 60
- Размещение мелких предметов 60
- Бокс под задним сиденьем для некоторых вариантов исполнения автомобиля 61
- Опасность 61
- Держатель для солнцезащитных очков для некоторых вариантов исполнения автомобиля 62
- Опасность 62
- Перчаточный ящик 62
- Внимание 63
- Карманы в сиденьях для некоторых вариантов исполнения автомобиля 63
- Карманы для дорожных карт 63
- Опасность 63
- Подстаканники для некоторых вариантов исполнения автомобиля 63
- Багажник на крыше для некоторых вариантов исполнения автомобиля 64
- Внимание 64
- Держатель для бутылок 64
- Окна 64
- Опасность 64
- Электрические стеклоподъемники 64
- Автоматическое управление 65
- Блокировка электрических стеклоподъемников пассажирских дверей для некоторых вариантов исполнения автомобиля 65
- Внимание 65
- Выключатель стеклоподъемника расположенный на подлокотнике пассажирской двери 65
- Защитная функция электрического стеклоподъемника водительской двери для некоторых вариантов исполнения автомобиля 65
- Опасность 65
- Панель управления стеклоподъемниками расположенная на водительской двери 65
- Примечание 65
- Вентиляционный люк в крыше для некоторых вариантов исполнения автомобиля 66
- Вентиляционный люк с электроприводом 66
- Внимание 66
- Если крышка вентиляционного люка не закрывается 66
- Защитная функция электрического привода вентиляционного люка при закрытии или опускании крышки 66
- Наклон люка 66
- Опасность 66
- Примечание 66
- Сдвигание крышки люка 66
- Плафоны внутреннего освещения 67
- Солнцезащитная шторка 67
- Таймер внутреннего освещения для некоторых вариантов исполнения автомобиля 67
- Внимание 68
- Плафоны освещения дороги у дверей для некоторых вариантов исполнения автомобиля 68
- Подсветка зоны у ног для некоторых вариантов исполнения автомобиля 68
- Примечание 68
- Фонари для чтения карт для некоторых вариантов исполнения автомобиля 68
- Подготовка к началу движения 69
- Автомобили оснащенные противоугонной системой nats 70
- Внимание 70
- Ключи 70
- Внимание 71
- Встроенный пульт дистанционного управления центральным замком для некоторых вариантов исполнения автомобиля 71
- Выборочное отпирание дверей 71
- Запирание дверей 71
- Использование ключа с пультом дистанционного управления 71
- Опасность 71
- Пользование системой дистанционного управления замками 71
- Автоматическое повторное запирание дверей 72
- Возможные неисправности пульта дистанционного управления 72
- Замки дверей 72
- Опасность 72
- Отпирание дверей 72
- Примечание 72
- Система дополнительной блокировки super lock модели с правосторонним управлением 72
- Запирание и отпирание дверей ключом без пульта дистанционного управления 73
- Отпирание и запирание дверей автомобиля при разряженной аккумуляторной батарее для автомобилей оснащенных пультом дистанционного управления 73
- Экстренные ситуации 73
- Автомобили оснащенные системой super lock модели с правым расположением рулевого управления 74
- Автомобили оснащенные центральным замком дверей 74
- Внимание 74
- Запирание дверей с помощью выключателя центрального электрического замка для некоторых вариантов исполнения автомобиля 74
- Настройка системы после зарядки или замены аккумуляторной батареи автомобиля 74
- Примечание 74
- Блокировка замков задних пассажирских дверей от открывания из салона автомобиля кабина double cab 75
- Задние двери кабина king cab 75
- Активация системы противоугонной сигнализации 76
- Индикатор противоугонной системы nats 76
- Охранная система 76
- Примечание 76
- Сигнализатор противоугонной системы nats 76
- Система противоугонной сигнализации для некоторых вариантов исполнения автомобиля 76
- Функционирование системы противоугонной сигнализации 76
- Дополнительная информация для моделей с правосторонним управлением 77
- Опасность 77
- Открывание капота 77
- Внимание 78
- Лючок заливной горловины топливного бака 78
- Опасность 78
- Рычаг стояночного тормоза 78
- Внимание 79
- Выдвижной удлинитель солнцезащитного козырька для некоторых вариантов исполнения автомобиля 79
- Опасность 79
- Регулировка рулевого колеса 79
- Солнцезащитные козырьки 79
