Beurer BM 70 [58/100] Salvataggio richiamo e cancellazione dei valori misurati
![Beurer BM 70 [58/100] Salvataggio richiamo e cancellazione dei valori misurati](/views2/1060397/page58/bg3a.png)
58
6. Salvataggio, richiamo e cancellazione dei
valori misurati
L’apparecchio memorizza automaticamente i valori di pressio-
ne delle ultime 60 misurazioni. Superati i 60 posti disponibili,
viene cancellato di volta in volta il valore più vecchio.
La memoria può essere richiamata come segue:
•
Premere il tasto selezione dell’utente al fine di scegliere
una memoria dell’utente e premere ripetutamente il tasto M
per passare da una memoria ad un’altra.
•
Inizialmente viene visualizzato il valore medio delle
ultime 3 misurazioni.
•
Continuando a premere il tasto di memorizzazione vengono
visualizzati gli altri valori di misurazione singoli; prima com-
pare l’ultimo valore rilevato.
•
Per spegnere premere nuovamente il pulsante On/Off .
•
Qualora ci si dimentichi di spegnere l’apparecchio, questo si
spegne automaticamente dopo circa 1 minuto.
Cancellazione dei valori in memoria: premere il tasto selezione
dell’utente
al fine di scegliere una memoria dell’utente e
tenere premuto per 5 secondi il tasto M. I dati contenuti in en-
trambi le memorie degli utenti 1 e 2 vengono cancellati anche
quando viene rimossa una delle batterie.
7. Pulizia e custodia dell’apparecchio
•
Pulire accuratamente l’apparecchio servendosi esclusiva-
mente di un panno leggermente inumidito.
•
Non utilizzare detergenti né solventi.
•
Non immergere assolutamente l’apparecchio in acqua: que-
sta potrebbe penetrare all’interno e provocare danni.
•
Se l’apparecchio viene conservato, non devono trovarsi og-
getti pesanti su di esso. Estrarre le batterie. Il tubo flessibile
del bracciale non deve essere piegato.
8. Eliminazione dei guasti
Possono essere visualizzate segnalazioni di anomalia se
•
il valore della pressione sanguigna è eccezionalmente alto o
basso (sul display compare EE),
•
la persona si muove o parla durante la misurazione (sul di-
splay compare EE),
•
il tubo flessibile del bracciale non è inserito correttamente (sul
display compare
E1 ),
•
l’insufflazione dura più di 15 secondi (sul display compare E1 ),
•
la pressione di gonfiamento è superiore a 300 mmHg
(sul di-
splay compare
),
•
durante il salvataggio dei valori misurati si presenta un errore
(sul display compare E3 ),
•
il campo di misurazione viene superato (sul display compare
Er).
Se compaiono messaggi d’errore, attendere qualche secondo,
quindi ripetere la misurazione.
9. Dati tecnici
Codice BM 70
Metodo di misura-
zione
Oscillometrico, misurazione non invasiva
della pressione dal braccio
Range di misura-
zione
Pressione del manicotto 0 – 300 mmHg,
sistolica 30 – 260 mmHg,
diastolica 30 – 260 mmHg,
pulsazioni 40 –199 battiti/minuto
Содержание
- Deutsch 2
- Kennenlernen 2
- Wichtige hinweise 2
- Gerätebeschreibung 5
- Messung vorbereiten 6
- Blutdruck messen 7
- Messwerte speichern abrufen und löschen 10
- Fehler beheben 11
- Gerät reinigen und aufbewahren 11
- Technische angaben 11
- Zunächst wird der durchschnittswert der 11
- Adapter 12
- Garantie 13
- English 14
- Getting to know your instrument 14
- Important information 14
- Prepare measurement 17
- Unit description 17
- Measuring blood pressure 19
- Cleaning and storing the instrument 22
- Rectifying faults 22
- Saving retrieving and deleting results 22
- Specifications 23
- Adapter 24
- Français 25
- Premières expériences 25
- Remarques importantes 25
- Description de l appareil 28
- Préparation à la mesure 29
- Mesure de la tension artérielle 30
- Enregistrement appel et suppression des valeurs mesurées 34
- Nettoyage et rangement de l appareil 34
- Suppression des erreurs 34
- Adaptateur 35
- Fiche technique 35
- Conocer el aparato 37
- Español 37
- Indicaciones importantes 37
- Descripción del aparato 40
- Preparar la medición 41
- Medir la presión sanguínea 42
- Almacenar activar y borrar valores de medición 46
- Eliminar fallas 46
- Limpiar y guardar el aparato 46
- Especificaciones técnicas 47
- Adaptador 48
- Avvertenze importanti 49
- Italiano 49
- Note introduttive 49
- Descrizione dell apparecchio 52
- Preparazione della misurazione 53
- Misurazione della pressione sanguigna 54
- Dati tecnici 58
- Eliminazione dei guasti 58
- Pulizia e custodia dell apparecchio 58
- Salvataggio richiamo e cancellazione dei valori misurati 58
- Adattatore 59
- Tanıtım 61
- Türkçe 61
- Önemli bilgiler 61
- Cihazın tarifi 64
- Pil takılması 64
- Tansiyonun ölçülmesi 66
- Cihazın temizlenmesi ve muhafaza edilmesi 69
- Ölçüm değerlerinin kaydedilmesi çağrılması ve silinmesi 69
- Hata giderilmesi 70
- Teknik bilgiler 70
- Adaptör 71
- Важные указания 72
- Ознакомление 72
- Русский 72
- Описание прибора 75
- Подготовка к измерению 76
- Измерение кровяного давления 77
- Сохранение вызов и удаление результатов измерения 81
- Очистка и хранение прибора 82
- Технические данные 82
- Устранение неисправностей 82
- Гарантия 84
- Polski 85
- Ważne wskazówki 85
- Zapoznanie 85
- Opis urządzenia 88
- Przygotowanie pomiaru 88
- Pomiar ciśnienia krwi 90
- Urządzenie czyścić i przechowywać 93
- Zapis wartości pomiarowych do pamięci edycja i kasowanie 93
- Dane techniczne 94
- Usuwanie błędów 94
- Adapter 95
- Electromagnetic compatibility information 96
- Table 1 for all me equipment and me systems 96
- Table 2 97
- Table 3 98
- Table 4 99
Похожие устройства
- Samsung G271XNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2719NR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 40 Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/W White Инструкция по эксплуатации
- Samsung G2712NR Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 35 Инструкция по эксплуатации
- Packard Bell TX62-HR-527RU Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 26 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G274VR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-EH2M1R/L Blue Инструкция по эксплуатации
- Beurer BM 19 Инструкция по эксплуатации
- Samsung G271ER Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/P Pink Инструкция по эксплуатации
- Beurer GL40 Инструкция по эксплуатации
- Samsung M187HNR Инструкция по эксплуатации
- Sony VPC-CA3S1R/D Orange Инструкция по эксплуатации
- Beurer GL40 (mg/dL) Инструкция по эксплуатации
- Samsung M187GNR Инструкция по эксплуатации
- HP Pavilion dv7-6b02er QJ393EA Инструкция по эксплуатации