![Beurer BM 70 [42/100] Medir la presión sanguínea](/img/pdf.png)
Beurer BM 70 [42/100] Medir la presión sanguínea
![Beurer BM 70 [42/100] Medir la presión sanguínea](/views2/1060397/page42/bg2a.png)
42
alimentación debe conectarse siempre a redes con la tensión
indicada en la placa de tipo.
Tan pronto como se desenchufe la fuente de alimentación, el
tonómetro perderá los valores de la fecha y hora. No obstante,
los resultados de medición anteriormente memorizados se
conservan.
Interfaz para PC
El tensiómetro de Beurer le permite además transferir los valo-
res medidos al PC.
Para realizar dicha transferencia se necesita un cable y el soft-
ware “Health-Manager” de Beurer para el PC.
El cable para transferir los datos (número de pedido 162.044)
puede adquirirse enviando un pedido a la dirección del servicio
de atención al cliente indicada. El software puede descargarse
gratuitamente en www.beurer.com/service/download.
Requisitos del sistema para el software para PC “Health
Manager” de Beurer
1. Sistemas operativos compatibles:
•
Windows XP SP3
•
Windows Vista SP1 o superior
•
Windows 7
•
Windows 7 SP1
2. Arquitecturas compatibles:
•
x86 (32 Bits)
•
x64 (64 Bits)
3. Requisitos de hardware:
•
Recomendado: al menos Pentium 1 GHz o superior con
1 GB de RAM como mínimo.
•
Espacio libre en la partición primaria de al menos:
– 600 MB para x86
– 1,5 GB para x64
•
Resolución gráfica a partir de: 1024 x 768 píxeles.
•
Puerto USB 1.0 o superior.
5. Medir la presión sanguínea
5.1 Colocar el brazalete
Coloque el brazalete en el brazo
izquierdo, que deberá estar
descubierto. La circulación sanguínea
en el brazo no debe estar restringida
por ropa o por algo similar.
El manguito se debe colocar de tal
manera, que el margen inferior quede a
unos 2 ó 3 centímetros más arriba de la
flexura del codo y de la arteria. El tubo
de goma debe quedar posicionado en
el centro de la flexura del codo, es
decir, orientado hacia el centro de la
palma de la mano.
Coloque entonces el extremo libre del
manguito (sin apretarlo demasiado)
alrededor del brazo y ajuste el cierre
velcro. La tensión del brazalete debe
ser tal que bajo él puedan ser
introducidos aún dos dedos.
Содержание
- Deutsch 2
- Kennenlernen 2
- Wichtige hinweise 2
- Gerätebeschreibung 5
- Messung vorbereiten 6
- Blutdruck messen 7
- Messwerte speichern abrufen und löschen 10
- Fehler beheben 11
- Gerät reinigen und aufbewahren 11
- Technische angaben 11
- Zunächst wird der durchschnittswert der 11
- Adapter 12
- Garantie 13
- English 14
- Getting to know your instrument 14
- Important information 14
- Prepare measurement 17
- Unit description 17
- Measuring blood pressure 19
- Cleaning and storing the instrument 22
- Rectifying faults 22
- Saving retrieving and deleting results 22
- Specifications 23
- Adapter 24
- Français 25
- Premières expériences 25
- Remarques importantes 25
- Description de l appareil 28
- Préparation à la mesure 29
- Mesure de la tension artérielle 30
- Enregistrement appel et suppression des valeurs mesurées 34
- Nettoyage et rangement de l appareil 34
- Suppression des erreurs 34
- Adaptateur 35
- Fiche technique 35
- Conocer el aparato 37
- Español 37
- Indicaciones importantes 37
- Descripción del aparato 40
- Preparar la medición 41
- Medir la presión sanguínea 42
- Almacenar activar y borrar valores de medición 46
- Eliminar fallas 46
- Limpiar y guardar el aparato 46
- Especificaciones técnicas 47
- Adaptador 48
- Avvertenze importanti 49
- Italiano 49
- Note introduttive 49
- Descrizione dell apparecchio 52
- Preparazione della misurazione 53
- Misurazione della pressione sanguigna 54
- Dati tecnici 58
- Eliminazione dei guasti 58
- Pulizia e custodia dell apparecchio 58
- Salvataggio richiamo e cancellazione dei valori misurati 58
- Adattatore 59
- Tanıtım 61
- Türkçe 61
- Önemli bilgiler 61
- Cihazın tarifi 64
- Pil takılması 64
- Tansiyonun ölçülmesi 66
- Cihazın temizlenmesi ve muhafaza edilmesi 69
- Ölçüm değerlerinin kaydedilmesi çağrılması ve silinmesi 69
- Hata giderilmesi 70
- Teknik bilgiler 70
- Adaptör 71
- Важные указания 72
- Ознакомление 72
- Русский 72
- Описание прибора 75
- Подготовка к измерению 76
- Измерение кровяного давления 77
- Сохранение вызов и удаление результатов измерения 81
- Очистка и хранение прибора 82
- Технические данные 82
- Устранение неисправностей 82
- Гарантия 84
- Polski 85
- Ważne wskazówki 85
- Zapoznanie 85
- Opis urządzenia 88
- Przygotowanie pomiaru 88
- Pomiar ciśnienia krwi 90
- Urządzenie czyścić i przechowywać 93
- Zapis wartości pomiarowych do pamięci edycja i kasowanie 93
- Dane techniczne 94
- Usuwanie błędów 94
- Adapter 95
- Electromagnetic compatibility information 96
- Table 1 for all me equipment and me systems 96
- Table 2 97
- Table 3 98
- Table 4 99
Похожие устройства
- Samsung G271XNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2719NR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 40 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2712NR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 35 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell TX62-HR-527RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 26 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G274VR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-EH2M1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 19 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G271ER Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/P Pink Инструкция по эксплуатации
- Beurer GL40 Инструкция по эксплуатации
- Samsung M187HNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/D Orange Инструкция по эксплуатации
- Beurer GL40 (mg/dL) Инструкция по эксплуатации
- Samsung M187GNR Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv7-6b02er QJ393EA Инструкция по эксплуатации