- Внимание 80
- Внутреннее зеркало заднего вида 80
- Внутреннее зеркало заднего вида с автоматическим уменьшением коэффициента отражения для некоторых вариантов исполнения автомобиля 80
- Зеркала 80
- Наружные зеркала заднего вида 80
- Опасность 80
- Работа системы снижения отражательной способности зеркала 80
- Ручная регулировка зеркал для некоторых вариантов исполнения автомобиля 80
- Косметическое зеркало 81
- Примечание 81
- Складывание ручное управление для некоторых вариантов исполнения автомобиля 81
- Складывание электрическое управление для некоторых вариантов исполнения автомобиля 81
- Электрическая регулировка зеркал для некоторых вариантов исполнения автомобиля 81
- Внимание 82
- Задний борт 82
- Запирание замка заднего борта для некоторых вариантов исполнения автомобиля 82
- Крепежные крюки в кузове для некоторых вариантов исполнения автомобиля 82
- Опасность 82
- Опускание заднего борта 82
- Опасность 83
- Система направляющих реек c channel для некоторых вариантов исполнения автомобиля 83
- Внимание 85
- Информационный дисплей система отопления и кондиционирования воздуха аудиосистема 87
- Меры предосторожности 88
- Опасность 88
- Примечание 88
- Кнопка back назад 89
- Пользование многофункциональным переключателем 89
- Примечание 89
- Центральная многофункциональная панель управления модели с навигационной системой 89
- Внимание 90
- Использование сенсорного дисплея 90
- Примечание 90
- Управление сенсорным дисплеем 90
- Уход за сенсорным дисплеем 90
- Пользование дисплеем 91
- Стартовое меню 91
- День ночь off регулировки яркости и включения выключения дисплея 92
- Информация об автомобиле и настройки функций 92
- Кнопка 92
- Кнопка disp дисплей 92
- Кнопка info информация 92
- Кнопка status состояние 92
- Кнопка tel телефон 92
- Меню расход топлива 93
- Примечание 93
- Маршрутный компьютер 94
- Меню обслуживание 94
- Кнопка setting настройки 95
- Меню аудиосистема 95
- Меню система навигации 95
- Распознавание голосовых команд 95
- Меню телефон 96
- Настройки bluetooth 96
- Настройки громк сигн 96
- Настройки дисплей 97
- Внимание 98
- Настройки camera камера 98
- Настройки language язык 98
- Настройки voice recognition распознавание голосовых команд 98
- Настройки часы 98
- Image viewer просмотр изображений 99
- Примечание 99
- Внимание 100
- Линии на дисплее 100
- Монитор заднего обзора для некоторых вариантов исполнения автомобиля 100
- Опасность 100
- Внимание 101
- Опасность 101
- Парковка при помощи линий прогнозируемой траектории для некоторых вариантов исполнения автомобиля 101
- Разница между прогнозируемыми и действительными расстояниями для некоторых вариантов исполнения автомобиля 102
- Движение задним ходом на крутой подъем 103
- Движение задним ходом на крутом спуске 103
- Движение задним ходом около выступающих предметов 103
- Движение задним ходом позади выступающих предметов 104
- Регулировка дисплея 104
- Рекомендации по эксплуатации системы 104
- Боковые и центральные вентиляционные решетки 105
- Вентиляционные решетки 105
- Опасность 105
- Примечание 105
- Система отопления и кондиционирования воздуха 105
- Неавтоматическая система отопления и кондиционирования воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 106
- Органы управления 106
- Примечание 107
- Работа отопителя 107
- Кондиционер воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 108
- Примечание 108
- Рекомендации по эксплуатации системы 108
- Варианты распределения воздуха по кабине автомобиля 109
- Примечание 109
- Автоматическая система кондиционирования воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 110
- Тип а 110
- Автоматическое управление auto 111
- Тип в 111
- Выключение системы 112
- Рекомендации по эксплуатации системы 112
- Ручное управление 112
- Воздушный фильтр системы кондиционирования воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 113
- Выключатель heat up ускоренного прогрева салона на стоянке 113
- Для некоторых вариантов исполнения автомобиля 113
- Опасность 113
- Техническое обслуживание системы кондиционирования воздуха 113
- Аудиосистема 114
