Beurer GS 360 3D [12/12] Indicaţii generale
![Beurer GS 360 3D [12/12] Indicaţii generale](/views2/1059725/page12/bgc.png)
12
•
Tudnivalók: Károsanyagtartalmú
elemeken a következő jelöléseket
találja: Pb = az elem ólmot tartalmaz,
Cd = az elem kadmiumot tartalmaz,
Hg = az elem higanyt tartalmaz.
•
Az anyagok ártalmatlanításakor
tartsa be a helyi előírásokat! A készülék
ártalmatlanításáról gondoskodjon az elhasz-
nált elektromos és elektronikus készülékek-
ről szóló 2002/96/EG – WEEE (Waste Electrical
and Electronic Equipment) rendelet szerint.
További felvilágosítás érdekében forduljon a hulla-
dékkezelésért felelős helyi hatósághoz!
R
Indicaţii generale
• Sarcinaadmisăacântaruluiestedemaxim150kg
(330lb / 24 st), divizare 100g (0,2lb / 0,01 st).
• Curăţarea:Cântarulpoateficurăţatcuocârpă
umezită, pe care se poate aplica după caz puţină
soluţie de curăţare. Nu scufundaţi niciodată cânta-
rul în apă. Nu spălaţi niciodată cântarul sub jet de
apă.
• Feriţicântaruldeşocuri,umiditate,praf,substanţe
chimice, fluctuaţii puternice de temperatură, câm-
puri electromagnetice și surse de căldură prea
apropiate.
•
În timpul procesu- lui de măsurare staţi
nemişcat(ă)!
• Nuvăurcaţiniciodatăpecântarpemargineaexte-
rioară a cântarului: Pericol de cădere!
• Nulăsaţimaterialuldeambalarelaîndemânacopi-
ilor!
• Aparatulesteindicatpentruuzpropriuşinupentru
uz medical sau comercial!
• Încazulîncareaveţiîntrebăricuprivirelautiliza-
rea aparatelor noastre, vă rugăm să vă adresaţi
comerciantului sau serviciului pentru clienţi.
• Înaintedeaînaintaoreclamaţie,verificaţifuncţio-
narea bateriilor și înlocuiţi-le dacă este nevoie.
• Reparaţiiletrebuieefectuatedoardepersonalulser-
viciului pentru clienţi sau de comercianţii autorizaţi.
• Bateriileşiacumulatoareleuzateşicompletgolite
se vor depune în recipientele colectoare special
marcate, sau se vor colecta de către firmele speci-
alizate sau prin intermediul comerciantului de elec-
trice.
Sunteţi obligaţi prin lege să duceţi bateriile la
punctele de colectare.
• Indicaţie:Bateriilecareconţinsub-
stanţe poluante prezintă următoarele
simboluri: Pb = bateria conţine
plumb, Cd = bateria conţine cadmiu,
Hg = bateria conţine mercur.
• Respectaţiprevederilelocaleprivind
eliminarea materialelor la deșeuri. Eliminaţi
aparatul conform Regulamentului 2002/96/
CE – WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment) privind aparatele electrice și electro-
nice vechi. Pentru întrebări suplimentare vă rugăm
să vă adresaţi autorităţilor comunale competente
în ceea ce privește deșeurile.
750.761-0512 Irrtum und Änderungen vorbehalten
Содержание
- C glasvægt betjeningsvejledning 1
- D glaswaage 1
- E báscula de vidrio para personas 1
- F pèse personne en verre 1
- G glass scale 1
- Gebruikershandleiding gebruikershandleiding 1
- Gs 360 3d 1
- H üvegmérleg használati utasítás 1
- I bilancia in vetro 1
- N glassvekt bruksveiledning 1
- N steklena tehtnica navodila za uporabo 1
- O weegschaal met glazen weegplateau 1
- P balança de vidro instruções de utilização 1
- Q waga szklana instrukcja obsługi 1
- R cântar de sticla instrucţiuni de utilizare 1
- S glasvåg bruksanvisning 1
- T cam terazi kullanma talimatı 1
- T lasivaaka käyttöohje 1
- Z skleněná váha návod k použiti 1
- Börja använda vågen 2
- Colocação em funcionamento 2
- Cântărire 2
- Foreta veiing 2
- Getting started 2
- I lk çalıştırma 2
- Ibrugtagning 2
- Inbetriebnahme 2
- Ingebruikname 2
- Käyttöönotto 2
- Messa in funzione 2
- Mise en service 2
- Mérés 2
- Pesado 2
- Pesatura 2
- Pesée 2
- Prvi vklop 2
- Puesta en marcha 2
- Punerea în funcţiune 2
- Punnitus 2
- Tartma 2
- Tehtanje 2
- Uruchomienie 2
- Uvedení do provozu 2
- Vejning 2
- Vážení 2
- Vägning 2
- Ważenie 2
- Weighing 2
- Wiegen 2
- Üzembe helyezés 2
- Έναρξη λειτουργίας 2
- Ζύγιση 2
- Ввод в эксплуатацию 2
- Взвешивание 2
- Allgemeine hinweise 4
- Avisos de errores 4
- Chybová hlášení 4
- Error messages 4
- Fehlermeldung 4
- Feilmeldinger 4
- Fejlmeddelelse 4
- Felmeddelanden 4
- Foutmeldingen 4
- Hata mesajları 4
- Hibajelzések 4
- Javljene napake 4
- Komunikaty błędów 4
- Mensagens de erro 4
- Mesaje de eroare 4
- Messages d erreur 4
- Messaggi di errore 4
- Virheilmoitukset 4
- Μηνύματα σφαλμάτων 4
- Сообщения об ошибках 4
- Conseils d ordre général 5
- General advice 5
- Indicaciones generales 5
- Genel açıklamalar 6
- Indicazioni generali 6
- Wskazówki ogólne 7
- Общие указания 7
- Algemene aanwijzingen 8
- Indicações gerais 8
- Allmänna anvisningar 9
- Generelle anvisninger 9
- Γενικές οδηγίες 9
- Generelle merknader 10
- Obecné pokyny 10
- Yleisiä ohjeita 10
- Splošni napotki 11
- Általános utasítások 11
- Indicaţii generale 12
Похожие устройства
- Vitek VT-1825 Инструкция по эксплуатации
- Yota WU217 Jingle Инструкция по эксплуатации
- LG WD-10490 NV Инструкция по эксплуатации
- BBK BKD-155 RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 200 Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-PM1 White+EZ-M1442 II R Silver Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1048S Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 201 Инструкция по эксплуатации
- Panasonic KX-TCD755RU Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-PM1 Black+EZ-M1442 II R Black Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1048N Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 205 Инструкция по эксплуатации
- Samsung WF8700AP Инструкция по эксплуатации
- Sony NEX-5N Black Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1048T Инструкция по эксплуатации
- Sharp LC-26GA5E Инструкция по эксплуатации
- Beurer GS 206 Инструкция по эксплуатации
- Olympus E-PL3 White+EZ-M1442 II R Silver Инструкция по эксплуатации
- LG WD-1049S Инструкция по эксплуатации
- Beko DSE 45000 Инструкция по эксплуатации