Moser ChromStyle white [26/94] Português

Moser ChromStyle white [26/94] Português
26
PORTUGUÊS
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
hu
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
Designação das peças
A Conjunto de lâminas
B Interruptor de ligar e desligar
C Indicador da capacidade
D Tomada do aparelho
E Carregador
F Pente encaixável, 3 mm comprimento do corte
G Pente encaixável, 6 mm comprimento do corte
H Pente encaixável, 9 mm comprimento do corte
I Pente encaixável, 12 mm comprimento do corte
J Óleo para o conjunto de lâminas
K Escova de limpeza
L Transformador de ficha
M Ficha de ligação do aparelho
Notas de segurança importantes
Ao utilizar aparelhos eléctricos, deve-se seguir as seguintes indicações para evitar ferimentos e
choques eléctricos:
Antes da utilização do aparelho ler todas as instruções!
· Utilizar máquinas para corte de cabelo exclusivamente para cortar cabelo humano.
Utilizar máquinas de tosquia exclusivamente para cortar pelos de animais.
· Apenas ligar o aparelho à tensão alternada. Observar a tensão nominal indicada na placa de
características.
· Nunca tocar num aparelho eléctrico que tenha caído dentro de água. Retirar de imediato a ficha
de rede.
· Nunca utilizar aparelhos eléctricos na banheira ou no duche.
· Sempre colocar ou arrumar aparelhos eléctricos de modo de que não possam cair dentro
da água (por ex. lavatório). Evitar o contacto de aparelhos eléctricos com a água ou outros
líquidos.
· A não ser para carregar, retirar sempre a ficha de rede logo a seguir à utilização.
· Antes de limpar o aparelho, retirar a ficha de rede.
· Este aparelho não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas,
sensoriais ou psíquicas reduzidas ou que não tenham experiência e conhecimentos suficientes,
excepto se forem supervisionadas por uma pessoa ou se esta pessoa as ensinar a utilizar o
aparelho, sendo responsável pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas de
modo a garantir que não brincam com o aparelho.
· Utilizar o aparelho apenas para os fins descritos no manual de utilização. Utilizar exclusiva-
mente acessórios recomendados pelo fabricante.
· Nunca utilizar o aparelho com um cabo eléctrico ou um transformador de ficha danificado.
Igualmente não utilizar o aparelho quando não funciona devidamente, está danificado ou tenha
caído dentro de água. Nestes casos enviar o aparelho para a inspecção e reparação para o
nosso centro de serviço. Os aparelhos eléctricos só podem ser reparados por técnicos com
formação electrotécnica.
· Para transportar o aparelho, nunca segurá-lo no cabo e não utilizar o cabo como pega.
· Manter o cabo eléctrico e o aparelho à distância de superfícies quentes.
· Não guardar ou carregar o aparelho com o cabo torcido ou dobrado.
· Nunca inserir ou deixar cair objectos nas aberturas do aparelho.
· Utilizar e guardar o aparelho apenas em lugares secos.

PORTUGUÊS P Designação das peças A Conjinto de lâminas B Interruptor de igare desligar C Indcador da capacidade D Tonada do apareiho E Carregador F Pente encaixávei 3 mm comprimento do cate G Pente encaixávei 6 mm comprimento do ccrte H Pente encaixávei 9 mm comprimento do ccrte I Pente encaixávei 12 mm ccmpnmento do ccrte J Óleo para o caijunto de lâmnas K Escova de Impeza L Transfamador de ficha M Ficha de ligação do aparelho Notas de segurança importantes Ao utiizar apareaos eléctricos deve se segur as según tes nd cações para evitar fermentos e choques eléctricos Antes da utilização do aparelho ler todas as instruções Utiizar máquinas para ccrte de cabelo exclusivamente para cortar cabeio humano Utiizar máquinas de tosquia exclusivamente para cortar pelos de anmais Apenas ligar o aparelho à tensão alternada Observar a tensão nominal mdcada na placa de características Nunca tocar num apareiho eléctrico que tenha caido dentro de água Retrar de imediato a ficha de rede Nunca utiizar aparelhos eléctricos na banheira cu no duche Sempre colocar ou arrumar aparetios eléctricos de modo de que não possam cair dentro da água por ex lavatcrio Evitar o coitacto de aparetios eléctricos ccm a água ou outros líquidos A não ser para carregar retirar sempre a ficha de rede logo a seguir à utiização Antes de impar o aparetio retrar a ficha de rede Este aparetio não deve ser utiizado per pessoas incluindo crianças com capacidades físicas sensonais ou psíquicas reduzidas ou que não tenham experiência e conheci mentos suficientes excepto se forem supervisionadas por uma pessoa ou se esta pessoa as ensnar a utilizar o aparetio sendo responsável pela sua segurança As cnanças devem ser supervisionadas de modo a garantir que não brncan com o aparetio Utiizar o aparetio apenas para os fins descritos no manual de utiização Utiizar exclusiva mente acessórios recomendados pelo fabricante Nunca utiizar o aparelho ccm um cabo eléctrico ou um transformada de ficha danificado Igualmente não utiizar o aparetio quando não funcicna deu dam ente está danificado ou tenha caído dentro de água Nestes casos enviar o apareiho para a inspecção e reparação para o nosso centro de serviço Os aparetios eléctricos só podem ser reparados pa técnicos ccm formação electrotéaiica Para transportar o aparetio nunca segurá lo no cabo e não utiizar o cabo ccmo pega Manta o cabo eléctrico e o apareiho à distância de supafiaes quentes Não guardar ou carregar o apareiho ccm o cabo tora do ou detrado Nunca inserir ou deixar cair ot ectos nas aberturas do apareiho Utiizar e guardar o apareiho apenas em lugares secos 26

Скачать