- Меры предосторожности при эксплуатации аудиосистемы 114
- Опасность 114
- Проигрыватель компакт дисков cd 114
- Радиоприемник 114
- Проигрыватель dvd дисков для некоторых вариантов исполнения автомобиля 115
- Подключение запоминающих устройств usb для некоторых вариантов исполнения автомобиля 116
- Проигрыватель ipod для некоторых вариантов исполнения автомобиля 116
- Накопитель с жестким диском music box для некоторых вариантов исполнения автомобиля 117
- Проигрыватель bluetooth для некоторых вариантов исполнения автомобиля 117
- Воспроизведение cd dvd usb с файлами формата divx для некоторых вариантов исполнения автомобиля 118
- Воспроизведение cd dvd usb с файлами формата mp3 wma aac для некоторых вариантов исполнения автомобиля 118
- Таблица спецификаций 120
- Возможные неисправности и рекомендации по их устранению 122
- Антенна 123
- Внимание 123
- Запоминающее устройство usb для некоторых вариантов исполнения автомобиля 123
- Проигрыватель cd dvd для некоторых вариантов исполнения автомобиля 123
- Сабвуфер для некоторых вариантов исполнения автомобиля 123
- Снятие антенны 123
- Уход за дисками cd dvd usb 123
- Радиоприемник lw mw fm с cd чейнджером на 6 компакт дисков для некоторых вариантов исполнения автомобиля 124
- Временное отключение звука для некоторых вариантов исполнения автомобиля 125
- Выключатель питания системы 125
- Кнопка sound настройки звучания 125
- Радиоприемник 125
- Регулировка баланса левых и правых громкоговорителей balance 125
- Регулировка баланса передних и задних громкоговорителей fade 125
- Регулировка уровня высоких частот treble 125
- Регулировка уровня громкости 125
- Регулировка уровня низких частот bass 125
- Режим эквалайзера eq 125
- Система защиты от кражи 125
- Управление аудиосистемой 125
- Запись фиксированных настроек диапазона fm travel 126
- Кнопка выбора диапазона fm am 126
- Кнопки поиска радиостанций seek 126
- Кнопки предварительной настройки на радиостанции 126
- Кнопки ручной настройки 126
- Опасность 126
- Примечание 126
- Радиовещательная информационная система rds 126
- Примечание 127
- Режим news новости 127
- Режим приема дорожных сообщений ta 127
- Функции rds 127
- Внимание 128
- Кнопка menu меню 128
- Проигрыватель компакт дисков 128
- Загрузка компакт диска режим cd плеера 129
- Кнопка rpt mix повторное воспроизведение воспроизведение в случайном порядке 129
- Кнопка воспроизведения компакт диска 129
- Кнопка загрузки компакт диска 6 дисковый cd чейнджер 129
- Кнопки быстрой прокрутки вперед быстрой прокрутки назад 129
- Кнопки выбора компакт диска чейнджер на 6 дисков 129
- Кнопки перехода к следующей предыдущей записи 129
- Кнопка aux внешний источник сигнала 130
- Кнопка выгрузки компакт диска 130
- Подключение мобильного телефона с функцией bluetooth 130
- Примечание 130
- Радиоприемник am fm с проигрывателем cd и dvd дисков и навигационной системой для некоторых моделей автомобилей 131
- Выключатель электропитания 132
- Кнопка выбора диапазона радиоволн 132
- Радиоприемник 132
- Регулировка тембра звука и баланса динамиков 132
- Управление аудиосистемой 132
- Кнопка приема дорожных сообщений ta 133
- Кнопки поиска seek 133
- Кнопки предварительно запрограммированных станций 133
- Примечание 133
- Ручная настройка радиоприемника 133
- Система передачи радиоданных rds 133
- Автоматическая перенастройка 135
- Внимание 135
- Кнопка disc диск 135
- Примечание 135
- Управление проигрывателем компакт дисков cd 135
- Кнопка извлечения диска 136
- Настройки проигрывателя cd 136
- Режим воспроизведения 136
- Ускоренное прослушивание записи в прямом и обратном направлении 136
- Внимание 137
- Кнопка disc диск 137
- Меры предосторожности 137
- Настройки display дисплей 137
- Настройки проигрывателя dvd 137
- Управление проигрывателем dvd дисков 137
- Кнопка pause пауза 138
- Кнопки управления проигрывателем dvd 138
- Cm dvd video dvd vr 139
- Skip rewind пропуск назад 139
- Кнопка play воспроизведение 139
- Кнопка skip forward пропуск вперед 139
- Кнопка stop остановка 139
- Кнопки next следующий prev предыдущий dvd audio 139
- Разъем aux для подключения внешнего источника сигнала 139
- Управление аудиосистемой 139
- Управление запоминающим устройством usb 139
- Воспроизведение музыкальных файлов 140
- Выбор файла 140
- Настройка menu меню 140
- Ускоренное прослушивание записи в прямом и обратном направлении 140
- Воспроизведение видеофильма 141
- Кнопка pause пауза 141
- Кнопка play воспроизведение 141
- Кнопка skip forward перейти вперед 141
- Кнопка skip rewind перейти назад 141
- Кнопка stop остановка 141
- Управление видеофайлами 141
- Управляющие клавиши 141
- Заявление о соответствии требованиям ес 142
- Настройки 142
- Примечание 142
- Соответствие законодательным требованиям 142
- Управление аудиосистемой при помощи функции bluetooth 142
- Процедура подключения 143
- Управление аудиосистемой 143
- Кнопка pause пауза 144
- Кнопка play воспроизведение 144
- Настройка menu меню 144
- Настройки системы bluetooth 144
- Управление устройством ipod 144
- Управляющие клавиши 144
- Ускоренное прослушивание записи в прямом и обратном направлении 144
- Подключение устройства ipod 145
- Совместимость устройств 145
- Управление аудиосистемой 145
- Накопитель с жестким диском music box музыкальная шкатулка 146
- Примечание 146
- Ускоренное прослушивание записи в прямом и обратном направлении 146
- Automatic recording автоматическая запись 147
- Запись с компакт дисков 147
- Остановка записи 147
- Примечание 147
- Воспроизведение записанных песен 148
- Остановка воспроизведения 148
- Ускоренное прослушивание записи в прямом и обратном направлении 148
- Настройки меню 149
- Gracenote 151
- Примечание 151
- Авторские права 152
- Разъем aux для некоторых вариантов исполнения автомобиля 152
- Клавиша back назад для некоторых вариантов исполнения автомобиля 153
- Кнопка enter для некоторых вариантов исполнения автомобиля 153
- Кнопка info для некоторых вариантов исполнения автомобиля 153
- Кнопка прокрутки 153
- Кнопка управления телефоном для некоторых вариантов исполнения автомобиля 153
- Органы управления аудиосистемой расположенные на рулевом колесе для некоторых вариантов исполнения автомобиля 153
- Основные органы управления 153
- Внимание 154
- Голосовое управление кнопка управления телефоном для некоторых вариантов исполнения автомобиля 154
- Кнопка source источник аудиосигнала 154
- Кнопки регулятора уровня громкости 154
- Опасность 154
- Система управления мобильным телефоном bluetooth hands free для автомобилей без навигационной системы 154
- Работа системы bluetooth hands free 155
- Настройка мобильного телефона hands free 156
- Phone book телефонная книга 158
- Примечание 159
- Примечание 160
- Управление мобильным телефоном hands free 160
- Кнопка управления на рулевом колесе для некоторых вариантов исполнения автомобиля 161
- Прием входящих звонков 161
- Внимание 162
- Опасность 162
- Система управления мобильным телефоном bluetooth hands free для автомобилей c навигационной системой 162
- Заявление о соответствии требованиям ес 163
- Кнопки управления 163
- Соответствие законодательным требованиям 163
- Процедура подключения 164
- Регистрация телефонной книги 164
- Исходящие звонки 165
- Прием входящих звонков 165
- Add new contacts to the phonebook добавить новые контакты в телефонную книгу 166
- Delete phonebook удалить телефонную книгу 166
- Edit phonebook настройка телефонной книги 166
- Volume громкость 166
- Действия во время телефонного разговора 166
- Настройки телефона 166
- Auto download автоматическая загрузка 167
- Возможные неисправности и рекомендации по их устранению 168
- Активация стандартного режима 169
- Примечание 169
- Система распознавания речи модели оснащенные навигационной системой 169
- Стандартный режим распознавания голосовых команд 169
- Вывод на дисплей руководства пользователя 170
- Как начать использование системы 170
- Полезные советы по использованию системы 171
- Пользование системой 171
- Как произносить номера телефонов 172
- Рекомендации по эксплуатации системы 172
- Список команд 173
- Примеры голосовых команд 176
- Альтернативный режим распознавания голосовых команд 177
- Включение режима альтернативных команд 177
- Примечание 177
- Вывод на дисплей перечня команд 178
- Перечень голосовых команд помощи 179
- Вывод на дисплей руководства пользователя 182
- Пользование системой 182
- Обучение системы голосу пользователя 184
- Минимизация голосовой обратной связи 185
- Возможные неисправности и рекомендации по их устранению 186
- Автомобильный радиотелефон или радиопередатчик cb 187
- Внимание 187
- Для заметок 188
- Пуск двигателя и вождение автомобиля 189
- Обкатка автомобиля 190
- Опасность 190
- Подготовка к пуску двигателя 190
- Внимание 191
- Меры безопасности при вождении автомобиля 191
- Опасность 191
- Отработавшие газы оксид углерода 191
- Предостережения касающиеся вождения по дорогам с твердым покрытием и по бездорожью 191
- Внимание 192
- Вождение в зимних условиях 192
- Вождение по мокрой дороге 192
- Перевозка багажа и грузов 192
- Период прогрева двигателя 192
- Рекомендации по безопасному вождению автомобиля 192
- Турбокомпрессор 192
- Автоматическая коробка передач 193
- Замок зажигания 193
- Механическая коробка передач 193
- Опасность 193
- Aсс питание вспомогательного электрооборудования 2 194
- Lock нормальное положение для стоянки 0 194
- On нормальное положение для работы 3 194
- Start запуск 4 194
- Блокировка рулевого вала 194
- Внимание 194
- Для блокировки рулевого вала 194
- Запуск двигателя 194
- Положения ключа в замке зажигания 194
- Примечание 194
- Противоугонная система nissan nats 194
- Снятие блокировки рулевого вала 194
- Внимание 195
- Вождение автомобиля 195
- Вождение автомобиля с механической коробкой передач 195
- Опасность 195
- Переключение передач 195
- Внимани 196
- Внимание 196
- Вождение автомобиля с автоматической коробкой передач 196
- Меры предосторожности при вождении автомобиля 196
- Трогание автомобиля с места 196
- Внимание 197
- Переключение передач 197
- Ручной режим переключения передач 197
- Принудительное переключение коробки передач на низшие ступени при резком нажатии на педаль акселератора кик даун в положении d 198
- Снятие блокировки рычага селектора 198
- Аварийный режим автоматической коробки передач 199
- Внимание 199
- Опасность 199
- Система непостоянного полного привода 199
- Система полного привода 4wd для некоторых вариантов исполнения автомобиля 199
- Управление раздаточной коробкой 199
- Опасность 200
- Внимание 201
- Опасность 201
- Внимание 202
- Переключатель режима системы полного привода 4wd 202
- Система непостоянного полного привода 4wd 202
- Внимание 203
- Индикатор режима системы полного привода 203
- Сигнализатор неисправности системы полного привода 203
- Меры предосторожности при вождении полноприводного автомобиля 204
- Внимание 205
- Давление воздуха в шинах 205
- Зимние шины 205
- Перестановка колес 205
- Цепи противоскольжения 205
- Шины для полноприводного автомобиля 205
- Внимание 206
- Выключатель блокировки заднего межколесного дифференциала 206
- Исполнения автомобиля 206
- Опасность 206
- Система блокировки заднего межколесного дифференциала для некоторых вариантов 206
- Ограничитель максимальной скорости для некоторых вариантов исполнения автомобиля 207
- Опасность 207
- Работа ограничителя скорости 207
- Включение ограничителя скорости 208
- Восстановление ранее установленного ограничения скорости 208
- Выключение ограничителя скорости 208
- Изменение ограничения скорости 208
- Неисправности ограничителя скорости 208
- Опасность 208
- Отмена ограничения скорости 208
- Установка ограничения скорости движения 208
- Меры предосторожности при пользовании системой круиз контроля 209
- Опасность 209
- Система круиз контроля для некоторых вариантов исполнения автомобиля 209
- Восстановление ранее установленного значения постоянной скорости 210
- Изменение заданной скорости движения 210
- Обгон другого автомобиля 210
- Отмена работы системы круиз контроля 210
- Работа системы круиз контроля 210
- Выключение круиз контроля 211
- Опасность 211
- Парковка автомобиля 211
- Буксировка прицепа 213
- Внимание 213
- Давление воздуха в шинах 213
- Меры предосторожности при буксировке прицепа 213
- Страховочные цепи 213
- Система определения наличия прицепа для некоторых вариантов исполнения автомобиля 214
- Тормозная система прицепа 214
- Установка сцепного устройства 214
- Безопасность автомобиля 215
- Усилитель рулевого управления 215
- Антиблокировочная система abs 216
- Вакуумный тормозной усилитель 216
- Внимание 216
- Движение под уклон 216
- Использование тормозной системы 216
- Меры предосторожности при использовании тормозной системы 216
- Опасность 216
- Попадание воды в тормозные механизмы 216
- Преодоление подъемов 216
- Тормозная система 216
- Нормальный режим работы антиблокировочной системы 217
- Опасность 217
- Пользование системой 217
- Система динамической стабилизации esp 217
- Система динамической стабилизации esp для некоторых вариантов исполнения автомобиля 217
- Средства самодиагностики антиблокировочной системы 217
- Опасность 218
- Примечание 218
- Выключатель электронной системы динамической стабилизации esp 219
- Опасность 219
- Примечание 219
- Рекомендации по вождению автомобиля в зимних условиях 219
- Аккумуляторная батарея 220
- Внимание 220
- Защита автомобиля от коррозии 220
- Охлаждающая жидкость двигателя 220
- Специальное зимнее снаряжение 220
- Шины 220
- В случае неисправности 221
- Замена поврежденного колеса 222
- Опасность 222
- Остановка автомобиля 222
- Подготовка инструмента 222
- Противооткатные упоры 222
- Автомобили с кабиной king cab 223
- Подготовка запасного колеса 223
- Подготовка инструмента для автомобиля с кабиной double cab 223
- Внимание 224
- Внимание 225
- Опасность 225
- Снятие поврежденного колеса 225
- Внимание 226
- Опасность 226
- Установка колеса 226
- Опасность 227
- Укладка снятого колеса и инструмента 227
- Внимание 228
- Запуск двигателя аккумуляторной батареи другого автомобиля 228
- Опасность 228
- Внимание 229
- Запуск двигателя толканием или буксированием автомобиля 229
- Опасность 230
- Перегрев двигателя 230
- Буксировка неисправного автомобиля 231
- Внимание 231
- Меры предосторожности при буксировке автомобиля 231
- Опасность 231
- Рекомендации по буксировке автомобиля с приводом на одну ось 2wd 231
- Внимание 232
- Вытаскивание автомобиля из песка снега или грязи 232
- Опасность 232
- Рекомендации по буксировке полноприводного автомобиля 4wd 232
- Внимание 233
- Использование буксирных проушин 233
- Для заметок 234
- Уход за кузовом и салоном автомобиля 235
- Внимание 236
- Мойка автомобиля 236
- Полировка кузова 236
- Удаление пятен 236
- Уход за кузовом автомобиля 236
- Внимание 237
- Мойка днища кузова 237
- Очистка камеры заднего вида для некоторых вариантов исполнения автомобиля 237
- Очистка стекол 237
- Уход за колесами 237
- Уход за колесами из легкого сплава 237
- Уход за хромированными деталями 237
- Внимание 238
- Внутреннее зеркало заднего вида с функцией автоматического затемнения для некоторых вариантов исполнения автомобиля 238
- Опасность 238
- Очистка стекол 238
- Ремни безопасности 238
- Уход за дисплеем для некоторых вариантов исполнения автомобиля 238
- Уход за напольными ковриками 238
- Уход за пластиковыми деталями 238
- Уход за салоном автомобиля 238
- Влага 239
- Внимание 239
- Высокая влажность воздуха 239
- Загрязнение воздуха 239
- Защита автомобиля от коррозии 239
- Наиболее распространенные факторы вызывающие коррозию автомобиля 239
- Рекомендации по защите автомобиля от коррозии 239
- Температура воздуха 239
- Факторы внешней среды ускоряющие коррозию автомобиля 239
- Техническое обслуживание и операции выполняемые владельцем 241
- Где проводить техническое обслуживание 242
- Контрольный осмотр автомобиля 242
- Операции выполняемые снаружи автомобиля 242
- Организация технического обслуживания автомобиля 242
- Пояснения по отдельным позициям контрольного осмотра 242
- Примечание 242
- Регламент технического обслуживания 242
- Операции выполняемые в моторном отсеке и под днищем автомобиля 243
- Операции выполняемые внутри автомобиля 243
- Меры предосторожности при техническом обслуживании 244
- Внимание 245
- Моторный отсек 245
- Опасность 245
- Система охлаждения двигателя 245
- Внимание 246
- Долив охлаждающей жидкости 246
- Опасность 246
- Проверка уровня охлаждающей жидкости двигателя 246
- Внимание 247
- Замена охлаждающей жидкости двигателя 247
- Моторное масло 247
- Опасность 247
- Примечание 247
- Проверка уровня моторного масла 247
- Внимание 248
- Замена моторного масла и масляного фильтра 248
- Обслуживание автомобиля 248
- Опасность 248
- Моторное масло и масляный фильтр 249
- Внимание 250
- Двигатель yd25ddti 250
- Защита окружающей среды 250
- После работы 250
- Слив конденсата 250
- Топливный фильтр 250
- Yd25ddti 251
- Внимание 251
- Двигатель v9x 251
- Примечание 251
- Прокачка топливной системы 251
- Внимание 252
- Рабочая жидкость для автоматической коробки передач atf 252
- Внимание 253
- Опасность 253
- Проверка педали тормоза 253
- Проверка стояночного тормоза 253
- Рабочая жидкость для гидроусилителя рулевого управления 253
- Сигнализатор износа тормозных колодок для некоторых вариантов исполнения автомобиля 253
- Тормозная система 253
- Усилитель тормозной системы 253
- Внимание 254
- Жидкость омывателей ветрового стекла и фар для некоторых вариантов исполнения автомобиля 254
- Опасность 254
- Тормозная жидкость и жидкость гидропривода сцепления 254
- Аккумуляторная батарея 255
- Внимание 255
- Опасность 255
- Аккумуляторная батарея 256
- Вентиляционный люк в крыше для некоторых вариантов исполнения автомобиля 256
- Опасность 256
- Процедура повторной инициализации после подключения аккумуляторной батареи 256
- Система динамической стабилизации esp для некоторых вариантов исполнения автомобиля 256
- Электростеклоподъёмники дверь водителя 256
- Внимание 257
- Замена 257
- Замена элемента питания пульта дистанционного управления 257
- Запуск двигателя 257
- Воздухоочиститель 258
- Опасность 258
- Ремни привода навесных агрегатов 258
- Внимание 259
- Замена щеток 259
- Очистка 259
- Сухой бумажный фильтрующий элемент для некоторых вариантов исполнения автомобиля 259
- Фильтрующий элемент из вискозного картона 259
- Щетки стеклоочистителя 259
- Внимание 260
- Пассажирский салон 260
- Предохранители 260
- Примечание 260
- Форсунки омывателя ветрового стекла 260
- Внимание 261
- Моторный отсек 261
- Примечание 261
- Внимание 262
- Замена ламп накаливания 262
- Приборы освещения и световой сигнализации 262
- Фары 262
- 1 для замены лампы обратитесь на сервисную станцию официального дилера nissan 263
- 23 техническое обслуживание и операции выполняемые владельцем 263
- A автомобили с кабиной king cab 263
- B автомобили с кабиной double cab 263
- Боковые повторители указателей поворота на наружных зеркалах заднего вида для некоторых вариантов испол нения автомобиля 263
- Выньте лампу из фары не трясите и не вращайте лампу вынимая ее 263
- Выньте перегоревшую лампу как было описано выше 263
- Для облегчения доступа к лампам левой фары выполните следующее 263
- Если вы столкнетесь с затруднениями при замене ламп обратитесь на сервисную станцию официального дилера nissan 263
- Нажмите и поверните пружинный фиксатор 263
- Наружные осветительные приборы 263
- Отверните гайку крепления аккумуляторной батареи и выньте ее из моторного отсека 263
- Отсоедините оба кабеля от аккумуляторной батареи 263
- Плафоны внутреннего освещения 263
- Плафоны общего и местного освещения для некоторых вариантов исполнения автомобиля 263
- Подключите отрицательный кабель к клемме аккуму ляторной батареи и закройте капот 263
- После дождя или мойки автомобиля на внутренней поверх ности рассеивателей приборов наружного освещения может временно образовываться конденсат это вызвано разни цей между температурой внутри прибора и температурой на ружного воздуха это не является признаком неисправности если на внутренней стороне рассеивателей конденсируются большие капли воды обратитесь в сервисный центр офици ального дилера компании nissan для их устранения 263
- После замены лампы установите аккумуляторную бата рею на место действуя в обратной последовательности 263
- Примечание 263
- Расположение приборов освещения и световой сигнализации 263
- Снимите резиновую крышку 263
- Установите новую лампу выполнив описанные операции в обратной последовательности проверьте надежность установки уплотнительной резиновой крышки 263
- Фары 263
- Чтобы ослабить его 263
- Замена ламп 264
- 25 техническое обслуживание и операции выполняемые владельцем 265
- Опасность 266
- Фонарь заднего хода с левой стороны автомобиля с левосторонним управлением или с правой стороны автомобиля с правосторонним управлением 266
- Внимание 267
- Всесезонные шины 267
- Давление воздуха в шинах 267
- Колеса и шины 267
- Летние шины 267
- Примечание 267
- Типы шин 267
- Внимание 268
- Зимние шины 268
- Износ и повреждение шин 268
- Опасность 268
- Перестановка колес 268
- Цепи противоскольжения 268
- Балансировка колес 269
- Внимание 269
- Замена шин и колес 269
- Запасное колесо 269
- Опасность 269
- Полноприводные автомобили 4wd 269
- Старение шин 269
- Уход за колесами 269
- Для заметок 270
- Техническая информация 271
- Заправочные емкости агрегатов и систем рекомендуемые эксплуатационные материалы 272
- Внимание 274
- Моторное масло 274
- Рекомендации по выбору вязкости моторного масла sae 274
- Рекомендуемое топливо 274
- Хладагент и масло для системы кондиционирования воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 274
- Двигатель 275
- Колеса и шины 275
- Размеры автомобиля 276
- Идентификационная табличка автомобиля 277
- Идентификационные данные автомобиля 277
- Идентификационный номер автомобиля vin 277
- Рекомендации владельцу при поездке за границу и перерегистрации автомобиля 277
- Серийный номер двигателя 277
- Номер радиочастотного сертификата на иммобилайзер nats 278
- Номера сертификатов 278
- Табличка с информацией о кондиционере воздуха для некоторых вариантов исполнения автомобиля 278
- Табличка с информацией о шинах 278
- Алфавитный указатель 279
- Внимание 286
- Вопросы охраны окружающей среды 286
- Давление воздуха в холодных шинах 286
- Дизельные двигатели 286
- Наши автомобили создаются с расчётом на их последующую переработку 286
- Охрана окружающей среды утилизация выведенных из эксплуатации автомобилей 286
- Примечание 286
- Рекомендованное моторное масло 286
- Рекомендуемое топливо 286
- Соответствие на каждом шаге 286
- Этап проектирования 286
- Оптимизируйте использование системы кондиционирования воздуха 287
- Организация производства 287
- После начала движения автомобиля закройте окна 287
- Предусмотрительное вождение 287
- Производство и дистрибьюция автомобилей 287
- Проявляйте заботу об охране окружающей среды во время эксплуатации автомобиля 287
- Устанавливайте верхний багажник на крышу только в тех случаях когда это действительно необходимо 287
- Этап эксплуатации и обслуживания 287
- Быстрая справка 288
- Использование стояночного тормоза при остановке на уклоне 288
- Поддерживайте безопасную дистанцию до движущегося впереди автомобиля 288
- Проверьте давление в шинах 288
- Регулярно проводите техническое обслуживание вашего автомобиля 288
- Конфиденциальная информация 289
Похожие устройства
- Panasonic KX-TG2565BXB Инструкция по эксплуатации
- Toshiba Satellite L635-12P Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8800LP Инструкция по эксплуатации
- LG MC-7646A Инструкция по эксплуатации
- Nissan Note Инструкция по эксплуатации
- Acer Aspire 5755G-2414G50Mnrs Инструкция по эксплуатации
- Sony KDL-26T26xx Инструкция по эксплуатации
- LG MC-7646UQ Инструкция по эксплуатации
- Nissan Pathfinder Инструкция по эксплуатации
- Asus N73S/N73SV i32310M 4G Инструкция по эксплуатации
- Bosch KGP36361 Инструкция по эксплуатации
- LG MB-4027C Инструкция по эксплуатации
- Nissan Murano z50 Инструкция по эксплуатации
- Soundmax SM-CDM1043 BlG Инструкция по эксплуатации
- Technics SL-PG390 Инструкция по эксплуатации
- LG MS-2027C Инструкция по эксплуатации
- Asus K73S/K73SV i7 2630QM Инструкция по эксплуатации
- Zte SP-W1(Megafon) Инструкция по эксплуатации
- Technics SC-EH550 Инструкция по эксплуатации
- Zte V881(Merlion) Инструкция по эксплуатации
Скачать
Случайные обсуждения